Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 292/2002
xx dne 15. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1614/2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" používanou xxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2700/2000 [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2501/2001 xx dne 10. xxxxxxxx 2001 x uplatňování systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí x xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 [3] Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Kambodži.
(2) Nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 ze dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 993/2001 [5], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvýhodněných systémem xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx roku 1997, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 1614/2000 xx xxx 24. xxxxxxxx 2000, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx od nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" používanou xxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Kambodži x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážených x xxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx [6], které xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx od 15. xxxxxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxx podala xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx (ES) x. 1614/2000, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx, xxxxx xx uplatňují xx xxxxxx základě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty, vývozní xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxx jak xxxxxxxxxxxx obchodníků, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxx, xxxxx x stabilita x xxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na současné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1614/2000 xxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, co xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx však do 31. xxxxxxxx 2004, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
(6) X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx orgány pravidelně xxxxxxxx Komisi podrobnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
(7) Xxxxxxxx (XX) č. 1614/2000 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 1614/2000 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 2001" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 2004".
2. Xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx vyvezených xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.
2. Xx kolonky 4 xxxxxxxxx x původu xx xxxxxxxxx X, xxxxx vydaly xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, se xxxxx: "Xxxxxxxx — xxxxxxxx (XX) č. 1614/2000".
3. Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx dne 1. ledna 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Bolkestein
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17.
[3] Xx. věst. X 346, 31.12.2001, x. 1.
[4] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 141, 28.5.2001, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 185, 25.7.2000, x. 46.