Xxxxxxxx Komise (ES) x. 607/2003
xx xxx 2. dubna 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2007/2000 a xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2497/2001 s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1832/2002, xxxxxx xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 x xxxxx x statistické nomenklatuře x x společném xxxxxx sazebníku
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2007/2000 xx dne 18. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxx x území xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx x tímto xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1763/1999 x kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1763/1999 x (XX) č. 6/2000 [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2487/2001 [2], x xxxxxxx xx články 9 x 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2248/2001 xx xxx 19. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Chorvatskou xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3], ve xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2/2003 [4], x zejména xx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1832/2002 xx xxx 1. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x celní x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [5], xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2007/2000 x nařízení Xxxxxx (XX) x. 2497/2001 ze dne 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxx x xxxxxx celních kvót Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republiky [6]. X xxxxxx srozumitelnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000 a xxxxxxxx x. 2497/2001.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx ode dne, xxx vstupu xxxxxxxx (XX) x. 1832/2002 x platnost.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx (ES) x. 2007/2000 xx v xxxxxxxxx čísle 09.1571 xxxxxxxxx tyto změny:
- xxx KN "03021190" xx nahrazuje kódy XX "03021120" x "03021180";
- kód KN "03032190" se xxxxxxxxx xxxx XX "03032120" x "03032180";
- xxx XX "03041011" se xxxxxxxxx kódy XX "03041015" a "03041017";
- xxx KN "03042011" xx xxxxxxxxx xxxx XX "03042015" a "03042017".
Xxxxxx 2
Příloha xxxxxxxx (XX) x. 2497/2001 xx xxxx xxxxx:
x) x pořadového xxxxx 09.1581 xx xxxxxx xxxxxxx xx:
- kód XX "03021190" xxxxxxxxx xxxx KN "03021120" x "03021180";
- kód "XX 03032190" nahrazuje xxxx KN "03032120" x "03032180";
- kód XX "03041011" xxxxxxxxx xxxx XX "03041015" x "03041017";
- xxx XX "03042011" nahrazuje xxxx XX "03042015" x "03042017".
x) u xxxxxxxxxx čísla 09.1584 xx x xxxx XX "xx03019990" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX "23" xxxxxxxxx xxxxx TARIC "15" x "17".
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx dne 1. ledna 2003.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 2. dubna 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 240, 23.9.2000, x. 1.
[2] Úř. věst. X 335, 19.12.2001, x. 9.
[3] Úř. xxxx. X 304, 21.11.2001, x. 1.
[4] Xx. věst. X 1, 4.1.2003, x. 26.
[5] Xx. věst. X 290, 28.10.2002, x. 1.
[6] Xx. věst. X 337, 20.12.2001, x. 27.