Plné znění - 32002R1005

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1005/2002

xx xxx 12. xxxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2848/98, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx režim, xxxxxxx xxxxxxx x dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tabáku

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2075/92 xx dne 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx surovým xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 546/2002 [2], x zejména na xxxxxx 7, xx. 9 xxxx. 5, xxxxxx 11 a xxxxxx 14a uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx x. 2848/98 ze dne 22. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2075/92, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx kvóty x xxxxxxxx xxxxxxx xxx seskupení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 486/2002 [4], xxxxxxx požadavky pro xxxxxx xxxxxxxxx producentů. X ostrovních xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx velmi xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastech, xxx xxxxxxxx tabáku xxxxxxxx, xxxxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2848/98, která xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by se xxxx xxx ostrovní xxxxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxxxxx x xxxx xx xx snížit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxx.

(2) Čl. 6 xxxx. 5 a xx. 9 xxxx. 5 nařízení (EHS) x. 2075/92 xxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 546/2002. Proto xx xx měla xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2848/98.

(3) Xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 stanoví, xx x xxxxxxx postoupení xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x produkčních xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x zjednodušení postupu xx xxxx lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx data xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxx xx mělo být xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení (XX) x. 2848/98 se xxxx takto:

1. x xx. 3 odst. 1 písm. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx uznáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které nedosáhlo xxxxxxxxxx procentní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 70 % xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."

2. x xxxxxx 12 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Členské státy xx xx 31. xxxxx sklizňového roku xxxxxxxxx, xxx u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx režim, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx skupin xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx území. Tento xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx producentů, xxxxx xx xxx chtějí xxxxxxxx."

3. x článku 29 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xx xxxxxx podpořit xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro jednotlivé xxxxxxx xxxxx."

4. x xx. 33 xxxx. 1 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxx dohoda xxxxx xxxxxxx c) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx 30 xxx po xxxx xxxxxxxxx osvědčení x produkčních xxxxxxx;;"

5. xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských Společenství.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 12. xxxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Úř. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.

[2] Úř. xxxx. X 84, 28.3.2002, x. 4.

[3] Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 17.

[4] Úř. xxxx. X 76, 19.3.2002, x. 9.

XXĺXXXX

" XXĺXXXX X

XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXX NEBO XXXXX ZVLÁŠTNÍCH OBLASTÍ

"