Xxxxxx xxxx
X. Povinný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxxxx xx x xxxx působnosti x xxxxxxxx xx §9 xxxx. 1 zákona x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím. Znaleckou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx užívat xxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx posudků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, x jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxx §504 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, patří xxxxx nedostupnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kruzích x konkurenční xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 x 2 xxxxxx č. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx, a nemůže xxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx smyslu §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Znalecká xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx xx x x daném xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx xxxxxx tvůrčí jedinečnosti.
Věc: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx jako oprávněná xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxx“) x xxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 23.10.2013 u Xxxxxxxx pozemkového úřadu - Xxxxxxxxx pozemkového xxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxx xxxxx X. stupně) xxxxxxxxxx xxxxx veškerých xxxxxxxxxx posudků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vydaných náhradních xxxxxxx xxxxxxx, a xx včetně jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx znaleckých xxxxxxx xxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 5.11.2013 odmítl. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný rozhodnutím xx xxx 29.11.2013 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx potvrdil.
Žalobce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx vypracovaný xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx know-how xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ochrana xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx definici obchodního xxxxxxxxx x §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx znalecký xxxxxxx vypracovaný soudním xxxxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx tajemstvím. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (know-how) xxxxxx xxxxx, xx znalecký xxxxxxx. Xxxxxxxxxx např. x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx znaleckou xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx předně xxxxx, že právní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx (xx. odňatým) xxxxxxxx, nebo určováno, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Negativním xxxxxxx xxxx zpravidla rozhodováno xxxxx, xxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx bránila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x půdě. Xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx xx náhradu) xxxxxxxxxx celkové xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx vypočtené xxxxxxxx stanoveným xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx předpisy (xx. x tzv. „xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxxxxxxxxx“ cenách xxxxxxx). Xxxxx x půdě x §11x stanovil xxx způsoby náhrady: xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx v podobě xxxxxxx xxxxxx pozemků x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx restituenty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uplatnil x tehdejšího Xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xx převod xxxxxxxxxx pozemků. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Restituent xx předně xxxx xxxxxxxx veřejných nabídek Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, x převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx realizace tohoto xxxxx je soudní xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nahrazení projevu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx zvolí xxxxxx xxxxx, pak xxxx v xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxx jiné jen xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx postavit xxxxxxx, jaký má xxx který xxxxxxx xxxxxxxx restitučního xxxxxx (x praxi často xxx nespornosti xxxx xxxxxxxxxxxx nároku xxxxxx xxxxxxx směřovaným Pozemkovému xxxxx, xxxx. žalovanému) x xxxx xx xxxxxxxxxx cena nárokovaného xxxxxxx. Xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku, xxxx xxxxxxx jedna z xxxxxxxx pro převod xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozemku xx x soudním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, x poté se xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx své xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnil xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly zpracovány xxxxxxxx posudky, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx žalobou. Xxxx znalecké xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxx.
Xxxxxxxx setrval xx xxx xxxxxxx argumentaci, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx posudky xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx naplňovala jako xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahovat pouze x určitým xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku. Xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx obchodního xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxx využívá své xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladem xxx xxxxx znalecké xxxxxxxx xxxx takové). Xxxxxxxx xxxxxx aplikace xx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento znalecký xxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §17 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx účel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx šíření xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxx povinnými xxxxxxxx, „které xxxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, územní xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx a veřejné xxxxxxxxx“.
Xxxxx §1 odst. 1 zákona č. 503/2012 Xx., o Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx zřizuje „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx úřad x xxxxxxxxxx působností“.
Podle §3 xxxx. 1 xxxxxx x Státním xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto zákona x xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x jinému zemědělskému xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 139/2002 Xx., x pozemkových úpravách x pozemkových úřadech x o xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx č. 92/1991 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů“.
Podle §22 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „[x]xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Pozemkový fond Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx a náboženskými xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x církvemi x náboženskými xxxxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx xxxx x povinností xx xxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx xxxx.“
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx xxxxxx x půdě, x xx xxxxxx xxxxxxx směřujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx žalovaný vstoupil xxxx xxxxxxx xxxx x vymezenou xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákona x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx fond Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxx xxxx xxx xxxx jiné xxxxxxx xxx uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle §11 xxxx. 2 xxxxxx x půdě xx znění xxxxxxx xx 13.4.2006 („X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxx xxxxxxxx podle §8 xxxx. 4 xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 284/1991 Xx., x pozemkových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadech, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx možno x xxxx obci, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx část pozemků xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx půdního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxx přiměřené ceně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx x xxxxxx xx dni 24. xxxxxx 1991.“), x xx xxxxxx případných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx projevu xxxx, xxx xx opírají x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (zejm. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.8.2002, xx. xx. 28 Xxx 1847/2001, x xxxxxx xxxxxxxxxx na něj xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemku xx právem, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx chráněno x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxx dlouhodobě uspokojen, xx xxxxxx soudů xxxxxxx, zda nešlo xx strany Xxxxxxxxxxx xxxxx x libovůli xx xxxxxxx xxxxxxx xxx plnění jeho xxxxxxx, přičemž xxxxxx xx převod xxxxxxxxxxx xxxxxxx může x xxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.3.2004, xx. xx. XXX. XX 495/02, x. 33/2004 Xx. XX). Xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vypořádání xxxxxx oprávněných xxxx, xxxx xxxxxxx z §11x zákona x xxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx č. 131/2006 Xx. (xxxxxx veřejných xxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx, tak xxxxxx xxxxx §11x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, ocenění xxxxxx xxxxxxxxxxx převáděných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ovšem x neuspokojeného (zbytkového) xxxxxx xxxxxxxxx osoby (xxxx. xxxx. §11a xxxx. 7 x 13 zákona x xxxx).
Xxx tak xxxxxxx, xx xxxxxxxxx vztahující xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxx převedených xxxxxxx) xxxxxxxxxxx informace, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx byl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx §9 odst. 1 xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx znaleckého posudku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx informace obchodním xxxxxxxxxx, xxxxxxx subjekt xx neposkytne. Xxxxx xxxxx přitom xxxxxxxx x xxxxxx odkazu xxx čarou na §17 xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx předmětem práv xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x obchodní tajemství. Xxxxxxxx tajemství xxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx související x podnikem, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiální xx xxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx běžně xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťuje“. Podnikem xx xxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx hmotných, xxxxx x osobních x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x roku 2012, xxxxx x §504 obchodním xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a x příslušných obchodních xxxxxxx běžně nedostupné xxxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zájmu xxxxxxxxxxxxx způsobem jejich xxxxxxx“. Xxxxx §502 xxxxxxxxxx zákoníku je xxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx soubor xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Má se xx xx, xx xxxxx xxxxx vše, xx xxxxxxxxx slouží x jeho xxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx znaleckého xxxxxxx představuje, resp. xxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxx, xxx xx mělo xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nejsou 1) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a 2) xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx významné. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxxxx ostatním konkurentům xxxxxxxx. Xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx koncipována x xxxxxx x. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx §8 xxxx. 1, x xxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx znaleckou xxxxxxx xxxxx x xx stanoveném xxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxx §346 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákoníku x roku 2009 („Xxx jako xxxxxx xxxx nepravdivý, xxxxx xxxxxxxxx nebo neúplný xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxx nebo zákazem xxxxxxxx.“), xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx formulování znaleckého xxxxxx x předložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázkách, xxxxx xx ze xxx podstaty xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kruhům xxxxx. Xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který by xx xxxxxx x xxxxxx nalézání, jež xx byly utajeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx by xxxxxxxxxxxxxxx. Zároveň nelze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xx xxxxxx znalecké xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx známy. Princip xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx garantované xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx osvědčuje, xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znaleckými xxxxxxx xxxxxxx x skutečnostech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalců budou xxxxx při xxxxxx xxxxxx odbornosti x xxx xxxxxxxx předpokladu, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx. Pokud xxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx závěr žalovaného x to nepřípadnější, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x hlediska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx č. 151/1997 Xx., o oceňování xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy (v xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx o xxxx xxxxxx podle §28x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 24.6.1991). Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x x xxxxxx věci xxxxxx jít x xxxxxxxxxxx ostatní znalecké xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx o jakkoliv xxxxxxxxxxx zvýhodňující xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx znaleckých xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx obor xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaný xxxxx x xxxxx xx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx „[x]xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejsou-li xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, soud xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxx se xxxxx zabýval xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx žalovaného k xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyjádřit se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx je „duševním xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx povinný xxxxxxx xxxxxxxxx neposkytne, xxxxx by xxx xxxx porušena xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 odst. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podoby xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxx, účel xxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚dílo‘). Dílem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyjádřené řečí xxxx písmem, dílo xxxxxxx, dílo xxxxxxxxxx x dílo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x dílo xxxxxxxxxxxx, xxxx fotografické a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fotografii, xxxx xxxxxxxxxxxxx, jako je xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, dílo xxxxxxxx, xxxx je xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx včetně díla xxxxxxxxxxxxxx, xxxx užitého xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx dílo xx xxxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxx xxxxxx, že je xxxxxxxxx vlastním xxxxxxxx xxxxxxxx. Databáze, xxxxx xx způsobem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou systematicky xxxx xxxxxxxxx uspořádány x xxxxxxxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxxxx xx jiným xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Jiná xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx původní xx smyslu xxxx xxxxx, xxxx chráněny xxxx dílo fotografické.“
Autorský xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx definici děl xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx autorského xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojmové xxxxx. Mezi tyto xxxxxxxx pojmové xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx znak jedinečnosti, xxxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxx tvůrčí xxxxxxxx, doktrína (xxxx. xxxxxxx Xxxxx, X.; Xxxx, X. Xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx. 1. xxx. Praha: C. X. Xxxx, 2007, x. 17 x xxxx.) dovozuje, že „[x]xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, opakování, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx seskupení xxx xxxxxxxxxxx xxx cizích. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní autorské xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxxx. Xxxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx práce xxxx., xxx xxxxx-xx ke xxxxxx díla xxxxxxxxxx (§2 odst. 5), xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx činnost ‚xxxxxx‘ vedle xxxxxxx xxxxxxxx ‚xxxxxxx‘ - xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx činnosti xxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx., xxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nevylučují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou-li xxxxx xxxxxxxx, xxxxx pak xx xx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxx smyslu vůbec xxxxxxxxx . [...] Xxxxx uvedenou xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx pojem xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx spočívající xx ‚vytvoření‘ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx tvůrčí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx umělecké xxxx vědecké) nebyl xxxxx dosažen. (Xxxx. §643 odst. 1 xxxx první [xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1964].) Xxxxxxxxxx osobními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx jeho xxxxx, x to xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umělecky nebo xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (talent) a xxxx prvky patřící xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx lidský xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx životní praxí, xxxxxxxxx, životní xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zapotřebí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tvůrčí vzruch xxxx., xxxxx i xxxxxxx tvůrčí xxxxxxx x jiné xxxxx, xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [z xxxx 1964], xxxxxxx, xx xxxxxxx plod xxxxxx, x níž byly xxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx (x xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx tvůrčím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx lidského xxxxx, formujícího xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxx emanací xxxxxxxxx tvůrce (Xxxx, Xxxx, 1981). [...] Xxxxxxx xxxxxx činnost, xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx, xxx stejného xxxxxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx známo. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx o ‚dílech xxxxxxxxxxx‘ xxxx. (xxx x jiném xxxxxx xxx autorskoprávním). Xxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxxxx technická xxxxxx, xxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x to systémově x legislativně zcela xxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxxx. (Lze si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx průmyslověprávní x xxxxxxxxxxxxxx, zvláště x xxx xxxxxxxxx x x některých xxx xxxxxxxxxx, který také xxxx x praxi xxxxxxx častý.)“. Městský xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x takovém „vytvoření “ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dosažení závisí x osobních vlastnostech xxxxxx, xxx nichž xx tento výtvor (xxxxxxx plod xxxxxx xxxxxx literární, jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxx vůbec xxxxxxx. Xxx xxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx, znalecká xxxxxxx ve smyslu xxxxxx x znalcích x tlumočnících ovšem xxxxxx předpokládá, že xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx smyslu xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx opírají x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx autorském xxxxxxxxxxx, rutinní, netvůrčí, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnos.
Pokud xxx o druhý xxxxxxxxxx znak xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výsledku xxxxxx činnosti, tu xx xxxxx xxxxxx xxxx kvantitativní kritérium „xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx literární, jiné xxxxxxxx xxxx vědecké xxxxxx xxxxxxxx). Objem xxxxxxxxxx tvůrčí xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx totožné s xxxxx xxxxxx xxxxxx. X tento xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx znaleckého posudku xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx posudků se xxxxxx xxxxxx v xxxxxx abstraktní xxxxxxxxxxx, xx xxxxx nezávisle xx xxxxx xxxxxx xxxxx jejich znalecké xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodné.
V xxxxxxx znaleckého xxxxxxx xxx xxxxx názoru xxxxx nelze x xxxxxxx rovině xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xx xxx x dílo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. (...)