XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/1369
ze xxx 4. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky x xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 194 xxxx. 2 této smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci s Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx 2030 x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založená xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se spotřebou xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx energie a ke xxxxxxxxx účtů xx xxxxxxx, přičemž současně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx energeticky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zvyšování xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informované xxxxx xxxxxxxxx a harmonizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a ekonomice Xxxx xxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/XX (3) x xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx účinnost. |
|
(4) |
Směrnici 2010/30/XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a posílí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a aktualizovalo xxxxxx obsah x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo v posledních xxxxxx v oblasti energetické xxxxxxxxx výrobků dosaženo. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx stejném xxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxx a politikami Xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobky uváděné xx xxx Xxxx xxxxxx, včetně dovezených xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx. To by xx xxxx xxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jasná x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, x xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx výrobce, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a zajišťuje xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx celého vnitřního xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se považuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx evropské strategie xxxxxxxxxxx bezpečnosti vytyčené xx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 28. května 2014. X xxxxxxx strategii xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx xxx 25. února 2015 xx dále zdůrazněna xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx“ x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxx x xxxx 2015. Xxxx xxxxxxxx zlepšuje xxxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx díky xxxxxxxxxxx xxxxx zákazníků xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx a přináší zákazníkům xxxxxx peněz xx xxxx za energii, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, získat xxxxxxxxxxx xxxxxx. Přispívá xxxx k dosažení xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx 2020 x 2030, jakož x xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxx, xxxxxx využívání xxxxxx xxx energetických xxxxxx. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx přispívá k tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxx, a aby xxxx xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx a na xxxx vyhledávány, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx využívání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, snížit xxxxxxxx xxxxxxx a podpořit xxxxxxx v průmyslu Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, věcných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxx při výběru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx spotřebou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spojené xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Štítek xx xxx xxx xxxxxx rozpoznatelný, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stupnice xxxxxx xx xxxxx xxxxxx po červenou. Xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx energie x xxxxxxx xxxxxxxx užitečný, měly xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stupnice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a nákladů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx stupnice xxxxxxxxx xxxxxxxx také údaj x xxxxxxxxx spotřebě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přímý xxxxx xxxxxx volby na xxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx u výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx energii xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xx, že xxx zákazníky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx písmen X xx G xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se zvýší xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX (4) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx třídy „X“, „X“ xx „G“, xx xx tyto xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx při nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxxx napříč xxxxx xxxxxxxx všech xxxxx tříd, xx xxxx xxx xxxxx, xxx štítek obsahoval xxxx tříd, xxx xx xxxxx xxxxxxxx X xx X. V těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxx stupnice xx xxxxxx xx tmavě xxxxxx xx červenou xxxxxxxxx xxx zbývající xxxxx a měla by xx vztahovat pouze xx nové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xx xx provozu. |
|
(12) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podobě, xxxxx xxxxxxx požadavky příslušného xxxx v přenesené pravomoci. Xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítků, xxxxxxx se zohlední xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a mohl xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx dodaný xxxxxx xxxxx s kusem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vystavený štítek xx xxx xxx xxxxx vidět x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx štítek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx by zákazník xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, a měl xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každému xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podobě, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k tištěnému energetickému xxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxxx měl mít xxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxx výrobku x xxxxxxxx výrobků. |
|
(14) |
Pokud xx xxxxxxxxx energetického štítku xxxxxxxxx neproveditelné, xxxxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxx xxxxxxx xx dálku, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším o energetické xxxxx xxxxxxx a o rozpětí xxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(15) |
Výrobci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx vyvíjejí a uvádějí xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx méně účinných xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx náležitě porovnat, xxxx vyvstat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Toto nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx podrobný mechanismus xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx a obchodníkům xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
U některých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a přijatými xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx převážně v nejvyšších xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx štítků. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx výrobků různé xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx X xx xxxxx X+++. V důsledku xxxx xx xx xxxxxxxxx xxx porovnávání xxxxxx xxxxxxx skupin xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i lepší xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx vystaveny. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedocházelo, xx xxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxx změnu stupnice xxxxxxxxxxx štítků x xxxxx xxxxxxxx homogenní xxxxxxxx x xxxxxxx X xx G xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx výrobků pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx štítky bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx technologického xxxxxxx x xxxxxx skupin výrobků xx poměrně pomalá. Xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx třídy X, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx výrazně xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx X+, A++ x X+++. Xxxxxxxxxxx úspor xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx třída X. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx ohřev vody xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xx prvotní změně xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx základě procenta xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx žádoucí, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přibližně xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx případech, xxx xx předpokládá rychlejší xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx štítku x xxxx změněnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do dvou xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(19) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náležitou xxxxxxxxxx studii. |
