Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1383/2003
ze xxx 22. xxxxxxxx 2003
o xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx xx xxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (ES) x. 3295/94 xx xxx 22. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením od xxx [1], xx xxxxx xxxxxxx závěry xx xxxxxxxxxx x xxxx uplatňováním. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 3295/94.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a veškerého xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobcům a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zboží xx měl xxx xxxxx možno zamezen xxxxxxx xx trh x měla by xxx xxxxxxx opatření, xxxxx xx účinně xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž by xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xx v souladu xx současným xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx napodobeniny x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pochází xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství včetně xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx volného oběhu xx Xxxxxxxxxxxx, umístění xx režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx x umístění xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožnilo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx možná nejúčinněji xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx orgány xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx padělkům, nedovoleným xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x daném xxxxxxxx předmětem xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx celní území Xxxxxxxxxxxx.
(5) Opatření celních xxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx zjištění, zda xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nedovolené xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x pozastavení propuštění xx volného xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx tohoto zboží, xxxxx xxxx umístěno xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx svobodného xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zboží uvedeného xx xxxxx xxxxx xxxx opouštějící xxxx xxxxx.
(6) Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxx doba xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx určení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx celními orgány x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx určitou xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádosti, xxx držitelům xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x přijetí xxxxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx soudů x xxxxxxxx xxxx xxxx.
(9) Xxx xx xxx celní xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx usnadnilo xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx xx zjištění, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušeno právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(10) Je xxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx obecně xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx nejen xxxxxxxxx xx, kdo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, o hospodářský xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.
(11) Xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxx odbavování xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vhodné – x xxxxxxxx případů, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náznaků xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx x působnosti tohoto xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx napodobeninou nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxx limitů xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx.
(12) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí, xxxxxxx x odvoláním xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 515/97 ze xxx 13. xxxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [2].
(13) Xxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxx jiné zvážit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx která se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (1999/468/XX) [3].
(15) Nařízení (XX) x. 3295/94 xx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
PŘEDMĚT X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, existuje-li xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxx situacích:
a) xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx 61 nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. října 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx kodex Společenství [4];
x) je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxx 37 x 183 nařízení (XXX) x. 2913/92, xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx xx xxxxxx xx. 84 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 182 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo umístěného xx svobodného xxxxx xxxx xxxxxxx skladu xx smyslu xxxxxx 166 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušné orgány, xxxxxx-xx xx, xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "zbožím xxxxxxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví" xxxxxx:
x) "xxxxxxx", xxxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx totožná x xxxxxxxxx xxxxxxx platně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxx ochranné xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x tím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx známky xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství [5], nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů;
ii) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x použití xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), x xx x xxxxx, xx-xx předkládán samostatně, xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxx zmíněné x xxxx x);
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxx x);
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pořízené xxx souhlasu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx x (xxxxxxxxxxxx) vzoru, xxx xxxxxx na xx, je-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 6/2002 xx xxx 12. xxxxxxxx 2001 o (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] nebo podle xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx podána xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) zboží, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx žádost x xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx, porušuje:
i) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxx ochranné xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1768/92 [7] xxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1610/96 [8];
iii) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx je xxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (ES) č. 2100/94 [9];
xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 2081/92 [10] x (XX) č. 1493/1999 [11];
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1576/89 [12].
2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x (xxxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odrůdového práva, xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x obecněji kteréhokoli x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1; xxxx
x) jakákoli xxxx xxxxx xxxxxxxxx užívat xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx šablona xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx přizpůsobena xxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx, porušuje-li xxxxxxxxx těchto šablon xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxx známkou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxx označením xxxxxx xx chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, autorským xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx souvisejícím xxxx xxxxxx k (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx odrůdovým xxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx bez jeho xxxxxxxx xx ocitlo x některé ze xxxxxxx uvedených x xx. 1 odst. 1.
Xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx právem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xx. 2 xxxx. 1 za xxxxxx xxxxxxxx xxx jaké xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx příslušných xxxx.
2. Xxxxx osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xx xxxxx vyloučené x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA II
ŽÁDOSTI X XXXXXXX XXXXXXXX CELNÍCH XXXXXX
Xxxxx 1
Opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx situací xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 x xxxxxxx, než xxxxxxx práva xxxxx xxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvody pro xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, mohou pozastavit xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx pracovních xxx od okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x přijetí xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx potvrzení xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 5
1. V xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx x některé xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 (xxxxxx o xxxxxxx opatření).
