Plné znění - 32003L0073

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/73/XX

xx xxx 24. července 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/94/ES

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/94/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX₂ xxx xxxxxxx nových xxxxxxxx automobilů [1], x xxxxxxx na xxxxxx 9 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 1999/94/XX stanoví xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx vystavit x xxxxxx xxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxx xxx učiněna opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (elektronické xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologií aktualizace xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 1999/94/ES xx xxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zúčastněné xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 1999/94/XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha XXX xxxxxxxx 1999/94/ES xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx jednoho xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxöx

xxxxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 12, 18.1.2000, x. 16.

XXXXXXX

" XXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXX/XXXXXXXXX, KTERÉ SE XX XXXXXXXX X XXXXXXXXX MÍSTĚ

Členské státy xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 70 xx × 50 xx;

2. xxxxxxxxx xx možné snadno xxxxxxx;

3. x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xx x 32 xx (17 xxxxx). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx techniky xxxxxxxxx;

4. xxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx skupin x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx paliva (xxxx. xxxxxx xxxx xxxxx xxx.). Pro xxxxx xxxx paliva xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx CO₂, xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx prvním xxxxx xxxxxxx;

5. xxx každý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂. Xxxxxxx oficiální xxxxxxxx paliva se xxxxxxxxx buď x xxxxxxx xx 100 xx (x/100 xx), xxxxxxxxxxx xx xxxx (xx/x), nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx desetinné xxxxx. Oficiální xxxxxxx xxxxx XX₂ xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx kilometr (x/xx).

Xxxx xxxxxxx je xxxxx vyjádřit v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxx) v míře xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/181/XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx níže:

6. xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dostupnosti xxxxxxxx x spotřebě xxxxxx a emisích XX₂: "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX₂, která xxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxx modely osobních xxxxxxxxxx xx zdarma x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx místech"; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronické xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx viditelné;

7. xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx: "Xxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx CO₂ xxxx styl řízení, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. XX₂ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx skleníkový efekt, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."; v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx sdělení trvale xxxxxxxxx;

8. xxxxxx/xxxxxxxxx se xxxx aktualizovat xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx. Xxx použití xxxxxxxxxxxxxx zobrazení xx xxxxx aktualizují xxxxxxx xxxxxx za tři xxxxxx;

9. plakát/zobrazení xxxx xxx xxxxx x xxxxxx nahrazen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejně, xxxx plakát či xxxxxxxxx."