Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 740/2003
xx xxx 28. xxxxx 2003,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1520/2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad pro xxxxxxx zemědělské produkty xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Smlouvy, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3448/93 ze xxx 6. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx vzniklým zpracováním xxxxxxxxxxxx produktů [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2580/2000 [2], x zejména xx čl. 8 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Komise (ES) x. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, kterým se xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 444/2003 [4], xxxxxxx období, xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Většina xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxx podání xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ke konci xxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxx kratší xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxx.
(3) X cílem zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx využít uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx o xxxxxxx osvědčení.
(4) Je xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1520/2000 ze xxx 13. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx něž xx nevztahuje příloha X Xxxxxxx, a xxxxxxxx pro stanovení xxxx těchto xxxxxx, [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1052/2002 [6].
(5) Xxxxxx xxxxx xxx horizontální xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x příloze X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X článku 16 xxxxxxxx (XX) x. 1520/2000 se xxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxx zní:
"9. Xxxxxxxx xx xx. 28 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999, xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x použití xxx xxx 1. xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx do 1. xxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxx dohledem x xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx lhůty tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx k použití xxx xxx 1. xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do 1. xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X x X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x režimu xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx lhůty xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx platebního prohlášení."
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. dubna 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Liikanen
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 318, 20.12.1993, x. 18.
[2] Xx. xxxx. X 298, 25.11.2000, x. 5.
[3] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[4] Xx. xxxx. X 67, 12.3.2003, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 177, 15.7.2000, x. 1.
[6] Xx. věst. X 160, 18.6.2002, x. 16.