Nařízení Xxxxxx (ES) x. 745/2003
xx xxx 28. dubna 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2580/2001 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 2580/2001 ze xxx 27. xxxxxxxx 2001 x zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx namířených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxx nařízení (XX) x. 2580/2001 xx uveden xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jimž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxx, x x důsledku personálních xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx Komise,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha xxxxxxxx (XX) č. 2580/2001 xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. dubna 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx Patten
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 344, 28.12.2001, x. 70.
PŘÍLOHA
Příloha nařízení (XX) x. 2580/2001 xx xxxx takto:
1. Xxxxxx xxx nadpisem "Xxxxxxxxxx" xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxx Financiën
Directie Xxxxxxxëxx Xxxxxxx, xxxxxxxx Integriteit
Postbus 20201
2500 EE Xxx Xxxx
Xxxxxxxxx
Xxx. (31-70) 342 89 97
Fax (31-70) 342 79 18".
2. Xxxxxx pod xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxxxxx xxxxx:
"XX Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx
1, Xxxxx Xxxxxx Xxxx
Xxxxxx
XX1X 2XX
Xxxxxx Kingdom
Tel. (44-207) 270 55 50
Xxx (44-207) 270 43 65
Xxxx xx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx
XX2X 8XX
Xxxxxx Kingdom
Tel. (44-207) 601 46 07
Xxx (44-207) 601 43 09)".
3. Xxxxxx xxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx tímto:
"Komise Xxxxxxxxxx společenství
Generální ředitelství xxx xxxxxx vztahy
Ředitelství xxx XXXX
Xxxxxxxx X.2: Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vnější xxxxxx - Sankce
CHAR 12/163
X-1049 Brusel
Tel. (32-2) 295 81 48/296 25 56
Xxx (32-2) 296 75 63
X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xxx.xx.xxx".