XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/1369
xx xxx 4. července 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky x xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 194 xxxx. 2 této smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
| (1) | Xxxx xx xxxxxxxxxxx vybudovat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxx a energetiky xx roku 2030 x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx energii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | 
| (2) | Označování xxxxxxxxxxxxx štítky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobcích spojených xx spotřebou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxx a ke xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx, xxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zvyšování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informované xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a ekonomice Xxxx xxxx xxxxx. | 
| (3) | Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/XX (3) x xxxxxxxx, xx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx jeho xxxxxxxx. | 
| (4) | Xxxxxxxx 2010/30/XX xx vhodné xxxxxxxx nařízením, xxxxx xx x xxxxxx zachová xxxxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsah x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pokrok, xxxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků dosaženo. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osob xxxx zboží, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx během xxxxx na xxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxxxx, eskalátory x xxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx Xxxx, xx i nadále xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení. | 
| (5) | Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobky uváděné xx xxx Unie xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx by xx však nemělo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx Unie podruhé xxxx xxxxxxxxx. | 
| (6) | Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx vyšší xxxx harmonizace v celé Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, zaručuje xxxxx podmínky x xxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. | 
| (7) | Xxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxx se xxxxxxxx xx klíčové xxxxxxxx x xxxxx evropské strategie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2014. X xxxxxxx strategii xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2015 xx xxxx zdůrazněna xxxxxx „energetická účinnost x xxxxx xxxx“ x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveno xxxxxxxxx přezkumu xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxx v roce 2015. Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. | 
| (8) | Xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx volbě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx a přináší zákazníkům xxxxxx xxxxx xx xxxx xx energii, xxxxxxxx x xxxxxxxx a investicím xx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, získat xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx cílů Xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro roky 2020 a 2030, xxxxx x xxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Dále xx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů. | 
| (9) | Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx zařízeními x xxxxxxx, xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxxxx xxxxxxx v průmyslu Xxxx. | 
| (10) | Poskytování xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o specifické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx výběru xxxxxx xxxxxxxx výrobkům x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx základních zdrojů xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítek xxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx základem xxx xxxxxxxxxxx zákazníků x xxxxxxxxxxx účinnosti výrobků xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx barevná xxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx byl štítek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx užitečný, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stupnice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx významné. U většiny xxxxxx výrobků xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx stupnice obsahovat xxxxxxxx také údaj x xxxxxxxxx xxxxxxxx energie, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopad xxxxxx volby xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx možné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. | 
| (11) | Xxxxxxx xx, že xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx písmen X xx X xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a srozumitelnost pro xxxxxxxxx. V případech, xxx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx ekodesignu xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2009/125/ES (4) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx „X“, „X“ xx „G“, xx xx xxxx xxxxx měly xxxxxx xx štítku uvádět, x xx v šedé xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx všech xxxxx tříd, xx xxxx být možné, xxx xxxxxx obsahoval xxxx tříd, xxx xx xxxxx xxxxxxxx X xx X. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxx xxxxxx xx červenou xxxxxxxxx xxx zbývající xxxxx a měla by xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uváděny xx xxx xx xx xxxxxxx. | 
| (12) | Xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx každý xxx xxxxxxx xxxxxxx štítkem x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obchodníky, x xxxx xx stanovit, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx vystavit xxxxxx xxxxxx spolu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx požadované xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx štítek xx xxx xxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výrobku, xxxx by zákazník xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx a číslo modelu xx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx výrobek. | 
| (13) | Aniž je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každému xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx štítků xxxx xxxxxxx k tištěnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obchodník xx xxxxxx měl mít xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobků. | 
| (14) | Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neproveditelné, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx materiálech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o energetické xxxxx xxxxxxx a o rozpětí xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xx štítku. | 
| (15) | Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx vyvíjejí a uvádějí xx xxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx účinných xxxxxxx, k čemuž xx xxxxxxxxx právní předpisy Xxxx týkající se xxxxxxxxxx. Tento technologický xxxxx vede k tomu, xx xxxxxxx modelů xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx měli xxxxxxx xxxxxxx náležitě porovnat, xxxx vyvstat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx stupnice, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. | 
| (16) | U některých štítků xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU xxxx xxxxxxx dostupné pouze xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Třídy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v závislosti xx xxxxxxx xxxxxxx různé xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx X xx xxxxx X+++. X xxxxxxxx xxxx xx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx skupin výrobků xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx určitého xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx potenciálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xx X xxx xxx kategorie xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. | 
| (17) | Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostorů x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx konvenčních fosilních xxxxx, jež dosahují xxxxxxx xxxxx X, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obnovitelných zdrojů xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx jsou vyhrazeny xxxxx A+, X++ x X+++. Xxxxxxxxxxx úspor xxxxxxx xxx dosáhnout xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx X. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitřních prostorů x xxx xxxxx vody xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pomalu, xx vhodné změnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx výrobky xxxxxxx. | 
| (18) | Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx by četnost xxxxxxx xxxx stupnice xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx procenta xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nejvyšších xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatele x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, aby xx změnám stupnice xxxxxxxxx přibližně xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx štítku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nevyplněná x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx četnost xxxxxxxxx xxxx stupnice x xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stále xxxxxxxxx výrobky. Ve xxxxxxxxxxx případech, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, by x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx stupnicí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx tříd. | 
