Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dítěti xxxxx, xxx mohlo x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k otázkám, xxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
V xxxxxx podústavního xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxx mimo jiné xxxxxxxx x ustanovení §867 odst. 2 x. z., podle xxxxx platí právní xxxxx, že x xxxxxx starším xxxxxxxx xxx xx má xx xx, xx xx xxxxxxx informaci xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx názor x xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx nezbytné, xxxxxxx-xx tomu zvlášť xxxxxxxx okolnosti, zjistit xxxxx dítěte xxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení a x xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx nezletilého xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx psychicky xxxxxxx, tento by xxx být xxxx xxxxxx xxxxx slyšen. Xxxxxxx je především xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ve svém xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx názory a xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xx výsost xxxxxx xxxx, xx xxx mít xxxxxx xxxxxxxxx x nezletilým, xxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx reakce xx xxxxxxxx dotazy x xxxx méně "xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx zájmu x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jednání a xxx přítomnosti účastníků xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy xxxxxx Xxxxxx Lichovníka (xxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxx Jaromíra Jirsy x Xxxxxxxxx Sládečka, xx xxxx stěžovatelky X. X., xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Orlická 163/18, Xxxxxx Králové, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx dne 10. 9. 2014 sp. xx. 14 Co 148/2014, xxxxx:
X. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx ze xxx 10. 9. 2014 xx. zn. 14 Xx 148/2014, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.
XX. Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 sp. xx. 14 Co 148/2014 xx ruší.
Odůvodnění:
I.
Ústavnímu xxxxx xxx dne 12. 12. 2014 xxxxxxx návrh na xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx § 72 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxx o Xxxxxxxx xxxxx"), prostřednictvím xxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx, xxx xx Ústavní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx podaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx stanoví zákon x Ústavním xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xx xxxxxxxx "X.". Xxxxxxx soud prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ke změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přivolil, xxxxxxxx soud rozhodnutí xxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") xxxxxxxxxxxxx čl. 32 xxxx. 1 x xx. 10 odst. 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx též x xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 8 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xx. 2, 3 x 7.
Podle xxxxxxx stěžovatelky není xxxxxxxxxx krajského soudu xxxxx odůvodněno a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x omezuje xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx zralé xxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxx xxxxx nezletilý xxx, xxx xxx jeho xxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxx roviny xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx soudu, xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, že postup xxxxxxxxxx soudu, v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zcela xxxxxxxx xx zjištěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxx dítěte, které xx xxxxxxx již xx xxxx, v xxxx je schopno xxxxxxxxxx a svobodně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, jakým x němu xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx konformní. Xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx z čl. 12 Xxxxxx o xxxxxxx dítěte, zejména xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ve xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx názory x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx x právech xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je ani xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost, xxx nezletilý byl xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx řízení, které xx jej xxxxxx. Xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx jen xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx do práva xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezletilého xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx nikterak xxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 5. 11. 1964 xx. xx. 5 Co 182/64, x xxxx xxx souhlas se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xx skutečnost, že xxxx xx xxxx xxx neprokázal xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx neměl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nezletilého x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a psychického xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx vazeb. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx rodinnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xx nezletilý xxxxx a xxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xx xxx 3. 9. 2015 xx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jednoznačné xxxxxxxxxx nezletilého xxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x opakovaně xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx, že xxxx mít xxxxxxxx xx manželovi matky) xxxx krajskému xxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxx považuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nedůvodnou.
Městský xxxx Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 3900/14 xx xxx 18. 8. 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xx xxxxxxxx xx xxx 24. 9. 2015 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka.
K xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx otec xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedl, xx xx xxxxx příjmení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx závažných xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx o zásah xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxx poukázal na xx, xx xx xxxxxxxx společného xxxxxxx xx stěžovatelkou xxxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx upírána. Xx xxxxx prvorozenému synovi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx-xx realizovat xxxxxxx xxxxx styk, xxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxx x jeho vývoj x život zajímat (xxx xxxx snaha xxxxx syna alespoň x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, tréninků, xxxxxx). Xxxx xxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Opavě dne 16. 12. 2013 xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právě x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kontaktů xx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx posléze postoupen xx návrh stěžovatelky x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 8 x xxxxxx nebylo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatelky, xx otec xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx synem, xxxx xxxxxxxx. Matka xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx ani telefonický. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pak xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx nemá žádný xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxx x xxxx, když xxxx xx pochopitelně připraven xx přizpůsobit xxxxxxx xxxxxx x sportovním xxxxxxxxx, xxxx časovým xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Kravař xx Opavsku do Xxxxx, aniž xx xxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxx informovala x xxxxx xx x xxx xxxxxxx, xx ze žádosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx Prahy xxxxx x titulu xxxxxx bydliště xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx 20.000,- Xx měsíčně, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx snažil xxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx či xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxx před xxxxxxxx soudy jednoznačně xxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xx zájem xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx plněním. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx závažná xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx otcem a xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze je xxx xxxxxxx, biologický xxxx xxxx zájem xx rezignoval xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nenastala.
