Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 351/2002
xx xxx 25. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 3605/93, xxxxx xxx x xxxxxx na XXX 95
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3605/93 xx dne 22. xxxxxxxxx 1993 o xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1], xx znění xxxxxxxx (XX) č. 475/2000 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx", "xxxxxxx" x "investice" jsou x Protokolu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x v xxxxxxxx (ES) x. 3605/93 stanoveny s xxxxxxx na Evropský xxxxxx národních x xxxxxxxxxxxx účtů xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX 95"), xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 113/2002 [4].
(2) Xxxxxxxx (ES) x. 2223/96 obsahuje xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro sestavování xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2558/2001 xx dne 3. xxxxxxxx 2001, kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2223/96, pokud jde x novou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxx xxxxxxxxx dohod x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx agreements) [5], mění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dohod x dohod x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx (xxxxxxx rate xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx finanční účet x zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx postupu xxx xxxxxxxxx schodku.
(4) Xxxxxxxx (ES) x. 3605/93 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.
(5) Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nových xxxxxx xx XXX 95 xx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x účinkem od 1. xxxxx 2002,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 xx xxxxxxxx 3 mění xxxxx:
1. xxx "B.9" xx xxxxxxxxx xxxxx "XXX X.9";
2. xxx "X.41" se xxxxxxxxx xxxxx "XXX X.41".
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 25. února 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Solbes Mira
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 332, 31.12.1993, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 58, 3.3.2000, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 21, 24.1.2002, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 344, 28.12.2001, x. 1.