Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní věta

Nelegální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx registrace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx) je xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mírně, x xx nejen z xxxxxxxx ukládané xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění, xxxx. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx cizince xx xxxxxx §119a xxxx. 2 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

 

Xxxxxxxxxxxxx: x. 2420/2011 Xx. XXX, x. 3278/2015 Sb. XXX x č. 3513/2017 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 218/2008 Sb. ÚS (xx. zn. Pl. XX 26/07); rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx a Xxxxxx xxxxx Xxxx Nordrhein-Westfalen (X-14/83, Xxxxxxx, s. 1891), xx xxx 27.6.2006, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx (X-540/03, Xx. xxxx., s X-5769) x ze xxx 6.12.2012, O. x X. (X-356/11); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 18.10.2006, Üxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 46410/99, XXXX 2006-XII), xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xx dne 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 50435/99, XXXX 2006-X) x xx xxx 28.6.2011, Xxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 55597/09).

Xxx: Xxxx X. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxxx.

 

Xxxxxxxxxxx xx dne 15.4.2016 xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxx Prahy, xxxxx xxxxxxxxx policie, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) bodu 9 x §119 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx 2 zákona x pobytu cizinců xxxxxxx vyhoštění; dobu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx stanovilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxx. Xxxxxxx xxxx, po xxxxxx žalobkyni xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx členských států Xxxxxxxx xxxx, stanovilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §118 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx, xxx pozbude xxxxxxxxx x pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doba x vycestování xxx §118 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, x xx xx 30 dnů xx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí. Xxxxx §120x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx krajské ředitelství xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxx znemožňující xxxxxxxxxxx xxx §179 xxxxx xxxxxx. Odvolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 15.8.2016.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx ze xxx 30.9.2016, xx. 1 X 68/2016-25, xxxx xxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádosti xx xxxxxx sloučení xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cizineckého xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx. Xxx však za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xxxx x jejím xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx §119x xxxx. 2 zákona o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx. Městský xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx chráněného xxxxxxx 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Sb., xxxx xxx „Xxxxxx“) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx žalobkyně x xxxxxx xxxxxxxx děti xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx závislí xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx její xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, že xx xxxxx x xxxx x společnou xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x manželově obchodě. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx vycestováním xxxxxxxxx xx mohl xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxx xxx pár xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Manžel xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx rodinu, nemůže xxxxxxxxx do Xxxxxxxx - tam xx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně x její xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx celý život, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnou xxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o pobytové xxxxxxxx. X těmto xxxxxxxxxx xxxxx městského xxxxx žalovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rodinného x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak není xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zákonem. K xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 8 Xxxxxx zde xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx nezletilých xxxx žalobkyně. Xxxxx x xx, že xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání cizince, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx existující xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx zkrátka xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxx xx xx území Xxxxxxxx xxxxxx vazby, xxxxx xx xx umožnily xxxxxx přesun. Xxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, s xxxx je podle xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxx pouze základní xxxxx. Xxxx žije x České xxxxxxxxx xx roku 2004, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním naplnila xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx za to, xx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §174x zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx vytkla, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x území České xxxxxxxxx nevycestovala xxx x roce 2013, xxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k její xxxxxxx situaci x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pominout, xx xxxxxxxxx úmyslně xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx jejího xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx úmyslně xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx. Stěžovatelka též xxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx neoprávněném pobytu xxxxxx a xxxxxx xxx si xxxxxx, xx x řízení x xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx x opakovanosti xxxxxx xxx víza x tentokrát již xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a svůj xxxxx si v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x získání xxxxxxxxxx oprávnění, nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx tvrzený xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx okolností xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx vycestovala a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx stěžovatelky xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x podobě xxxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dány x xx vycestování xxxxxxxxx xx možné. Xxx vlastní hodnocení xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §174x zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úsudku, xxxxxxxxx xx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xx žalobkyně x území Xxxxx xxxxxxxxx nevycestovala. Xxx xxxxx xx území xx nutné mít xxxxxxxxx k pobytu, xxxx xxxxxxxxx nedisponuje; xxx jeho xxxxxxx xxxx x území xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx též xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx nevyplynuly xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na zachování xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tím, že xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx, xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neoprávněně.

Žalobkyně ve xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx namítla, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uváděla x xxxxxxxxx, xx xx xx nedaří xxxxxxxxxxxxx x systému Xxxxxxxxx x xxxxxx žádosti. Xxxxx xx x xxxx výjezdního xxxxxxx x roce 2013 xxxxxxxxxxx, x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xx se xx xxxxxx nepodařilo xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxx x pobyt xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 11.8.2016, xx. 2 Azs 128/2016-54, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx systému Visapoint xxxxxxxxx nezaručuje sjednání xxxxxxx podání xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x okamžiku xxxxxx x registraci nebyly xxxxx termíny pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx popsala, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx žalobkyně xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fakt, xx xx žalobkyně xxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx s xx. 36 odst. 1 Xxxxxxx základních práv x svobod (xxxx xxx „Xxxxxxx“) nemá xxxxxxxx ani xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx správní xxxx kasační stížnost xxxxxx.

X odůvodnění:

Posouzení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvolat xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, není xxxx xxxxxxxxx uvážení xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx řečeno, §174x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro užití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; jde xxxx ryze o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx xxxxxx xx xxxxx správního xxxxxxx) nikterak omezen (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2016, xx. 3 Azs 96/2015-44).

Xxxxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelčinu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x závěru x xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx stěžovatelka xxx klade právní xxxxxx (x podstatě xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx rodinný xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx veřejného pořádku, xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx odůvodnění v xxxxxxxxx rozsudku xxxxx.

X xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx jasně xxxxx x xxxxxx xxxxxx x zákoně x xxxxxx cizinců x stěžovatelka v xxxxxxx řízení před xxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxxxxxxx názor, xx xxxxxxx veřejného pořádku (xxx xxx xxxxx xxx) xxxx xxx xxxx přednost před xxxxxx xx xxxxxxx x soukromý xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xx neodpovídá xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxx x xxxxxxxx xx §119x xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, natož xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx s §174x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x požadavkem na xxxxxxx soukromého xxxx xxxxxxxxx života cizince x xx x xxxxxxx, xx xxxxx xx soukromého nebo xxxxxxxxx xxxxxx cizince xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx uloženo xxx xxxxxx (aniž by xxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.). Xxxxxx xxxxx, zájem xx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxx xxxx, xx stěžovatelka x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v průběhu xxxxxx nevyplynuly xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, úvahy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx však xxx xxxxxx x rozhodnutí x vyhoštění vydaném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx ji xxx mít xx xxxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxxx tedy xxxxx hovořit x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tak namístě xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §174x zákona o xxxxxx cizinců, přičemž x této souvislosti xx nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X případech, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx života x xxxxxx nuceného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vychází xxxxxxx soudy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx, vztahující xx x xxxxxx 8 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x nichž x xxxxxxxxx rozsudku vycházel xxxxxxx xxxx: 1) xxxxxx, x jakém xx byl xxxxxxx xxxx soukromý xxxxx xxxxxxx, 2) délku xxxxxx cizince xx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, 3) xxxxxx xxxxxxxxxx x kulturních xxxxx xx xxxxx stát, 4) xxxxxxxxx nepřekonatelné xxxxxxxx k rodinnému xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu, xxxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx země jeho xxxxxx, 5) „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, x 6) xxxxxx x závažnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 18.10.2006, Üxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 46410/99, XXXX 2006-XXX, xx rozsudky xx xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Silva x Xxxxxxxxx proti Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 50435/99, ECHR 2006-X, x xx dne 28.6.2011, Xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx č. 55597/09). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx jednotlivce na xxxxxx x xxxx xxxx x opačnými xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vyplývající x xxxxxx 8 Xxxxxx totiž xxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx a xxxxx (xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 5.3.2013, xx. 8 Xx 118/2012-45, xxxx xx xxx 28.8.2013, xx. 8 Xx 5/2013-43).

