XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1348
ze xxx 19. xxxxxxxx 2017
o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1008/2011, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 372/2013, xx xxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dílů pocházejících x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasílaným x Vietnamu xxx xxxxxx xx xx, xxx je x xxx deklarován původ x Xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (1) (xxxx jen „základní xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxxxxxx členské xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
X. XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxx komise (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx dovoz ručních xxxxxxxxxx vozíků x xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, zda xx x něj xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxx dne 6. června 2017 xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxx XXX x Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Europe (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx v Unii. |
X. XXXXXXX
|
(3) |
Xxxxxxxx dotčeným xxxxxx xxxxxxxxxx jsou ruční xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pocházející x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8427 90 00 x xx 8431 20 00 (xxxx XXXXX 8427900019 x 8431200019). Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zvedací vidlicová xxxxxx xxx manipulaci x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx tlačení, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx povrchu, xxxxx xxxxxxx pěší xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řídicí páky. Xxxxx xxxxxxxx vozíky xxxx určeny pouze xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x přepravení xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx dodatečné funkce xxxx použití, xxxx xxxxxxxxx i) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx (vysokozdvižné xxxxxx), xx) xxxxxxxxx jedné xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx), xxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx iv) xxxxxxx x xxxxxx nákladu (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(4) |
Výrobek, xxxxx xx předmětem šetření, xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zasílaný z Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx či xxxxxx, x xxxxxxxxxxx stejných xxxx KN xxxx xxxxxxx výrobek (xxxx xxx „xxxxxxx, který xx předmětem šetření“). |
X. XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(5) |
Opatřeními, xxxxx xxxx v současné xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Rady (XX) č. 1008/2011 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2), xx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 372/2013 (3) (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
X. XXXXXXXXXX
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prima xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxx dovozem výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, zasílaného x Xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx zvýšení xxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 372/2013 xxxxx x významné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vývozu x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx do Xxxx x xx xxx xxxx změnu xxxx uložení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod. |
|
(9) |
Tato xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zasílání xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xx Xxxxxxxx. Žadatelé xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxx znamená xxxxxxxxx, xxxxxxx hodnota čínských xxxx xxxx více xxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx montovaného xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx než 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx facie x xxx, xx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx účinky stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dotčený výrobek, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx ceny xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx v průběhu šetření, xxx xxxxx ke xxxxxxxxxx opatřením. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx k běžné xxxxxxx určené dříve xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Budou-li x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 13 základního nařízení, xxxx být šetření xxxxxxxxx x xx xxxx praktiky. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k zahájení xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k zavedení xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(14) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozcům/výrobcům xx Vietnamu a známým xxxxxxxxx vývozců/výrobců xx Xxxxxxxx, xxxxxx dovozcům x&xxxx;xxxxxx sdružením xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx odvětví Unie. |
|
(15) |
Všechny xxxxxxxxxx strany by xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xx xx lhůtě xxxxxxxxx x xx.&xxxx;3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotazník, xxxxxxxx x xxxx, xx se lhůta xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx všechny zúčastněné xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx Vietnamu a Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx šetření. |
b) Shromažďování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx slyšení
|
(17) |
Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx celní evidence xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovoz xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, osvobozen od xxxxx evidence xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dochází xxx Xxxx, xxxxxxxxxx se x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx udělit výrobcům xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx šetření, ve Xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ve spojení (4) x výrobci, xxxxx xxxxxxxxx opatřením (5), x x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxx xxxxxxxxxx, by měli xxxxx xxxxx odůvodněnou xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXX XXXXXXXX
|
(20) |
Podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx vybrána xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx. |
X. XXXXX
|
(21) |
X xxxxx řádné xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx:
|
|
(22) |
Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx procesních xxxx xxxxxxxxxxx v základním xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(23) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx klade xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z dostupných xxxxx. |
|
(24) |
Pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x xxx a je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů. |
|
(25) |
Nespolupracuje-li xxxxxxxxxx strana vůbec xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení zakládají xx dostupných xxxxxxx, xxxx xx vést x xxxxxxxx, který xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx předloženy na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dat, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prokáže, xx předložení informací x xxxxxxxxxx xxxxx xx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx obrátit xx Komisi. |
X. XXXXXX ROZVRH XXXXXXX
|
(27) |
Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
|
(28) |
S xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 45/2001 (6). |
X. XXXXXXX XXX XXXXXXX
|
(29) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami x útvary Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ke xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o prodloužení lhůt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx může uspořádat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx a předložit xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xx internetové xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx dovoz xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8427 90 00 x ex 8431 20 00, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx XXXXX 8427900013 x 8431200013) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2011, xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 372/2013.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx přijmou xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 nařízení (EU) 2016/1036 xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu do Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx končí xx xxxxxxxx devíti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx celní orgány, xxx ukončily celní xxxxxxxx dovozu xx Xxxx x xxxxxxx vyráběných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx celní xxxxxxxx a u kterých xxxx xxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxx předkládají xx 15 dnů xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.
2. Xxxx-xx xxx stanoviska xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx, xx xx obrátí xx Xxxxxx a předloží xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a odpovědi xx dotazník xxxx xxxxx informace do 37 xxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Výrobci xx Xxxxxxxx, kteří požadují xxxxxxxxxx od celní xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxx, musí xx xxxxxx lhůtě 37 dnů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 37 dnů písemně xxxxxxx Komisi o slyšení.
5. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx před xxx, než xxxxxxxx Xxxxxx informace a/nebo xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x zvláštní xxxxxxxx, které výslovně x) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxx, x x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jim umožní xxxxxxxx xxx xxxxx xx obhajobu.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx informací vyžadovaných xxxxx xxxxxxxxx, vyplněných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení, xx xxxxxx poznámkou „Xxxxxxx“ (7).
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx informace označené xxxxxxxxx „Xxxxxxx“, musí xxxxx čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a je označeno xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx parties“. Xxxx shrnutí xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx. Xxxxx zúčastněná strana, xxxxx sdělila důvěrné xxxxxxxxx, nepředloží x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kvalitě xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby veškerá xxxxxx x žádosti xxxxxxxxxxx x-xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx plných xxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX-XXX xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx e-mailu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxxx podání uvedenými x xxxxxxxxx „CORRESPONDENCE XXXX THE XXXXXXXX XXXXXXXXXX IN XXXXX XXXXXXX XXXXX“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxx xxx jméno (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx číslo x xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx a měly xx zajistit, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx adresa xxxx xxxxxxxx oficiálním xxxxxxxxx e-mailem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zasílání xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx povaha xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x Komisí xxxxxx xxxxx, které platí xxx podání elektronickou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pokynech pro xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx obchod, xxxxxxxxxxx X:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Directorate General xxx Trade |
|
Xxxxxxxxxxx X |
|
Xxxxxx: XXXX 04/039 |
|
1040 Bruxelles/Brussel |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
|
X-xxxx: XXXXX-X668-XXX-XXXX@xx.xxxxxx.xx |
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1008/2011 xx xxx 10. xxxxx 2011 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxx paletových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové republiky xxxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxx či xxxxxx, xx xxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009 (Xx. xxxx. X 150, 16.6.2010, x. 17).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 372/2013 xx xxx 22. xxxxx 2013, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 3 nařízení (XX) x. 1225/2009 xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1008/2011 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pocházejících z Xxxxxx lidové republiky (Xx. věst. L 112, 24.4.2013, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxxx 127 prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 ze xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 952/2013, kterým se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. věst. X 343 29.12.2015, x. 558), se xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: x) xxxx xxxxx vedení xxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxx xxxxx; x) xxxx právně uznanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxx vůči sobě x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx nejméně 5 % xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s hlasovacími xxxxx obou xxxx; x) xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhou; x) xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; x) xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; nebo h) xxxx členy jedné xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx k xxxx v xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: x) manželé, xx) xxxxxx x xxxx, xxx) sourozenci (x xxxxxxxxx), xx) xxxxxxxxx a vnuci, x) strýc nebo xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xx) xxxxx nebo xxxxxx x zeť nebo xxxxxx, vii) xxxxxx x xxxxxxxx. „Osobou“ xx x xxxxx xxxxxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x když xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx spojení se xxxxxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx původní xxxxxxxx, bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1).
(7) Dokument označený xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ je xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx 19 nařízení (XX) 2016/1036 x xxxxxx 6 Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx xxxxxx XX XXXX 1994 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1049/2001 (Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43).