|
(20) |
X xxxxxxx změny xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dotčených xxxxxxxxx vystavených x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jasně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx verze xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx stávající štítky, xxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx, štítky xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx proběhnout xx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxx stupnice štítku. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vystavovat xxxx datem nahrazení. |
|
(22) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx jasné x xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úloze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dodavatelském x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx subjekty xx xxxx xxxxxxxxx xx dodržování právních xxxxxxxx podle xxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx x xxxx xx zajistit, xx xx xxx xxxxx dodávat pouze xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx s tímto nařízením x xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx energetický xxxxxx xxxxxxxxx důvěru xxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx spojeny se xxxxxxxxx energie, xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx napodobují. Pokud xx xx výrobky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nevztahují xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, měly xx mít členské xxxxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zavést xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx štítků, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx uvádět xxxxxxxxx x xxxx xxxx vést x xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Označení stanovená xxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx pneumatik x xxxxxxx xx palivovou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx označení, xxxx xx XX Xxxxxx Star x xxxxxxxxx XX, by xxxxxx xxx považována za xxxxxxxxxx ani xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktualizace xxxxxxxx xxxx firmwaru x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xxx výrobek xxxxxx xx xxx a začal xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxx výkonnost xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxx na xxxx energetickou účinnost x xxxx parametry uváděné xx xxxxxxxxxxxx štítku. Xxxx-xx xxxx xxxxx xx xxxx parametrů xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx by x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxx nabídnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx výrobky xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx vztahují pravidla xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xx xxx Unie xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 765/2008 (5). X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxx xxxxxx spolupracovaly. Xxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx tím, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ekodesignu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky. |
|
(26) |
Návrh xxxxxx nařízení o dozoru xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 765/2008, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/95/XX (6) x xxxxxxxx odvětvových harmonizačních xxxxxxxxxxxxxx aktů Xxxx. Xxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochranných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 768/2008/XX (7), xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je namístě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx trhem, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008, xxxxxx zaměřeny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2013 xxxxxxxx „20 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx: xxxxxxxx xxxxx plán xxx xxxxx nad xxxxxxx x XX“ xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx veškerá rizika, xxxxxx xxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky. |
|
(28) |
Xxxxxxxx a nákladově xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx Xxxx xxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx x xxxxxx sdílení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx a komunikační systém xxx xxxxx nad xxxxx (ICSMS), xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxx xxxx vytvoření xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nástrojem, a její xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být důrazně xxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxx xx měla xxxxxx x xxxx databázi xxxxxxx tvořenou veřejnou xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx užitečný xxxxxxx pro spotřebitele, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx potřeby regulačního xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx a informačních xxxxx pro konkrétní xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxxxxxxx xx měli x xxxxxxxx výrobků v elektronické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a obchodníky by xxxx xxx veřejnosti xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx databáze. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx mohli xxxxxxxx tvůrci xxxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji, xxxx je xxxxxxxxx xxx xxx rychlou xxxxxxx (QR xxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souladu xx xx xxxx xxxxxxxxx přísné předpisy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v části xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx jsou některé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx nebylo vhodné xxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxx xx podrobně xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx dodavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx výrobků. |
|
(32) |
Xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxx pro všechny xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxx xx trh xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Registrace xxxxxx, xxxxxxx jednotlivé xxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a které xxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx to, xxx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx jsou x xxxxxxx, xxxxx již xx xx xxxx xxxxxxxx, provedeny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx štítek a informační xxxx, měl xx xxx daný xxxxxxx xxxxxxxxx xx nový xxxxx a dodavatel by xxx xxx zaregistrovat x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx společně x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx části xxxxxxxx, xxxx veřejná xxxx x xxxx xxxxxxxx souladu. |
|
(33) |
Sankce xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vytvářet xxxxxxx k používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx samy xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx s pravidly Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podpoře, které xxxx xxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxx zahájeno x xxxxxxx s články 107 x 108 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a další xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, by xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx normy xxxx xxx harmonizovány xx xxxxxx Unie. Xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a měly by xxx hodnověrné, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx poměrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxx. Dodavatelům by xxxxx nemělo být xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušebních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifických xxx xxxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxx zveřejněny, xxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx požadavkům xxxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a výpočtů. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx normu xx xxxxxx x xx xxx xxxxxxxx předpoklad xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o požadavky xxxxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(36) |
Xxxxxx xx xxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobků. Tato xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx spotřeba xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, které by xx to xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxx zlepšit xxxxxxxxxxxxxx a účinnost xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx k žádným xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxx v souladu xx xxxxxxxx 2010/30/EU xxxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupnit xx žádost xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xx účelem xxxxxxxx přechodu xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/EU x xxxxxxxx Komise 96/60/XX (8) x xxxxxx použít na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx. Použitím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojených se xxxxxxxxx energie v souladu xx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx x xx účelem xxxxxxxx štítků x xxxxxxxxxxxx xxxxx specifických pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxx úrovni, x xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. (9) Xxx xxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx setkání xxxxxxxxx Komise, xxx xx věnují xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx pravomoci určit xx xxxxxxx ochranného xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx detailů xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (10). |
|
(41) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx nařízení, totiž xxxxxxx zákazníkům xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, ale xxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, může Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(42) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxx 2010/30/XX by xxxxx xxxx být zrušena, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobcích týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx energie a dalších xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx zákazníkům xxxxxxxx xxxxx výrobky x xxxxx účinností x xxxxxxxx xxx svou xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na:
|
a) |
xxxxxxx výrobky, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx země; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k přepravě xxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxx energie x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a jsou určeny x xxxxxxxxxx do xxxxxxx; |
|
2) |
„skupinou xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx funkci; |
|
3) |
„systémem“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx určitou xxxxxx x xxxxxxxxxx prostředí x xxxxx energetickou účinnost xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, xxxxx všechny kusy xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx vlastnosti s významem xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx výrobku a nesou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxx, obvykle xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku od xxxxxx modelů xx xxxxxxx xxxxxxxxx známkou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx modelem“ xxxxx, xxxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s významem xxx xxxxxx a stejný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx identifikační xxxxxxx modelu; |
|
7) |
„dodáním xx xxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trhu Unie x xxxxx obchodní činnosti, xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx xx xxx“ první xxxxxx výrobku na xxx Xxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxx do xxxxxxx“ první xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na trhu Xxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ fyzická nebo xxxxxxxxx osoba, která xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a tento xxxxxxx xxxxxx xx xxxx pod svým xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx jménem při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx usazená x Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxx země; |
|
13) |
„obchodníkem“ xxxxxxxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx, xx xx za xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx ke koupi, xxxxxxxx či koupi xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx zákazníkům xxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx usazený x Xxxx, xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx neusazeného x Xxxx xxxx dovozce, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Unie; |
|
15) |
„prodejem xx xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje, xxxxxxxx, internetu, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, při němž xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystavený xxxxxxx uvidí; |
|
16) |
„zákazníkem“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx pro vlastní xxxxxxx zakoupí, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda jedná xx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx profesní xxxxxxxx; |
|
17) |
„energetickou xxxxxxxxx“ poměr xxxxxxx xx xxxxx výkonu, xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx k množství vstupní xxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxxxx normou“ xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx Evropského Parlamentu x Xxxx (XX) x. 1025/2012 (11); |
|
19) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx A do G, xxxxxxx xxxxx písmeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx třída odpovídá xxxxxxx energie, x xxxxx xxxxxxxxx barvách xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx informovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnosti a spotřebě xxxxxxx; patří xxxx xx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 10 x 11; |
|
20) |
„xxxxxx stupnice“ xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třídy xxxxxxx xx xxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ štítek pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx odlišit xx štítků před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stejně; |
|
22) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
23) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podkladů; |
|
24) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx o funkčních a environmentálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx; |
|
25) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx údajů x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx veřejnou částí xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s jasně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a bezpečnost; |
|
26) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ maximální přípustná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx trhem xxxx xxxxxx jménem v porovnání x xxxxxxxxx deklarovaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx variační xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kusy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky a informačními xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx údaji x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx k dodávání xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx, xx postačuje, xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx poskytne informační xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx žádost.
Akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxx bezplatně, neprodleně x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v tištěné podobě, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí podle xx. 11 xxxx. 13, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx listech xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, xxx xxxxxx tuto xxxxxxxx posoudit.
4. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx uveden xx xxxxxxx, požádá xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx změnou, xxxxx xx být xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx, xxx xx vedla xx xxxxxxxx parametrů xxxxxxxxx xx štítku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dodavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na štítku. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odmítnout, xxxx xx xx xxxxx ke ztrátě xxxxxxxxxx, jíž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zkušebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzpůsobena xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příslušném xxxx v přenesené pravomoci xxxx obsažených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s výrobkem.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx dodavatelů ve xxxxxx x xxxxxxxx výrobků
1. Xx 1. xxxxx 2019 má dodavatel xxxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxx kusu xxxxxx modelu, na xxxx xx vztahuje xxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx části xxxxxxxx výrobků x xx xxxx části xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx trh xxxx 1. xxxxxx 2017 x 1. xxxxxx 2019, xxxx dodavatel xx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx se xxxxxx xxxxxx týkají, xx 30. xxxxxx 2019.
Dokud nejsou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobků, zpřístupní xxxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxx trhem xxxx Xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely kontroly.
3. Dodavatel xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxx xxxxxx, jejichž xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx před 1. xxxxxx 2017.
4. Xxxxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx informační xxxx xxxxxxx, xx považuje xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx některého modelu, xxxxx xx x xxxxxxxx.
5. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 811/2013 (12), (XX) x. 812/2013 (13) x (XX) 2015/1187 (14), xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výlučnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx uchová dodavatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po dobu xxxxxxxx xxx. Xx-xx xx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xx. 16 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx databáze xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx obchodníků
1. Obchodník:
|
x) |
x xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx pravomoci, viditelným xxxxxxxx xxxxxxx štítek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2, x xx i při xxxxxxxxxxxx prodeji xx xxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxx list xxxxxxx, xx xxxxxx i v jeho xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxx xxx xxxxxx xx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 2.
3. Xxxxx bez ohledu xx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx informační xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx jej x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2, xxxx xxxxx xx xxx rozhodne, vytiskne xx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx takové xxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobek x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx a obchodník:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s příslušným xxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxx a rozpětí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xx štítku; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx pokyn xxxxxx xxxxxx xxx trhem xxxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx xxxxxxxx v případě nesouladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx či xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xx xxxxx uvést xxxxxxxxx x xxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných zdrojů xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxx xx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx napodobují xxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, které xxxxxx spojeny se xxxxxxxxx energie, xxxxxxxxxxx xxx nevystavují xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. x) nejsou xxxxxxx štítky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxx xx xx ně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států
1. Členské xxxxx xx svém xxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx a příslušnými xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx nebo do xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastoupené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxx v přenesené pravomoci.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s dodavateli x xxxxxxxxxx, aby zavedení xxxxxx x xxxxx stupnice xxxxxx provázely xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, použitelné v případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2010/30/XX, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx.
Členské státy xx 1. xxxxx 2017 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx oznámena, x xxxxxxxxxx Xxxxxx oznámí x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx nad trhem Xxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx
1. Xx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto nařízení x xxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 16 až 29 xxxxxxxx (ES) x. 765/2008.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výměnu informací x xxxxxxx dozoru xxx xxxxx, týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxx odpovědné xx xxxxx nad xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxx Xxxx, jakož x xxxx xxxx a Komisí, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx programy xxx xxxxx nad xxxxx x xxxxxxxx programy pro xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 nařízení (XX) x. 765/2008, zahrnují xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxx xxx správní spolupráci x xxxxxxx ekodesignu a označování xxxxxxxxxxxxx štítky společně xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxx a sdílení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxx a Komisí.
5. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo příslušnými xxxx v přenesené pravomoci.
Xxxxxx 9
Xxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Pokud xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx, na xxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, představuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v nezbytné xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx trhem.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dodavateli, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k uvedení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x xxxxx, x xx v přiměřené lhůtě xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx uvedená v tomto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 765/2008.
3. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodníkovi.
4. Dodavatel, xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx, aby byla xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx x xxxx Xxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx členského státu xxxx x xxxx stažení x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx neprodleně informují Xxxxxx a ostatní členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 5. Xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména:
|
a) |
údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobku; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Orgány xxxxxx xxx trhem xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxx zda xxxx xxxxxxx nedostatky x xxxxxxxxxxxxxxx normách uvedených x xxxxxx 13, xx xxxxx xx xxxxxxx předpoklad xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zahájil xxxxx xxxxxx, neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxxxx údajích x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx k dispozici, a v případě xxxxxxxxxx s oznámeným vnitrostátním xxxxxxxxx o svých námitkách.
8. Pokud xx 60 dnů xx xxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx xxxxxxx stát xxx Xxxxxx nevznese xxxxxxx proti předběžnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijata xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je například xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx postup Xxxx
1. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx obchodníkem, a provede xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne Komise xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího aktu, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx alternativní xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx se přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
2. Rozhodnutí Komise xx určeno všem xxxxxxxx státům a Komise x xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a dotyčného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx o tom Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvodné, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zruší.
4. Pokud xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatkům x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 9 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxx, použije Xxxxxx postup stanovený x xxxxxx 11 nařízení (XX) x. 1025/2012.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, 4, 5 xx 9 nebo xx. 10 xxxx. 3 xx xxxxxxxx na všechny xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxx a změny xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx skupin xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 4 a 5 Komise xxxxx xxxxxxxx štítků, xxxxx xxxx v platnosti xx dni 1. xxxxx 2017, x xxxxxxxx xxxxxxxx 4, 5 x xxxxxxxx 8 až 12.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx-xx změnou xxxxxxxx xxxxxxxx úspor xxxxxxxxx, zajistí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx G.
2. Jestliže xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx štítek xx xxx 1. srpna 2017, xxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xx 12 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1 xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx odst. 6 xxxx. a) xxxx x) a s výhradou xxxxxxxx 8 xx 12.
4. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A až G xxxxxx Xxxxxx do 2. xxxxx 2023 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 tohoto xxxxxxxx s cílem doplnit xxxx xxxxxxxx zavedením xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx X xx X xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2010/30/XX, xxx xxxxx být xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v obchodech x xx xxxxxxxxx osmnáct xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx Komise x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx třídách.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 Xxxxxx:
|
x) |
předloží xx 2. xxxxx 2025 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 811/2013, (XX) x. 812/2013 x (XX) 2015/1187, xx xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx x xx-xx xx vhodné, přijme xx 2. xxxxx 2026 xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx A až X. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx štítky xx xxxxxxxx stupnicí X xx X xxxxxxx do 2. xxxxx 2030; |
|
b) |
přijme do 2. listopadu 2018 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 tohoto xxxxxxxx x xxxxx doplnit xxxx nařízení zavedením xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X xx G xxx skupiny xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1059/2010 (15), (XX) x. 1060/2010 (16), (XX) x. 1061/2010 (17), (XX) x. 1062/2010 (18) x (XX) č. 874/2012 (19) x xxxxxxxx 96/60/XX, xxx xxxxx xxx štítky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v obchodech x xx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktů v platnost. |
6. Pokud xxx x xxxxxxx, u nichž xxxx Xxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxx štítků x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxxxxx Xxxxxx přezkum xxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx:
|
x) |
30 % xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx prodaných xx xxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X x lze xxxxxxxx xxxxx technologický xxxxx, xxxx |
|
b) |
50 % xxxx modelů xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx spadá xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx A a X x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
7. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx. 6 písm. x) xxxx x) xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do osmi xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx štítek xxxxx xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx štítků vypracuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v pracovním xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx studii xx xxxxxx přezkumu x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx návrh xxxx v přenesené pravomoci xx 36 xxxxxx xxx xxx, k němuž xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 6 xxxx. x) xxxx x). Konzultační fórum xxxxx a studii projedná.
8. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx štítku xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx A nebudou xxxxxx žádné xxxxxxx, x xxx odhadovaná doba, xx xxxxxx uplynutí xxxx xx xxxxxxx xxxxx spadat xxxxxxx xxxxxx, činila xxxxxxx xxxxx xxx.
9. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 8 v případech, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx technologický vývoj, xxxxxxx Xxxxxx požadavky xxx, xxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx štítku xxxxxxxxx, xx do xxxxxxxxxxxxx xxxx X x X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxx v rámci xxxx xxxxxxx výrobků xxx není xxxx xxxxxxxx uvádět xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx X, F xxxx X x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx ekodesignu xxxxxxx xxxxx směrnice 2009/125/XX, xxxxxxx třída či xxxxx se xx xxxxxx vyznačí xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx v přenesené xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx.
11. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tříd, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx 14 xxxxxxxxx xxxx xxxx. V takovém xxxxxxx je zachováno xxxxxxx spektrum xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tmavě xxxxxx po červenou.
12. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxx 16.
13. Xx-xx xxxxx odstavců 1 nebo 3 xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx začínajícím xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxx počátek xxxxxxxxxxx xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx poskytuje xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx obchodníkovi xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx stávající xxxxxx x xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx modelu, nemusí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx období xxxx xxxxxx přede dnem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx začátkem xxxxxx období xxxx xxxxxx xxxxxx uvedeny xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx téhož xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx kusy xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i v případech, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx obchodníkům; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obchodníka x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Xxx xxxx výrobky xxxxxxxxx získá štítek xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2. Xxxxxxxx xx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx štítky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí do xxxxxxxx pracovních xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktu v přenesené xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx štítku xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx a), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx zřídí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňujícího xxxxxxx x xxxxx těmto xxxxxx.
Xxxxxxxx výrobků nenahrazuje xxx nemění xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx účelům:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobcích xxxxxxxxx xx trh x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítcích x xxxxxxxxxx xxxxx výrobků; |
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx informace o energetické xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítků. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahují informace xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 přílohy X, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Veřejná xxxx xxxxxxxx splňuje kritéria xxxxxxx v odstavci 7 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 přílohy X, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx technické dokumentace xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx souladu splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 7 x 8 xxxxxx xxxxxx a funkční kritéria xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.
5. Povinné zvláštní xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx jednoznačné x xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
c) |
zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx zkoušení xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx u měřených xxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b). |
Xxxxxxxxx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx zadávat do xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace.
6. Pokud xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx k plnění xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx databáze, mohou xx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Databáze xxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dodavatele x xxxx uživatele xxxxxxxx; |
|
x) |
uživatelská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx efektivnost, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx zamezení nadbytečnému xxxxxxxxxxxx. |
8. Xxxx xxxxxxxx věnovaná xxxxxxx xx zřízena x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx přísných bezpečnostních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx „vědět xxx xx xxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxx osobních xxxxx v souladu s nařízením (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxx 95/46/XX, x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx; |
|
d) |
omezení xxxxxxxx x xxxxxx co xx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxx údajů; |
|
e) |
xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
9. X xxxxx v části xxxxxxxx xxxxxxxx souladu se xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/443 (20). Použijí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2017/46 (21) x xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx. Xxxxxx utajení xxxxxx následné škody xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx neoprávněným xxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2, jakož x xx jejich xxxxxx. Xxx účely dozoru xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úprav.
11. Zákazníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v každé xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx modelů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveným v článku 14 xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1025/2012 xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx harmonizované normy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx-xx při xxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx se xx to, xx xxxxx xx ve xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx mají xx xxx xx xxxxxxx simulovat používání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými x xx. 3 xxxx. 4 x 5.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s každým xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16 x xxxxxx prováděcím aktem xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 12 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zúčastněných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx spojeno s konzultačním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/ES.
2. Pokud je xx xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníků x Xxxx, xxx zajistila, xx xxxx pro xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 14 vypracuje xxxxxxxxxx pracovní xxxx x xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx orientační xxxxxx skupin xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx pro skupiny xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 x 5, s výjimkou xxxx stupnic xxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017 x xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx stanovena x xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx.
Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx. Xxxxxxxx plán xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 2009/125/XX, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx každý xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx, jehož dosáhla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx x xxxxxxxxx pravomoci
1. Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků.
2. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 stanoví xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxx energie x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx s rovnocennou xxxxxx x xxxxx skupiny xxxxxxx se xxxxxxx xxxx v příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx skupinou xxxxxxx xxxx spojen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx významný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétních xxxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx v čl. 2 xxxx 1, na xxxxxx xx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X xx G xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxx u všech xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx A až G xxxxxxxxxx významné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X xx X, x xxxxxxxx spotřeba xxxxxxx, uvedeny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx zdůrazněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a nemají ve xxxxxx x xxxxxxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xx údajích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx měřitelné x xxxxxxxxxx xxxxxx dozoru nad xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx energetickém štítku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx svou spotřebu x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx zvyšují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx energie, x xxxxx xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systémem; |
|
e) |
xxxxx, kde xx energetický xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zda xx být xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx poškození, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx formátu xxxx xxxxxxxx xx internetu, x xxxxxxx xx požadavky xx. 3 odst. 1 x xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
případné elektronické xxxxxxxxxx pro označování xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, jakým xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx list xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xx xxxxx; |
|
h) |
požadovaný obsah x xxxxxxxx též xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx informačního xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do databáze x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
toleranci xxx ověřování, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx s požadavky; |
|
j) |
xxxxxx, xxxxx xx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx energetické xxxxxxxxx dostupné xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx účelem stanovení xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a v informačním listu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx rovnocenného xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
m) |
úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx odkazů xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o výkonnosti xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx internetové xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx XX, xxxxxx xx xxxxxx dostupné xx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, kde x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx třídy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx používání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx interaktivním xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
datum hodnocení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx; |
|
p) |
případné xxxxxxx v energetické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací v části xxxxxxxx věnované xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 6, xxxxxxxxxx údajů xx xxxx kratší xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx akt v přenesené xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx aktu v přenesené xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxx i opatření, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/125/ES, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 11 xxxx. 4 x 5 x xxxxxx 16 xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx šesti xxx xxx xxx 1. srpna 2017. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx měsíců před xxxxxx xxxxxx šestiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 odst. 4 x 5 a článku 16 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím o zrušení xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx platnosti xxx platných aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Před xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx konzultace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů. Xxxxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
5. Xxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Xxx v přenesené xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx. 11 xxxx. 4 x 5 x xxxxxx 16 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou měsíců xxx xxx, xxx xxx byl tento xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 19 xxxxxxxx 2009/125/XX. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx a podávání zpráv
Xx 2. xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx. V této xxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxx xxxx nařízení a akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a prováděcí xxxx xxxxxxx na xxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx volit účinnější xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, spotřebu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, činnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx a provozem databáze.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx a přechodná ustanovení
1. Směrnice 2010/30/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2017.
2. Odkazy xx zrušenou směrnici xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.
3. Xxx xxxxxx, xxxxxxx jednotlivé kusy xxxx xxxxxxx na xxx xxxx do xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2010/30/XX xxxx 1. srpnem 2017, xxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx kusu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx Xxxxxx.
4. Xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/XX x xxxxxxxx 96/60/XX xxxxxxxxx v platnosti xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 tohoto xxxxxxxx, xxxxx se vztahuje xx příslušnou skupinu xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 2010/30/XX x xxxxxxxx 96/60/XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx již vztahují xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/EU xxxx xxxxxxxx 96/60/ES, se x xxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx od xx. 16 xxxx. 3 písm. b) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX, x xx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2017.
Xxxxxxxx od xxxxxxx pododstavce se xxxxxx 4 týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx dne 4. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
A. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MAASIKAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;82, 3.3.2016, x.&xxxx;6.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. června 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie a jiných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx informacích o výrobku (Xx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/ES xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 o stanovení xxxxx pro určení xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;285, 31.10.2009, x.&xxxx;10).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;765/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;339/93 (Xx. věst. X&xxxx;218, 13.8.2008, s. 30).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/95/XX ze xxx 3. prosince 2001 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;11, 15.1.2002, x.&xxxx;4).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;768/2008/XX xx xxx 9. července 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, s. 82).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx 96/60/XX xx dne 19. září 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/75/XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích kombinovaných xxxxxx se sušičkou xxx domácnost (Xx. xxxx. X&xxxx;266, 18.10.1996, x.&xxxx;1).
(9) Úř. xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1025/2012 xx xxx 25. října 2012 x&xxxx;xxxxxxxx normalizaci, xxxxx xxxxxxx Rady 89/686/EHS x&xxxx;93/15/XXX a směrnic Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/9/ES, 94/25/XX, 95/16/XX, 97/23/XX, 98/34/XX, 2004/22/ES, 2007/23/XX, 2009/23/XX a 2009/105/ES, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/EHS x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1673/2006/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 14.11.2012, x.&xxxx;12).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 811/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx o uvádění spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohřívačů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a souprav xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a solárního xxxxxxxx (Xx. věst. L 239, 6.9.2013, s. 1).
(13) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 812/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx teplé xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a solárního xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;239, 6.9.2013, x.&xxxx;83).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/1187 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx paliva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 21.7.2015, x.&xxxx;43).
(15) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1059/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, s. 1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1060/2010 xx xxx 28. září 2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;17).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1061/2010 xx xxx 28. září 2010, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praček xxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;47).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1062/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímačů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;64).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 874/2012 xx xxx 12. července 2012, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx světelných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;258, 26.9.2012, x.&xxxx;1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, s. 41).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/46 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx komisi (Xx. xxxx. X&xxxx;6, 11.1.2017, x.&xxxx;40).
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX KRITÉRIA XXX XXXXXXXX ČÁST DATABÁZE
|
1. |
Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xx internetovém xxxxxxx:
|
|
3. |
Informace, xxx xx části xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx odkaz xx Xxxxxxxxxx a komunikační xxxxxx xxx xxxxx nad xxxxx (XXXXX), xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx předběžných xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Směrnice 2010/30/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Čl. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 odst. 2 |
— |
|
Xx. 1 xxxx. 3 xxxx. a) x x) |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) x x) |
|
Xx. 1 odst. 3 xxxx. x) |
— |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 bod 1 |
|
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxx 22 |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
|
Xx. 2 písm. x) |
— |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
|
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 bod 13 |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 14 |
|
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxx 8 |
|
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxx 9 |
|
Xx. 2 písm. x) |
— |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a) |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 odst. 1 xxxx. b) |
Xx. 6 xxxx. c) |
|
Xx. 3 xxxx. 1 písm. c) |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 6 písm. x) a článek 9 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
— |
|
Xx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 4 xxxx. b) |
— |
|
Xx. 4 xxxx. c) |
Čl. 6 xxxx. a) |
|
Xx. 4 xxxx. x) |
Čl. 6 xxxx. a) |
|
Článek 5 |
Xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxx 6 |
|
Xx. 5 xxxx. x) |
Čl. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. x) xxxx x), xx), xxx) x xx) |
Čl. 4 odst. 6 a příloha X |
|
Xx. 5 písm. x) |
Xx. 4 xxxx. 6 |
|
Čl. 5 xxxx. d) |
Xx. 3 odst. 1 |
|
Čl. 5 xxxx. x) druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. x) |
Xx. 3 odst. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. x) |
— |
|
Čl. 5 xxxx. x) |
Čl. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. x) |
— |
|
Xxxxxx 6 |
Xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 6 |
|
Xx. 6 písm. x) |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 6 xxxx. b) |
Čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Článek 7 |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) x x) |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xx. 7 odst. 1 |
|
Čl. 8 odst. 2 |
— |
|
Xx. 9 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Čl. 9 odst. 4 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxx 16 |
|
Xx. 10 odst. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 16 odst. 3 písm. x) |
|
Xx. 10 odst. 2 xxxx. a) |
Čl. 16 xxxx. 2 písm. x) |
|
Čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. b) |
|
Xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) |
— |
|
Xx. 10 odst. 3 xxxx. x) |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) |
— |
|
Čl. 10 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xxxxxx 14 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. a) |
|
Čl. 10 odst. 4 písm. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxx. 4 písm. c) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 10 odst. 4 xxxx. d) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x) druhý pododstavec |
— |
|
Čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 16 xxxx. 3 písm. x) |
|
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
Čl. 10 odst. 4 písm. x) pátý pododstavec |
Článek 11 |
|
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Čl. 10 xxxx. 4 xxxx. f) |
Xx. 16 odst. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. g) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. j) |
|
Xx. 10 odst. 4 xxxx. x) |
Xx. 11 odst. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 4 písm. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. j) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 17 xxxx. 5 |
|
Čl. 11 xxxx. 3 |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 12 odst. 3 |
Čl. 17 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 13 |
Čl. 17 xxxx. 6 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 15 |
Xx. 7 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 16 |
— |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 21 |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxxx X |
— |
|
— |
Xxxxxxx X |
|
Příloha II |
Xxxxxxx XX |