| (19) | Před změnou xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx vypracovat náležitou xxxxxxxxxx xxxxxx. | 
| (20) | X xxxxxxx změny xxxxxxxx xxx určitou xxxxxxx výrobků by xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx zákazníků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vystavených v prodejnách x xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jasně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. | 
| (21) | Xxxxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxx stupnice xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nahrazení xxxxxxxxxxx štítků vystavených x xxxxxxx, x xx i na xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí, xx xxxx proběhnout xx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nahrazení. | 
| (22) | Xx xxxxxxxx stanovit xxxxx x xxxxxxxxx rozdělení povinností xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. | 
| (23) | Xxx energetický xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákazníků, xxxxxx by být xxxxxxxx používat u výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, které energetický xxxxxx napodobují. Xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx mít xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx označování takových xxxxxxx. Xx stejného xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx zákazníky x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx energie u dotyčného xxxxxxx. Xxxxxxxx stanovená xxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx pneumatik x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx environmentální xxxxxxxxx x xxxxx označení, xxxx xx XX Xxxxxx Star x xxxxxxxxx XX, by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx matoucí. | 
| (24) | Xxxxxxxxxx xxxx stále častěji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx trh a začal xxx používán. Xxxx xxxxxxxxxxx mají obvykle xxxxxxx výkonnost xxxxxxx, xxx mohou xxx xxxx xxxx xx xxxx energetickou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx energetickém štítku. Xxxx-xx tyto xxxxx xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx štítku, xxxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. | 
| (25) | Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxx se spotřebou xxxxxxx vztahují pravidla xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 765/2008 (5). X xxxxxxx xx xxxxxx volného xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx energetickými štítky xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, že Xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx. | 
| (26) | Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o dozoru xxx trhem x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 765/2008, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/95/XX (6) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 768/2008/XX (7), xxxxx by xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx legislativní xxxx Xxxx. Dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx legislativní xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx xx nařízení (XX) č. 765/2008 a zahrnout xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení. | 
| (27) | Činnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxx a bezpečnosti, xxx xxxx také xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jejichž xxxxx xx ochrana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx sdělením Xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2013 xxxxxxxx „20 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx: xxxxxxxx akční plán xxx xxxxx nad xxxxxxx v EU“ xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx těch, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. | 
| (28) | Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dozor xxx xxxxx x xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důležitých informací x xxxxxxxxxxxxxx činnostech x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx požadovaná xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx nad xxxxx (XXXXX), kterou xxxxxxx Komise, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx databáze informací x xxxxxx xxx trhem xxxxxxx xxxxxxxxx, a její xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx důrazně xxxxxxxxx. | 
| (29) | Xxxxxx xx xxxx xxxxxx a vést xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a částí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu, x xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxx spotřebitele, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx získání informačních xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovat xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pro konkrétní xxxxxxx. | 
| (30) | Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx měli x xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupnit požadované xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx významné xxx xxxxxxxxxxxx a obchodníky xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx databáze. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx tvůrci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx přímý xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstřícnými nástroji, xxxx je dynamický xxx pro xxxxxxx xxxxxxx (XX kód), xxxxxxxxx xx tištěném xxxxxx. | 
| (31) | Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx i Komisi. Xxxxx xxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy, xx xx nebylo vhodné xxxxxx je v kategorii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nutnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. | 
| (32) | Xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx použitelná, měla xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Registrace xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a které xxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx dostatečné přechodné xxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxx x xx xx, xxx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx povinnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx, xxxxx již xx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jakékoli xxxxx s významem xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, měl xx xxx daný xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx měl xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx x xxxxxx dozoru xxx xxxxx x xxxxxxxxxx věnovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx části xxxxxxxx, xxxx veřejná xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. | 
| (33) | Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx na jeho xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. | 
| (34) | Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx vytvářet xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxx by vytvářet xxxxxxxxxxxx překážky xx xxxx. Xxxxx nařízením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podpoře, xxxxx xxxx xxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 107 x 108 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx. | 
| (35) | Xxxxxxxx energie, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx metod, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu xx normy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie. Xxxx xxxxxx x xxxxx by xxxx pokud možno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx chování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx energetické xxxxxx xxxx odrážet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxx. Dodavatelům xx xxxxx nemělo být xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx obsahovaly software xxxx hardware, xxxxx xxxxxxxxxxx uzpůsobuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx takovou normu xx xxxxxx x xx xxx zakládat xxxxxxxxxx xxxxx s metodami xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. | 
| (36) | Komise xx xxxx xxxxxxxxx dlouhodobý xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx energetický xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx technickou, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx doplňující informace, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx to xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zlepšit xxxxxxxxxxxxxx a účinnost xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a neměly xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. | 
| (37) | Xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx směrnicí 2010/30/XX xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx xxxx i nadále xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxx nad trhem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx přechodná ustanovení xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a kontinuitu. | 
| (38) | Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 10 směrnice 2010/30/XX x xxxxxxxx Xxxxxx 96/60/XX (8) x xxxxxx použít xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxx nahrazeny xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxx nařízení. | 
| (39) | Xx účelem xxxxxxxx konkrétních skupin xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx na Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx úrovni, x xxx xxxx konzultace probíhaly x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx. (9) Xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně s odborníky x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx přípravě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. | 
| (40) | Za xxxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci určit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx databáze xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 182/2011 (10). | 
| (41) | Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, totiž xxxxxxx zákazníkům xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytování podstatných xxxxxxxxx, nemůže být xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. | 
| (42) | Xxxxx xxxxxxxxx xx neměly xxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU xx vnitrostátním xxxxx x xxx její xxxxxxxxxxxxx. | 
| (43) | Xxxxxxxx 2010/30/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, | 
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx výrobky spojené xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „výrobky“), xxxxx xxxx uváděny xx xxx xxxx xx xxxxxxx. Upravuje xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobcích týkajících xx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxx a dalších xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, čímž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a snižovat xxx xxxx spotřebu xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
| x) | xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx země; | 
| x) | xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k přepravě xxxx nebo zboží. | 
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
| 1) | „výrobkem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“ nebo „výrobkem“ xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx do xxxxxxx, xxxxxx částí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx do xxxxxxx pro potřeby xxxxxxxxx a jsou určeny x xxxxxxxxxx do xxxxxxx; | 
| 2) | „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; | 
| 3) | „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v očekávaném prostředí x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; | 
| 4) | „xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kusy xxxxxxx mají stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s významem xxx xxxxxx a informační xxxx výrobku x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; | 
| 5) | „xxxxxxxxxxxxx značkou modelu“ xxx, obvykle xxxxxxxxxxxxx, xxxxx odlišuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ochrannou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; | 
| 6) | „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s významem xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx list xxxxxxx, xxx tentýž dodavatel xxx uvádí xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx s odlišnou identifikační xxxxxxx modelu; | 
| 7) | „xxxxxxx xx xxx“ xxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxx obchodní xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx; | 
| 8) | „xxxxxxxx xx trh“ první xxxxxx výrobku xx xxx Xxxx; | 
| 9) | „uvedením xx xxxxxxx“ první xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx; | 
| 10) | „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výrobek navrhnout xxxx xxxxxxx a tento xxxxxxx xxxxxx xx xxxx pod xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx; | 
| 11) | „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx písemně pověřena xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx jménem xxx xxxxxx konkrétních xxxxx; | 
| 12) | „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazená v Unii, xxxxx xxxxx xx xxx Xxxx výrobek xx xxxxx xxxx; | 
| 13) | „obchodníkem“ xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx za xxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xxxxxx ke koupi, xxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; | 
| 14) | „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, zplnomocněný zástupce xxxxxxx neusazeného x Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx; | 
| 15) | „prodejem xx xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxx, pronájmu xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystavený xxxxxxx xxxxx; | 
| 16) | „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pronajme xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx jedná xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx její xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, řemeslné xxxx xxxxxxxx činnosti; | 
| 17) | „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxx, zboží xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; | 
| 18) | „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1025/2012 (11); | 
| 19) | „xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uzavřenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx X xx G, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx určitou xxxxx x xxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxx, v sedmi xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, jehož účelem xx xxxxxxxxxx zákazníky x xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx mezi xx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx tříd x xxxxx x xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 10 x 11; | 
| 20) | „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; | 
| 21) | „xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx“ štítek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx niž xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx odlišit xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny stupnice xxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; | 
| 22) | „informačním xxxxxx xxxxxxx“ normalizovaný xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podobě obsahující xxxxxxxxx o výrobku; | 
| 23) | „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxx a informačního xxxxx xxxxxxx, včetně zkušebních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podkladů; | 
| 24) | „xxxxxxxxxxxx informacemi“ xxxxxxxxx o funkčních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; | 
| 25) | „xxxxxxxx xxxxxxx“ soubor xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx veřejnou xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx parametrech xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a částí xxxxxxxxx xxxxxxx, s jasně xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx a bezpečnost; | 
| 26) | „xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx deklarovaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezilaboratorní xxxxxxxx xxxxxxxx. | 
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxx xxxx bezplatně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx těchto informačních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxx obchodníkovi na xxxx xxxxxx.
Akty v přenesené xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výrobku.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx štítků se xxxxxxxx stupnicí xxxxx xx. 11 xxxx. 13, a informační xxxxx výrobků.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx a v informačních xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx posoudit.
4. Jakmile xx xxx modelu uveden xx xxxxxxx, požádá xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx změnou, xxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktualizací, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na štítku xxxxxxxxxxx účinnosti tohoto xxxx, xxx uvádí xxxxxxxxx akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dodavatel informuje xxxxxxxxx o účelu xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx změny třídy xxxxxxx xx štítku. Xxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xx xxxx úměrnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zkušebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příslušném xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s výrobkem.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k databázi xxxxxxx
1. Xx 1. xxxxx 2019 má xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxx kusu xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx vztahuje xxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx uvedené v příloze X xx xxxxxxx části xxxxxxxx výrobků x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx kusů modelů, xx xxx se xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx 1. srpnem 2017 x 1. xxxxxx 2019, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx 30. xxxxxx 2019.