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx opatření.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, může se x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celních orgánů xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx členských xxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se podává xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 21 xxxx. 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx dotyčné xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx:
x) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxx xxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 x xxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx k dotyčnému xxxxx.
X situaci popsané x xxxxxxxx 4 xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxx označovat xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x jména a xxxxxx xxxxxxxx práva x každém x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Držitelé xxxxx xx xxxx xxx orientaci sdělit, xxxx-xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xxxx, xxxx xxxx.:
x) hodnotu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx legálním xxxx x xxxx, kde xx xxxxxx xxxxxx x přijetí opatření;
b) xxxxx, xxx se xxxxx nachází, nebo xxxxxxxxxxxxx místo xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx ke zjištění xxxxxxxxxx zásilky xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx datum xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) použité dopravní xxxxxxxxxx;
x) totožnost dovozce, xxxxxxx xxxx držitele xxxxx;
x) xxxx xxxx xxxx výroby x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxx, mezi xxxxxx a podezřelým xxxxxx.
6. Mohou též xxx požadovány xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx druh práva xxxxxxxxx vlastnictví uvedeného x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx projedná xxxxxxxxx xxxxx útvar xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x svém rozhodnutí xx 30 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx žádosti.
8. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 5, xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx rozhodnout, xx xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx případě xxx xxxxxxxxxx odůvodní x xxxxxxx xxxxxxxxx x odvolacím xxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxx podána pouze xxxxx, xxxx-xx řádně xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx držitele xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx situací xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x případě, že xxxxxx zahájený podle xx. 9 xxxx. 1 xx přerušen x důsledku xxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx práva vyjádřit xxxxxxx s tím, xx xxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx s xxx, xx je xxxxx xxxxxx pod celním xxxxxxxx x souladu x článkem 9, xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx; toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx použitelné.
Článek 7
Xxxxxx 5 x 6 se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
Oddíl 3
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření
Článek 8
1. Xx-xx žádost x přijetí opatření xxxxxxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx stanoví xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xx xxxxxxxx uvedené xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx úhrady xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx útvar, xxxxx xxxxxx původní rozhodnutí, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmíněnou xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 5 odst. 2, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx není xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx doba.
2. Xxxxxxxxxx x schválení žádosti xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx celním xxxxxx členského státu xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx právo duševního xxxxxxxxxxx.
Xx-xx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx předložená x souladu s xx. 5 odst. 4 schválena, xxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; po xxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx vyřizoval xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx. 250 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx x prodloužení xxxx zrušení xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxx o přijetí xxxxxxxx schválena, je xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x dalšími xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx souhlasem xxxx xxxx celní xxxxx, který rozhodnutí xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Lhůta uvedená x odst. 2 xxxxxx pododstavci začíná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení žádosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx členských xxxxxxx x platnost xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx práva splní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6.
Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zabývaly.
Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
XXXXXXXX III
PODMÍNKY XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX ORGÁNY X ORGÁNEM PŘÍSLUŠNÝM XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xx celní xxxx, kterému xxxx – x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx – xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8, za prokázané, xx xxxxx nacházející xx x xxxxx xx xxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx propuštění xxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx útvar, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx útvar xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x deklaranta xxxx držitele xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 x xxxx xxxxxxxx x xx oprávněn je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx odhadovaném množství x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx propuštění xxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx zadrženo, aniž xx sdělením uvedených xxxxxxxxx xxxx vázáni xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
3. X xxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx držiteli xxxxx – na xxxx xxxxxx x xxxxx jsou známy – xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a původu xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx, zboží xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxx vlastnictví.
Celní xxxx xxxxxxxx žadateli x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx situací xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 možnost xxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxx.
Xxx přezkoumávání zboží xxxx celní xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxx členském xxxxx předat xxxx xxxxxx xxxx vzorky xxxxxxxx práva xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx okolnosti xxxxxx – xxxxxxxx x výhradou xxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 1 druhé xxxxxxx – xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tam, kde xx xx vhodné, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx zadržení xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx rozhodování x xxx, xxx xxxx podle vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, na xxxxx xxxxx xx umístěno xxxxx xxxxxxxxxxx se x některé xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celnímu xxxxxx xxxx xxxxx uvedenému x xx. 9 xxxx. 1 toho, xx byl xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeným xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozastavily xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1, mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx použitelný xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx zjistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními předpisy xxxx xxxxxxxx:
- držitel xxxxx xx 10 xxxxxxxxxx dnů xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxx písemně xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, že zboží, xxxxx xx týká xxxxxx, porušuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo vlastníka xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xx souhlasem celních xxxxxx může xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo vlastník xxxxx xxxx informaci xxxxxx přímo xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx deklarant, držitel xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx. Pokud to xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dalších xxxxx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx provede xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx mu předchází xxxxxxxx vzorků, xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxx stavu, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx mohl xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, držitel xxxx xxxxxxxx vznese xxxxxxx xxxxx zničení zboží xxxx xx zpochybní, xx použije xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
Xxxxxx 12
Držitel xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxx pouze pro xxxxx stanovené v xxxxxxxx 10, 11 x xx. 13 xxxx. 1.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx dotyčné xxxxx xxxxxxxx, mít xx následek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
X případě xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xx. 5 xxxx. 4 musí též xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 nebylo xx 10 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx zahájeno řízení, xxx má xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx vnitrostátního práva x souladu x xxxxxxx 10, xxxx xxxxx – tam, xxx je to xxxxxx – tento xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xx. 11 xxxx. 1, se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx ukončí, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx nejvýše o 10 xxxxxxxxxx dnů.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze podezřelého x porušení xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví je xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx dny. Xxxx xxxxx xxxxx prodloužit.
Xxxxxx 14
1. V xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx příjemce zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ukončení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx úřadu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx postup ve xxxxx stanovené x xx. 13 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) orgán zmocněný x tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1;
x) xxxx xxxxxxx všechny xxxxx formality.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx jistoty xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx práva x xxxxxxxxx.
Xxxxx byl xxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zahájen xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x (xxxxxxxxxxxx) vzoru, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odrůdového xxxxx, xxxxxxx se uvolní, xxxxxxxxx-xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postup, xxxxx práva xxxxxxx xxxxxx řízení do 20 pracovních xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše xx 30 xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví každý xxxxxxx xxxx sám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA IV
USTANOVENÍ XXXXXXXXXX XX XX XXXXX, X XXXXXX XXXX XXXXXXXX, XX PORUŠUJE XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx, x kterém xxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxx xxx:
- uvedeno xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx volného xxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxx vyvezeno,
- xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cla,
- umístěno xx xxxxxxxxxx celního xxxxx xxxx svobodného xxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
1. Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx prostředky, které xx držitel práva x dispozici, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx s xxx xxxxxxx mimo xxxxxxxx toky tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy držiteli xxxxx, a xx xxx jakékoli náhrady x – pokud xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakákoli xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pouhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx účinné xxxxxxx dotyčné xxxxx xxxxxxxxxxxxx zisku plynoucího x xxxxxxx.
2. Xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
XXXXXXXX V
SANKCE
Článek 18
Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, přiměřené x odrazující.
KAPITOLA VI
ODPOVĚDNOST XXXXXXX XXXXXX A DRŽITELE XXXXX
Xxxxxx 19
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx podána, xxxx – v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 – právními xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx odhaleno, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxx k xxxxxxx, xxxx-xx takové xxxxx xxxxxxxx celním úřadem x xx propuštěno xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx zadržení v xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1.
2. Xxxxx pravomocí celního xxxxx nebo xxxxxx xxxxx pověřeného xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx proti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 za xxxxx, které utrpěly x důsledku xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx žádost, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx ztrátě xx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx dotyčné xxxxx xxxxxx v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1.
KAPITOLA VII
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 20
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xx. 21 odst. 2.
Článek 21
1. Xxxxxx xx nápomocen Výbor xxx xxxxx kodex.
2. X případě odkazů xx tento odstavec xx použijí xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Lhůta uvedená x čl. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx stanoví xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Ustanovení xxxxxxxx (ES) č. 515/97 se xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 23
Xx základě xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 22 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. X xxxx xxxxxx xxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxx nařízení.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx (ES) x. 3295/94 se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. července 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 341, 30.12.1994, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, s. 36).
[3] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[4] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2700/2000 (Úř. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17).
[5] Xx. xxxx. X 11, 14.01.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 807/2003.
[6] Xx. xxxx. X 3, 5.1.2002, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1
[8] Xx. xxxx. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[9] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003.
[10] Úř. věst. X 208, 24.7.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[11] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[12] Xx. xxxx. X 160, 12.6.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 3378/94 (Úř. věst. X 366, 31.12.1994, x. 1).