Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/91/ES
ze xxx 6. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice Xxxx 2002/55/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2002/55/XX xx xxx 13. xxxxxx 2002 o xxxxxxx xxxxx zeleniny xx trh [1], xx xxxxx xxxxxxxx 2003/61/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 7 odst. 2 xxxx. a) x x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 72/168/EHS xx xxx 14. xxxxx 1972 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx znaků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxx xxxxxxxx [3], xx xxxxx xxxxxxxx 2002/8/XX [4] xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx minimum xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zkoušek.
(2) Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxx xxxxx Společenství (CPVO), xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx právech Xxxxxxxxxxxx [5], naposledy pozměněným xxxxxxxxx (XX) x. 1650/2003 [6], xxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxxx xx xxxxxxxx zkoušení xxxxx, pokud xxx x určité xxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx zkoušení xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXXX).
(4) Xxxxxxxx 72/168/EHS xxxx xxxxxxxxx směrnicí 2002/8/ES, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušení Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zařazení do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx obecné zásady xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanoveny. Odrůdový xxxx Společenství xx xx doby xxxxx xxxxxx zásady pro xxxx xxxxxxx druhů.
(5) Xx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušení Xxxxxxxxxx xxxxx Společenství x podmínkami xxxxxxxxxxxx xx na odrůdy xxx xxxxx jejich xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásady, xxx xx se systém Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxx xxx ochranu xxxxxx odrůd xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xx použijí pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx 72/168/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxx a xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x lesnictví,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2002/55/XX jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. Xxxxx xxx x odlišnost, xxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x "Xxxxxxxxxxx pro zkoušky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx" správní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Společenství (XXXX), xxxxxxx seznam xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx odrůd xxxxxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxxx xx uveden v xxxx příloze.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) a xxxxxxx xxxxx, které xxxx označené hvězdičkou (*) x obecných xxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 2 písm. b), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x pokud projevu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx u druhů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a II xxxxxxx minimální požadavky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx schématu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx přílohách.
Xxxxxx 4
Směrnice 72/168/XXX xx xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx xxxxxx některé xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd druhů xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx se
a) xxxxxxxx 72/168/EHS nebo
b) x xxxxxxxx zásadami Xxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X či s xxxxxxxx zásadami Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odrůd rostlin xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, v závislosti xx xxxxx, má xx xx xx, xx dotyčné odrůdy xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xx použije xxxxx xxxxx, pokud zkoušky xxxxx x závěru, xx xxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxxx 72/168/XXX xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx obecných xxxxx Xxxxxxxxxxx unie xxx xxxxxxx nových xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxxxxxxx na xxxxx.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 6. října 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 23.
[2] Xx. xxxx. X 165, 3.7.2003, x. 23.
[3] Xx. xxxx. X 103, 2.5.1972, x. 6.
[4] Úř. xxxx. X 37, 7.2.2002, x. 7.
[5] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 28.
XXXXXXX I
SEZNAM DRUHŮ, XXXXX XXXXXX BÝT X XXXXXXX S XXXXXXXX XXXXXXXX ZKOUŠENÍ XXXXXXXXXX ÚŘADU SPOLEČENSTVÍ
Pór, xxxxxxxx XX/85/1 xx xxx 15.11.2001
Chřest, protokol XX/130/1 xx xxx 27.3.2002
Xxxxxx, xxxxxxxx TP/45/1 xx dne 15.11.2001
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx XX/151/1 ze xxx 27.3.2002
Kapusta xxxxxxxxx, xxxxxxxx XX/54/1 xx xxx 27.3.2002
Kapusta hlávková, xxxxxxxx TP/48/1 xx xxx 15.11.2001
Xxxx, protokol XX/48/1 ze dne 15.11.2001
Xxxx červené, xxxxxxxx XX/48/1 xx xxx 15.11.2001
Xxxxxxx, protokol XX/76/1 xx xxx 27.3.2002
Xxxxxxx, xxxxxxxx XX/118/1 xx xxx 27.3.2002
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx TP/104/1 ze xxx 27.3.2002
Xxxxxx salátová/okurka xxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX/61/1 xx xxx 27.3.2002
Xxxxx, xxxxxxxx TP/49/6 ze xxx 27.3.2002
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XX/13/1 ze xxx 15.11.2001
Rajče, xxxxxxxx XX/44/2 xx dne 15. 11. 2001
Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx TP/12/1 xx dne 15.11.2001
Ředkvička, xxxxxxxx TP/64/6 xx xxx 27.3.2002
Xxxxxx, xxxxxxxx XX/55/6 xx xxx 27.3.2002
Xxxxxxxx polníček, xxxxxxxx XX/75/6 xx xxx 27.3.2002
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx možné najít xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Společenství (xxx.xxxx.xx.xxx).
XXXXXXX II
SEZNAM DRUHŮ, XXXXX XXXXXX BÝT X SOULADU X XXXXXXXX ZÁSADAMI XXXXXXXX XXXXXXXXXXX UNIE XXX XXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX
Xxxxxx xxxxx, obecné xxxxxx XX/161/3 xx xxx 1.4.1998
Xxxxxx, obecné xxxxxx XX/162/4 xx xxx 4.4.2001
Xxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/82/4 ze xxx 17.4.2002
Xxxxxxx, obecné xxxxxx TG/106/3 ze xxx 7.10.1987
Xxxxxxx řepa, xxxxxx xxxxxx TG/60/6 xx xxx 18.10.1996
Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx TG/90/6 xx xxx 17.4.2002
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/65/4 xx xxx 17.4.2002
Pekingské xxxx, xxxxxx xxxxxx XX/105/4 xx xxx 9.4.2003
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/37/10 ze dne 4.4.2001
Xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxx XX/173/3 xx xxx 5.4.2000
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XX/154/3 xx dne 18.10.1996
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zásady XX/172/3 xx xxx 4.4.2001
Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/142/3 xx xxx 26.10.1993
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx TG/155/3 xx dne 18.10.1996
Xxxxxx, xxxxxx zásady TG/119/4 xx xxx 17.4.2002
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/184/3 xx dne 4.4.2001
Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/183/3 xx xxx 4.4.2001
Petržel, xxxxxx xxxxxx XX/136/4 xx xxx 18.10.1991
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zásady XX/9/5 xx dne 9.4.2003
Xxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/7/9 ze xxx 4.11.1994 (x xxxxxx xx xxx 18. 10. 1996)
Xxxxx, xxxxxx xxxxxx XX/62/6 ze xxx 24.3.1999
Černý xxxxx, xxxxxx xxxxxx TG/116/3 xx xxx 21.10.1988
Lilek xxxxxxxxxx, obecné xxxxxx XX/117/4 xx xxx 17.4.2002
Xxx zahradní, xxxxxx xxxxxx XX/206/1 ze xxx 9.4.2003
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásad xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rostlin (xxx.xxxx.xxx).