Xxxxx nejsou xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, zpřístupní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx trhem xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v elektronické xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I pro xxxxxx, xxxxxxx kusy xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 2017.
4. Xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež mají xxxxx xx štítek xxxx informační xxxx xxxxxxx, xx považuje xx xxxx xxxxx. Xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx modelu, xxxxx to v databázi.
5. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 811/2013 (12), (XX) x. 812/2013 (13) x (XX) 2015/1187 (14), xxxxx je xxxxxxxxxxx štítků x xxxxx xxxxxxxxx výlučnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx uvedení posledního xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx v části xxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, lze x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx části databáze xx nevymazávají.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Obchodník:
| a) | u kusů modelu, xx xxxx se xxxxxxxx příslušný xxx x xxxxxxxxx pravomoci, viditelným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v souladu s odstavcem 2, x xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, a | 
| x) | xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx list xxxxxxx, xx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. | 
2. Xxxxx bez ohledu xx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxx štítek xxxx, xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 2.
3. Xxxxx xxx xxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, vytiskne xx jej xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx takové xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxx dodavatelů x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
| a) | xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s příslušným xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xx xxxxxx; | 
| x) | xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nad xxxxx x x xxxxxxxxx podnětu nebo xx pokyn orgánů xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými tímto xxxxxxxxx a příslušnými akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nesou xxxxxxxxxxx; | 
| c) | x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xx xxxxx uvést xxxxxxxxx v omyl xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných zdrojů xxxxx xxxxxxxxx; | 
| x) | x xxxxxxx, na xxx xx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci; | 
| x) | u výrobků, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, neposkytují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx napodobují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx. | 
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx štítky stanovené xxxxxxxxxxxxx právem, ledaže xx na xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx a příslušnými xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, xx xxx nebo xx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, který xx xxxxxx v aktu v přenesené xxxxxxxxx, zaměří xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastoupené xxxxx energetické účinnosti, xxxx xx vyšší xxxxx podle tohoto xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx a změny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávací, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx kampaněmi, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx klíčových xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, použitelné x xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2010/30/XX, se xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx.
Xxxxxxx státy xx 1. xxxxx 2017 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Komisi oznámena, x xxxxxxxxxx Komisi oznámí x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxx xxxxx Xxxx a kontrola výrobků, xxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx
1. Xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, se použijí xxxxxx 16 xx 29 xxxxxxxx (XX) x. 765/2008.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výměnu informací x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx odpovědné xx xxxxx nad trhem xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx vstupujících xx xxx Xxxx, xxxxx x xxxx xxxx x Xxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spolupráci v oblasti xxxxxxxxxx a označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxx toto xxxxxxxx x xxxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xxxxxx 18 nařízení (XX) x. 765/2008, xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx účinného vymáhání xxxxxx xxxxxxxx.
4. Komise x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxx.
5. Orgány xxxxxx xxx trhem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx představujícími riziko
1. Xxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxx xx, xx výrobek, xx xxxx xx vztahuje xxxx nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx environmentální xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dodavatelé x xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx hodnocení v nezbytné xxxx spolupracují x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx trhem xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx s těmito požadavky, xxxx případně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx nebo z oběhu, x xx v přiměřené lhůtě xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx mohou xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxx 21 nařízení (XX) x. 765/2008.
3. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx nad trhem, xx xx nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o opatřeních, xxxxxxx xxxxxxxxx uložily xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Dodavatel, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx x xxxx Unii.
5. Pokud xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přijmou orgány xxxxxx nad xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx k zákazu nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxx stažení x xxxxxx trhu xxxx x xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
| x) | xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobku; | 
| x) | xxxxx xxxxxxx; | 
| x) | xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizika; | 
| x) | povaha a doba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxxxxx dodavatele, nebo xxxxxxxx obchodníka. | 
Orgány xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nesouladu skutečnost, xx výrobek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx nedostatky x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13, na nichž xx xxxxxxx předpoklad xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx stát, xxxxx zahájil xxxxx xxxxxx, neprodleně informují Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o nesouladu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, a v případě xxxxxxxxxx s oznámeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx.
8. Xxxxx xx 60 xxx xx obdržení informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx xxxxxxx xxxx xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předběžnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx.
9. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx neprodleně přijata xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx
1. Pokud xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx opatření xx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a provede xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Na xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvodné x xxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 odst. 2.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvodné, xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, aby xxx xxxxxxxxxxxx výrobek xxxxxx z jejich trhu, x xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xx-xx nesoulad xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatkům v harmonizovaných xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 9 odst. 6 xxxxxx nařízení, použije Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (EU) x. 1025/2012.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, 4, 5 xx 9 xxxx xx. 10 xxxx. 3 xx xxxxxxxx na všechny xxxx nevyhovujícího xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx prokáže, že xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxx a změny xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx skupin xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 4 x 5 Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx dni 1. xxxxx 2017, s výhradou xxxxxxxx 4, 5 x xxxxxxxx 8 xx 12.
