XXXXXXXX XXXXXX 2004/95/XX
xx xxx 24. srpna 2004,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Rady 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx (1), x zejména xx článek 7 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xx trh (2), x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx zdraví lidí x xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto hodnoceních xx xxxxxxxx x xxxxxxxx obsluhy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx x vzdušný xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx neustále přezkoumávány. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx použití, xxxx xxxxxxxxx a xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků na xxxxxxx rostlin nevedou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jestliže xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx uvedeny xx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx pesticidů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/642/EHS. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/XX (3), x xxxxxxxxxx, xxx nějž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX (4). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byla odhadnuta x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy x xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropském společenství, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5). Bylo xxxxxxxxx, že maximální xxxxxx reziduí stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x překročení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXxX), bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pesticidů, posouzeno x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byla zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx ošetřených pesticidy. Xxxxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazuje, xx xxxx akutní xxxxxxxxxx dávka xxxxxxxx x proto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeba. |
|
(8) |
Z xxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pesticidů. |
|
(9) |
Směrnice 90/642/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x x přílohou XX xxxxxxx xxxxxxxx. Xx se za xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou 4 xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx poté měly xxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Maximální limity xxxxxxx pesticidů pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX se xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxx 2005 xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx ustanovení xxxxx použitelná xxxxxxxx 26. xxxxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx určí xxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 24. xxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst L 350, 14.12.1990, x. 71. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Komise 2004/61/XX (Úř. xxxx X 350, 14.12.1990, x. 71).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx X 230, 19.8.1991, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/71/XX (Úř. xxxx X 230, 19.8.1991, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx X 291, 28.10.2002, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx L 155, 24.6.2003, x. 15.
(5) Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
|
„Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|||
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|||
|
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx, xxxxxxx, sušené nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neobsahující xxxxxxx xxxx; xxxxxx |
||||
|
0,1 |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx a podobných xxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05 (1) |
0,02 (1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxx ořechy |
||||
|
Kešu xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,3 |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,2 |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx/xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx x xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
||||
|
0,2 |
2&xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
||||
|
0,5 |
0,02 (1) &xxxx;(2) |
||
|
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxxxx |
0,3 |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
||||
|
Ostružinomaliny |
||||
|
Maliny |
0,3 |
|||
|
Ostatní |
0,05 (1) |
|||
|
0,05 (1) |
0,02 (1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxx (xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx a černý) |
||||
|
Angrešt |
||||
|
Ostatní |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
0,1 |
|||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxx |
||||
|
Xxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
||||
|
0,05 (1) |
0,02 (1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx bulvový |
||||
|
Křen |
||||
|
Topinambury |
||||
|
Pastinák |
||||
|
Petržel xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
||||
|
0,2 |
|||
|
Rajčata |
1 (2) |
|||
|
Paprika xxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
0,2&xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxx |
0,02&xxxx;(1) (2) |
|||
|
0,1 |
0,2&xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05 (1) |
|||
|
Melouny xxxxxxx |
0,3&xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
0,2 |
|||
|
Xxxxxxxxx (včetně xxxxx Xxxxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
1 |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx hlávková x xxxx hlávkové |
||||
|
Ostatní |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,02&xxxx;(1) (2) |
|||
|
2 |
|||
|
Řeřicha xxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05 (1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx nať |
||||
|
Celerová xxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,5 |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx lusky |
0,1 |
|||
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
||||
|
Xxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) (2) |
||
|
||||
|
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
||
|
Lněná semena |
||||
|
Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) (2) |
||
|
Konzumní xxxxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
5 |
0,05 (1) &xxxx;(2) |
||
|
10 |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx úroveň xxxx stanovení.
(2) Uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxx reziduí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX.“