Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx projevit své xxxxxxxxxx k otázkám, xxx se ho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x emocionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx x ustanovení §867 odst. 2 x. x., xxxxx xxxxx xxxxx právní xxxxx, že o xxxxxx starším xxxxxxxx xxx xx má xx xx, xx xx xxxxxxx informaci xxxxxxxx, vytvořit xx xxxxxxx názor x xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hranice xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx nebrání samotný xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx nezletilého před xxxxxx xxxx xxx xxx obzvláště psychicky xxxxxxx, xxxxx by xxx být xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x nezletilým, xxx by xxx xxxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx "vycítit" xxxxxxxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxx Jirsy x Vladimíra Xxxxxxxx, xx věci stěžovatelky X. X., právně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, Orlická 163/18, Hradec Xxxxxxx, xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014, takto:
I. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014, xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014 se ruší.
Odůvodnění:
I.
Ústavnímu xxxxx xxx xxx 12. 12. 2014 xxxxxxx návrh na xxxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti ve xxxxxx § 72 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx o Xxxxxxxx xxxxx"), prostřednictvím xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu.
Předtím, než xx Ústavní xxxx xxxxx věcí zabývat, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x Ústavním soudu.
II.
Stěžovatelka xx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příjmení xxxxxxxxxxx X. X., xx příjmení "X.". Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhověl x xx xxxxx xxxxxxxx nezletilého přivolil, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx názoru, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx jen "Xxxxxxx") xxxxxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 x xx. 10 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dojít též x xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 8 Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x základních svobod x xx. 2, 3 x 7.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odůvodněno x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností. Xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx xx toliko xx xxxxxxxxxxxxx lpění na xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxx x ztotožňuje xx s xxx xxxxx xxxxxxxxx syn, xxx též jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxx přání xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx, na rozdíl xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx v úvahu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poukazuje na xxxxxxxxxx, xx postup xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dítěte, xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a svobodně xxxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vytýká xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx by se xxxx xx rozdíl xx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx konformní. Svým xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx krajský xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx. 12 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že nevěnoval xxxxxxxxx názorům xxxxxx, xxx xx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx formulovat a xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Stejně xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx o právech xxxxxx, xxxx neumožnil xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xx jej xxxxxx. Xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx skýtá xxx xxx xxxxx x řízení provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx. Uvedeným xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na spravedlivý xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x absenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxx odvolacím soudem. Xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xx xxxxxxxxxxx proces.
Stěžovatelka xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx především xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx nikterak xxxxx xxxx otci. V xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5. 11. 1964 xx. xx. 5 Xx 182/64, x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx byla xx skutečnost, že xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x rodině xxxxx společně x xxxxxxxxx xxxxxx chlapci, x xxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx matky. Xxxxx xxxxxx matky xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxx x psychického xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx posudek, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xx nezletilý xxxxx x chce.
III.
Přípisem xx xxx 3. 9. 2015 se x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který x xxxxxx stěžovatelky uvedl, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezletilého xxxx x xxxx x xxxxxxx řízení dostatečně x xxxxxxxxx zjištěno x xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx, xx xxxx xxx příjmení xx xxxxxxxxx matky) xxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx. X uvedeného xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxx usnesením Ústavního xxxxx xx. zn. XX. ÚS 3900/14 xx dne 18. 8. 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezletilého X. X., se přípisem xx xxx 24. 9. 2015 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xx xxxx vyjádřil xxx otec xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx upírána. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx a xxxxxx xx snaží x xxxx xxxxx x život xxxxxxx (xxx xxxx xxxxx xxxxx syna xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, tréninků, xxxxxx). Xxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx dne 16. 12. 2013 xxxxx na soudní xxxxxx xxxx styku x nezletilým xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx návrh xxx posléze xxxxxxxxx xx xxxxx stěžovatelky x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 8 x dodnes xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatelky, xx otec nemá xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxx otci xxxxx neposkytla xxxxxxx xx nezletilého, x xx xxx telefonický. X provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx vyplynulo, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx žádný xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxx je přesvědčen, xx xxxxxx vzájemná xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxx xxxx xx pochopitelně xxxxxxxxx xx přizpůsobit xxxxxxx xxxxxx a sportovním xxxxxxxxx, jeho xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Kravař xx Xxxxxxx xx Xxxxx, xxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informovala x tento xx x tom dověděl, xx ze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx do Prahy xxxxx z xxxxxx xxxxxx bydliště nezletilého. Xxxx si xxxx xxxxx xxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx ve xxxx 20.000,- Xx xxxxxxx, x minulosti se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx či xxxxxxx, xxx nebylo xx xxxxxxxx je xxxxxx. X řízení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx jeho výchově, x to nejen xxxxxxxxx xxxxxxx. Nebyla x xxxx doposud xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx vazby xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xx xxx obnovit, xxxxxxxxxx xxxx xxxx zájem xx rezignoval xx xxxxxxx vztahů s xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx situace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx nepochybné, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxx a v xxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx negativního v xxxxxxxxxxx s užíváním xxxxxx příjmení. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxxx, xx: …"xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx nezletilý xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx…", xxxxx xx x xxxxx nepodložené tvrzení xxxxxxxxxxxx. Nadto xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx let v xxxx xxxxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx potíží xxx x xxxx raného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx stěžovatelce x jejím xxxxxxxx x nezletilému, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx" x její xxxxxx x změna příjmení x xxxxx nikterak xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx bylo, xxx xxxxxx podporovala xxxxxxxxxxxxx nezletilého xx xxxx otcem, což xxxx tato xxxxxxxx x otec xxxx, xx xxxxxxxxx nezletilého x xxxxxx xxxxx xx neodvíjí od xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx souhlasit xx xxxxxx uvedenými xx stížnosti xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakkoli xxxxxxxx ústavní práva xxxxxxxxxxx xx Úmluva x právech xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xx věci xxx rozhodnutí xxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nekonformní, xxx xxxxxxx x předmětné xxxxxxxxx. Otec je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx příjmení xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx svého xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyužila.
IV.
Ústavní xxxx si xxxxxxx xxxxxxx soudní xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx. zn. 14 X 8/2004 x xx xxxxxxxxx xx s xxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx soudním xxxxxxx xxxxxxx ústavnosti (xx. 83 Ústavy). Není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx není xxx instančně nadřízen. Xxxxxx Ústavního soudu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx svými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx svobod. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx soudem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx ústavní xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx problémem se Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx. xx. XXX. XX 3007/09 (xxxxxxx xxxx zmíněná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx), xxx xxxx xxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx porušení xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 2 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x čl. 3 písm. b) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx; x xxx xx xxxxx, xx bez xxxxxxx náleží xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xx. xx. XX. XX 393/05, XX. XX 1818/07). Xxx danou xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx porušení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx matka xxxxxx) xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x námitkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxx xx spravedlivý xxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. To xx xxx xxxxxxx vztáhnout xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx nebyla nezletilá X. xxxxxxxxxxx x xx jeho xxxxxxxx xxxxx adekvátně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxx matky x xxxxxxxx xxxxxxx výchovy, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důkazů, neboť xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx svému xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.". Z xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx nezletilé xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx proti xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx nezletilého xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx především to, xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu k xxxxxxxxx práv nezletilého xxxxxxxxxx x čl. 12 Xxxxxx o xxxxxxx dítěte.
Podle xx. 12 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx formulovat xxx vlastní xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx druhého xxxxxxxx čl. 12 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx slyšeno v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx jej dotýká, x xx buď xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxx xx. xx. X. XX 3304/13 xxxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxx Xxxxxx pro xxxxx dítěte, xxxxx xxxxx je "právo xxx xxxxxx jedním xx xxxx obecných xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnot Xxxxxx x právech xxxxxx (§ 2). Xxxxxx "xxxxxxxxxxx, které xx jej dotýkají," xx xxxxx chápat xxxxxx, děti xx xxxx být xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx může zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 26-27). Xxxx stanoven xxxxx minimální xxxxxx xxxxx xxx xx, xxx xx xx xxxx xxxxxxx formulovat xxx názory. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vždy xxxx xxxxxxx předpokládat, xx xxxx toho schopno xx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx teprve xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§ 20-21). Xxxxxxxxxx, xxx xx být xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx samém. Xxxxx doporučuje, xxx xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xx xxx xxxxx (§ 35). Xxxxx už xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§ 36). Spojení "x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" nelze vykládat xxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx omezit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxx x požadavek, xxx xxxxx dodržovaly xxx xxxxxxx dítěte xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dojde k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx pro zrušení xxxxxx rozhodnutí (§ 38-39).".
Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva, xxxxx xx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx republice xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxx x xxxxxxxx době xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dítěti xxxxx, xxx xxxxx v xxxxxx projevit xxx xxxxxxxxxx k otázkám, xxx xx ho xxxxxxxxxxxxx dotýkají. Xxxxxxx xxxx xxxx XXXX, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxx (xxx xxxx. nález xx. xx. III. XX 3363/10, xxxxx xx. xx. I. XX 2661/10, xxxxx xx. zn. XXX. XX 3007/09, ale xxxx například x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx - xxxxx sp. xx. XX. XX 1945/08).
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a emocionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx z ustanovení § 867 odst. 2 x. z., xxxxx něhož platí xxxxxx xxxxx, že x dítěti xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx xx xx, xx xx schopno xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x tento xxxxxx. X toho xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebrání-li tomu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dítěte xxxxx xxxx xxxxxx. X protokolu x xxxxxxx před Krajským xxxxxx x Xxxxxxx xx dne 10. 9. 2014 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neplyne. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx napadeném xxxxxxxx, xxx x xx svém xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xx byl názor xxxxxxxxxxx dobře xxxx x předchozího xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx samotný xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx nevyplývají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudem xxxx xxx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx před soudem xxxxx xxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx nezletilý xx xxxx xxxx xx zjevně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx své xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x nezletilým, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x více xxxx "vycítit" xxxxxxxxxxx xxxx zájmu x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxx rozlišit, xxx xxxx návrh xx xxxxx příjmení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x touhy xx zviditelnění se xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx známého xxxxxxxx, xx xxxxxxx touhy xx začlenění xx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx člověka xxxxxxxxx je, xxx xxxxxxxx s xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přistoupil xxxxxxxx xxxx ke změně xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nezletilý xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xx před xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vyjádřit xx xxxx účastník xxxxxx.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx xxx x formu xxxxxxx dítěte xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxx xx xxxxxx) xxxxx xxxx přímo x xxxxxxxx jednání. X xxxxxxx na xxx dítěte, citlivost xxxx a vztahy x xxxxxx xxx xxxxxx například xxxxxxxx xxxxxx s dítětem xx xxxxx či xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx místě.
Skutečnost, xx nezletilý xxxxx xxxx odvolacím soudem xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x stěžovatelku. Xxxxxxx xxxx má za xx, xx xxx xxxxx x zásahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezletilého. Ústavní xxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, aby odvolacímu xxxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X konečném xxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx do xxxxxxxxxxx x xxxxxxx skutečnostmi, x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx x xx. 12 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx x soudním xxxxxx xxxxxxxxxxx, byl xxx xxxx zavazující a xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tohoto xxxxxx. X opačném xxxxxxx xx totiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x orgány xxxxxxxxx x xxxxxx dítěte x x xxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx vycházely.
Z xxxx uvedených důvodů Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhověl xxxxx xxxxxxxxxx § 82 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o Xxxxxxxx soudu x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě ze xxx 10. 9. 2014 sp. xx. 14 Xx 148/2014 xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu se xxxxx xxxxxxx (§ 54 xxxx. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx).
X Xxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2015
Xxxxx Xxxxxxxxx v. r.
předseda xxxxxx