Xxxxxxxx xx požadavku xxxxxxxx významných xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xx. 16 odst. 3 xxxx. x), nelze-li xxxxxx xxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx X.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. srpna 2017, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xx 12 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1 xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 6 xxxx. x) nebo x) x x xxxxxxxx xxxxxxxx 8 až 12.
4. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx G xxxxxx Xxxxxx xx 2. xxxxx 2023 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx X xx X xxx skupiny xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx směrnice 2010/30/XX, xxx xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v obchodech x xx xxxxxxxxx osmnáct xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, vezme Xxxxxx x xxxxx xxxxx výrobků x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 Xxxxxx:
| a) | xxxxxxxx xx 2. xxxxx 2025 xxxxxxxx pro xxxxxxx výrobků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 811/2013, (XX) x. 812/2013 a (EU) 2015/1187, xx účelem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a je-li xx vhodné, xxxxxx xx 2. xxxxx 2026 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavedením xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx X xx X. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X xx X xxxxxxx do 2. xxxxx 2030; | 
| b) | xxxxxx do 2. xxxxxxxxx 2018 xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxx 16 tohoto xxxxxxxx x xxxxx doplnit xxxx xxxxxxxx zavedením xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx A až X xxx xxxxxxx výrobků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 1059/2010 (15), (XX) č. 1060/2010 (16), (XX) x. 1061/2010 (17), (XX) x. 1062/2010 (18) x (XX) x. 874/2012 (19) x xxxxxxxx 96/60/XX, aby xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx i na xxxxxxxxx dvanáct měsíců xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. | 
6. Xxxxx xxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, xx:
| x) | 30 % xxxx modelů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X x lze xxxxxxxx další technologický xxxxx, xxxx | 
| b) | 50 % xxxx xxxxxx patřících xx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu Xxxx spadá do xxxx nejvyšších xxxxxxxxxxxxx xxxx A a X x xxx očekávat další xxxxxxxxxxxxx vývoj. | 
7. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx. 6 písm. a) xxxx x) xxxxx xxxxxx xxxxxx splněny, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přezkumu.
Xxxxxx-xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do osmi xxx xxx xxx xxxxxx příslušného xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx překážky brání xxxx, aby štítek xxxxx xxxx úlohu.
V případě xxxxxx štítků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx studii vycházející x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx předloží xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx 36 xxxxxx xxx dne, x xxxxx xxxxxxx, že jsou xxxxxxx podmínky odst. 6 xxxx. x) xxxx x). Konzultační fórum xxxxx a studii xxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx doba, xx xxxxxx uplynutí xxxx xx uvedené xxxxx spadat xxxxxxx xxxxxx, činila xxxxxxx xxxxx xxx.
9. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 8 x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx technologický xxxxx, xxxxxxx Komise požadavky xxx, aby xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx X x X xxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobky.
10. Pokud x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx není xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx zařazené xx energetických xxxx X, X xxxx X x xxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx šedě, xxx stanoví xxxxxxxxx xxx v přenesené xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx kusy xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx.
11. Pokud xxxx z technických xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx významné úspoře xxxxxxx a nákladů x xxxxxxx xxxxxxxxx, může štítek xxxxxxxx xx čl. 2 xxxx 14 xxxxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 16.
13. Xx-xx xxxxx odstavců 1 nebo 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
| x) | xxxxxxxxx x xxxxxx začínajícím xxxxx měsíce xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx štítek x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nemusí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u kusů modelu xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx změněnou stupnicí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx uvedeny xx xxx xxxx xx xxxxxxx žádné xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx uvedeným dnem. Xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; | 
| x) | dodavatel x xxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí xx xxxxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2. Xxxxxxxx xx prvního pododstavce xxxxxx xxxxxxx: 
 
 | 
| c) | xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx štítky u vystavených xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dni stanoveném x xxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxx počátek xxxxxxxxxxx štítku se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx obchodník xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx nevystavuje. | 
Xxxxxxxx od xxxxxx a), x) x x) tohoto xxxxxxxx xxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx energetické xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxxxxxxxx z veřejné části, xxxxx věnované xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx nenahrazuje xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx výrobků slouží xxxxx xxxxxx:
| x) | xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxxxx a příslušných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx; | 
| x) | poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uváděných xx xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx výrobků; | 
| x) | xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx energetických xxxxxx. | 
3. Veřejná xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X, xxxxx se zpřístupní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxxxx článku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.
4. Část xxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxxx je přístupná xxxxx orgánům xxxxxx xxx trhem x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx článku. Xxxx xxxxxxxx souladu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 7 a 8 tohoto xxxxxx x xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.
