Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 500/2003
xx xxx 19. xxxxxx 2003
o xxxxxxx, xxxxx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1766/92 xx dne 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxx organizaci trhu x obilovinami [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1666/2000 [2], x zejména xx čl. 13 xxxx. 11 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3072/95 xx xxx 22. prosince 1995 o společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 411/2002 [4], x xxxxxxx xx xx. 13 odst. 15 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Komise (XX) x. 800/1999 xx xxx 15. dubna 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněné nařízením 444/2003 [6], xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx zbývá xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx licence. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářským xxxxxxxxx xx xxxx x obilovinami a xx xxxx s xxxx působit zásobovací xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx rok, x xxxx též narušit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx tradičním xxxxxxxxxx. Xxx odvětví obilovin x rýže xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 413/76 xx xxx 25. xxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obilné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx režimech xxxxxx xxxxxx předem [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1873/82 [8], xxxxxxx zvláštní xxxxx pro slad. Xxxxx produkt xx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx obiloviny x xxxxxxxx (XXX) x. 413/76 xxxx xxx zrušeno.
(3) Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Xxxxxxxx xx čl. 28 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxxx produkty xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx do 30. xxxx, xxxxxxxx-xx se xx ně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx zpracování xxx xxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xx vývozní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx končí x xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xx. 28 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx neloupaná rýže xxxx KN 100610 xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 3072/95 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx ni xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxx x xxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx (EHS) x. 413/76 se xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2003.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu dne 19. března 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 329, 30.12.1995, x. 18.
[4] Úř. xxxx. X 62, 5.3.2002, x. 27.
[5] Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[6] Xx. věst. X 67, 12.3.2003, x. 3.
[7] Xx. xxxx. X 50, 26.2.1976, x. 18.
[8] Xx. xxxx. X 206, 14.7.1982, x. 18.