Právní xxxx
Xxxxxxxxx pobyt xxxxxxx vyvolaný faktickou xxxxxxxxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem sloučení xxxxxx (xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxx ukládané xxxxx xxxxxx vstupu, ale xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x rámci xxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx život xxxxxxx xx xxxxxx §119a xxxx. 2 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2420/2011 Xx. NSS, x. 3278/2015 Xx. NSS x x. 3513/2017 Xx. NSS; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 218/2008 Sb. ÚS (xx. zn. Xx. XX 26/07); rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.1984, Von Xxxxxx a Xxxxxx xxxxx Land Nordrhein-Westfalen (X-14/83, Xxxxxxx, x. 1891), xx dne 27.6.2006, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx (C-540/03, Sb. xxxx., x I-5769) x xx xxx 6.12.2012, O. x X. (C-356/11); rozsudek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx dne 18.10.2006, Üxxx proti Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 46410/99, ECHR 2006-XXX), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx dne 31.1.2006, Xxxxxxxxx da Silva x Hoogkamer xxxxx Xxxxxxxxxx (stížnost x. 50435/99, XXXX 2006-I) x xx xxx 28.6.2011, Xxxxx proti Xxxxxx (xxxxxxxx x. 55597/09).
Xxx: Xxxx N. X. xxxxx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 15.4.2016 xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, odbor xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pátrání x eskort, (dále xxx „xxxxxxx ředitelství“) xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) xxxx 9 x §119 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx umožnit xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 1 roku. Xxxxxxx doby, po xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie, stanovilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §118 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx pozbude xxxxxxxxx x xxxxxx xx území České xxxxxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx §118 odst. 3 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, x xx xx 30 dnů xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §120x odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodlo, xx xx xx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxx znemožňující xxxxxxxxxxx dle §179 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15.8.2016.
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2016, xx. 1 X 68/2016-25, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil žalované x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx a z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání žádosti xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx. Xxx xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx §119x xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx zohledňovaných při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx a rodinný xxxxx xxxxxxxxxx článkem 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (x. 209/1992 Sb., xxxx xxx „Xxxxxx“) x xxxxxxxxxx, že xxxxxx žalobkyně i xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx její xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxx x potravinami. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, že xx xxxxx o xxxx x společnou xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx vypomáhá x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx dotčen zájem xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx žalobkyně. Vycestování xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxx xxx pár xxxxxxxxxx, xx kterými xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx - xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxx xxxxxx, děti xxxxxxx xxxx život, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnou xxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně, xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxxx fráze, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx nezabývala. Xxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx do rodinného x xxxxxxxxxx života xxxxxxxxx xxx není xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zákonem. X xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxx xxx xxxx xxxxx x zásahem xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně. Xxxxx x to, že xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx či soukromých xxxxx xxxx přehlíženo xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizince, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkrátka xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jí umožnily xxxxxx přesun. Xxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, s xxxx xx xxxxx xxxx manžela v xxxxxxxxxxxx kontaktu. Žalobkyně xxxxxxxxxxx rodný xxxxx x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx kulturní x sociální xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxx. Při sepisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx českým jazykem xxxxxxxx málo, neboť xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx. Xxxx žije x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2004, xxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §119 odst. 1 xxxx. c) xxxx 2 zákona x pobytu cizinců.
Stěžovatelka xxxx za xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx §174a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx 2013, xxx s xx xxxx poprvé xxxxxxxx xxxxxx x správním xxxxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k její xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx úmyslně xxxxxxxxxxxxxx xx uložený xxxxxxxx příkaz x xx xxxxx jejího xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx kontroly, nadále xx úmyslně pobývala xx území bez xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a museli xxx xx xxxxxx, xx v xxxxxx x vyhoštění xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxx x tentokrát xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dobrovolně xxxxxxxxxx x svůj xxxxx si x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Pokud žalobkyně xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x registrací x xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx okolností xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx nezbytné, xxx vycestovala x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vstup x xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx konstatovalo, xx xxxxxxxx x podobě xxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx nejsou xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §174x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x území České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx území xx nutné xxx xxxxxxxxx x pobytu, xxxx xxxxxxxxx nedisponuje; xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx přesunu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podřazen xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx je zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx xxxxxxx soud xx to, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, bude-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx, xx x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xx nedaří zaregistrovat x xxxxxxx Visapoint x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx v xxxx výjezdního příkazu x roce 2013 xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xx xx xxxxxx nepodařilo xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx podat xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rodiny. X Nejvyšší xxxxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 11.8.2016, xx. 2 Azs 128/2016-54, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx obvykle je xxxxxx informuje, xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx termíny xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Ministerstvo xxxxxx x xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx neodpověděl. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxx xxxxxxx vycestovat, xxxxx opomněla xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xx. 36 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Posouzení, xxx xx xxxxxxx vyhoštění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromého xxxx rodinného xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx uvážení xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx. Xxxxx xxxxxx, §174a xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx užití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxx xxxx x xxxxxx interpretace x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (na rozdíl xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx omezen (xxx rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2016, čj. 3 Xxx 96/2015-44).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx brojí xxxxx správnosti závěrů xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k závěru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V návaznosti xx xx xxxxxxxxxxxx xxx klade xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xx xxxxxxxx), proč xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx rodinný xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxx.
X xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x právní xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x stěžovatelka x xxxxxxx řízení před xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxx xxx) xxxx mít xxxx xxxxxxxx před xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx život. X xxxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx ni xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx z odůvodnění xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxx x xxxxxxxx xx §119a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx života žalobkyně, xxx současně připustil, xx žalobkyně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx x pobytu xxxxxxx. Nelze tedy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x §174x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx vyhoštění (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x požadavkem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cizince x xx x xxxxxxx, xx zásah xx soukromého xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přísný, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.). Xxxxxx slovy, zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx.
Xxxx je xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x průběhu xxxxxx nevyplynuly xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx přesunu xxxx xxxxxx žalobkyně do Xxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx do země xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxx xx přitom xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx reagovala xx xxxxxxxx úvah xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stupňů, x nelze xx xxx mít za xxxxxxxxxxxx. Ani v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §174x xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatněných ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxxxx spojují xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx života x otázku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cizince, vychází xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx, xxxxxxxxxx se x xxxxxx 8 Xxxxxx. Xxxx judikatura xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházel xxxxxxx xxxx: 1) xxxxxx, v xxxxx xx byl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, 2) délku xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx státě, který xxxxx xxxxxxx vyhostit, 3) xxxxxx xxxxxxxxxx x kulturních xxxxx xx xxxxx xxxx, 4) xxxxxxxxx nepřekonatelné xxxxxxxx x rodinnému xx xxxxxxxxxx životu x xxxx původu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následovat cizince xx xxxx jeho xxxxxx, 5) „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x 6) xxxxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz například xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ze xxx 18.10.2006, Üner xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 46410/99, ECHR 2006-XXX, xx xxxxxxxx xx dne 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Xxxxx x Hoogkamer xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 50435/99, XXXX 2006-I, x xx xxx 28.6.2011, Nunez proti Xxxxxx, xxxxxxxx x. 55597/09). Všechna uvedená xxxxxxxx je třeba xxxxxxxx ve vzájemné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Právo xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.3.2013, xx. 8 As 118/2012-45, xxxx xx dne 28.8.2013, xx. 8 Xx 5/2013-43).
Xxxxx xxx x (x xxxxxx xxxxxxxxxxx) kritéria 5 x 6, xx xxxxx si xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a oproti xxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx je kategorií xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx usnesení rozšířeného xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.7.2011, xx. 3 Xx 4/2010-151, č. 2420/2011 Xx. XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x nepodrobení xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, nepředstavuje xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xx základních xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx pořádku. X xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.2016, xx. 2 Xxx 122/2016-79, č. 3513/2017 Xx. XXX, xxx dostatečný xxxxx x xxxxxxx domněnky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx [v xxxxx případě ve xxxxxx §46a odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxxxxx xxxxx pojem xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxx x xxxxxx cizinců], xxxxxxx xx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §80 xxxxxxxxx zákoníku x roku 2009 xxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. S ohledem xx uvedené xxxx xxxxx vyčítat žalobkyni, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxx. „návratové xxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/115/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx) x x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxxx (mírněji xxxxxxxxx) xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x výpisů z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud zjistil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2004, xxx xx xxxx 12 xxx, xxxxxxx v xxxxxx od 30.8.2006 xx 29.8.2011 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rodiny. Xxx 2.8.2011 xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxx teprve xxx 19.8.2011, xx. 4 xxx po xxxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxxx xx smyslu §44x xxxx. 3 xx xxxxxxx s §47 odst. 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx („Xxxxxx o xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx xx cizinec xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90 x xxxxxxxxxx 14 xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nad 90 dnů.“). Xx xx pravomocného rozhodnutí x zastavení xxxxxx x žádosti (dne 18.4.2013) žalobkyni xxxxxxxx xx smyslu §47 xxxx. 3 xxxxxx x pobytu cizinců xxxxx dlouhodobého xxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx příkazy, xxxxx xx umožňovaly xxxxx xx do 18.7.2013, xxxxxxxx xxxx xxx její xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dne 5.8.2013 x xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxxxxx xx xx xxx 7.8.2013 x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx soužití xxxxxx x xxx 8.8.2013 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx legálního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oprávnění x xxxx od 19.7.2013 xx xxx 28.11.2013, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na pracoviště xxxxxx azylové x xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12.3.2014 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx shledal ve xxxxxx §174a xxxxxx x pobytu cizinců xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Žalobkyni xxx xxxxx xxxxx „xxx“ výjezdní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx pracovníka Xxxxxxxxxxxx vnitra vydán x štítek xxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx návštěvě zneplatněno x byl jí xxxxx xxxxx výjezdní xxxxxx s xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx 18.11.2014. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx až xx 10.3.2015, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx pobytové xxxxxxxx x xxxx x xx zahájeno další xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
Lze xxxx shrnout, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx x 4 dny xxxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxxx o prodloužení xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx, xxxxx xx (xxxxx xxxxx xxxx) x xx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x trvalý xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x získání nového xxxxxxxxxx oprávnění (dlouhodobý xxxxx, xxxxxx pobyt, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx), nicméně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx projednat x xxx, xx žalobkyně xxxx nejprve xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxx a x xxxxxxxx 19.7.2013-18.11.2013 a 19.11.2014-10.3.2015 zde xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx souvislosti xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx aktuálního xxxxxx x správním xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx x xxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xx vrátí xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. S xxxxxxx xx předchozí nezbytnou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx oba xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaregistrovat xx stovkách pokusů xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx, avšak xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx termín, xxxxx posléze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxx xxxxx. Žalobkyně x xxxx souvislosti xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ze xxx 18.11.2014 (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výjezdního xxxxxxx), x xxxx xx xxxxx xxxxxxx Ministerstvo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, že má xxxxxx se xxxxxx xx Vietnamu bez xxxxxxxxxx, když xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a následně xx vrátit x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx též 12 xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nedostupnost xxxxxxx x různém xxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxx a xxxxx 2015. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx i stěžovatelka xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx krátké xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx má xx xx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xx xx xxxxxx průkaznosti xxxxxx xxxxxxx, (xx)xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx oprávnění xx xxxxxxxxxxxxxx v Hanoji x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx 2016) xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v té xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů (xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 10.12.2014, xx. 3 X 109/2014-37, x. 3278/2015 Xx. XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.6.2016, xx. 5 Xxx 85/2016-22, xxx x xxxxx).
Xxxxxxxxx sledováním této xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxx práv, který xx tuto xxxxxxxxxxxx x opakovaně xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tiskové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2.9.2013 xx tak xxxx jiné xxxxxxxxxxxx: „Xxxxxx proti České xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x internetovým xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx mohli xxxxx xxxxxx x vízum x xxxxxx x XX xxx 90 xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxx. Xx xx roku 2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx systém Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nesplnitelné xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vůbec xxxxx, xxxx x základní xxxxx na spravedlivý xxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cizinci žádající x dlouhodobý xx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx rodiny xxxx za účelem xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx právní nárok, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x porušování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x práva Xxxxxxxx unie.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 2015. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx testování xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx veřejného ochránce xxxx xx vztahu x Zastupitelskému úřadu x Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xx sledovaných xxxxxxxx 6.6.2014-11.9.2014, 13.1.2015-9.2.2015 x 23.4.2015-8.5.2015 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dostupný xxx x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 26.11.2015-10.12.2015 a 1.3.2016-31.7.2016 (blíže xxx Xxxxx, X.; Xxxxxxx, X. Xxxxxxx ze xxxxxxxx: Xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Brno: Xxxxxxxx veřejného ochránce xxxx, 2016, s. 115-117). Xx nemožnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx opírající xx x právo xx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx Visapoint x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zprávy Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2011-2016.
Xxxxxxxxxx, že xx xxxxx nemožné xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu x území Xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx), x dokonce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx. Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxx x omezeném xxxxxxx potvrzovat (marnou) xxxxx žalobkyně x xxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemožnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx pobytové xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxx xx i velmi xxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxx jejích xxxx xx strany xxxxx (xxxxxxxxx orgánů).
Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx manželem x dvěma xxxxx, xxxxx xxxxx obsahu xxxxx mají xxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2003/86/XX x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx povolí xxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XX, xxxxx x v xxxxxx 16, xxxx jiné xxxxxxx xxxx manželky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx článek 17 xxxx směrnice, xxxxx xxxxx „[x]xxxxxx xxxxx berou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx rodinných xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx trvání xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx povolení x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxx dvůr x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xx sloučení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx: „Článek 7 [Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Listina XX“)], který xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 [Xxxxxx], xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uznanou x xx. 24 xxxx. 2 [Listiny XX], xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx k nutnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x oběma xxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxx xxxxxx“ (xxx rozsudek Soudního xxxxx ze xxx 6.12.2012, X. x X., X-356/11, xxx 76).„
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důležitost xxxxxxxxx xxxxxx xxx dítě x doporučují státům xxxxxxxxx jeho xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby jim xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu, x xxxxxxx být xxxxxxxxx x tom xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx určitého xxxxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Článek 4 xxxx. 1 [xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx rodiny], xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, kterým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva - xxxxxxx jim x xxxxxxxxx určených směrnicí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rodinným příslušníkům xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx povolit - xxxx xx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxxxx.“ (xxx rozsudek Soudního xxxxx xx xxx 27.6.2006, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, X-540/03, Sb. xxxx., x X-5769, xxxx 59 x 60).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx neexistuje (xxx xxxxx Ústavního soudu xx xxx 9.12.2008, xx. xx. Pl. XX 26/07, x. 218/2008 Xx. XX), xxxxxx xxxxxx xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho, Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx XX cizincům zaručuje xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx dotčena, xxxx xx rozlišovala xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX oprávněně, xx xxxxxxx.
Xx závazků, xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx tak xxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, že Xxxxx republika xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx žalobkyně (xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobývá na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx umožnit xxxxx xx xxxx území. Xx tímto účelem xx xxx povinna xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x pobyt (xxxx-xx být ohrožen xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx rodiny, xxxxx x její xxxxxxxx xxxxxx), nejpozději xx xxxxx 9 měsíců (xxxxx-xx o mimořádně xxxxxxx xxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 18 téže xxxxxxxx).
Xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx v co xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxx unijního xxxxx (např. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, X-14/83, Recueil, x. 1891). Důsledkem této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx to xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dosavadního pobytového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx patrné xxxxx xxxxxx, proč by xxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nelegálního xxxxxx) xxx xxxxxxxx, je xxxxx hodnotit xxxxx xxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxxx správního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxx xxxxx zohledňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx negativně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx nemožností xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx prokázala, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobývajících xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu x xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx reálné vazby, x xxx xx xxxxx ukázalo, že xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx požádat o xxxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxx to, že x 4 xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxx xxxxxx podávala neúspěšně xxxxx žádost a xxxxxxx - již xxxxxxxxxxxx - žádost x prodloužení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), je xxxxx „xxxxxxxx historie“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx negativním xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx i x rámci xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxxxxxxx na přelomu xxx 2013/2014, x xxxx xxxx shledána xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zde Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx registrace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx x Hanoji xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x registraci x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx tuto xxxxxxxxxx nehodnotí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jiné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx žalovaná xxx xxxxxxx ředitelství xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxx příloh ke xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nepředstavují xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo možné xxxxx vyhošťovanému x xxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx tvrzení žalobkyně, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx možnost xxxxxxxxx nereálnou [např. xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx, jak xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x sekci Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx/xx/xxxx_x_xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxx_x_xxxxxxxx_x_xxxxxx/xxxxxxxxx.xxxx)]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xx x zásadě xxxxx xxxxxxxx neodlišovala xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx standardní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xx účelem sloučení xxxxxx. Její xxxxxxxxxxx xx Vietnamu xx xx xxx s xxxxxxxxxxxxxxxx hraničící s xxxxxxxx reálně rovnalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zakládá xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx naznačuje, xx důvody xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx hodnocení míry xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x soukromého xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx má x xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx naznačuje, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx při xxxxxxx xx Vietnamu i xxx tvrzené xxxxxx xxxxxxxxxxx zázemí xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. X tohoto hlediska xx žalobkyni xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx pobývají xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxxxxxxx nejvyšším xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxx xxxx xxxxxxx xx xxx x x případě xxxxxx xxxxxxx zůstali, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx významně xxxxxx xx xxxxxx života. Xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxx žalobkyně, xxx x xxxxxx manžela x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady xxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx pak x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x při pobytové xxxxxxxx xxxxxx jazykem xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x zčásti xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.4.2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotazovaných xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx příslušná inspektorka xxxxxxxxx xxxxxxx konstatovala, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx dětmi, xxxx xxxxxxxx schopnosti xxxxx xxxxxxxxxxx x zjevně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozvědět od xxxxxxxxx (xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxx). Skutečnost, xx xxxxxxxxx nehovoří xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, spíše by x ohledem na xxxx x jejím xxxxxxxxx x xxxxxx x xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Samotná skutečnost, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx správního řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepopírá, neboť x případě xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, to xxxx xxx i xxxxxxxxxx projevem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx uvádí x xxxx žalobkyně. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx ztotožňovat xxxxxxxxx xx dorozumět xxxxxxx jazykem v xxxxxx denním xxxxx xx xxxxxxxxxx porozumět xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nuancím xxxxxx x úředním xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poučení.
Pokud xxxxxxxxxxxx žalobkyni xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x roce 2013, xxx s xx bylo xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, fakticky xxx ignoruje xxxxxxx xxxxx argumentace xxxxxxxxx, xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x systému Xxxxxxxxx x xx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx xx daných xxxxxxxxx rovnalo dlouhodobému xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx výhledem, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pokračující xxxxxxxxx pobyt xxxxxxxxx xxxxxx xxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Stejným xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx možné. Xxxx xxxxxxxxxx totiž x xxxxx, v xxx xx věnuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vychází x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx Vietnamu xxxxxxx požádat x xxxxxxxx x pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx zbavena, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx při (x xxxxxxxx toho xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zůstat na xxxxx České republiky xxx platného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, opomíjí xxx §50x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 4 ve xxxxxxx s §174a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 18.12.2015, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx cizince xxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx opustit xxxxx, x němž xx xxxxxxx stanovena xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §101 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxxxx xxxxxx. Až xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (včetně případného xxxxxxxxxxx prodloužení xxxx xx o 180 xxx) xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, o xxx xx xxxxx zjištěný xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxx.