Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 145/2003
ze dne 27. ledna 2003,
xxxxxx xx xxxxxxxx mění xxxxxxxx Rady (ES) x. 881/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobám x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxx Xx-Xxxxx x Xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 467/2001
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 881/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxx Xx-Xxxxx x Xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 467/2001, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, zesiluje zákaz xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2083/2002 [2], x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 1 xxxxx odrážku uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 881/2002 uvádí seznam xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xx které xx vztahuje zmrazení xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx.
(2) Xxx 22. xxxxx 2003 Xxxxx xxx sankce xxxxxxx xxxxxx x doplnit xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxxxx prostředků a xxxxxxxxxxxxx zdrojů, a xxxxx xx xxxxxxx X měla xxx xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx musí xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha I xxxxxxxx (ES) x. 881/2002 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 27. xxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx Patten
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 139, 29.5.2002, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 319, 23.11.2002, x. 22.
XXXXXXX
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 881/2002 xx mění xxxxx:
Xx xxxxxx "Xxxxxxx osoby" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
1. Xxxxx Xxxxx Xxxxxx (xxxx znám xxxx Xxx Xxxxxx),
2 Xxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxx xxxx Souraya P. Xxxxx)