5. Povinné zvláštní xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxx dodavatel xxxxxx xx databáze, xxxxxxxx xxxxx:
| x) | xxxxxx popis modelu xxxxxxxxxxx x xxxx jednoznačné x xxxxxx identifikaci; | 
| x) | xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; | 
| x) | xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx zkoušení xxxxxx; | 
| x) | xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; | 
| e) | xxxxxxx xxxxxxxxx u měřených xxxxxxxxx; | 
| x) | xxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x). | 
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Pokud xxxxxx xxxxxx xxx trhem xxxx Komise xxxxxx, xx k plnění svých xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx potřebují x xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xx zřízena x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
| a) | minimalizace administrativní xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx databáze; | 
| b) | uživatelská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x | 
| x) | xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. | 
8. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx kritérii:
| x) | xxxxxxx xxxx nezamýšleným xxxxxxxx x xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx; | 
| x) | xxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxx „xxxxx xxx xx nejnutnější“; | 
| x) | xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxx 95/46/XX, v závislosti xx xxxx xxxxxxx; | 
| x) | omezení xxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx, xxx nebylo xxxxx kopírovat xxxxx xxxxxxx xxxxx; | 
| x) | xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx technické xxxxxxxxxxx. | 
9. X xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 (20). Použijí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2017/46 (21) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Stupeň xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xx právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx databáze výrobků xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 a 2, jakož x xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx dozoru xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxx uvedena xxxx xxxxxxxxx úprav.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobků mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastoupenou energetickou xxxxx v každé skupině xxxxxxx, a mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx konzultaci x xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveným x xxxxxx 14 xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx normy
1. Po xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx xxxxxxxx, který stanoví xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) č. 1025/2012 xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx a výpočtů.
2. Xxxx-xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxx, má xx xx xx, že xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a výpočty xxxxxxxxxxx v aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx mají xx xxx co xxxxxxx simulovat xxxxxxxxx xxxxxx výrobku v reálných xxxxxxxxxx a současně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx metody xxxx xxxxxxxx související xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
4. Metody xxxxxx x xxxxxxx, jež tvoří xxxxxxx harmonizovaných xxxxx, xxxx spolehlivé, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými x xx. 3 xxxx. 4 x 5.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx fórum
1. Xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16 x xxxxxx prováděcím aktem xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 12 tohoto nařízení xxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx a zúčastněných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxx a středních podniků x xxxxxxxxxx, odborové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx konzultační xxxxx, xx jehož xxxx xx xxxx strany xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx fórum xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným v článku 18 xxxxxxxx 2009/125/ES.
2. Xxxxx je xx vhodné, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníků x Xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxx pro ně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán x xxxxxxxx xxx. Pracovní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxx xx považují xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx plán xxxxxx stanoví plány xxxxxx x xxxx stupnic xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 11 xxxx. 4 a 5, s výjimkou xxxx stupnic xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017 a pro xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx pracovní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pracovní xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx plánem, který xxxxxxxx článek 16 směrnice 2009/125/XX, x xx přezkoumáván xxxxx xxx xxxx.
Komise xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu x xxxxxxx, xxxxx dosáhla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xx účelem xxxxxxxx xxxxxx nařízení stanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Akty x xxxxxxxxx pravomoci uvedené x xxxxxxxx 1 stanoví xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx kritéria:
| x) | xxxxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx energie x xxxxxxxx xxxxxx zdrojů; | 
| b) | xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v příslušných úrovních xxxxxxxxxx; | 
| x) | xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx negativní xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; | 
| x) | xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx xxx skupinu xxxxxxx xxxx významný negativní xxxxx xx funkčnost xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. | 
3. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxx:
| x) | xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadajících pod xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx“ xxxxxxxx x xx. 2 bodě 1, xx xxxxxx xx xxxx vztahovat xxxxxxxx požadavky týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; | 
| x) | xxxxxxxxx x xxxxx energetického xxxxxx včetně xxxxxxxx X xx X znázorňující xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxx u všech xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx X xx G xxxxxxxxxx významné xxxxxx xxxxxxx a nákladů a odpovídajícímu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X xx X, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx štítku; | 
| x) | případné xxxxxxxxx jiných zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, přičemž x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx zdůrazněna xxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxx. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxx a nemají ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx; | 
| x) | xxxxxxxx uvedení xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikovat xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx s energií xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx kontrolní xxxxxxx, xxxxxx měření) xxxx xxxxxxxxxx další služby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx napříč xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; | 
| x) | xxxxx, xxx xx energetický xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx dojde x xxxx poškození, vytištěn xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx formátu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obchodníky; | 
| x) | xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx označování xxxxxxx; | 
| x) | xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx štítek x xxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx dálku; | 
| h) | xxxxxxxxxx obsah x xxxxxxxx též xxxxxx x xxxxx podrobnosti týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 1; | 
| x) | xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; | 
| j) | způsob, jakým xx být ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a propagačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetická xxxxx x xxxxxxx xxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; | 
| x) | xxxxxx měření x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxx xx energetickém xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX) či rovnocenného xxxxxxxxx; | 
| x) | xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx energetická xxxxxxxx; | 
| m) | úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx energetickém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o výkonnosti xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v informačním listu xxxxxxx. Xxxx odkazy xxxxx xxx upraveny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx XX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podoby xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx; | 
| x) | xxxxxxxxxx, kde x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx energie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zobrazovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; | 
| x) | xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx následné xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; | 
| x) | xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; | 
| q) | pokud xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx informací v části xxxxxxxx xxxxxxxx souladu xxxxx čl. 4 xxxx. 6, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx než xxxxxxx let, případně x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. | 
4. Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přijetí aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyžádají xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx vede xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/125/ES, xxxxxx úplných xxxxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx přenesené pravomoci
1. Pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je svěřena Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 x 5 x xxxxxx 16 xx Komisi xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx dne 1. xxxxx 2017. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx šestiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx období, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto prodloužení xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx přenesení pravomoci xxxxxxx v čl. 11 xxxx. 4 x 5 x xxxxxx 16 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ukončuje přenesení xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx dni, který xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx se platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Před xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx konzultace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxxx s odborníky z členských xxxxx xx uskuteční xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Akt v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 11 odst. 4 a 5 x xxxxxx 16 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou měsíců xxx xxx, xxx xxx byl tento xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxxxx 2009/125/XX. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx a podávání xxxxx
Do 2. xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx. V této zprávě xxxxxxx, xxx účinně xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vezme x xxxxx jeho dopady xx xxxxxxxxx, spotřebu xxxxxxx, emise xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxx trhem x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a provozem xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx a přechodná ustanovení
1. Xxxxxxxx 2010/30/XX se xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2017.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
3. Pro xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx v souladu se xxxxxxxx 2010/30/XX xxxx 1. xxxxxx 2017, xxxxxxxxx po xxxx xxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxx xxxxx kontroly do xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxx xx Xxxxxx.
4. Xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/XX x xxxxxxxx 96/60/XX zůstávají x xxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/XX x xxxxxxxx 96/60/XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Ve xxxxxx xx skupinám xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx 2010/30/XX xxxx xxxxxxxx 96/60/XX, se x xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx od xx. 16 xxxx. 3 písm. b) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2010/30/XX, x xx xx xx dne xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxx štítky xx xxxxxxxx stupnicí xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx v platnost a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2017.
Odchylně od xxxxxxx pododstavce se xxxxxx 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2019.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;82, 3.3.2016, s. 6.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. června 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx dne 26. června 2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 o uvádění xxxxxxxx energie a jiných xxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 285, 31.10.2009, x.&xxxx;10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;765/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 339/93 (Xx. věst. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;30).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/95/XX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků (Úř. xxxx. X&xxxx;11, 15.1.2002, x.&xxxx;4).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;768/2008/XX xx xxx 9. července 2008 o společném xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx na trh x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 93/465/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;82).
(8) Směrnice Xxxxxx 96/60/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxx&xxxx;1996, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx jde o uvádění xxxxxxxx energie na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kombinovaných xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;266, 18.10.1996, x.&xxxx;1).
(9) Úř. věst. L 123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Komisi xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1025/2012 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, změně xxxxxxx Xxxx 89/686/EHS x&xxxx;93/15/XXX x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/9/ES, 94/25/XX, 95/16/XX, 97/23/ES, 98/34/XX, 2004/22/XX, 2007/23/XX, 2009/23/XX x&xxxx;2009/105/XX, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx rozhodnutí Xxxx 87/95/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1673/2006/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 14.11.2012, x.&xxxx;12).
(12) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;811/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohřívačů pro xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ohřívačů, souprav xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a souprav xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ohřívače, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení (Xx. věst. L 239, 6.9.2013, s. 1).
(13) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;812/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx o uvádění spotřeby xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxx vody, xxxxxxxxx xxxxx vody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ohřívače xxxx a solárního xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;239, 6.9.2013, s. 83).
(14) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/1187 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z kotle xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 21.7.2015, x.&xxxx;43).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1059/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost (Úř. věst. L 314, 30.11.2010, s. 1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 1060/2010 xx dne 28. září 2010, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx na energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 314, 30.11.2010, x.&xxxx;17).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1061/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;47).
(18) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1062/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx televizních přijímačů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;64).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 874/2012 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx o uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svítidel (Xx. xxxx. X&xxxx;258, 26.9.2012, x.&xxxx;1).
(20) Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x.&xxxx;41).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/46 ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a informačních systémů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;6, 11.1.2017, x.&xxxx;40).
XXXXXXX X
INFORMACE XXXXXXXX XX DATABÁZE XXXXXXX X XXXXXXX KRITÉRIA XXX XXXXXXXX ČÁST XXXXXXXX
| 1. | Xxxxxxxxx, xxx xx veřejné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: 
 
 
 
 
 | 
| 2. | Xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: 
 
 
 
 | 
| 3. | Informace, xxx xx xxxxx databáze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: 
 
 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx (XXXXX), xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx předběžných xxxxxxxx. | 
| 4. | Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: 
 
 
 
 | 
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
| Xxxxxxxx 2010/30/XX | Xxxx xxxxxxxx | 
| Xx. 1 xxxx. 1 | Xx. 1 odst. 1 | 
| Xx. 1 xxxx. 2 | — | 
| Xx. 1 xxxx. 3 písm. x) x x) | Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) x x) | 
| Xx. 1 xxxx. 3 písm. x) | — | 
| Xxxxxx 2 | Xxxxxx 2 | 
| Xx. 2 písm. x) | Xx. 2 xxx 1 | 
| Xx. 2 xxxx. x) | Xx. 2 xxx 22 | 
| Xx. 2 xxxx. x) | — | 
| Xx. 2 xxxx. x) | — | 
| Xx. 2 xxxx. x) | — | 
| Xx. 2 xxxx. x) | — | 
| Xx. 2 xxxx. x) | Xx. 2 xxx 13 | 
| Xx. 2 xxxx. x) | Xx. 2 bod 14 | 
| Xx. 2 xxxx. x) | Xx. 2 xxx 8 | 
| Xx. 2 xxxx. x) | Xx. 2 xxx 9 | 
| Xx. 2 písm. x) | — | 
| Xxxxxx 3 | Xxxxxx 7 | 
| Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a) | Xx. 7 xxxx. 3 | 
| Xx. 3 odst. 1 xxxx. b) | Xx. 6 xxxx. c) | 
| Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. c) | Čl. 7 xxxx. 3 | 
| Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. d) | Xx. 8 xxxx. 2 | 
| Xx. 3 xxxx. 2 | Xx. 6 xxxx. x) a článek 9 | 
| Xx. 3 xxxx. 3 | Xx. 8 xxxx. 1 | 
| Čl. 3 xxxx. 4 | — | 
| Xx. 4 xxxx. x) | Xxxxxx 5 | 
| Xx. 4 xxxx. b) | — | 
| Čl. 4 xxxx. x) | Xx. 6 xxxx. a) | 
| Xx. 4 xxxx. d) | Xx. 6 xxxx. x) | 
| Článek 5 | Čl. 3 xxxx. 1 a článek 6 | 
| Xx. 5 xxxx. a) | Čl. 3 xxxx. 1 | 
| Xx. 5 písm. x) xxxx i), xx), xxx) x xx) | Xx. 4 xxxx. 6 x xxxxxxx X | 
| Xx. 5 písm. x) | Xx. 4 xxxx. 6 | 
| Xx. 5 xxxx. d) | Čl. 3 xxxx. 1 | 
| Xx. 5 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx | Xx. 3 odst. 1 | 
| Xx. 5 písm. e) | Xx. 3 xxxx. 1 | 
| Xx. 5 xxxx. x) | — | 
| Xx. 5 xxxx. x) | Xx. 3 xxxx. 1 | 
| Xx. 5 xxxx. x) | — | 
| Xxxxxx 6 | Xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 6 | 
| Xx. 6 písm. x) | Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) | 
| Xx. 6 xxxx. x) | Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a) | 
| Xxxxxx 7 | Xx. 16 odst. 3 xxxx. x) x x) | 
| Xx. 8 xxxx. 1 | Xx. 7 odst. 1 | 
| Xx. 8 odst. 2 | — | 
| Xx. 9 xxxx. 3 | Xx. 7 xxxx. 2 | 
| Xx. 9 xxxx. 4 | — | 
| Xx. 10 xxxx. 1 | Xxxxxx 16 | 
| Xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xx. 16 xxxx. 2 | 
| Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | — | 
| Čl. 10 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx | Xx. 16 odst. 3 xxxx. x) | 
| Xx. 10 odst. 2 xxxx. a) | Xx. 16 xxxx. 2 písm. x) | 
| Čl. 10 xxxx. 2 písm. x) | Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) | 
| Xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) | — | 
| Čl. 10 odst. 3 xxxx. x) | — | 
| Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) | — | 
| Čl. 10 xxxx. 3 písm. x) | Článek 14 | 
| Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) | — | 
| Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) | Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. a) | 
| Xx. 10 xxxx. 4 písm. x) | Xx. 16 odst. 3 xxxx. k) | 
| Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) | Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) | 
| Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) | Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) | 
| Čl. 10 odst. 4 písm. x) xxxxx pododstavec | — | 
| Xx. 10 odst. 4 xxxx. x) xxxxx pododstavec | Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) | 
| Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. d) xxxxxx xxxxxxxxxxx | Xx. 11 xxxx. 3 | 
| Čl. 10 xxxx. 4 písm. x) xxxx pododstavec | Článek 11 | 
| Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) | Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) | 
| Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. f) | Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) | 
| Xx. 10 odst. 4 xxxx. x) | Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) | 
| Xx. 10 odst. 4 xxxx. x) | Xx. 11 xxxx. 3 | 
| Xx. 10 odst. 4 písm. x) | Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) | 
| Xx. 10 xxxx. 4 písm. x) | Xx. 16 odst. 3 xxxx. x) | 
| Xx. 11 odst. 1 | Xx. 17 odst. 2 | 
| Čl. 11 xxxx. 2 | Xx. 17 xxxx. 5 | 
| Xx. 11 xxxx. 3 | Čl. 17 xxxx. 1 | 
| Xx. 12 odst. 1 | Xx. 17 xxxx. 3 | 
| Xx. 12 xxxx. 2 | — | 
| Xx. 12 xxxx. 3 | Čl. 17 odst. 3 | 
| Xxxxxx 13 | Xx. 17 xxxx. 6 | 
| Xxxxxx 14 | Xxxxxx 19 | 
| Xxxxxx 15 | Xx. 7 xxxx. 4 | 
| Xxxxxx 16 | — | 
| Článek 17 | Xxxxxx 20 | 
| Xxxxxx 18 | Článek 21 | 
| Článek 19 | Xxxxxx 21 | 
| Příloha X | — | 
| — | Xxxxxxx I | 
| Xxxxxxx XX | Xxxxxxx XX | 
 
                    