Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1253/2002
xx xxx 11. xxxxxxxx 2002,
kterým xx mění nařízení (XX) č. 800/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu vývozních xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 ze xxx 30. června 1992 x společné xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1666/2000 [2], x zejména xx xx. 13 x 21 uvedeného nařízení, x na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostatních nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X současné xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx a dozorčí xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx") stanoveny x xxxxxxxxx dokumentu Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx č. 7/2001 o vývozních xxxxxxxxx [3] xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o prokazování xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx použitelného xx xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx mezinárodní xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy xx vhodné, aby xx podmínky, jimiž xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dozorčích xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, že xx včlení xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 ze xxx 15. dubna 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2299/2001 [5]. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, druhů x vzorů osvědčení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx potvrzení.
(2) Xxxx xx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx účinný xxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx dozorčí xxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxx neexistují xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx. Xx tudíž xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx těmito xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
(4) S cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx prokazování xxxxxxxx xx xxxxx určení xx se xxxx xxxxxx xxxxxx vývozních xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx malých xxxxxx, xx velké. Xxx xx tedy xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 100 XXX, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xx xx měl xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 podle xx. 912x xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 444/2002 [7].
(7) Xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 xx xxxx xxxx xxx příslušně xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řídících xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 9 odst. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx b) xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důkazu xxxx vymínit, xx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx konečné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Společenství.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nebo členského xxxxx použití vnitrostátního xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místa xxxxxx" x xxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nebo v xxxxxxxxxxxx rubrice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx de xx CE xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx for EF xxxxxxxx,
- Beförderungspapier xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX wurde xxxxxxxxx,
- Υποβαλλόμενο έγγραο μεταοράς με προορισμό εκτός ΕΚ,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx the Xxxxxxxxx xxx been xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx de xxxxxxxxx xxxx destination xxxx CE présenté,
- Xxxxxxxxx di xxxxxxxxxx xxx destinazione xxxxx XX xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx bestemming buiten XX xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxx xx transporte com xxxxxxx fora xx XX apresentado,
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxöx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xääxäxxxxxx, xx esitetty,
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx destination, xxxxxöx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx xxx lagts xxxx,
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzorků, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxx."
2. Xxxxxx 16 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 1 se xxxxxxx b) nahrazuje xxxxx:
"x) osvědčení x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dozorčí xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx společnost") x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX kapitole XXX xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. X daném xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx datum a xxxxx dovozního celního xxxxxxx."
x) V odstavci 2 se xxxxxx xxxx x písmena x) x c) xxxxxxxxx tímto:
"Pokud vývozce xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doklad xxxxxxx x souladu x xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) xxxx pokud existují xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx obecně o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být splnění xxxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx několika x xxxxxx xxxxxxx:"
"x) xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, které xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx opustil xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx, xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx následně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x vykládce xxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx VI xxxxxxxx XXX, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze IX, xxxxx xxxxx potvrzuje, xx produkt xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx že, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx následně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;".
x) Odstavec 5 xx zrušuje.
3. Xxxxxxxx xx xxxx články 16x xx 16x, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16x
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 2 písm. x), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx, x xxxx xx xxx sídlo.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx schválena xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx let, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX kapitole X. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 písm. x) x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx na xxxxxx xxxxx třetích zemí.
Článek 16x
1. Dozorčí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x příloze XX kapitole II xxxx 1.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxx situace.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x příloze XX xxxxxxxx II xxxx 2.
Xxxxxx 16x
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx, stanoví xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16x
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx schválil xxxxxxx xxxxxxxxxx, jí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx dozorčí společnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxxxxx I xxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. x).
2. Xxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx odebere xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pozastaví xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tři xxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxx ověření, xxx xx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx nedostatky zjištěné xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejíž schválení xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx z xxxx xxx 50 % jednou jedinou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16e
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, přičemž xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozorčích společností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16x
1. Xxxxxxxxx uvedená x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. c), xxxxxxxx zjistí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členským státem, xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž udělil xxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 17 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xx přepravního xxxxxxx – požadovaného xxxxx xxxxxx 16 x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které poskytuje xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) 2400 EUR, xxxxx je xxxxx xxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX;
x) 12000 XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x příloze XX.
Xxxxx vývozce uměle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o příchodu xx xxxxx určení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxx xxxxxxx xxxxxxxx."
5. X xxxxxx 49 xx xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxx:
"9. Členské xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nepřesahuje 100 EUR na xxxxx vývozní xxxxxxxxxx."
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX x X xxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2003 x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx:
x) Xxxxxx 1 xxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx.
x) Článek 1 xxxx 4 x 5 se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.
c) Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejvýše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2003, ustanovení xxxxxx 16x x xxxxxxx VI xxxxxxxx X xx poprvé xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx se toto xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 11. července 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 314, 8.11.2001, x. 1.
[4] Xx. věst. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 308, 27.11.2001, x. 19.
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 68, 12.3.2002, x. 11.
XXXXXXX
" XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy
Kapitola X
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí mít xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxx uvedena x rejstříku společností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx z jejích xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byla schopna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx, xx xxxx přítomna x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, nebo xx xxxx vlastní xxxxxxxxxx, spadající xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kancelář xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx tyto xxxxxxxx xxxx zajištěny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx kontrole xx xxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx jednu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx držet xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x dotyčné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejvíce xx 50 %, xxxxx je pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx existence xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx vedení x xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Dozorčí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx a xxxxxx xxx zemědělskými x xxxxxxxxxxxxxxx produkty. Xxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x inspekcím xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx, které x současné době xxxxxxxxx. Xxxx reference xxxx obsahovat xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (povaha, množství xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx.) x názvy x adresy subjektů xxxx úřadů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx.
x) Dozorčí xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX 45011 xxxxxx 4.1.1, 4.1.2., 4.1.4., 4.2 xxxx. x) až x), 4.4, 4.5, 4.7, 4.8.1 xxxx. x) xx x), 4.8.2, 4.9.1, 4.10, 5, 7, 9.4.
x) Finanční xxxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx (xxxxxxx, obrat, xxx.) xxxx xxx zdravá. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx spolehlivost x xxxxxxxxx xxxxxxx účetní xxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x ztrát x, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx rady.
g) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxx "xxxxxxxx xxx interní xxxxx", xxxxx xxxx pověřena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX
1. Závazky dozorčích xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx jejich činnosti
Schválené xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx x příchodu xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontroly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvědčení;
b) xxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxx x řádně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci společnosti xx třetích xxxxxx xxxxxx;
x) dozorčí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na podporu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděná xxxxxxx xxxxxxx atd.). Spisy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxx xxx xxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zemích xxxxxx xxxx tak, xx xxxxxx své vlastní xxxxxxxxxxx x místních xxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx dohlížet xxxxx xxxxxxxxxxx dozorčí společnosti, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2.1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx ověřování správnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x potvrzením, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v sídle xxxxxxx společnosti.
Kdykoli, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společností, xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx na xxxxx x xxxxx společnosti, xxx xxxxxx, xx xxxx pravidla uvedená x xxxx příloze xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx pracovním xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jejích xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výplaty xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.2. Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozorčích xxxxxxxxxxx, xxxxx hlediskům osvědčení:
a) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx popsána x osvědčeních x xxxxxxxx se, xx xxxxxxx práce byla xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) nechají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxxxxx osvědčeních;
c) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dozorčími společnostmi xxxxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jakož x informace x xxxxxxxxxx prostředcích, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx a dnech xxxxxxxx, xxx také xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x použitých xxxxx xxx ověřování totožnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x ověřování xxxxxxxxx dozorčími společnostmi xx xxxx konat x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vydáním xxxxxxxxx xxxxx do šesti xxxxxx ode dne, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, přičemž xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Co xx xxxx osvědčení x vykládce a xxxxxx (xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x)), v xxxxxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx má xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dotyčnou xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx stranách podílejících xx xx zkoumané xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx, xxxxx patří ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, celní xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx pozici, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyvolat xxxxx xxxxx.“
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxx. x)
1. Osvědčení x xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx:
2. Xxxxxxx:
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát:
4. Xxxx určení:
5. Popis xxxxx a xxx xxxxxxx:
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
6.1 Xxxxx xxxxxxxx (xx):
Xxxxx xxxxxxxx (xx):
6.2 Xxxxxxxx (x xxxxxxx, že vývozní xxxxxxx jsou stanoveny xxxxx jednotek):
6.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx loženého xxxxx nebo xxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx: xxxxx x druh.
7. Xxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx(x):
7.1 Xxxxxxxxx xxxxxx(x): xxxx, xxxxx a datum:
8. Xxxxx xxxxxxxx:
8.1. Xxxxx xxxxxxxx (přístav, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx):
9. Xxxxx xxxxxxxx xx místo xxxxxxxx:
9.1 Datum a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
9.2 Xxxxx a čas xxxxxxxx vykládky:
10. Xxxxxxxx x způsoby xxxxxxxx:
10.1 Xxxxx xxxxxxxx (xx):
Xxxxx xxxxxxxx (xx):
10.2 Xxxxxxxx (x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx):
10.3 Xxxxxxxxxxxx balení:
Množství volně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxx.
10.4 Metody použité xxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
10.5 Xxxxxxxx:
11. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxx:
12. Jiné xxxxxxxx xxxxxx, popřípadě, vysvětlení xxxxxx, proč nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:
13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
13.1 Xxxxx a xxxxxx osoby, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx:
13.2 Název, xxxxx x místo xxxxxxx, podpis x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxx xxxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. b)
1. Xxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx o vykládce xx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx x xxxxxx dokladů:
- dovozní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx přístavní doklady x jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- prohlášení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx osvědčení x přijetí předložená xxxxxxxx,
2. Xxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xx potvrzuje, xx …(xxxxx zboží, xxxxxxxx x identifikace xxxxxx) xxxx vyloženo … (xxxxx xxxxxxxx/xxxxx xxxxx) xxx … (xxxxx vykládky).
Navíc xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx, xxxxx xx xx xxxxx, produkt nebyl xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx na základě xxxxxx dokladů:
(seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx úřad odvolává, xxx mohl vydat xxxxxxxxx)
Xxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx, xxxxx vydává xxxxxxxxx x vykládce, xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX IX
Osvědčení x xxxxxxxx uvedené x čl. 16 xxxx. 2 písm. x)
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x dovozu Xxxxx:
2. Vývozce:
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
4. Xxxx xxxxxx:
5. Popis xxxxx x xxx xxxxxxx:
6. Xxxxxxxx x identifikace xxxxxx:
6.1 Hrubá hmotnost (xx):
Xxxxx xxxxxxxx (kg):
6.2 Xxxxxxxx (x případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx):
6.3 Xxxxxxxxxxxx balení:
Množství xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx počet a xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x):
7.1 Xxxxxxxxx xxxxxx(x): xxxx, xxxxx x xxxxx:
8. Xxxxx xxxxxxxx:
8.1 Xxxxx kontroly (xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx):
9. Datum příchodu xx xxxxx vykládky:
9.1 Xxxxx x čas xxxxxxxx vykládky:
9.2 Datum x čas xxxxxxxx xxxxxxxx:
10. Xxxxxxxx x xxxxxxx kontroly:
10.1 Xxxxx xxxxxxxx (xx):
Xxxxx xxxxxxxx (xx):
10.2 Xxxxxxxx (v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotek):
10.3 Identifikace xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxx balení.
Kontejnery: xxxxx a xxxx.
10.4 Xxxxxx použité xxx xxxxxxx hmotnosti:
10.5 Xxxxxxxx:
11. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx: xxx... xxxx xx…….xx …….
11.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
11.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. c):
12. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx důvodů, xxxx xxxxxx xxxxxxxx provedena x době vykládky.
13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
13.1 Xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx:
13.2 Xxxxx, xxxxx a xxxxx podpisu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxx ústředních xxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx. d)
Členský xxxx |
Xxxxxxxx úřad |
Belgie |
Bureau x’Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxx (XXXX) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- en Restitutiebureau (XXXX) |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x’xxxxxxxx (XXX) des sociétés xx contrôle xx xx xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxx xx droits xxxxxxxxx (XXXXX) |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxèxx de x’Xxxxxxxxxxx, de xx Xxxxxxxxxxx xx du Xxxxxxxxxxxxx rural |
Řecko |
Ministère xx x’Xxxxxxxxxxx – XXXXXXX |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Alimentación – Xxxxx Español xx Xxxxxxxx Agraria (FEGA) |
Portugalsko |
Ministério xx Xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxxx Rural e xxx Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx – Servizio Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (XXXXX) |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxx Xøxxxxxxx, Landbrug xx Xxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx xxx XøxxxxxxXxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (XXX) |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx Hamburg-Jonas |
Nizozemsko |
Ministerie xxx Landbouw, Natuurbeheer xx Visserij |
Rakousko |
Bundesministerium xüx Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxx xx Agriculture |
"