Nařízení Komise (XX) x. 586/2001
xx xxx 26. xxxxxx 2001,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1165/98 o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxx (XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1165/98 ze xxx 19. května 1998 x konjunkturálních xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 3 x čl. 17 písm. x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Nařízení (XX) x. 1165/98 xxxxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxx konjunkturálních xxxxxxxxx Společenství.
(2) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 x čl. 17 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1165/98 jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxx (HPS).
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx založena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3037/90 [2] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 761/93 [3] (XXXX xxx. 1)]. K rozlišení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (HPS) se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx kód).
(4) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 89/382/XXX, Euratom [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seskupení (HPS)
Zařazení xxxxxx xxxxx XXXX xxx. 1 do xxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxx (XXX) je definováno x příloze x xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX xxx. 1
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (ES) x. 1165/98, na úrovni xxxxxx podle NACE xxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxx xx skupin.
Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxx xxxx úplně xx xxxxxxx oddílů XXXX xxx. 1, xxxxxxxxx Eurostat o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx skupin XXXX xxx. 1.
Článek 3
Používání xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (XX) č. 1165/98, budou předány x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xx stávající xxxxxxxxxxx údaje, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (ES) x. 1165/98, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx x souladu.
Článek 4
Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů v xxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x příloze.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu dne 26. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Solbes Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 162, 5.6.1998, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 83, 3.4.1993, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXX NACE XX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
XXXX Xxxxx NACE Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
13 Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx meziprodukty
14 Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
15.6 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
15.7 Xxxxxx krmiv xxxxxxxxxxxx
17.1 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx meziprodukty
17.2 Xxxxx xxxxxxxx meziprodukty
17.3 Xxxxxxx úprava textilií xxxxxxxxxxxx
17.6 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
20 Zpracování dřeva, xxxxxx dřevařských, xxxxxxxxx x slaměných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx meziprodukty
21 Xxxxxx xxxxxxxx, papíru x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
24.1 Výroba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
24.2 Výroba xxxxxxxxx x xxxxxx agrochemických xxxxxxxxx meziprodukty
24.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx barev, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx barev x tmelů xxxxxxxxxxxx
24.6 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
24.7 Výroba xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx meziprodukty
25 Xxxxxx xxxxxxx z pryže x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
26 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
27 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
28.4 Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx kovů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
28.5 Povrchová úprava x xxxxxxxxxxxxx kovů; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx meziprodukty
28.6 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x kování xxxxxxxxxxxx
28.7 Výroba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
31.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řídicích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
31.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
31.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
31.5 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx svítidel meziprodukty
31.6 Xxxxxx elektrických přístrojů x xxxxxxxx j. x. xxxxxxxxxxxx
32.1 Výroba xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx meziprodukty
37 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
28.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx částí x kovových xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hmotná xxxxxx
28.2 Výroba nádrží, xxxxxxxxx a podobných xxxxx x xxxx; xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x ústřednímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
28.3 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx (jiných xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx hmotná xxxxxx
29.1 Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx motorů xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
29.2 Výroba ostatních xxxxxx x zařízení xxx všeobecné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx aktiva
29.3 Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
29.4 Xxxxxx xxxxxxxxxx strojů xxxxxxxxxx hmotná xxxxxx
29.5 Xxxxxx xxxxxx vykonávajících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
29.6 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx aktiva
30 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strojů x počítačů dlouhodobá xxxxxx xxxxxx
31.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, generátorů x xxxxxxxxxxxxxx dlouhodobá xxxxxx xxxxxx
32.2 Vysílací xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysílání; xxxxxxxxxx přístroje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dlouhodobá hmotná xxxxxx
33.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x chirurgických xxxxxxxxx x zařízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
33.2 Výroba xxxxxxxxx a zařízení xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx aktiva
33.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dlouhodobá xxxxxx xxxxxx
34 Výroba xxxxxxxxxx xxxxxxx, přívěsů x návěsů xxxxxxxxxx xxxxxx aktiva
35.1 Xxxxxx x opravy xxxx x xxxxx dlouhodobá xxxxxx xxxxxx
35.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dlouhodobá xxxxxx xxxxxx
35.3 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
29.7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
32.3 Výroba xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx záznam xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxxx spotřeby
33.4 Xxxxxx xxxxxxxxx x fotografických xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
33.5 Xxxxxx xxxxx, hodinek x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží dlouhodobé xxxxxxxx
35.4 Xxxxxx motocyklů, xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx invalidy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
35.5 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dlouhodobé xxxxxxxx
36.1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
36.2 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podobných předmětů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
36.3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spotřeby
15.1 Xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxx
15.2 Xxxxxxxxxx x konzervování xxx x rybích výrobků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
15.3 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, zeleniny x xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxx
15.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx olejů x tuků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
15.5 Zpracování xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spotřeby
15.8 Xxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx zboží krátkodobé xxxxxxxx
15.9 Výroba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
16 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
17.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oděvů xxxxx krátkodobé xxxxxxxx
17.5 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx krátkodobé xxxxxxxx
17.7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobků zboží xxxxxxxxxx spotřeby
18 Výroba xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
19 Xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx krátkodobé xxxxxxxx
22 Xxxxxxxxxxxxx, tisk x rozmnožování xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24.5 Výroba xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, leštících, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
36.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxx
36.5 Výroba xxx a xxxxxx xxxxx krátkodobé spotřeby
36.6 Xxxxxxx zpracovatelský průmysl xxxxx krátkodobé xxxxxxxx
10 Xxxxxxxx xxxx, lignitu x rašeliny xxxxxxxxxx
11 Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kromě průzkumných xxxx xxxxxxxxxx
12 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x thoriových rud xxxxxxxxxx
23 Xxxxxx koksu x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxxxxx
40 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx
41 Xxxxxxxxxxxxx, úprava a xxxxxx vody energetika