Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1185/2002
xx xxx 1. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx mění seznam xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1347/2000 ze dne 29. května 2000 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1347/2000 o xxxxxxxxxxxx a uznávání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti obou xxxxxxx x xxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 44 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx zodpovědnosti obou xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I nařízení (XX) x. 1347/2000.
(2) Xxxxxx 44 xxxxxxxx (XX) č. 1347/2000 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx seznamu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi úpravu xxxxxxx soudů uvedeného x xxxxxxx I. Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1347/2000 xx xxxxx mělo být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1347/2000 xx xxxxxxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"- v Xxxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx"."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 1. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 160, 30.6.2000, x. 19.