Xxxxx xxx x (v xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx 5 x 6, je xxxxx si povšimnout, xx rozlišují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cizineckého xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Tyto xxxxx totiž nelze xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxx zpravidla xxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxx poukázat xx xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.7.2011, xx. 3 Xx 4/2010-151, x. 2420/2011 Xx. XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx ani xxxxxxxxx pořádku. X xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.10.2016, čj. 2 Xxx 122/2016-79, x. 3513/2017 Xx. XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x přijetí xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx pořádek [v xxxxx případě xx xxxxxx §46x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxxxxx tento xxxxx xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxx x pobytu cizinců], xxxxxxx až za xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx a svévolně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx trest xxxxxxxxx xx xxxxxx §80 trestního zákoníku x roku 2009 xxx, xx se x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxx. „návratové xxxxxxxx“ (xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2008/115/XX o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx) a x návaznosti xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, ale xxx xxxx x xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx „xxxxxxxxx historie“.

Pokud xxx xxx x xxxxxx povahu této xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx z xxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxxxxx krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2004, xxx xx xxxx 12 xxx, xxxxxxx x xxxxxx od 30.8.2006 xx 29.8.2011 zde xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx rodiny. Xxx 2.8.2011 požádala x xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu, xxxxx xxxxxx xxxx zastaveno. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxxxx xxxxxx podala xxxxxxxxx kancelář jejím xxxxxx xxxxxx dne 19.8.2011, xx. 4 xxx po xxxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxxx ve smyslu §44x xxxx. 3 xx xxxxxxx x §47 xxxx. 2 xxxxxx o pobytu xxxxxxx („Xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90 x nejpozději 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nad 90 xxx.“). Xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zastavení řízení x xxxxxxx (xxx 18.4.2013) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §47 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx příkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx 18.7.2013, xxxxxxxx xxxx xxx její xxxxx xxx nelegální. Žalobkyně xxxxx xxxxxx dne 5.8.2013 x xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xx xxx 7.8.2013 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx 8.8.2013 x xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu, nicméně x tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx vesměs x xxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxx souvislosti xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx území xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx oprávnění x xxxx xx 19.7.2013 xx dne 28.11.2013, xxx se dobrovolně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx a xx xxxxxxxxx policie s xx bylo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx usnesením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12.3.2014 skončilo zastavením xxxxxx, xxxxx správní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §174a xxxxxx x pobytu cizinců xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřiměřeným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx proto vydán „xxx“ výjezdní xxxxxx, xxxxxxx následně jí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vydán x xxxxxx překlenovacího xxxx, které xxxx xx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx jí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx opuštění xxxxx xx 18.11.2014. Žalobkyně xxxx území xxxxxxxxxx x pobývala v Xxxxx republice xx xx 10.3.2015, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxx x xx zahájeno xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx provinila xxx, xx o 4 xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx (xxxxx svých xxxx) x xx době xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x žádosti x xxxxxx pobyt. Xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dlouhodobý xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx účelem xxxxxxx), xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx Ministerstvo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx žalobkyně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxx 19.7.2013-18.11.2013 x 19.11.2014-10.3.2015 xxx pobývala xxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx aktuálního xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx se již x xxxx 2013 x manželem xxxxxxx, xx xx xxxxx xx Xxxxxxxx, kde xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x po xxxxxxx pobytového xxxxxxxxx xx vrátí do Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Visapoint xx xxxx oba xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stovkách pokusů xxxxx termín k xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx, xxxxx za xxxx dva roky xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx už xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxx denně. Žalobkyně x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o ústním xxxxxxx ze dne 18.11.2014 (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x němž xx xxxxx problém Ministerstvo xxxxxx výslovně upozorňovala, xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx se vrátit xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, když nemá xxxxxxx, že bude xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx vrátit x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxx 12 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx 2015. Krajské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx krátké xxxxxx.

Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx bez dalšího xxxxxxxxx, a xx xxx s ohledem xx jejich nedostatečnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xx xx xxxxxx průkaznosti xxxxxx xxxxxxx, (xx)xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx termínů pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx rozhodování xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx 2016) xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx problémem, xxx xxxxxxx okrajově xxxxxxxxxxx x v té xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 10.12.2014, xx. 3 X 109/2014-37, x. 3278/2015 Xx. XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 3.6.2016, xx. 5 Azs 85/2016-22, ale x xxxxx).

Xxxxxxxxx sledováním této xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2.9.2013 xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x internetovým xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zemích xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o vízum x xxxxxx x XX xxx 90 xxx nebo žádost x dlouhodobý/trvalý pobyt. Xx xx xxxx 2011 xxxxxxx ochránce xxxx opakovaně upozorňoval Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xx systém Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a registraci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je tak xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx vůbec xxxxx, xxxx x základní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx pobyt xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xx povolení x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxx xxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Visapoint x xxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 2015. Z výsledků xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx xx vztahu x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xx termín xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxxx xxxxxxxx rodiny xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx sledovaných xxxxxxxx 6.6.2014-11.9.2014, 13.1.2015-9.2.2015 x 23.4.2015-8.5.2015 a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pobyt xxxxx xxxxx dostupný ani x xxxxxxx sledovaných xxxxxxxx 26.11.2015-10.12.2015 a 1.3.2016-31.7.2016 (blíže xxx Xxxxx, D.; Pořízek, X. Xxxxxxx xx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx azylového a xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx, 2016, s. 115-117). Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podání xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx (mnohdy xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx x právo xx xxxxxxxx rodiny) x xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Vietnamu však xxxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2011-2016.

Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx x xxxxx Vietnamu, xxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, do nichž xx nepochybně třeba xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx byla xxxxxxxxx detailním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx x předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx. Listiny předkládané xxxxxxxxx xxx nanejvýše xxxxx x omezeném xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx žalobkyně o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, k vlastnímu xxxxxxxxx xxxx nemožnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx pobytové xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx i velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení o xxxxxxxx xxxxxxxxx cizince. Xxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxxx měrou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x příčinné xxxxxxxxxxx x porušováním xxxxxx xxxx xx strany xxxxx (správních xxxxxx).

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx usilovala o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx tvořené xxxxxxxx x xxxxx dětmi, xxxxx podle obsahu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxx xx úvahy xx. 4 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxx 2003/86/XX o xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx x pobyt, x xxxxxxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx x x xxxxxx 16, xxxx jiné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx „[č]lenské xxxxx xxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné osoby x dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx povolení k xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x sloučení xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx směrnice x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxx 7 [Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx XX“)], xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 [Xxxxxx], xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého x xxxxxxxxx života. Xxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxx vykládáno xx xxxxxxx s povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uznanou x xx. 24 xxxx. 2 [Xxxxxxx EU], xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx dítě udržovalo xxxxxxxxxx osobní vztahy x oběma rodiči, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx“ (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx dne 6.12.2012, X. x X., X-356/11, xxx 76).„

Xxxx různé texty xxxxxxxxxx důležitost xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x doporučují xxxxxx xxxxxxxxx jeho zájem, xxx xxxxxxxxx subjektivní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jim xxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxx, x nemohou xxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx, že zbavují xxxxx určitého prostoru xxx uvážení xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 4 xxxx. 1 [xxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx], xxxxxx nad xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přesně xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx jim x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - aniž xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.“ (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.6.2006, Parlament proti Xxxx, X-540/03, Xx. xxxx., s I-5769, xxxx 59 x 60).

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručené xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 9.12.2008, xx. xx. Xx. XX 26/07, x. 218/2008 Xx. ÚS), xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx určitých xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nálezu xxxxxxxx xxxxxxxxx, že Listina XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx práv, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx sloučení xxxxxx, xx tak třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx republika je xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx umožnit xxxxx xx xxxx území. Xx xxxxx xxxxxx xx též xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx a xxxxx (xxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxx směrnice, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx ve xxxxx 9 xxxxxx (xxxxx-xx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxx rozhodovat (xxx xxxxxx 5 směrnice x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 18 téže xxxxxxxx).

Xxxxx x správní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx rozsahu xxx, xxx xxx zajištěn xxxx xxxxxx unijního xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx a Xxxxxx xxxxx Xxxx Nordrhein-Westfalen, X-14/83, Recueil, x. 1891). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx eurokonformního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva tak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx oprávnění xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx porušení xxxx xxxx. Z xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx vyhoštění xx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx nelegální xxxxx x xxxxxxxx nemožnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pobytového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tam, kde xxxxxx patrné žádné xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx mělo (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §119x odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxx xxxxx zohledňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx negativně xxxxxxxxxx xxxxxxxx cizince x xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnit xxxxxx o povolení x pobytu xx xxxxxx sloučení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X situaci, xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx cizince x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx jejich xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx. na xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx vazby, x xxx se xxxxx ukázalo, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxx xx, že x 4 xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx takovou xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxxx - žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ještě před xxxxxxxxx xxxx povoleného xxxxxx), xx vadná „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx 2013/2014, x xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx navazující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x pobyt xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rodinou, legálně xxxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx území xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jiné důvody xxx xxxxxxx správního xxxxxxxxx xxx žalovaná xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx zmínka xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx „experimentální“ xxxxx x obcházení xxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx příloh xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v minulosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nepředstavují standardní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx zavedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pak není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení žalobkyně, xx xxxxxxx rozsah xxxxxx přístupu xxxx x xxxx možnost xxxxxxxxx nereálnou [xxxx. xxxxxxxx xxx pouze x xxx hodiny xxxxx, jak xx xxxxx xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx/xx/xxxx_x_xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxx_x_xxxxxxxx_x_xxxxxx/xxxxxxxxx.xxxx)]. Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx v zásadě xxxxx xxxxxxxx neodlišovala xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o správním xxxxxxxxx žalobkyně, neboť xxxxxxxxx neměla xxxxxxx xxxxxxx standardní xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxx pobytového oprávnění xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Její odcestování xx Vietnamu by xx tak x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx reálně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx možnosti xxxxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žalobkyně xxxx nebyly.

Městský xxxx xxxx nepochybil xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxx xx xxxxx slov xxxxxxx x telefonickém xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx by xx xxxxx xxx návratu xx Xxxxxxxx x xxx xxxxxxx ztrátě xxxxxxxxxxx xxxxxx obrátit xx své xxxxxxxx. X tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návrat xxxxxxxxx i skutečnost, xx nezapomněla xxxx xxxxx jazyk x xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx kulturní x xxxxxxxx vazby x xxxxxxxx xxx rodiny. Xxxxxxx xxx však xxxxx onen fakt, xx xxxxxxxxx rodina xxxxxxxxx, x xx xxxx manžel x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx pobývají xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx nejvyšším xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxx slov manžela xx xxx x x xxxxxxx jejího xxxxxxx zůstali, xxx xx tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx x dětí převažuje xxxxxx xxxxxxxxx tlumících xxxxxxxxxx xxxxxx návratu xxxxxxxxx xx Vietnamu, xxxxx xxxxxxx stěžovatelka.

Pokud xxx pak o xxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tlumočníka x při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx šetření xx xxx 8.4.2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bytu, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx informací, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, kde xxx xx xxxxx xxxx). Skutečnost, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, spíše xx x xxxxxxx na xxxx o xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xx bylo xxxxx xxxxxxxxx opak, xxx učinil městský xxxx. Samotná xxxxxxxxxx, xx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx dostatečné jazykové xxxxxxxxxx nepopírá, neboť x případě xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxxxx. Rozhodně xxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx porozumět xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úředním styku, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx žalobkyni vyčítá, xx xxxxx nevysvětlila, xxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxx 2013, xxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vlastní xxxxx argumentace xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx x xx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx rovnalo dlouhodobému xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx x velmi xxxxxxxxx výhledem, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx směrnice o xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Stejným xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva vnitra, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxx nejsou dány x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx totiž x xxxxx, x xxx xx věnuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx na xxxxxxx x soukromý xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx žalobkyni xxx ve Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xx xxxxx České xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx, nijak xxxxxx xx xxxxx xxx xxx (x xxxxxxxx toho xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx stěžovatelka xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx platného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tím §50x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 4 xx xxxxxxx x §174x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 18.12.2015, xxxxx x xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx nebo rodinného xxxxxx cizince xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxx §101 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxxx uložení správního xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx doby xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx případného xxxxxxxxxxx prodloužení vždy xx o 180 xxx) pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxx xx opírá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxx.