XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/1348
xx xxx 19. xxxxxxxx 2017
x xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1008/2011, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 372/2013, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx x Vietnamu xxx xxxxxx na xx, xxx je u xxx deklarován původ x Xxxxxxxx či xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
X. XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ručních xxxxxxxxxx vozíků x xxxxxx základních dílů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, zda xx x něj xxxxxxxxxx xxxxx x Vietnamu xx nikoli, a zavedla xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxx xxx 6. června 2017 xxxxxxxxxxx PR Xxxxxxxxxx XXX x Xxxxxx Xxxxxxxx Handling Europe (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. |
X. XXXXXXX
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x současnosti kódů XX xx 8427 90 00 a xx 8431 20 00 (xxxx XXXXX 8427900019 x 8431200019). Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x paletami, xxxxxx x manuálnímu xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx páky. Xxxxx xxxxxxxx vozíky xxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx nákladu xxxxxxxxxx řídicí páky xx xxxxxxxxxx výše x přepravení nákladu x xxxxxx xxxxx xxxx dodatečné funkce xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx i) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na druhou (xxxxxxxxx), iii) xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx iv) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(4) |
Výrobek, xxxxx xx předmětem šetření, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx původ x Xxxxxxxx xx xxxxxx, x současnosti stejných xxxx XX xxxx xxxxxxx výrobek (xxxx xxx „výrobek, který xx xxxxxxxxx šetření“). |
X. XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(5) |
Xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1008/2011 xx xxxxx ručních xxxxxxxxxx vozíků x xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky (2), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 372/2013 (3) (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
X. XXXXXXXXXX
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxx dovozem výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, zasílaného x Xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxxx facie |
|
(8) |
Žádost xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 372/2013 xxxxx x významné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vývozu x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxx x xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxx xxxxxx vyplývá xx zasílání dotčeného xxxxxxx prostřednictvím Vietnamu xx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx facie x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx obcházení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx činí více xxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x hodnota xxxxxxx během montáže xxxx xxxx než 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx. Dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx velkém xxxxxxxx nahrazen xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prima xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx ceny xxxxx, xxx xx xxxx nepůsobící xxxx xxxxxxxxx x průběhu šetření, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx xxxxx o tom, xx ceny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dumpingové xx xxxxxx k běžné xxxxxxx určené dříve xxx dotčený xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx-xx x xxxxxxx šetření xxxxxxxx kromě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím Vietnamu xx smyslu xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. |
E. POSTUP
|
(13) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k zahájení xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení a k zavedení xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx šetření, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(14) |
Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, které pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, zašle xxxxxxxxx známým xxxxxxxx/xxxxxxxx xx Vietnamu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxx dovozcům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Vietnamu x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx. V případě potřeby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(15) |
Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx by xx v každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xx xx lhůtě xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx vyžádaly xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx slyšení
|
(17) |
Všechny zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx písemně xxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Komise xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx a prokáží, xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovoz výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, osvobozen xx xxxxx evidence xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx, osvobození xx x souladu s xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxx xx xxxxxxx (4) x výrobci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (5), x x xxxxx xxxx xxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx na praktikách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 13 odst. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx odůvodněnou xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx v čl. 3 odst. 3 xxxxxx nařízení. |
X. XXXXX XXXXXXXX
|
(20) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx šetřením xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxxxx xxxx vybrána ode xxx zavedení xxxxx xxxxxxxx dovozu těchto xxxxxxx. |
X. XXXXX
|
(21) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx:
|
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx většiny procesních xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx, xxx se xxxxxx sama přihlásí xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
|
(23) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odmítne umožnit xxxxxxx k nezbytným informacím xxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxxxx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení pozitivní xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxx x xx možné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Nespolupracuje-li xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx vést x xxxxxxxx, který xxx xx xxxx méně xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx, xx informace xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nosiči xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx formě xx xxx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady. Zúčastněná xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. |
X. XXXXXX ROZVRH ŠETŘENÍ
|
(27) |
Podle xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
|
(28) |
X xxxxxxxxx osobními xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx šetření bude xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (6). |
X. XXXXXXX XXX SLYŠENÍ
|
(29) |
Zúčastněné xxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxxx pro slyšení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Úředník xxx slyšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ke xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o prodloužení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx stran x xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx prostředník, aby xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxx němž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a předložit xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(31) |
Další xxxxxxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx: http://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/contacts/hearing-officer/, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xx šetření xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xx účelem xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxx paletových xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tj. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8427 90 00 a xx 8431 20 00, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx TARIC 8427900013 x 8431200013) obchází xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1008/2011, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 372/2013.
Xxxxxx 2
Xxxxx orgány přijmou xxxxx xx. 13 xxxx. 3 a xx. 14 xxxx. 5 nařízení (XX) 2016/1036 vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx končí xx uplynutí devíti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx celní orgány, xxx ukončily xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxx u výrobků vyráběných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx o dotazníky xx Xxxxxx předkládají xx 15 dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Mají-li xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx při šetření xxxxxxxxxx, musí se xxxx strany xxxxxxxxx, x xx xxx, že xx obrátí xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx 37 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx ve Xxxxxxxx, xxxxx požadují xxxxxxxxxx od celní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx 37 xxx předložit xxxxx odůvodněnou xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxx 37 xxx písemně xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.
5. Na xxxxxxxxx předkládané Komisi x xxxxx šetření xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx práva. Zúčastněné xxxxxx xxxx před xxx, než xxxxxxxx Xxxxxx informace a/nebo xxxxx, xx které xx xxxxxxxx autorská xxxxx třetích xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) umožňuje, xxx Xxxxxx použila xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a/nebo údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.
6. Všechna písemná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, vyplněných xxxxxxxxx x korespondence, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ (7).
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx označené xxxxxxxxx „Xxxxxxx“, musí xxxxx čl. 19 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „For xxxxxxxxxx xx interested xxxxxxx“. Xxxx shrnutí xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxxxx xxxxxxx sdělených informací. Xxxxx zúčastněná strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kvalitě xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nemusí xx k takovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x-xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx plných xxxx x xxxxxxxxx; výjimkou xxxx xxxxxxx odpovědi, xxxxx xx předkládají xx nosičích CD-ROM xxxx DVD xxxxxx xxxxxxxx xxxx doporučeným xxxxxxx. Použitím x-xxxxx xxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx souhlas s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x dokumentu „XXXXXXXXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX TRADE XXXXXXX XXXXX“ zveřejněném xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx číslo x xxxxxxx e-mailovou xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx e-mailová adresa xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx xx kontroluje denně. Xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výslovně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výše xxxxxxxxx pokynech xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X:
|
Xxxxxxxx Commission |
|
Directorate Xxxxxxx xxx Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx H |
|
Xxxxxx: XXXX 04/039 |
|
1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
|
E-mail: XXXXX-X668-XXX-XXXX@xx.xxxxxx.xx |
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1008/2011 xx dne 10. xxxxx 2011 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxx paletových vozíků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx. xxxx. X 150, 16.6.2010, s. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 372/2013 xx dne 22. xxxxx 2013, kterým xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1225/2009 mění xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1008/2011 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 112, 24.4.2013, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;X souladu s xxxxxxx 127 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 xx dne 24. xxxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 952/2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. věst. X 343 29.12.2015, x. 558), xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx: x) xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxx osoby; x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxx vůči xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x) xxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxx xxxx podílů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx; x) xxxxx x xxxx přímo xxxx xxxxxxx kontroluje xxxxxx; x) xxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; x) xxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxx x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li x xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx příbuzenských xxxxxx: x) xxxxxxx, xx) xxxxxx a xxxx, xxx) xxxxxxxxxx (x nevlastní), xx) xxxxxxxxx a xxxxx, x) xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx neteř, xx) xxxxx xxxx tchyně x zeť xxxx xxxxxx, vii) xxxxxx x švagrové. „Osobou“ xx x tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx spojení se xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx původní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obcházení původních xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x volném xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(7) Dokument xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xx důvěrný xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 a xxxxxx 6 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx XX GATT 1994 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx to xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 (Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).