XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2016/1613
xx xxx 8. xxxx 2016,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 922/72, (XXX) č. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx na xx. 219 xxxx. 1 xx spojení x xxxxxxx 228 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1306/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 352/78, (XX) č. 165/94, (ES) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) č. 1290/2005 x (XX) x. 485/2008 (2), x xxxxxxx xx xx. 106 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Odvětví xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v důsledku celosvětové xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx kterém xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Unie xx xxxxx roku 2017. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx výrobcích x xxxx 2015 x x xxxxxxx měsících xxxx 2016 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v mnohem xxxxx míře xxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 2015 xxxxxxx a růst xxxxxxxx x Xxxx, USA x xx Xxxxx Xxxxxxx dohromady xxxxxx xxxxxxxxx 4,5 xxxxxxx xxx, celkový xxxxx x Xxxx x x xxxx xxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx poklesl xxxxxxxxx o 200 000 tun. |
|
(4) |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx roku 2016 xx xxxxxxxx xxxxx x XX, USA x xx Xxxxx Xxxxxxx zvýšila xxxxxxxxx o 3,6 xxxxxxx xxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxx objemu. |
|
(5) |
X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mléka x Xxxx xxxx klesaly x xxxx xx snižování xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovně. V květnu 2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx x Xxxx o 22 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2011 xx 2015. |
|
(6) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v ceně xxxxx xxxx členskými státy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx zemědělci, xxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xx xxxx zažívají i další xxxxxxx živočišné výroby, xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx, xxxxxxxx a telecího, xxxxxxxxx x xxxxxx masa. Xx xx týče xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovozu, zejména xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prasat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a telecího xxxx jsou vedlejšími xxxxxx narušení xxxx x xxxxxx. |
|
(8) |
Xx září 2014 xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx x xxxxxxxxx mechanismy xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a soukromého skladování xxxxx a sušeného odstředěného xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pokračující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nerovnováha xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xx běžná xxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1308/2013, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a aby xx zabránilo xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx klesat a prohloubí xx xxxxxxxx trhu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx producentům xxxxx x xxxxxxxxxx v dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, jež xxxxxxx oslabilo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxx xxxxx nebo xxxx dotčených xxxxxxx xxxx jejich část, x x xxxx podpořit producenty x xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxx zasaženi xxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx věnovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx venkova. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx poskytnout členským xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na podporu xxxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozujících xxxxxxxx, jež podporují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rysy xxxxxx xxxxxxx, včetně produkce, xxxxxxx cen a podílu xxxxxxxx zemědělců. |
|
(13) |
Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx udržitelnost x xxxxxxxxxxx trhu: zmrazení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zemědělství, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, produkce xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
S ohledem xx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxx mléka a zemědělců x xxxxxxx xxxxxxxxx živočišné xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx Xxxx liší, xx xxxxxxx xxxxx xxxx zvolit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx část xxxxxxxx xxxxxx producentů mléka x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx povoleno, aby xxxxxxxxxx za stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxx xxx udělena xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů v souladu x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1306/2013. |
|
(17) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx flexibilitu při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ji x xxxxxxx podporami xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxxx a souběžného provedení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxxxx euro, xx xxxxxxx měnu. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 106 xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 5 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. |
|
(19) |
Z rozpočtových xxxxxx by xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s podporou poskytovanou xxxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx, sledování x xxxxxx xxxxxx částek, xxxxx xxxx k dispozici, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o konkrétních xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, o použitých xxxxxxxxxxxx kritériích, x xxxxxxxx xxx podporu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxxxxxx mléka, x xxxxxxxxxx, která byla xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, o zamýšleném xxxxxx těchto xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx bylo dosaženo. |
|
(21) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx a zemědělci x xxxxxxx xxxxxxxxx živočišné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx mělo vstoupit x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx 350 000 000 XXX, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu na xxxxxxxxxxxx xxx producenty xxxxx a/nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, skopového x xxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx v dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx částky, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxx stanoveny v příloze, xx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nezpůsobí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podporují xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx udržitelnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xx vztahuje nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1612 (3), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
drobné xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
používání xxxxx produkce šetrných x xxxxxxxxx prostředí a klimatu; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx režimů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx a přidané hodnoty; |
|
g) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxx. |
Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plateb, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx v plné xxxx.
Výdaje xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxx platby xxxxx provedeny do 30. xxxx 2017.
2. X xxxxxxx Bulharka, České xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Polska, Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kurz xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx s dalšími podporami xxxxxxxxxxxxx z Evropského zemědělského xxxxxxxxx fondu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx 100 % příslušné xxxxxx uvedené x xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx vyplatí xxxxxxxxxx podporu xx 30. xxxx 2017.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2016:
|
|
b) |
nejpozději xxx 15. xxxxx 2017 celkové xxxxxx vyplacené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx příjemců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxx 2016.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2016/1612 xx xxx 8. xxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 4 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx stát |
EUR |
|
Xxxxxx |
10 979 636 |
|
Xxxxxxxxx |
5 809 941 |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
10 346 106 |
|
Xxxxxx |
9 294 305 |
|
Xxxxxxx |
57 955 101 |
|
Xxxxxxxx |
8 081 123 |
|
Xxxxx |
11 086 327 |
|
Xxxxx |
1 683 910 |
|
Španělsko |
14 665 678 |
|
Xxxxxxx |
49 900 853 |
|
Xxxxxxxxxx |
1 517 133 |
|
Xxxxxx |
20 942 300 |
|
Xxxx |
297 165 |
|
Xxxxxxxx |
9 760 362 |
|
Litva |
13 298 661 |
|
Xxxxxxxxxxx |
560 115 |
|
Xxxxxxxx |
9 543 566 |
|
Xxxxx |
100 092 |
|
Xxxxxxxxxx |
22 952 419 |
|
Xxxxxxxx |
5 863 491 |
|
Xxxxxx |
22 670 129 |
|
Xxxxxxxxxxx |
3 988 059 |
|
Xxxxxxxx |
10 896 083 |
|
Xxxxxxxxx |
1 145 506 |
|
Slovensko |
2 062 803 |
|
Xxxxxx |
7 521 715 |
|
Xxxxxxx |
6 881 425 |
|
Spojené xxxxxxxxxx |
30 195 996 |