XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) 2017/1369
ze xxx 4. července 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 194 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxx xx předsevzala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx xxxxxxx. Klíčovým xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx roku 2030 x xxxxxx xx snižování xxxxxxxx po xxxxxxx xx energetická xxxxxxxx. |
(2) |
Označování xxxxxxxxxxxxx štítky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx o účinných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx inovace x xxxxxxxxx xx výroby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxx celku. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/30/XX (3) x xxxxxxxx, xx xx xxxxx aktualizovat xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx 2010/30/XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v zásadě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx její ustanovení, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků dosaženo. Xxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků s motorem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
(5) |
Je xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx uváděné xx xxx Unie xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, by xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dodávány na xxx Xxxx podruhé xxxx dodatečně. |
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nástrojem, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pravidla, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxxx, snižuje xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx podmínky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx poptávky po xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření x xxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx xxx 28. května 2014. X xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx dne 25. xxxxx 2015 xx xxxx zdůrazněna xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx“ x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx právní předpisy Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx energetickou unii xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx bylo stanoveno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx energetickou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx x xxxx prosazování. |
(8) |
Zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx energie díky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětvím, xxxxx xxxxxxxx a vyrábějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, získat xxxxxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxx xxxx k dosažení xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx 2020 x 2030, xxxxx x xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Dále xx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx energetických xxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx vyvíjeny xxxxxxxxxxx inteligentní xxxxxxx, xxxxx xxx aktivovat x xxxxxxxxx x xxxxxx zařízeními x xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a na xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, snížit xxxxxxxx xxxxxxx a podpořit xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. |
(10) |
Poskytování xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx základních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spojené xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsob, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou energie. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Štítek xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx tento xxxx by xxxxxxxx xxx informování zákazníků x xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx barevná xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxx štítek xxx xxxxxxxxx usilující x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxx odpovídat xxxxxxx xxxxxxx a nákladů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx významné. X xxxxxxx xxxxxx výrobků by xxx štítek xxxxx xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxx také xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přímý xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx za xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X xx X xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a srozumitelnost xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx ekodesignu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/ES (4) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx „X“, „X“ či „X“, xx xx xxxx xxxxx měly xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xx v šedé barvě. Xx xxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úspor xxxxxx xxxxx spektrem všech xxxxx tříd, by xxxx xxx xxxxx, xxx štítek obsahoval xxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx X xx X. X xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tmavě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xx xx provozu. |
(12) |
Při xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxx kus xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci. Xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by měl xxxxxxxx nejúčinnější způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Obchodník xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx v pozici požadované xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vystavený xxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx štítek xxxxxxx k danému výrobku, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx číst xxxxxxxx xxxxxxxx a číslo xxxxxx xx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx výrobek. |
(13) |
Xxxx xx xxxxxxx povinnost dodavatele xxxxxxxxxx xx každému xxxx výrobku štítek x xxxxxxx podobě, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx štítků jako xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obchodník xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx stáhnout xx xxxxxxxxxx list výrobku x xxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxxx neproveditelné, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx vizuálních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx zákazníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a o rozpětí xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xx štítku. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx vyvíjejí x xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxxxxxx. Xxxxx technologický xxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx modelů xxxxxxx spadá do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozlišení xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jistotu. |
(16) |
U některých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU xxxx xxxxxxx dostupné xxxxx xxxx xxxxxxxx v nejvyšších xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Třídy xx xxxxxxxxxxx štítcích xxxx v závislosti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v rámci kterých xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pohybovat xx xxxxx X xx xxxxx X+++. X xxxxxxxx xxxx xx xx zákazníci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxxxx. Xxx k takovým potenciálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stupnici x xxxxxxx X xx X xxx xxx kategorie xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx výrobků pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx vody xxxxxxxxxxxxx štítky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx fosilních xxxxx, xxx dosahují xxxxxxx xxxxx A, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx jsou vyhrazeny xxxxx X+, X++ x X+++. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dosáhnout xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx paliv, xxxxx xx proto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx X. Jelikož bude xxx s výrobky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx vody xxxxxxxxx xx technologie x xxxxxxx obnovitelných zdrojů xxxxxxx zřejmě xxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítků xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Další změna xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatele a obchodníky, xxxxxxx xxx malé xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx změnám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx stupnicí xx xxxx být nejvyšší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stupnice x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stále xxxxxxxxx výrobky. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx zavedení xxxxxx x xxxx změněnou stupnicí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(19) |
Xxxx změnou xxxxxxx by Xxxxxx xxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx studii. |
(20) |
X xxxxxxx změny xxxxxxxx xxx určitou xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prodejnách x xxxxxxxxxxx vhodných informačních xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jasně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx stupnice štítku xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx stávající xxxxxx, xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx u výrobků xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nahrazení. |
(22) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxx úloze jednotlivých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a distribučním xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx subjekty xx měly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx dodávat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx. |
(23) |
Xxx energetický štítek xxxxxxxxx xxxxxx zákazníků, xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx u výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxx se spotřebou xxxxxxx xxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx označování takových xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx doplňujících xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx či xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx je XX Xxxxxx Star x xxxxxxxxx XX, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ani matoucí. |
(24) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx častěji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxx xxx používán. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxx xxx xxxx xxxx na xxxx energetickou účinnost x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx o nich xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxx nabídnuta možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. |
(25) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vyjasnit, xx xx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vstupujících xx xxx Xxxx xxxxxxxxx v nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 765/2008 (5). S ohledem xx xxxxxx volného xxxxxx xxxxx xx naprosto xxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxx dozoru nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxx, že Xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(26) |
Návrh xxxxxx xxxxxxxx o dozoru xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/95/ES (6) x xxxxxxxx odvětvových harmonizačních xxxxxxxxxxxxxx xxxx Unie. Xxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 768/2008/XX (7), xxxxx by xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx legislativní akty Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx projednávají xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008, nejsou zaměřeny xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx použitelné xxx vymáhání právních xxxxxxxx Unie, jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti. X xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2013 xxxxxxxx „20 opatření xxx bezpečnější x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx: xxxxxxxx akční xxxx xxx xxxxx nad xxxxxxx v EU“ xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx xxxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx těch, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky. |
(28) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx Xxxx xxxxxx vyžaduje dobře xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx požadovaná xxxxx xxxxxxxxx. Databáze xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dozor xxx xxxxx (XXXXX), kterou xxxxxxx Komise, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx databáze informací x xxxxxx nad trhem xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx důrazně xxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx a vést databázi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a částí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx užitečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získání informačních xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovat xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx a informačních xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(30) |
Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx by xxxx x xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx veřejné xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přístupné údaje, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mobilních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jednoduchý xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx části xxxxxxxx výrobků by xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstřícnými nástroji, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx rychlou xxxxxxx (XX xxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
(31) |
Xx část xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx přísné xxxxxxxx x xxxxxxx ochrany údajů. Xxxxxxxxxx zvláštní části xxxxxxxxx dokumentace v části xxxxxxxx věnované xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx podrobně xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx trhem xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat, x xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx částí technické xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahrají do xxxxxxxx xxxxxxx. |
(32) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž jednotlivé xxxx xxxxx uváděny xx trh xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xx trh přede xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx volitelná. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx pro vytvoření xxxxxxxx x xx to, xxx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xx na trhu xxxxxxxx, provedeny xxxxxxxx xxxxx s významem pro xxxx xxxxxx a informační xxxx, xxx xx xxx daný xxxxxxx xxxxxxxxx xx nový xxxxx a dodavatel xx xxx xxx zaregistrovat x xxxxxxxx výrobků. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx dozoru xxx xxxxx a dodavateli věnovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx věnovaná xxxxxxx. |
(33) |
Sankce xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(34) |
Xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o povaze těchto xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s pravidly Xxxx x xxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Tímto nařízením xxxx xxxxxx výsledek xxxxxxxxxx budoucího xxxxxx x xxxxxx podpoře, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pobídek zahájeno x xxxxxxx x xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují požadavky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx by xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a měly xx xxx hodnověrné, xxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx i neúmyslnému xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx štítky xxxx odrážet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxx. Dodavatelům by xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, aby jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx software xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx uzpůsobuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušebních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx k datu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifických xxx konkrétní výrobky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Komise x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zveřejnit xxxxxxxxx xxxxxx měření x xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s metodami xxxxxx, xxxxx jde o požadavky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení. |
(36) |
Xxxxxx by xxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx spojené se xxxxxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Provádění xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx technickou, environmentální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx oběhové xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx možnosti poskytnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vlastnostech xxxxxxx spojeného xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, životnost nebo xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xx vyžádalo. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a účinnost xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a neměly xx vést x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2010/30/XX xxxxx dnem vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx verzi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx zajistit právní xxxxxxx a kontinuitu. |
(38) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx nařízení xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 směrnice 2010/30/XX x xxxxxxxx Xxxxxx 96/60/XX (8) x xxxxxx použít xx xxxxxxxxx skupiny výrobků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(39) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie x xxxxxxx xx souborem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx účelem xxxxxxxx xxxxxx a informačních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxx úrovni, x xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální dohodě xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx. (9) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx věnují xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. |
(40) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě ochranného xxxxxxx Unie, xxx xx vnitrostátní opatření xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx detailů xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 182/2011 (10). |
(41) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxx volit xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxxx xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a zajištění xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
(42) |
Xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX xx vnitrostátním právu x xxx xxxx použitelnosti. |
(43) |
Směrnice 2010/30/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx (xxxx xxx „výrobky“), xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx. Upravuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobcích xxxxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a dalších xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx zákazníkům xxxxxxxx volit xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
a) |
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxx xx třetí xxxx; |
b) |
dopravní xxxxxxxxxx xxxxxx k přepravě xxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „výrobkem“ xxxxx xx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx uváděny na xxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx energie a které xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a jsou určeny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx funkci; |
3) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx energetickou účinnost xxx xxx určit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s významem xxx xxxxxx a informační xxxx xxxxxxx a nesou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značku xxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxx modelů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxxxxx modelem“ model, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s významem xxx štítek x xxxxxx xxxxxxxxxx list xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx jiný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
7) |
„dodáním xx xxx“ dodání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx; |
8) |
„uvedením xx xxx“ první xxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx; |
9) |
„uvedením xx xxxxxxx“ xxxxx použití xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu Xxxx; |
10) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx svým xxxxxx xxxx ochrannou xxxxxxx; |
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ fyzická xxxx právnická xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx, aby jednala xxxx xxxxxx při xxxxxx konkrétních xxxxx; |
12) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxx Xxxx výrobek xx třetí xxxx; |
13) |
„obchodníkem“ xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx, nebo bezplatně, xxxxxx ke xxxxx, xxxxxxxx xx koupi xx splátky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
14) |
„xxxxxxxxxxx“ výrobce xxxxxxx x Xxxx, zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx neusazeného x Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx výrobek na xxx Unie; |
15) |
„prodejem xx xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, telemarketingu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, při xxxx xxxxx předpokládat, že xxxxxxxxxxx zákazník xxxxxxxxx xxxxxxx uvidí; |
16) |
„zákazníkem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pronajme xxxx obdrží xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda jedná xx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx profesní xxxxxxxx; |
17) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ poměr xxxxxxx xx xxxxx výkonu, xxxxxx, zboží nebo xxxxxxx k množství xxxxxxx xxxxxxx; |
18) |
„xxxxxxxxxxxxxx normou“ xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Xxxx (XX) č. 1025/2012 (11); |
19) |
„štítkem“ xxxxxxxx vyobrazení v tištěné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxx xx A do G, xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zelené xx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx informovat zákazníky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a spotřebě xxxxxxx; xxxxx xxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx počtem tříd x xxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 10 x 11; |
20) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx energetické xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxx skupinu xxxxxxx; |
21) |
„xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stejně; |
22) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v tištěné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxxx o výrobku; |
23) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru xxx xxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobných xxxxxxxxxxx podkladů; |
24) |
„xxxxxxxxxxxx informacemi“ xxxxxxxxx o funkčních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
25) |
„databází xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx veřejnou částí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx portálem xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
26) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ maximální přípustná xxxxxxxx výsledků xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxx trhem nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx deklarovaných xxxx xxxxxxxxxxxx parametrů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelů
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby všechny xxxxxxxxxx kusy xxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx údaji x xxxxxxx s tímto nařízením x xxxxxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx.
Xxxx alternativu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s informačním xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx v čl. 16 odst. 3 xxxx. h) stanovit, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku dodavatel xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx. Dodavatel v takovém xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v tištěné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx uvedené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx stupnicí xxxxx xx. 11 xxxx. 13, x xxxxxxxxxx xxxxx výrobků.
3. Xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx umožní xxxx xxxxxxxx posoudit.
4. Jakmile xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s každou změnou, xxxxx xx být xx xxxxx kusu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktualizací, xxx xx xxxxx xx zhoršení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx aktualizace x x xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx změny xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx poskytne zákazníkovi xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aktualizaci odmítnout, xxxx xx to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, jíž by xxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx navržené xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v příslušném xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. Od 1. xxxxx 2019 má xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx modelu, na xxxx xx xxxxxxxx xxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o tomto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx veřejné části xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx části xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx 1. xxxxxx 2017 x 1. xxxxxx 2019, xxxx xxxxxxxxx xx databáze výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, které xx xxxxxx modelů xxxxxx, xx 30. xxxxxx 2019.
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx od obdržení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx trhem xxxx Xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx v elektronické xxxxxx xxx xxxxx kontroly.
3. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx v příloze X xxx xxxxxx, jejichž xxxx xxxx uváděny xx xxx xxxxx xxxx 1. srpnem 2017.
4. Xxxxxxx, x xxxxx xxxx provedeny xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx model. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx modelu, xxxxx xx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 811/2013 (12), (XX) č. 812/2013 (13) x (XX) 2015/1187 (14), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výlučnou odpovědností xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx modelu x xxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx let. Je-li xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx životnost xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xx. 16 odst. 3 písm. x) xxxxxxxx kratší xxxx uchovávání xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx:
x) |
x xxxx xxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vystaví xxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelem xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, x xx x xxx xxxxxxxxxxxx prodeji xx xxxxx, x |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx list xxxxxxx, xx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxx v místě xxxxxxx. |
2. Xxxxx xxx ohledu xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx si xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2.
3. Xxxxx bez xxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx list xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2, xxxx xxxxx se xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx či xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx funkce xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxx dodavatelů x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx ve xxxxxxxxxx reklamách xx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx v souladu s příslušným xxxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx štítku; |
b) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nesouladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a příslušnými xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, za xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx, neposkytují xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo xxxx k nejasnostem, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zdrojů xxxxx používání; |
x) |
x xxxxxxx, na xxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevztahují, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx a příslušnými xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, neposkytují xxx xxxxxxxxxxx štítky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxx xx xx xx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx na svém xxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a příslušnými akty x xxxxxxxxx pravomoci, na xxx xxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pobídky xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zaměří tyto xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx energetické účinnosti, xxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx spolupráci s dodavateli x xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx stupnice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a propagační kampaně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, použitelné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, která splňují xxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2010/30/XX, xx považují xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx.
Členské xxxxx xx 1. srpna 2017 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež doposud xxxxxx Xxxxxx oznámena, x xxxxxxxxxx Komisi oznámí x xxxxxxx xxxxxx následné xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx nad trhem Xxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx
1. Na výrobky, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení x xxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 16 xx 29 nařízení (XX) x. 765/2008.
2. Xxxxxx podněcuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx štítky, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx odpovědné xx xxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx, jakož x xxxx xxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx výměna xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že výrobek xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx trhem x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 nařízení (XX) x. 765/2008, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného vymáhání xxxxxx xxxxxxxx.
4. Komise x xxxxxxx xxx xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx a označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx postupy pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx mezi vnitrostátními xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a Komisí.
5. Orgány xxxxxx xxx trhem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxx zkoušení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nakládání x xxxxxxx představujícími xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, představuje xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx hodnocení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a jsou xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx příslušnými akty x xxxxxxxxx pravomoci. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx hodnocení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
2. Pokud x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx obchodníkovi, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx výrobek stáhl x xxxx xxxx x xxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx mohou stanovit.
Xx xxxxxxxx uvedená v tomto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 21 nařízení (XX) x. 765/2008.
3. Xxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxx nad trhem, xx xx nesplnění xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx hodnocení a o opatřeních, xxxxxxx xxxxxxxxx uložily xxxxxxxxxx xxxx obchodníkovi.
4. Dodavatel, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxx xx xxx x xxxx Unii.
5. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx, přijmou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předběžná xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx dostupnosti dotčeného xxxxxxx na trhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx trhu xxxx x xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) |
xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobku; |
b) |
xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx údajného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
d) |
xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni x xxxxxxxxxx dodavatele, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxx xxxxxxx nedostatky x xxxxxxxxxxxxxxx normách xxxxxxxxx x xxxxxx 13, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx státy jiné xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, neprodleně informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx přijaly, a o všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, a v případě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx.
8. Xxxxx xx 60 xxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx členský stát xxx Komise nevznese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx za důvodné.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijata xxxxxx omezující opatření, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx postup Xxxx
1. Pokud xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 x 5 vzneseny xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx s právem Unie, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a provede xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vhodné alternativní xxxxxxxx. Xxxxx prováděcí xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Pokud xx vnitrostátní opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx nevyhovující xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx o tom Komisi. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zruší.
4. Xxxxx xx vnitrostátní opatření xxxxxxxxxx xx důvodné x xx-xx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx nedostatkům x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx postup xxxxxxxxx x xxxxxx 11 nařízení (XX) x. 1025/2012.
5. Xxxxxxxx xx omezující xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, 4, 5 xx 9 xxxx xx. 10 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx modelu x xxxx rovnocenných xxxxxx xxxxx kusů, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx štítků
1. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 4 x 5 Xxxxxx xxxxx stupnici štítků, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017, s výhradou xxxxxxxx 4, 5 x xxxxxxxx 8 xx 12.
Xxxxxxxx od požadavku xxxxxxxx významných xxxxx xxxxxxx a nákladů podle xx. 16 odst. 3 písm. x), xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx homogenní stupnice X xx G.
2. Jestliže xxx xxxxxxx skupinu xxxxxxx xxxxxxxxxx štítek xx xxx 1. xxxxx 2017, xxxx Komise x xxxxxxxx odstavců 8 xx 12 štítky xxxxxx.
3. Xxxxxx může dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stupnice xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 6 xxxx. a) nebo x) x x xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xx 12.
4. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx X xxxxxx Xxxxxx xx 2. xxxxx 2023 xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavedením xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx X xx G xxx skupiny xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2010/30/EU, xxx xxxxx být xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v obchodech x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx.
Xxx určování xxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx Komise x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx třídách.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 Xxxxxx:
a) |
xxxxxxxx xx 2. srpna 2025 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) č. 811/2013, (EU) x. 812/2013 x (XX) 2015/1187, xx xxxxxx změny xxxxxx stupnice x xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xx 2. xxxxx 2026 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx s cílem doplnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx X xx X. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx A až X xxxxxxx xx 2. xxxxx 2030; |
x) |
přijme xx 2. listopadu 2018 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavedením xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X xx G xxx xxxxxxx výrobků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1059/2010 (15), (EU) x. 1060/2010 (16), (XX) x. 1061/2010 (17), (XX) x. 1062/2010 (18) x (XX) x. 874/2012 (19) x xxxxxxxx 96/60/XX, aby xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v platnost. |
6. Xxxxx xxx o výrobky, u nichž xxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx štítků x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxxxxx Komise přezkum xxxxxx xx xxxxxx xxxxx stupnice, xxxxx xx xxxxxxx, xx:
x) |
30 % kusů modelů xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx prodaných xx xxxx Xxxx spadá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X x xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx |
x) |
50 % xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx A a X x xxx očekávat další xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
7. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx. 6 xxxx. x) xxxx x) podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx studii xx xxxxxx přezkumu.
Nejsou-li xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx skupinu xxxxxxx xxxxxxx xx osmi xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx štítek xxxxx xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx studii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skupin xxxxxxx xxxxxxxxx v pracovním xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přezkumu x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a případně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 36 xxxxxx xxx xxx, x xxxxx xxxxxxx, že jsou xxxxxxx podmínky odst. 6 xxxx. x) xxxx x). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a studii projedná.
8. Xxx xxxxxxxx štítku xxxx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx, xxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx doba, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx spadat xxxxxxx xxxxxx, činila xxxxxxx xxxxx xxx.
9. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 8 x xxxxxxxxx, xxx xx očekává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj, xxxxxxx Xxxxxx požadavky xxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx štítku xxxxxxxxx, že do xxxxxxxxxxxxx xxxx A a X nebudou xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx výrobků xxx není dále xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx zařazené xx xxxxxxxxxxxxx tříd X, F xxxx X s ohledem xx xxxxxxxxx opatření týkající xx ekodesignu přijaté xxxxx směrnice 2009/125/XX, xxxxxxx třída či xxxxx xx xx xxxxxx vyznačí šedě, xxx stanoví příslušný xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx výrobku xxxxxxx xx trh xxxx do xxxxxxx.
11. Xxxxx xxxx z technických důvodů xxxxx vymezit xxxx xxxxxxxxxxxxx tříd, xxxxx xxxxxxxxxx významné xxxxxx xxxxxxx a nákladů z pohledu xxxxxxxxx, xxxx štítek xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx 14 xxxxxxxxx xxxx tříd. X xxxxxxx xxxxxxx xx zachováno xxxxxxx xxxxxxxx energetického xxxxxx xx tmavě xxxxxx po xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx, xxxxx jí jsou xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 16.
13. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx začínajícím xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx stanoveným x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobku xx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx listy xxxxxxx. Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat stávající xxxxxx u kusů xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu xxxxx období xxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx, xxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx modelů. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto kusy xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx, x xx i v případech, xxx dotyčné xxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čtyř xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obchodníka x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2. Xxx xxxx výrobky xxxxxxxxx získá xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2. Odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v obchodech i na xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx nevystavuje. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx x), x) x x) tohoto xxxxxxxx xxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx energetické xxxxxx xxxxxxx xx obalu.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx zřídí x xxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx věnované xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx těmto xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nemění xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru nad xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) |
podporovat xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a příslušných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobcích uváděných xx xxx a o jejich xxxxxxxxxxxxx štítcích x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
x) |
poskytovat Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítků. |
3. Xxxxxxx xxxx databáze x xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 přílohy X, xxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx a funkční xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 4 přílohy X.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx trhem x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx X, xxxxxx zvláštních xxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku. Xxxx xxxxxxxx souladu splňuje xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 7 x 8 xxxxxx xxxxxx a funkční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.
5. Xxxxxxx zvláštní xxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxx modelu xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx identifikaci; |
x) |
xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx učinit xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx modelu; |
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx u měřených xxxxxxxxx; |
x) |
zkušební xxxxxxxx, xxxxxx-xx dostatečně xxxxxxx x xxxxxxx b). |
Dodavatel xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx části xxxxxxxxx dokumentace.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx Komise xxxxxx, xx x xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebují x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx veřejné xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx je od xxxxxxxxxx vyžádat.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx kritérii:
x) |
minimalizace administrativní xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx databáze; |
x) |
uživatelská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
8. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:
x) |
ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přísných bezpečnostních xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx „xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx“; |
x) |
zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxx 95/46/XX, x xxxxxxxxxx na xxxx situaci; |
d) |
omezení xxxxxxxx x xxxxxx co do xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jeho technické xxxxxxxxxxx. |
9. X xxxxx v části xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Euratom) 2015/443 (20). Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2017/46 (21) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Stupeň xxxxxxx xxxxxx následné škody xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx neoprávněným osobám.
10. Dodavatel xx právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx databáze výrobků xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2, xxxxx x xx jejich xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxx trhem xx xxxxxxxx záznam x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx veškerých úprav.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx energeticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků. Xx konzultaci x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 14 xx tyto xxxxxxxxx xxxx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1025/2012 xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie odkazy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx a výpočtů.
2. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxx takovéto harmonizované xxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx mají xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a současně zachovávají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx metody dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx podniky.
4. Metody xxxxxx x xxxxxxx, xxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem, xxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 4 x 5.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx činností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v přenesené pravomoci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x xxxxxx xxxxxxxxxx aktem xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 12 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zúčastněných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jako jsou xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxxxxxxx, maloobchodníci, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxxxxx fórum, xx xxxxx půdě xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Konzultační fórum xx spojeno x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX.
2. Pokud xx xx vhodné, Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci ověří xxxxxxxxx x xxxxx štítků xxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxx xx reprezentativních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx ně xxxx štítky xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 14 vypracuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx. Pracovní xxxx xxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx považují xx prioritní pro xxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 x 5, s výjimkou xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017 a pro xxxxx xx změna xxxxxxxx stanovena v článku 11 xxxxxx nařízení.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx. Pracovní xxxx xxxx xxx spojen x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx článek 16 xxxxxxxx 2009/125/XX, a je xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx každý rok Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx v přenesené xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxx.
2. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx x xxxxxxxx uváděnému xx xxx Xxxx xxxxxxxx potenciál z hlediska xxxxx xxxxxxx a případně xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx s rovnocennou xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx v příslušných úrovních xxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o cenovou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 1, xx kterou xx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X xx X znázorňující xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx musí být x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxx u všech skupin xxxxxxx a musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a čitelné. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx X xx G xxxxxxxxxx xxxxxxxx úspoře xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx. Xxxxxxx rovněž, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X xx X, a případně spotřeba xxxxxxx, uvedeny xx xxxxxxxxxx xxxxx štítku; |
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxx x xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx štítku zdůrazněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx k zákazníkům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx měřitelné a ověřitelné xxxxxx dozoru nad xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx odkazu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům identifikovat xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxxx inteligentní, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx měnit x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (například xxxxxxx xxxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s energií xxxx zprostředkované xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx kontrolní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, s cílem xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxx na životní xxxxxxxxx napříč xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxx, aniž dojde x xxxx poškození, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx požadavky xx. 3 xxxx. 1 a na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obchodníky; |
x) |
případné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx, xxxxx xxxx xxx energetický štítek x xxxxxxxxxx list xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx též xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx listu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx databáze x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 1; |
x) |
toleranci xxx ověřování, xxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
j) |
způsob, jakým xx být xx xxxxxxxxxx reklamách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technického xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetická třída x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx měření x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13, které xxxx xxx použity xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xx energetickém xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxx xx u větších xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyžadována xxxxx energetická xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx energetickém xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informacím o výkonnosti xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx v informačním listu xxxxxxx. Xxxx odkazy xxxxx být upraveny xx podoby xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx kódu XX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vhodné xxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx by xx energetické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx hodnocení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
q) |
xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací v části xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 6, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx kratší xxx xxxxxxx let, případně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skupinu výrobků. Xxxxx Komise rozhodne x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx pro jinou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyžádají xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx i opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX, xxxxxx úplných xxxxxx xx všechny příslušné xxxxxxxxxxxxx normy.
Xxxxxx 17
Xxxxx přenesené pravomoci
1. Pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 a 5 a článku 16 xx Komisi xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx dne 1. srpna 2017. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx měsíců xxxx xxxxxx tohoto šestiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxx dlouhá období, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před koncem xxxxxxx z těchto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 11 odst. 4 x 5 a článku 16 kdykoli xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx se platnosti xxx platných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Před přijetím xxxx v přenesené pravomoci Xxxxxx vede xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx s odborníky z členských xxxxx xx uskuteční xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
5. Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
6. Xxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 x 5 x xxxxxx 16 vstoupí v platnost xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx byl tento xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty informují Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato xxxxx prodlouží x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxxxx 2009/125/ES. Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv
Do 2. xxxxx 2025 xxxxxxx Komise provádění xxxxxx nařízení x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx. X xxxx zprávě xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a prováděcí xxxx přijaté xx xxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, emise skleníkových xxxxx, činnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx databáze.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx 2010/30/XX se zrušuje x xxxxxxx xxx dne 1. srpna 2017.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxx xxxxxx, xxxxxxx jednotlivé kusy xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2010/30/XX xxxx 1. xxxxxx 2017, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx kontroly xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dozoru xxx xxxxx xxxx xx Xxxxxx.
4. Xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 2010/30/XX a směrnice 96/60/XX xxxxxxxxx v platnosti xx xx jejich xxxxxxx aktem v přenesené xxxxxxxxx přijatým xxxxx xxxxxx 16 tohoto xxxxxxxx, xxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/XX a směrnice 96/60/XX, podléhají povinnostem xxxxx tohoto xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xx skupinám xxxxxxx, na xxxxx xx již vztahují xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx 2010/30/XX xxxx xxxxxxxx 96/60/XX, se x xxxxxxx, že Komise xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx od čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX, a to xx xx dne xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2017.
Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx dodavatelů xx xxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 4. července 2017.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MAASIKAS
(1) Úř. xxxx. C 82, 3.3.2016, s. 6.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017.
(3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX xx xxx 19. května 2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx informacích o výrobku (Xx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/ES ze xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro určení xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie (Úř. xxxx. L 285, 31.10.2009, x.&xxxx;10).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx trhem xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxx na trh x&xxxx;xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;339/93 (Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;30).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/95/ES xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;11, 15.1.2002, x.&xxxx;4).
(7) Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;768/2008/XX ze xxx 9. července 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na trh x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX (Úř. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, s. 82).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise 96/60/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxx&xxxx;1996, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;266, 18.10.1996, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(10) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1025/2012 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x&xxxx;93/15/XXX a směrnic Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/9/ES, 94/25/XX, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/XX, 2004/22/XX, 2007/23/ES, 2009/23/XX x&xxxx;2009/105/XX, x&xxxx;xxxxxx xx ruší rozhodnutí Xxxx 87/95/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1673/2006/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;316, 14.11.2012, x.&xxxx;12).
(12) Nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;811/2013 xx dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitřních prostorů, xxxxxxxxxxxxx ohřívačů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx teploty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ohřívače, xxxxxxxxxx xxxxxxx a solárního zařízení (Xx. xxxx. X&xxxx;239, 6.9.2013, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;812/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx o uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx sestávajících x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 239, 6.9.2013, s. 83).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/1187 xx dne 27. dubna 2015, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx a souprav xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx a doplňkových xxxxxxxx, xxxxxxxxxx teploty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 21.7.2015, x.&xxxx;43).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 1059/2010 xx xxx 28. září 2010, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx myček nádobí xxx domácnost (Úř. věst. L 314, 30.11.2010, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 1060/2010 xx dne 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx o uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 314, 30.11.2010, x.&xxxx;17).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1061/2010 xx dne 28. září 2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;47).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1062/2010 xx dne 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx televizních xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;64).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;874/2012 xx xxx 12. července 2012, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svítidel (Xx. xxxx. X&xxxx;258, 26.9.2012, x.&xxxx;1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/443 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;72, 17.3.2015, x.&xxxx;41).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/46 ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;Xxxxxxxx komisi (Xx. xxxx. X&xxxx;6, 11.1.2017, x.&xxxx;40).
XXXXXXX X
XXXXXXXXX ZADÁVANÉ XX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX KRITÉRIA PRO XXXXXXXX XXXX DATABÁZE
1. |
Xxxxxxxxx, xxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
2. |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
3. |
Informace, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx (XXXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxx provedených členskými xxxxx x xxxxxxxxx předběžných xxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx 2010/30/XX |
Xxxx nařízení |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
— |
Xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) x x) |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) x x) |
Čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) |
— |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 bod 1 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 bod 22 |
Xx. 2 písm. x) |
— |
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
Xx. 2 písm. x) |
— |
Xx. 2 písm. x) |
— |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 13 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 bod 14 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 8 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 9 |
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 7 |
Xx. 3 odst. 1 xxxx. x) |
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 3 odst. 1 xxxx. b) |
Xx. 6 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 6 xxxx. x) a článek 9 |
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 8 odst. 1 |
Čl. 3 xxxx. 4 |
— |
Xx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxx 5 |
Čl. 4 xxxx. x) |
— |
Xx. 4 xxxx. x) |
Čl. 6 xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. x) |
Xx. 6 xxxx. x) |
Článek 5 |
Čl. 3 xxxx. 1 x xxxxxx 6 |
Xx. 5 xxxx. x) |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 písm. x) xxxx x), xx), iii) a iv) |
Čl. 4 xxxx. 6 x xxxxxxx X |
Xx. 5 písm. x) |
Xx. 4 odst. 6 |
Čl. 5 písm. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. d) druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 odst. 1 |
Xx. 5 xxxx. e) |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. f) |
— |
Xx. 5 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. x) |
— |
Xxxxxx 6 |
Xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 6 |
Xx. 6 xxxx. x) |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 6 xxxx. x) |
Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) |
Článek 7 |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) x x) |
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xx. 7 odst. 1 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
Xx. 9 xxxx. 3 |
Xx. 7 odst. 2 |
Xx. 9 odst. 4 |
— |
Čl. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxx 16 |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 10 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 odst. 3 písm. x) |
Xx. 10 xxxx. 2 xxxx. a) |
Xx. 16 xxxx. 2 písm. x) |
Xx. 10 odst. 2 xxxx. x) |
Xx. 16 odst. 2 xxxx. x) |
Čl. 10 xxxx. 2 písm. c) |
— |
Čl. 10 odst. 3 písm. x) |
— |
Xx. 10 odst. 3 xxxx. b) |
— |
Čl. 10 xxxx. 3 písm. x) |
Xxxxxx 14 |
Čl. 10 xxxx. 3 písm. x) |
— |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Čl. 16 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Čl. 10 xxxx. 4 písm. x) |
Xx. 16 odst. 3 písm. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) druhý xxxxxxxxxxx |
— |
Čl. 10 xxxx. 4 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx |
Článek 11 |
Xx. 10 odst. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. e) |
Xx. 10 xxxx. 4 písm. x) |
Xx. 16 odst. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. g) |
Xx. 16 xxxx. 3 písm. x) |
Čl. 10 odst. 4 xxxx. x) |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. i) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 2 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 17 xxxx. 5 |
Čl. 11 xxxx. 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
Čl. 17 odst. 3 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
— |
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
Čl. 17 xxxx. 6 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 15 |
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xxxxxx 16 |
— |
Článek 17 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 21 |
Článek 19 |
Článek 21 |
Příloha X |
— |
— |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx II |
Xxxxxxx XX |