XXXXXXXX XXXXXX 2004/95/XX
xx xxx 24. xxxxx 2004,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxxx a famoxadonu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x na xxxxxx xxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh (2), x xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx se xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxx x použití xx xxxxxx plodiny xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinků xx xxxxxx xxxx x zvířat x xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxx těchto hodnoceních xx přihlíží x xxxxxxxx obsluhy x xxxxxxxxx přítomných xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx limity reziduí (XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aplikovaných takovým xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x dietární xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich povrchu, xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx použití, xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxxx xxxxx, anebo xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaji. |
|
(5) |
Komisi xxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x změnách x xxxxxxx pesticidů xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxx 90/642/XXX. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2002/79/XX (3), x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX (4). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxx pesticidům z xxxxxxxx, které mohou xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx x postupy x xxxxx používanými x Evropském xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5). Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x překročení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx (XXxX), xxxx xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx v xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany spotřebitelů xxxxxxxx ošetřených pesticidy. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dávka xxxxxxxx x proto není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 90/642/XXX by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX x x xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx. Xx se xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx látek xxxx 4 xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxx xxxx xxx definitivní. |
|
(11) |
Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx řetězec a xxxxxx zvířat, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a famoxadon x příloze XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxx 2005 xxxxxx, xxxxxxxx a správní xxxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx ustanovení a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ustanoveními x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx použitelná xxxxxxxx 26. xxxxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx určí xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxx 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst X 350, 14.12.1990, s. 71. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2004/61/XX (Úř. xxxx X 350, 14.12.1990, x. 71).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst L 230, 19.8.1991, x. 1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2004/71/XX (Xx. věst X 230, 19.8.1991, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx L 291, 28.10.2002, x. 1.
(4) Úř. věst X 155, 24.6.2003, x. 15.
(5) Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx vydání), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).
PŘÍLOHA
|
„Skupiny x příklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Residua xxxxxxxxx x maximální xxxxxx reziduí (xx/xx) |
|||
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|||
|
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx neupravené, konzervované xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přidaný xxxx; xxxxxx |
||||
|
0,1 |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx (pomelo) |
||||
|
Ostatní |
||||
|
0,05 (1) |
0,02 (1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxx ořechy |
||||
|
Kaštany xxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx ořechy |
||||
|
Makadamie |
||||
|
Pekanové xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,3 |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,2 |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx/xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx x slívy |
||||
|
Ostatní |
||||
|
||||
|
0,2 |
2&xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx stolní |
||||
|
Hrozny xxxxxxx |
||||
|
0,5 |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
0,02 (1) &xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxxxx |
0,3 |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
||||
|
Ostružinomaliny |
||||
|
Maliny |
0,3 |
|||
|
Ostatní |
0,05 (1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxx (plody druhu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
0,1 |
|||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxx |
||||
|
Xxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx, čerstvá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sušená |
||||
|
0,05 (1) |
0,02 (1) (2) |
||
|
Řepa xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx bulvový |
||||
|
Křen |
||||
|
Topinambury |
||||
|
Pastinák |
||||
|
Petržel xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
||||
|
0,2 |
|||
|
Xxxxxxx |
1&xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
0,2&xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxx |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
0,1 |
0,2&xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05 (1) |
|||
|
Melouny xxxxxxx |
0,3&xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx vodní |
||||
|
Ostatní |
0,02 (1) (2) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
0,02 (1) &xxxx;(2) |
|||
|
0,2 |
|||
|
Xxxxxxxxx (včetně xxxxx Xxxxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
1 |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
||||
|
Ostatní |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
2 |
|||
|
Xxxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,5 |
|||
|
Xxxxxxxxx fazolová xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,1 |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
||||
|
Xxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
||||
|
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
||
|
Lněná xxxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx semena |
||||
|
Ostatní |
||||
|
0,05 (1) |
0,02 (1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
5 |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
10 |
0,05&xxxx;(1) (2) |
||
(1) Uvádí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xx xxxxxxxxx limit xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX.“