Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 530/1999
xx xxx 9. března 1999
o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nákladů práce
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 213 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx xx-xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvyšují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaji x úrovni x xxxxxxx nákladů xxxxx x o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výdělků, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx sestavit xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x roce 1996 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx práce xxxxx nařízení (ES) x. 23/97 [1] x x roce 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2744/95 [2];
vzhledem k xxxx, že je xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle nařízení (XX) č. 2223/96 [3] xx Xxxxxxxx xxxxxx národních a xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ESA 95) xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství; xx xx proto xxxx být vypracovány xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni členských xxxxx a xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Evropská xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx a rozdělení xxxxxxx, aby mohla xxxxxxxx hospodářský xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x pohledu jednotné xxxxxxxx xxxxxx politiky;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx by xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx výsledky xx xx měly xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x harmonizované xxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx X (xxxxxxxx), X (xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) x O (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx); xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx sběr úplných xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx měl xxx xxxx xxxx xxxxx význam disponování xxxxxxx údaji ze xxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx, xxx xxx by xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x malé x xxxxxxx xxxxxxx; xx xx tedy xxxxxx, xxx Komise prováděla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx úplných xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx Xxxx x xxxx věci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kterou xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost; xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a že xx xxxx být xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxx xxxxx umožňujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejíchž cílů xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x každém xxxxxxxx státě na xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx x xxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxxxx statistik Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xx měly xxx xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx odchylky, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, za podmínky, xx xxx kvalita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že sestavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 322/97 xx dne 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Euratom [5] xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Obecná ustanovení
Orgány xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností vymezených x článku 3.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxx xx vytvoří xxx xxxxxxxxxx rok 2000 x xxxx xxxxx xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx se vytvoří xx xxxxxxxxxx xxx 2002 a xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx měsíc xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), D (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), X (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx), F (xxxxxxxxxxxx), X (obchod, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx), X (xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx), X (doprava, xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx), X (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx), K (činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx podniky, výzkum x xxxxx), X (xxxxxxxx), N (xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx) x O (xxxxxxx veřejné, sociální x xxxxxx služby) xxxxxxxxx odvětvové klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx společenství (xxxx xxx "XXXX rev. 1") xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3037/90 xx xxx 9. xxxxx 1990 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6].
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností vymezených x sekcích X (xxxxxxxx), X (xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx) a X (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx XXXX rev. 1 do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx 2000 x 2002 xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12 x ohledem xx xxxxxxxx pilotních xxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 58/97 xx xxx 20. xxxxxxxx 1996x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [7].
Xxxxxx 4
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx, xxxxx přihlíží x xxxxxxxxx xxxxxxxxx studií, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx Radě. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx x xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx změn xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx jednotky
Sestavování xxxxxxxxx je založeno xx xxxxxxxx jednotkách x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 696/93 xx xxx 15. března 1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx [8].
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx práce xx informace týkají xxxxxxx:
x) těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx (xx xxxxxx XXXX 1),
- velikost podniku, xx kterému xxxxx xxxxxx jednotka (xxxxx: 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000 xxxxxxxxxxx x více),
- ekonomická xxxxxxx (na úrovni xxxxxx NACE xxx. 1);
x) xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx náklady xxxxx uvádějící odděleně xxxx a xxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxx a xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx skutečné x xxxxxxxx sociální xxxxxxxxx), xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x daně, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx práce,
- průměrný xxxxx počet zaměstnanců, xxxxxxx xxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx pracovním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx pracovním xxxxxxx x xxxx,
- roční xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x roční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x plným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvazkem x xxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx charakteristik xxxxxxxxxx xx místní xxxxxxxx, ke xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výběrového xxxxxxx:
- xxxxxx (xx xxxxxx XXXX 1),
- velikost xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx místní jednotka (xxxxx: 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000 xxxxxxxxxxx a xxxx),
- xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx XXXX xxx. 1),
- xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 80/723/XXX xx dne 25. xxxxxx 1980 x xxxx xxxxxxxx finančních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [9],
- xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x výběrového xxxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxx,
- zaměstnání xxxxx Xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného a xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
- xxxxx výdělky za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx),
- xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx uvedou xxxxxxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxxxxx xxxx (xxxxx placených xxxxx xx xxxxxxxxxx měsíci xxxx počet hodin xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx měsíci, počet xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxx roční xxxxxxxx xx zotavenou).
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx informací x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx povinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídají xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby předešly xxxxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6.
3. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx x středních, xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informace x xxxxxx vhodných xxxxxx nebo pokud xxxxx xxxxxxx odhad xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx nebo žádné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx výsledků
Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na otázky xxxxxxx x čl. 7 odst. 2 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxx, xxx xxxxxxx srovnatelné xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Eurostatu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativnosti.
2. Xx skončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxxxx vyhodnotit xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx zejména:
i) xxxxxxxxxx ekonomických činností xxxxxxxxxx x sekcích X, X x X xxxxxxxxxxx XXXX xxx. 1 (xx. 3 odst. 2),
xx) xxxxxxx x členění xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx poskytovány (xxxxxx 6),
xxx) xxxxxxxx technického xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 9),
iv) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx (článek 10),
x) xxxxxxxx v řádně xxxxxxxxxxxx případech xxx xxxx 2004 a 2006 (čl. 13 xxxx. 2),
xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
Xxxxxx 12
Postup
1. Komisi xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx výboru je xxxxxxxxx xxxx stanovená x uvedeném článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx přijme zamýšlená xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxx návrh předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 13
Odchylky
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2, 3 x 6 xxx xxxxxxxxx roky 2000 x 2002 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxx xxxx 2004 x 2006 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12 odchylky xx xxxxxx 3 x 6, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém vyžaduje xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 9. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Riester
[1] Xx. věst. X 6, 10.1.1997, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 287, 30.11.1995, x. 3.
[3] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 448/98 (Xx. věst. X 58, 27.2.1998, x. 1).
[4] Úř. věst. X 52, 22.2.1997, x. 1.
[5] Xx. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.
[6] Xx. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 761/93 (Xx. xxxx. L 83, 3.4.1993, s. 1).
[7] Úř. xxxx. X 14, 17.1.1997, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 76, 30.3.1993, x. 1
[9] Xx. xxxx. X 195, 29.7.1980, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/84/XXX (Xx. věst. X 254, 12.10.1993, x. 16).
XXXXXXX
XXXXXXXX
X. Odchylky xx xxxxxx 2
1. Xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx struktury x rozdělení xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 2001, xxxxxx pro xxx 2002. Následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx sestaví xxx xxxxxxxxx xxx 2006 x poté xxxxx xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Spojené xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 2000 x 2002 xx xxxxx xxxxx účetního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x článku 9.
XX. Odchylky xx xxxxxx 3
1. Německo: xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxxx X (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), X (xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx) x X (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, služby xxx xxxxxxx, výzkum x xxxxx) klasifikace XXXX xxx. 1 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 2000 x 2001 xxxxxxx.
2. Irsko: xxxxxxxxxx činnosti vymezené x xxxxx X (xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx) xxxxxx pro sledovaný xxx 2000 xxxxxxx.
3. Xxxxx: xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx v xxxxx X (xxxxxxx, skladování, xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx 67 xxxxx X x sekci X (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pronajímání xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx) klasifikace XXXX xxx. 1 nejsou xxx xxxxxxxxx xxx 2002 povinné.
III. Odchylky xx xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx x Nizozemsko: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxx xxxxxxxxx roky 2000 x 2002 mohou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) - xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxx, xxxxx x subvence xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxx pro sledovaný xxx 2000 xxxxxxx.