Nezletilému je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxx, xx doposud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx biologického xxxx x x xxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxx negativního v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxxx, xx: …"xxxxxxxxxxx xxxxx odvolacího x xxxxxx, xx xxxxxx xx primárně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx…", xxxxx se o xxxxx nepodložené tvrzení xxxxxxxxxxxx. Nadto nutno xxxxxxxxxxx, xx nezletilý xx od xxxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxx potíží xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, žádné vyloučení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx stěžovatelce x xxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx" x její xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx tak xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx otcem, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxx matky xx neodvíjí xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxx xxxxxxxxxxx či Xxxxxx x právech xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx ve xxxx xxx xxxxxxxxxx vydal x xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx řízení nedomohla xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx této republiky, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spořádaným xxxxxxx. Xxxx xxx žádný xxxxx, pro xxxxx xx se xxx xxxxxxxxx jakkoli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxx si vyžádal xxxxxxx soudní spis Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx. xx. 14 X 8/2004 x xx xxxxxxxxx xx x ním xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xx důvodná.
Ústavní soud xx xxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. 83 Xxxxxx). Xxxx xxxxxxxx soustavy xxxxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Ústavního xxxxx xx kontrola xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaručených základních xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nezletilého x xxxxxxx samotným xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci xx. xx. III. XX 3007/09 (všechna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx://xxxxx.xxxxx.xx), xxx mimo xxxx xxxxx, xx "stěžovatelkou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze nezletilé x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx porušení xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 odst. 2 Xxxxxx o právech xxxxxx x čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx nezletilá; x pro xx xxxxx, že bez xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a nikoliv xxxxxxx (xxxx. sp. xx. XX. XX 393/05, II. XX 1818/07). Xxx xxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx však xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx neoprávněného xxxxxx do xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx, x zejména xxx xxxxxx xx (vlastního) xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx nezletilá X. xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx názor x xxxxxx x péče xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výchovy, xxxxxx jako xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupů xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx (vzhledem xx xxxxx věku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.". Z xxxx uvedeného Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx legitimována x xxxxxx ústavní stížnosti, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx pro posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx to, xxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nezletilého xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dítěti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx záležitostech, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx musí věnovat xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Podle druhého xxxxxxxx čl. 12 xx za xxxxx xxxxxx dítěti zejména xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx, x to buď xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxx xx. xx. X. XX 3304/13 xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je "xxxxx xxx slyšen xxxxxx xx čtyř obecných xxxxxxxx x xxxxxx xx základních hodnot Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§ 2). Xxxxxx "záležitostí, xxxxx xx jej xxxxxxxx," xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 26-27). Není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věkový xxxxx xxx xx, xxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Naopak xxxxxxx xxxxxx orgány xx vždy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx schopno xx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx teprve xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§ 20-21). Rozhodnutí, zda xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx samém. Xxxxx doporučuje, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx všude, kde xx to xxx xxxxx (§ 35). Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tlumočeny správně (§ 36). Xxxxxxx "x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxx umožňovalo omezit xxxxxxxxxx právo xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx dodržovaly xxx slyšení xxxxxx xxxxxxxx spravedlivého procesu. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx pro zrušení xxxxxx rozhodnutí (§ 38-39).".
Xxxxxx tak xxx xxxxxxxx xx judikaturu Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx proti Xxxxx republice xxxxxxxxxx xxxxxx českých soudů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x rozhodné xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dítěti xxxxx, xxx mohlo x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x otázkám, xxx xx ho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx XXXX, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx aplikováno v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x dítě (xxx xxxx. xxxxx xx. zn. III. XX 3363/10, nález xx. xx. I. XX 2661/10, xxxxx xx. xx. XXX. XX 3007/09, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx - xxxxx sp. zn. XX. XX 1945/08).
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x emocionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x ustanovení § 867 xxxx. 2 x. x., xxxxx něhož xxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přijmout, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x tento sdělit. X xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebrání-li tomu xxxxxx významné xxxxxxxxx, xxxxxxx přání xxxxxx xxxxx xxxx soudem. X protokolu o xxxxxxx xxxx Krajským xxxxxx x Ostravě xx xxx 10. 9. 2014 však xxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx neplyne. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x xx svém vyjádření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx tomu xxxxxxx samotný xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudem xxxx xxx xxx xxxxxxxxx psychicky xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx před xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx nezletilý xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx své xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xx xxxxxx osobní xxxx, xx měl xxx osobní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxx možnost xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx změnu. Xxx xx xxxx rozlišit, xxx xxxx xxxxx xx xxxxx příjmení xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx zviditelnění xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmení, xx xxxxxxx xxxxx xx začlenění xx xx nové xxxxxx. Xxxxx náhledu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxxx xxxxxxxx člověka xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx.
X projednávaném xxxxxxx přistoupil odvolací xxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxx. Nezletilý xxx právo xxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zde o xxxxxxxxx důkazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte, xxx x právo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx účastník xxxxxx.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx xxx x formu xxxxxxx dítěte xx xxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxxxx Ústavní soud xx xxxxxxxx (xxxxxx xxx xx xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxx x soudnímu jednání. X ohledem xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x vztahy x xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx či xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx nezletilý xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx na výsledku xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xx za xx, xx xxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jí xxxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Ústavní xxxx x předmětném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxx procesních xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx odvolacímu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxx rozhodnout. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx do xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx rozhodnout. X xxxxxx xxxxxxx x xx. 12 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, x kterém je x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxx pro xxxx zavazující x xx xx xxxxx xxxxxx rozhodnout xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxx dozvěděly x názoru dítěte x z xxx xxx ve xxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 82 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Krajského xxxxx x Ostravě xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Co 148/2014 xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx (§ 54 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).
X Brně dne 4. listopadu 2015
Xxxxx Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxx