Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 745/2003
xx xxx 28. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2580/2001 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx namířených xxxxx xxxxxxxx osobám x subjektům s xxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2580/2001 xx xxx 27. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobám x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedeného nařízení,
vzhledem x těmto důvodům:
(1) X příloze xxxxxxxx (XX) x. 2580/2001 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mají xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx x Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby adresa xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx změněna, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je třeba xxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2580/2001 xx mění v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 28. dubna 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 344, 28.12.2001, x. 70.
XXXXXXX
Xxxxxxx nařízení (XX) x. 2580/2001 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxëx
Xxxxxxxx Xxxxxxxëxx Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx 20201
2500 EE Den Xxxx
Xxxxxxxxx
Xxx. (31-70) 342 89 97
Xxx (31-70) 342 79 18".
2. Xxxxxx pod xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XX Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Team
1, Xxxxx Xxxxxx Road
London
SW1A 2XX
Xxxxxx Xxxxxxx
Xxx. (44-207) 270 55 50
Fax (44-207) 270 43 65
Xxxx xx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxxx Street
London
EC2R 8XX
Xxxxxx Xxxxxxx
Xxx. (44-207) 601 46 07
Xxx (44-207) 601 43 09)".
3. Adresa xxx xxxxxxxx "Evropské xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx ředitelství xxx vnější vztahy
Ředitelství xxx XXXX
Xxxxxxxx A.2: Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx - Sankce
CHAR 12/163
X-1049 Xxxxxx
Xxx. (32-2) 295 81 48/296 25 56
Xxx (32-2) 296 75 63
E-mail: xxxxx-xxxxxxxxx@xxx.xx.xxx".