XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/1348
xx dne 19. xxxxxxxx 2017
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1008/2011, ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 372/2013, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Vietnamu bez xxxxxx xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Vietnamu xx xxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 3 a xx. 14 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxxxxxx členské xxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
X. XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxx komise (dále xxx „Komise“) obdržela xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z Vietnamu xxx ohledu xx xx, zda je x něj xxxxxxxxxx xxxxx x Vietnamu xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx podaly xxx 6. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxxx PR Xxxxxxxxxx XXX x Toyota Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx ručních paletových xxxxxx x Xxxx. |
X. XXXXXXX
|
(3) |
Xxxxxxxx dotčeným xxxxxx xxxxxxxxxx jsou ruční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, pocházející x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8427 90 00 x xx 8431 20 00 (kódů TARIC 8427900019 x 8431200019). Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíky rozumí xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pěší xxxxxxx za použití xxxxxxxx xxxxxx páky. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nákladu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx výše x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx žádné xxxx dodatečné xxxxxx xxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladu xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx (xxxxxxxxx), xxx) zdvižení xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (nůžkové xxxxxxx) xxxx iv) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx vozíky x xxxxx) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(4) |
Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx ohledu xx to, zda xx x něj xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx stejných xxxx XX jako xxxxxxx výrobek (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx“). |
X. XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(5) |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v současné xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Rady (XX) x. 1008/2011 xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 372/2013 (3) (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
X. XXXXXXXXXX
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxx následující důkazy xxxxx xxxxx |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 372/2013 došlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Vietnamu do Xxxx x xx xxx tuto změnu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxx zřejmě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxx montážních xxxxxxx xx Vietnamu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxx znamená xxxxxxxxx, xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxx xxxx více xxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx montovaného xxxxxxx x hodnota xxxxxxx xxxxx montáže xxxx xxxx xxx 25 % celkových xxxxxxxxx nákladů. |
|
(10) |
Žádost xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx mařeny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx dotčený výrobek, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx i ceny. Xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nahrazen xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx opatřením. |
|
(11) |
Žádost rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx facie x xxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx určené dříve xxx dotčený xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx montáže x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx šetření xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(13) |
Xxxxxxxx k výše uvedenému xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(14) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx šetření považuje xx nezbytné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xx Xxxxxxxx a známým xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xx Xxxxxxxx, známým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Vietnamu x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xx x xxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xx ve xxxxx xxxxxxxxx x xx.&xxxx;3 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 2 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření. |
b) Shromažďování informací x&xxxx;xxxxxxxx slyšení
|
(17) |
Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxx xxxxxxxx a prokáží, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxx evidence xxxxxx nebo od xxxxxxxx
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx k možnému xxxxxxxxx xxxxxxx vně Xxxx, osvobození se x souladu x xx. 13 odst. 4 základního xxxxxxxx xxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx šetření, ve Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ve xxxxxxx (4) x xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx (5), a x nichž xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezených x xx. 13 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobci, xxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXX XXXXXXXX
|
(20) |
Xxxxx čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx šetřením xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx v příslušné xxxx vybrána xxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
X. XXXXX
|
(21) |
X xxxxx řádné správy xx xxxx xxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx:
|
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx závisí xx xxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
|
(23) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx klade xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení pozitivní xxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x xxx x xx možné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxx xxxxxxxxxxxx-xx jen xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx, xx informace xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nosiči dat, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx formě xx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx neúměrné xxxxxxxxx náklady. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. |
X. XXXXXX XXXXXX ŠETŘENÍ
|
(27) |
Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXX XXXXXXXX ÚDAJŮ
|
(28) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (6). |
X. XXXXXXX PRO SLYŠENÍ
|
(29) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou požádat x xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx v obchodních řízeních. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx šetření. Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ke xxxxx, xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx stran x xxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivé zúčastněné xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Žádost x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx by xxxx xxx podána xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žádosti. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx protiargumenty. |
|
(31) |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx pro xxxxxxx xx internetové xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: http://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/contacts/hearing-officer/, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xx xxxxxx stanovení, xxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8427 90 00 x xx 8431 20 00, xxxxxxxxxx z Xxxxxxxx (xxxx XXXXX 8427900013 x 8431200013) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2011, ve znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 372/2013.
Xxxxxx 2
Xxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxxxx dovozu do Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx končí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ukončily xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxx x xxxxxxx vyráběných xxxxxxx, kteří xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxx předkládají xx 15 xxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx, xx xx xxxxxx na Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 37 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Výrobci xx Xxxxxxxx, kteří požadují xxxxxxxxxx xx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xx xxxxxx xxxxx 37 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Zúčastněné xxxxxx xxxxx xxxxxx xx stejné xxxxx 37 xxx xxxxxxx xxxxxxx Komisi o slyšení.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, než xxxxxxxx Xxxxxx informace a/nebo xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx a údaje xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxx, x x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.
6. Všechna písemná xxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx informací vyžadovaných xxxxx nařízením, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení, xx xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ (7).
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx označené xxxxxxxxx „Xxxxxxx“, musí xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx x xx označeno xxxxxxxxx „For xxxxxxxxxx xx interested xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx sdělených informací. Xxxxx xxxxxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kvalitě jejich xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx povahu, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx veškerá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x-xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědi, xxxxx se předkládají xx nosičích CD-ROM xxxx DVD přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Použitím x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxxx podání uvedenými x xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXX XXXXXXX XXXXX“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx. Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx (název), xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx oficiálním xxxxxxxxx e-mailem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx elektronickou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zasílání xxxxx xxxxxxxxx Komise xx použití jiných xxxxxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx |
|
Directorate X |
|
Xxxxxx: XXXX 04/039 |
|
1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
|
X-xxxx: XXXXX-X668-XXX-XXXX@xx.xxxxxx.xx |
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2017.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1008/2011 xx xxx 10. xxxxx 2011 o xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x jejich xxxxxxxxxx xxxx zasílaných x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009 (Xx. věst. X 150, 16.6.2010, x. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 372/2013 xx dne 22. xxxxx 2013, kterým xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1225/2009 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1008/2011 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich základních xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. X 112, 24.4.2013, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxx 127 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 ze xxx 24. xxxxxxxxx 2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. xxxx. X 343 29.12.2015, x. 558), xx xx xxxxx xx xxxxxxx považují xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx: a) jsou xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podniku xxxxx xxxxx; x) xxxx právně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx poměru; x) třetí strana xxxxx xxxx nepřímo xxxx, kontroluje xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx; x) jedna z xxxx přímo xxxx xxxxxxx kontroluje xxxxxx; x) obě xxxxx xxxx nepřímo kontroluje xxxxx xxxxx; x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; nebo x) xxxx členy xxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx příbuzenských xxxxxx: x) manželé, xx) xxxxxx x xxxx, xxx) sourozenci (x xxxxxxxxx), iv) xxxxxxxxx a vnuci, x) xxxxx xxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx, xx) xxxxx xxxx tchyně x xxx xxxx xxxxxx, xxx) xxxxxx x švagrové. „Osobou“ xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx smyslu xx xxxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxx xxx xxxxxxxxxx přesto xxxxxxx x xxxxxxx, xx neexistují xxxxxx, xx spojení se xxxxxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx původní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx využíváno xx xxxxxx obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1).
(7) Dokument označený poznámkou „Xxxxxxx“ je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 nařízení (XX) 2016/1036 a xxxxxx 6 Dohody XXX o xxxxxxxxx xxxxxx XX GATT 1994 (antidumpingová xxxxxx). Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1049/2001 (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).