XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2017/1504
xx xxx 24. xxxxx 2017,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2016/849 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 29 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 27. xxxxxx 2016 přijala Xxxx rozhodnutí (XXXX) 2016/849 (1) o omezujících xxxxxxxxxx xxxx Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (KLDR), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2013/183/XXXX x xxxx xxxx provedeny xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XX XXX) x. 1718 (2006), x. 1874 (2009), x. 2087 (2013), x. 2094 (2013) a č. 2270 (2016). |
|
(2) |
Xxx 5. xxxxx 2017 přijala XX OSN rezoluci x. 2371 (2017), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a subjektů, včetně xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx Korean Xxxxxxxx Insurance Xxxxxxx (XXXX), za xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 26 rezoluce XX OSN č. 2371 (2017) stanoví zvláštní xxxxxxx z ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxx pro finanční xxxxxxxxx prováděné za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx KNIC. |
|
(4) |
Xxx 10. xxxxx 2017 přijala Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2017/1459 (2), xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Trade Xxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx I rozhodnutí (XXXX) 2016/849. Měly xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanovené x xxxx 26 rezoluce RB XXX č. 2371 (2017). |
|
(5) |
Položka xxxxxxxx xx společnosti XXXX xx měla xxx xxxxxxxx z přílohy XX rozhodnutí (XXXX) 2016/849, neboť xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx X. |
|
(6) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx další činnost Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2016/849 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2016/849 xx xxxx takto:
|
1) |
V článku 27 xx xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx tímto: „7. Zákazy xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 36x xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 36x Xxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 1718 (2006), x. 1874 (2009), x. 2087 (2013), č. 2094 (2013), x. 2270 (2016), x. 2321 (2016), č. 2356 (2017) x x. 2371 (2017) a za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx pro usnadnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějících v KLDR xxxxxxxx x xxxxxxx pomoci x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výjimka, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
3) |
Xxxxxxx XX xxxxxxxxxx (XXXX) 2016/849 xx xxxx x xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2017.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MAASIKAS
(1) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2016/849 xx dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2013/183/SZBP (Úř. xxxx. X&xxxx;141, 28.5.2016, x.&xxxx;79).
(2) Prováděcí xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2017/1459 ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí (XXXX) 2016/849 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Korejské xxxxxx demokratické xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;208, 11.8.2017, x.&xxxx;38).
XXXXXXX
X xxxxxx X (Subjekty) xxxxx XX xxxxxxx XX xxxxxxxxxx (XXXX) 2016/849 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
„3. |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (KNIC) x xxxx xxxxxxx |
Xxxxx Foreign Xxxxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx-xxxx, Central Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx 83 x, 22149 Hamburk.
|
3.7.2015 |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vytváří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx raketami xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx XXXX x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx 39“ Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež je xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |