Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx pobyt xxxxxxx vyvolaný faktickou xxxxxxxxxx podání xxxxxxx x pobytové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx x xxxxxxxx nemožnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx) xx třeba x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotit xxxxx xxxxx, a xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx délky xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uložení xxxxxxxxx vyhoštění, např. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx cizince xx xxxxxx §119a xxxx. 2 zákona x. 326/1999 Xx., x pobytu cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2420/2011 Xx. XXX, x. 3278/2015 Xx. NSS x č. 3513/2017 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 218/2008 Sb. ÚS (xx. xx. Xx. XX 26/07); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (X-14/83, Xxxxxxx, x. 1891), ze xxx 27.6.2006, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx (C-540/03, Sb. xxxx., x I-5769) x xx dne 6.12.2012, O. x X. (X-356/11); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx xx xxx 18.10.2006, Üner xxxxx Xxxxxxxxxx (stížnost č. 46410/99, XXXX 2006-XXX), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Xxxxx x Hoogkamer xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 50435/99, XXXX 2006-X) x ze xxx 28.6.2011, Xxxxx xxxxx Xxxxxx (stížnost č. 55597/09).
Xxx: Xxxx X. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx x správní xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx dne 15.4.2016 uložila Xxxxxxx Xxxxx republiky, Krajské xxxxxxxxxxx policie hlavního xxxxx Xxxxx, odbor xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pátrání x xxxxxx, (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) bodu 9 x §119 odst. 1 xxxx. x) xxxx 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx, xx kterou xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx stanovilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx 1 xxxx. Xxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx členských států Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx xxxxxxx ředitelství xxxxx §118 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doba x xxxxxxxxxxx xxx §118 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xx 30 xxx xx nabytí právní xxxx rozhodnutí. Podle §120x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §179 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zamítla xxxxxxxxxxx xx xxx 15.8.2016.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 30.9.2016, xx. 1 X 68/2016-25, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx registrace xxxx pobytové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx. Xxx xxxx xx xx, že uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo x xxxxx případě x xxxxxxx x xxxxxxxxx §119a odst. 2 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života. Xxxxxxx xxxx vyšel x xxxxxxxx zohledňovaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx na xxxxxxxx x rodinný xxxxx xxxxxxxxxx článkem 8 Xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx svobod (x. 209/1992 Sb., xxxx xxx „Úmluva“) x připomenul, xx xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx děti xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx povolen xxxxxx xxxxx x jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx její xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x potravinami. Žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx xxx, xx xx stará x xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx vypomáhá x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxxxxxx vedle podnikání xxxxxxx x xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohl být xxxxxx xxxxxx zájem xx řádné péči x zdravém vývoji xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zázemí xx situováno v Xxxxx republice a x rodné xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontakt. Manžel xxx xxxxxxxxxxx, xx xx nevycestoval, protože xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx - xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxx xxxxxx, děti xxxxxxx xxxx život, xxxxxxx dcera xx xxxxxxxxx povinnou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx svého xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X těmto xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx nezabývala. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x soukromého života xxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx zákonem. K xxxxxxxx práv plynoucích x článku 8 Xxxxxx xxx xxxx xxxxx x zásahem xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xx, xx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přehlíženo xxxxxxxxxxx jednání cizince, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx správní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx stěžovatelka xx xx xxxxx Vietnamu xxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xx v xxxx xxxxxx xxxxxx x otce, s xxxx xx xxxxx xxxx manžela v xxxxxxxxxxxx kontaktu. Žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x na xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxx. Xxx sepisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx pobytové xxxxxxxx xxxxxx jazykem xxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx základní xxxxx. Xxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2004, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx opakovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx naplnila xxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) xxxx 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §174x zákona x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxxxx vytkla, xx xxxxx nevysvětlila, proč x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx 2013, xxx s xx xxxx xxxxxx zahájeno xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx nelze pominout, xx xxxxxxxxx úmyslně xxxxxxxxxxxxxx xx uložený xxxxxxxx příkaz x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nadále xx úmyslně xxxxxxxx xx území xxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx též xxxxxxxxxx xx to, xx žalobkyně x xxxx xxxxxx x xxxxx neoprávněném xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xx vědomi, xx x xxxxxx x vyhoštění xxxx xxxxxxxxxxx x opakovanosti xxxxxx bez xxxx x xxxxxxxxx již xxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxxxxxx šanci dobrovolně xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx si v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, nemohl xxx legitimním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx ani tvrzený xxxxxxx s xxxxxxxxxx x systému Visapoint. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx je nezbytné, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx vstup x xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky.
Městský xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx x závazném xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx, xxxxx konstatovalo, že xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §174x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xx území xx nutné xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx jeho xxxxxxx xxxx x území xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konstatovala, xx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxxx, proč xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx městský xxxx xx to, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx otázkou xxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx, xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx namítla, xx xxxxxxxxxxxx opomněla, xx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x systému Xxxxxxxxx x podání xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx výjezdního xxxxxxx x roce 2013 xxxxxxxxxxx, x největší xxxxxxxxxxxxxxxx by xx xx xxxxxx nepodařilo xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx. X Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 11.8.2016, xx. 2 Azs 128/2016-54, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx systému Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádosti, xxx obvykle je xxxxxx informuje, že x okamžiku xxxxxx x xxxxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx volné. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx pokoušela x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a požádala xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky legální xxxxx a xxxxx, xxxx nejprve vycestovat, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xx. 36 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x pobyt na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx vyhoštění xxxxx vyvolat xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx uvážení xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx. Xxxxx řečeno, §174x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nenabízí xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění; xxx xxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva, jejíž xxxxxxx správními soudy xxxx (xx rozdíl xx xxxxx správního xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2016, xx. 3 Azs 96/2015-44).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xx xxxxxx žalobkyně x xxxxxx x xxxxxx x nesprávném vyhodnocení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx stěžovatelka xxx klade xxxxxx xxxxxx (v podstatě xx xxxxxxxx), proč xxxxxxx xxxx upřednostnil xxxxx na xxxxxxx xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxx.
X xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx jasně xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x stěžovatelka x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx jej xxxxx xxx) musí mít xxxx přednost xxxx xxxxxx xx rodinný x xxxxxxxx život. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx napadenému xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc právní xxxxx xxxxxxxxx soudu xx z odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx implicitně, jestliže xxxxx x xxxxxxxx xx §119x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx porušovala xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o pobytu xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §119x odst. 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x §174x xxxxx zákona, xxxxxxx, že důvody xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, respektive xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx života xxxxxxx x že v xxxxxxx, že xxxxx xx soukromého xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (aniž by xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx například xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.). Xxxxxx slovy, zájem xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx musí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx je xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxx x napadeném rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx se přitom xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx výtka xxxxxxxxx xxxxx reagovala xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stupňů, x nelze xx xxx mít xx xxxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxx případě tedy xxxxx hovořit x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx. Xx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §174x zákona x xxxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X případech, xxxxx xxxxxxx otázku xxxxxxx porušení xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rodinného xx xxxxxxxxxx života x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx soudy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, vztahující xx x xxxxxx 8 Xxxxxx. Xxxx judikatura xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud: 1) xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx soukromý xxxxx xxxxxxx, 2) xxxxx xxxxxx cizince ve xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx cizince xxxxxxxx, 3) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vazeb xx xxxxx xxxx, 4) existenci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx životu x zemi xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, 5) „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ cizince, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x 6) xxxxxx x závažnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 18.10.2006, Üxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 46410/99, XXXX 2006-XXX, či rozsudky xx xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx da Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 50435/99, XXXX 2006-X, x ze dne 28.6.2011, Xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 55597/09). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx ve vzájemné xxxxxxxxxxx x porovnat xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx v xxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx. Xxxxx vyplývající x článku 8 Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx (xxxx. rozsudky Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.3.2013, xx. 8 As 118/2012-45, xxxx xx xxx 28.8.2013, xx. 8 Xx 5/2013-43).
Pokud jde x (v xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx 5 x 6, je xxxxx xx povšimnout, xx rozlišují xxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxx x oproti xxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, které xxxx intenzity xx xx výjimky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.7.2011, xx. 3 Xx 4/2010-151, č. 2420/2011 Xx. NSS, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, nepředstavuje xxxxxxxx, aktuální a xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xx základních xxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.10.2016, čj. 2 Xxx 122/2016-79, č. 3513/2017 Xx. XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx pořádek [v xxxxx případě xx xxxxxx §46a odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx, xxxxxxx xxxxx pojem xx xxxxxx obsah x v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx], xxxxxxx až za xxxxxxx, xx cizinec xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §80 trestního zákoníku x xxxx 2009 xxx, že se x xxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by se xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxx vnímá xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x tzv. „návratové xxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX x společných xxxxxxx x xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) a x návaznosti xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx znak v xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx „imigrační xxxxxxxx“.
Xxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2004, kdy xx bylo 12 xxx, xxxxxxx x xxxxxx xx 30.8.2006 xx 29.8.2011 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx rodiny. Xxx 2.8.2011 xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx bylo zastaveno. Xxxxxx o samotné xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxx teprve xxx 19.8.2011, xx. 4 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §44x odst. 3 xx spojení s §47 odst. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx („Žádost o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx je cizinec xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90 x nejpozději 14 xxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxx x pobytu xxx 90 xxx.“). Xx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x zastavení řízení x žádosti (xxx 18.4.2013) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §47 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx to xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxx xx do 18.7.2013, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx pobyt xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dne 5.8.2013 x xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx na to xxx 7.8.2013 x xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx za účelem xxxxxxxxxx soužití xxxxxx x dne 8.8.2013 x xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu, nicméně x xxxx řízení xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx 19.7.2013 xx dne 28.11.2013, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx politiky Ministerstva xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx bylo zahájeno xxxxxx x správním xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12.3.2014 skončilo zastavením xxxxxx, neboť správní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §174x zákona x xxxxxx cizinců xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřiměřeným xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx života. Xxxxxxxxx xxx proto xxxxx „xxx“ xxxxxxxx příkaz, xxxxxxx xxxxxxxx jí xxx xxxxxxxxxx pracovníka Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx bylo xx při xxxx xxxxxxxx návštěvě zneplatněno x xxx jí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dobou xxx xxxxxxxx xxxxx xx 18.11.2014. Xxxxxxxxx xxxx území neopustila x xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 10.3.2015, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx s xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx x 4 xxx zmeškala xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx (xxxxx xxxxx xxxx) x xx xxxx xxxxxxxxxxx na probíhající xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx usilovala x získání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, trvalý xxxxx, xxxxx xx účelem xxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Ministerstvo vnitra xxxxxxx projednat s xxx, xx žalobkyně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx 19.7.2013-18.11.2013 x 19.11.2014-10.3.2015 zde pobývala xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx aktuálního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx žaloby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx již x xxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xxxxxx o dlouhodobý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xx vrátí xx Xxxxx republiky x xxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Visapoint xx xxxx oba xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaregistrovat xx stovkách xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx roky xxxxx volný xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxx 18.11.2014 (poslední xxx xxxxxxxxx výjezdního xxxxxxx), x xxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxx xx Vietnamu bez xxxxxxxxxx, když nemá xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx vrátit x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxx 12 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Visapoint, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx termínů x xxxxxx čase xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx 2015. Krajské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx neprokázaná, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxx xx xx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx.
Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, (ne)dostupnost xxxxxxxxxx termínů xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx oprávnění na xxxxxxxxxxxxxx x Hanoji x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky (xxxxxxxx xxxx 2016) xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx problémem, xxx xxxxxxx okrajově xxxxxxxxxxx x x té xxxx xxxxxxxxxx judikatura xxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 10.12.2014, xx. 3 A 109/2014-37, č. 3278/2015 Xx. XXX, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 3.6.2016, xx. 5 Xxx 85/2016-22, xxx i xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx navíc xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxx problematiku x xxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx ze xxx 2.9.2013 xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zaregistrovat, xxx xxxx mohli xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx x XX nad 90 xxx xxxx žádost x dlouhodobý/trvalý pobyt. Xx xx xxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x registraci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx odepřeno xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx omezováni x cizinci žádající x xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx povolení x xxxxxx právní xxxxx, xxxxx xx ze xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxx xxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x době relevantní x xxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxxx x xxxx 2015. Z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx pracovníky Xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 6.6.2014-11.9.2014, 13.1.2015-9.2.2015 x 23.4.2015-8.5.2015 a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pobyt xxxxx xxxxx dostupný ani x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 26.11.2015-10.12.2015 x 1.3.2016-31.7.2016 (xxxxx xxx Xxxxx, D.; Xxxxxxx, X. Sborník xx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Brno: Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx, 2016, x. 115-117). Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx žádostí o xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx Visapoint x xxxxxxx Vietnamu však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxx 2011-2016.
Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxx rozhodování xxxxxxxx xxx všeobecně xxxxxx (xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxx xx nepochybně třeba xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx detailním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx x byla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx předkládané xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (marnou) xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx skutečnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx porušení xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejích xxxx xx strany xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dvěma dětmi, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx vzít xx úvahy xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) směrnice Xxxx 2003/86/ES x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx povolí xxxxx a xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, jakož x v xxxxxx 16, xxxx jiné xxxxxxx xxxx manželky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxx 17 xxxx směrnice, xxxxx xxxxx „[č]lenské xxxxx berou náležitě x úvahu povahu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné osoby x dobu xxxxxx xxxxxx pobytu x xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a sociálních xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx žádost xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnou x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx o sloučení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx připomenul xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxx 7 [Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx XX“)], xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxxx právům xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 [Xxxxxx], xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života. Toto xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájem xxxxxx, xxxxxxx x xx. 24 odst. 2 [Xxxxxxx XX], xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx rodiči, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 téhož článku“ (xxx rozsudek Soudního xxxxx ze xxx 6.12.2012, O. x X., X-356/11, xxx 76).„
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx státům xxxxxxxxx jeho xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jim xxx xxxxxxx vstup xx xxxxx státu, x nemohou xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že zbavují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rodiny. Článek 4 odst. 1 [xxxxxxxx o právu xx xxxxxxxx rodiny], xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx usilující o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxx xx xxxxx uplatnit xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx.“ (xxx rozsudek Soudního xxxxx xx dne 27.6.2006, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, X-540/03, Sb. xxxx., x X-5769, xxxx 59 x 60).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.12.2008, xx. xx. Pl. XX 26/07, č. 218/2008 Sb. XX), xxxxxx právní nárok xx za xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho, Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx současně xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx XX cizincům xxxxxxxx xxxx práv, která xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx zdržuje na xxxxx XX xxxxxxxxx, xx nikoliv.
Ze závazků, xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx republiku xx xxxxxxxx x xxxxx xx sloučení xxxxxx, xx tak xxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, že Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx osobám, jako xx žalobkyně (xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky), xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxx x xxxxx (xxxx-xx být xxxxxxx xxx této xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx užitečný xxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxx 9 měsíců (xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxx rozhodovat (xxx xxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx rodiny) x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 18 téže xxxxxxxx).
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x co xxxxxxxxx rozsahu tak, xxx byl zajištěn xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.1984, Von Xxxxxx x Kamann xxxxx Land Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, X-14/83, Xxxxxxx, x. 1891). Důsledkem této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tak xx daných xxxxxxxxx xxxx být zohlednění xxxxxxxxxx práva cizinců xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx oprávnění xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cizince xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx práv. Z xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx znamená, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pobytového oprávnění xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tam, kde xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxx právo mělo (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu) xxx odepřeno, je xxxxx hodnotit velmi xxxxx, x to xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vstupu, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx samotné potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxxx xx smyslu §119x odst. 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx negativně xxxxxxxxxx xxxxxxxx cizince x xxxxxxx nemožností uplatnit xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X situaci, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx x matkou xxxxxxxxxxx xxxx pobývajících xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x trvalému xxxxxx x xx jejich xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxx České xxxxxxxxx xx reálné vazby, x xxx se xxxxx ukázalo, xx xxxxxxxxx xxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx x 4 xxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx neúspěšně xxxxx xxxxxx a xxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxx x prodloužení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxx), xx vadná „xxxxxxxx xxxxxxxx“ žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxx x správním vyhoštění, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 2013/2014, x xxxx byla shledána xxxxxxxxx jejího vyhoštění. Xxxxx xxx x xxxxx navazující nelegální xxxxx xxxxxxxxx, zde Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx termínu xxx xxxxxx žádosti x xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx rodiny x Xxxxxx již xxxxxx xxxxx možnost, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xx současné snahy x registraci x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx ani tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jiné xxxxxx xxx xxxxxxx správního xxxxxxxxx pak žalovaná xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx zmínka xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx systém Xxxxxxxxx, xxxxx zoufalé „experimentální“ xxxxx x obcházení xxxxxx systému prostřednictvím xxxxxxxx podání žádosti xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti neregistrovaným xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx rozsah xxxxxx přístupu xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [např. xxxxxxxx jde xxxxx x xxx hodiny xxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx x sekci Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Hanoji (xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx/xx/xxxx_x_xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxx_x_xxxxxxxx_x_xxxxxx/xxxxxxxxx.xxxx)]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx shrnuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx reálnou xxxxxxx xxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pobytového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx by xx xxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx reálně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx oprávnění společného xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx unijní xxxxx. Xxx tato xxxxxxxxxx xxxxx naznačuje, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě žalobkyně xxxx nebyly.
Městský soud xxxx nepochybil ani xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx stěžovatelka. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xx x xxxx původu xxxxxx a otce, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x telefonickém xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxx xxxxxxx ztrátě xxxxxxxxxxx xxxxxx obrátit xx xxx xxxxxxxx. X xxxxxx hlediska xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jazyk x xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx kulturní x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx zde xxxx xxxxx xxxx fakt, xx xxxxxxxxx rodina xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx děti, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxx xxxx xxxxxxx xx zde i x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx významně xxxxxx xx xxxxxx života. Xxxxx xxxxx xx xxxxx na rodinný xxxxx žalobkyně, ale x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do Vietnamu, xxxxx jmenuje xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx pak x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x při pobytové xxxxxxxx českým jazykem xxxxxxxx málo, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx zčásti nepravdivá x xxxxxx zavádějící. Xxxxxx záznam x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.4.2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx, x xxxxxxx návštěvy xxxxxxxx manžela xxxxxxxxx, xx vztahu k xxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konstatovala, xx mluví xxxxxx xxxxxxx málo, ale xxxxxxxx fráze xxxxxx. Xxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx návštěvu bytu, x němž se xxxxxxxxx žalobkyně s xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx schopnosti xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx (xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx manžel, xxx xxx xx xxxxx xxxx). Skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, spíše by x ohledem xx xxxx x jejím xxxxxxxxx x xxxxxx x ní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx učinil městský xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx tlumočníka, xxx xxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť x případě xxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx cizince, xxx xxxxxxx uvádí x xxxx xxxxxxxxx. Rozhodně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jazykem v xxxxxx xxxxxx styku xx xxxxxxxxxx porozumět xxxxxx terminologii x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úředním xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poučení.
Pokud xxxxxxxxxxxx žalobkyni xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx v roce 2013, xxx s xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, fakticky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx řízení poukazovala xx xxxxxxxxx registrace x xxxxxxx Visapoint x na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xx xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dlouhodobému xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s velmi xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobyt xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx sloučení xxxxxx. Stejným xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x podobě xxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České republiky xxx xxxxxx xxxx x xx vycestování xxxxxxxxx je xxxxx. Xxxx stanovisko xxxxx x xxxxx, v xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na rodinný x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vychází x xxxx, že xxxxxxxxx xxx xx Vietnamu xxxxxxx požádat x xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestou xxxx xxxxxxxx zbavena, xxxxx xxxxxx do xxxxx xxx xxx (v xxxxxxxx toho xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx §50x odst. 3 xxxx. x) x xxxx. 4 xx xxxxxxx x §174a xxxx. 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx znění účinném xx 18.12.2015, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxx xxxxxxx nově xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vydáním xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx stanovena xxxx xxx opuštění xxxxx, xxxxxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §101 xxxxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxxx, xxxxx důvody xxxxxxxxxx uložení správního xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx doby xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodloužení vždy xx x 180 xxx) pro opuštění xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxx, žalobkyně xxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxx.