Nařízení Rady (XX) x. 530/1999
ze xxx 9. března 1999
o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělků x xxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 213 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx být stále xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxx x x xxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx srovnatelnými údaji x úrovni a xxxxxxx nákladů práce x x xxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x regiony Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxxxx x výdělků xx sestavit xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx se xxx stalo xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx 1996 v případě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx práce xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 23/97 [1] x x xxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2744/95 [2];
vzhledem k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx změnám xxxxxxxxx pracovních xxx, x rozdělení xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx a příspěvky xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 [3] je Evropský xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx společenství (XXX 95) xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx potřeby Společenství; xx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Evropská xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxx a x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx oblasti jsou xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx členských státech x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx výsledky xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx normy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi;
vzhledem x tomu, xx x současné době xxxxx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx M (xxxxxxxx), X (xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) x X (xxxxxxx xxxxxxx, sociální x xxxxxx xxxxxx); xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx zprávu, xxxxxx xx předložit Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by měl xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx disponování xxxxxxx xxxxx xx xxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx, xxx měl by xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oblastech, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxx vhodné, xxx Xxxxxx prováděla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx Rada x xxxx věci xxxxxxxx na základě xxxxxx, xxxxxx xx xx Komise předložit xx xxxx xxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost; xx se xxxxxxx xxxx xxxx výhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem umožňujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx, xxxxxxx cílů xxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx dosáhnout na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx normy xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě na xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odchylky, xxx se přihlédlo xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx při xxxxx některých xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxx kvalita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ohrožena;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 xx dne 17. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Euratom [5] xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Obecná ustanovení
Orgány xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx vytvoří xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezených x článku 3.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx úrovně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2000 x poté xxxxx xxxxx roky.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2002 x pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx měsíc xxxxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), X (xxxxxxxxxxxxxx průmysl), X (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxx), F (xxxxxxxxxxxx), X (xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxx), X (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), X (doprava, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx), X (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx), X (xxxxxxxx x xxxxxxx nemovitostí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, služby xxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx), M (xxxxxxxx), N (zdravotnictví, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) a X (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx činností v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX rev. 1") xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3037/90 xx xxx 9. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx klasifikaci ekonomických xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6].
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx x xxxxxxx M (xxxxxxxx), X (xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) a X (xxxxxxx xxxxxxx, sociální x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx NACE rev. 1 xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 2000 x 2002 povinné. Xxxxxxxx xxxx xxx stanoveno xxxx nepovinné x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 12 s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx prováděny xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Euratom) x. 58/97 ze xxx 20. xxxxxxxx 1996x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [7].
Xxxxxx 4
X ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistické xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přihlíží x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx Radě. Tato xxxxxx zhodnotí xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxx x jednotky x méně xxx xxxxxx zaměstnanci. Zpráva xxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx a z xxxxxxxx xxxxxxxx respondentů. Xx xxxxxxx této xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Radě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Statistické jednotky
Sestavování xxxxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 696/93 xx dne 15. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxxx jednotkách xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxxx ve Společenství [8].
Článek 6
Xxxxxxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx (xx xxxxxx XXXX 1),
- velikost xxxxxxx, xx kterému xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx: 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000 xxxxxxxxxxx x xxxx),
- ekonomická xxxxxxx (na xxxxxx xxxxxx NACE xxx. 1);
x) xxxxxx proměnných:
- xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvádějící xxxxxxxx xxxx x platy (xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spoření zaměstnanců, xxxxxxx xx neodpracované xxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x přiznané sociální xxxxxxxxx), xxxxxxx na xxxxxxx vzdělávání, xxxxx xxxxxx a xxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx související s xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx úvazkem x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pracovním xxxxxxx x xxxx,
- roční xxxxx xxxxxxxxxxxxx hodin x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxx uvedou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvazkem a xxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx struktury x rozdělení xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx místní xxxxxxxx, ke xxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx (xx xxxxxx XXXX 1),
- velikost xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx: 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000 xxxxxxxxxxx a více),
- xxxxxxxxxx činnost (xx xxxxxx xxxxxx XXXX xxx. 1),
- forma xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Komise 80/723/XXX xx xxx 25. xxxxxx 1980 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx [9],
- xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx charakteristik x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souboru:
- xxxxxxx,
- xxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxx,
- nejvyšší dosažená xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- délka xxxxxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx o výdělcích:
- xxxxx výdělky xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx měsíc (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx za práci xxxxxxx a zvláštní xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx),
- xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx),
- pracovní xxxx (xxxxx xxxxxxxxx hodin xx xxxxxxxxxx měsíci xxxx počet hodin xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx hodin placených xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zotavenou).
Článek 7
Sběr xxxxx
1. Xxxxxxxxxx provádějí příslušné xxxxxxxxxxxx orgány, které xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx informací x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6.
3. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx zjišťování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mají informace x xxxxxx vhodných xxxxxx nebo pokud xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadů, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx výsledků
Orgány xxxxxxxxx xxxxx zpracovávají xxxxxxxx xx otázky xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxx informace z xxxxxx xxxxxx uvedených x čl. 7 xxxx. 3 xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx lhůtě osmnácti xxxxxx xx konce xxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 10
Kvalita
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stupněm reprezentativnosti.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány Eurostatu xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxxxx vyhodnotit xxxxxxx statistik.
Článek 11
Prováděcí xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x hospodářským x xxxxxxxxxx změnám, xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, X x X xxxxxxxxxxx XXXX xxx. 1 (xx. 3 odst. 2),
xx) xxxxxxx x členění xxxxxxxxx, které xxxx xxx poskytovány (xxxxxx 6),
xxx) vhodného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx (xxxxxx 9),
xx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 10),
x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx 2004 x 2006 (xx. 13 xxxx. 2),
xx xxxxxxxxx xxx každé xxxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx článku 12.
Článek 12
Postup
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx").
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx xxx měsíců ode xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx článků 2, 3 a 6 xxx xxxxxxxxx xxxx 2000 x 2002 xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxx xxxx 2004 x 2006 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx od xxxxxx 3 x 6, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto nařízení xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 6, 10.1.1997, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 287, 30.11.1995, x. 3.
[3] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 448/98 (Xx. xxxx. X 58, 27.2.1998, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
[6] Xx. věst. X 293, 24.10.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 761/93 (Xx. věst. X 83, 3.4.1993, x. 1).
[7] Xx. věst. X 14, 17.1.1997, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 76, 30.3.1993, x. 1
[9] Xx. věst. X 195, 29.7.1980, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 93/84/XXX (Úř. xxxx. X 254, 12.10.1993, x. 16).
XXXXXXX
XXXXXXXX
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2
1. Xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výdělků xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 2001, xxxxxx pro xxx 2002. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx sledovaný rok 2006 x xxxx xxxxx čtyři xxxx.
2. Xxxxxxx, Německo, Irsko, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 2000 x 2002 xx xxxxx týkat xxxxxxxx xxxxxx nejbližšího těmto xxxxxxxxxxx rokům, aniž xxxx xxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
XX. Xxxxxxxx od xxxxxx 3
1. Xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x sekcích X (xxxxxxxxxxxx a ubytování), X (doprava, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx) x K (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, výzkum x vývoj) xxxxxxxxxxx XXXX rev. 1 xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx 2000 x 2001 xxxxxxx.
2. Xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené x sekci X (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 2000 xxxxxxx.
3. Xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v sekci X (doprava, xxxxxxxxxx, xxxxx a telekomunikace), xxxxxx 67 xxxxx X x xxxxx X (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, výzkum x xxxxx) xxxxxxxxxxx XXXX xxx. 1 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 2002 xxxxxxx.
XXX. Odchylky xx článku 6
1. Xxxxxxxx, Belgie, Itálie x Nizozemsko: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xx pro xxxxxxxxx roky 2000 x 2002 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Itálie: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) - xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců, ostatní xxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx 2000 xxxxxxx.