XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2016/1613
ze xxx 8. xxxx 2016,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxx pro producenty xxxxx a zemědělce v dalších xxxxxxxxx živočišné xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) č. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (XX) č. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx čl. 219 xxxx. 1 ve xxxxxxx x xxxxxxx 228 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1306/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 352/78, (XX) x. 165/94, (XX) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) x. 1290/2005 x (XX) x. 485/2008 (2), a zejména na xx. 106 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xxxxx čelí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi nabídkou x xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zákazu dovážet xxxxxxxxxx xxxxxxxx a potraviny xxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx xxxx 2017. |
(2) |
Celosvětová xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx výrobcích v roce 2015 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2016 mírně xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx roku 2015 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x Xxxx, XXX x xx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 4,5 xxxxxxx tun, celkový xxxxx x Xxxx a z obou xxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx poklesl xxxxxxxxx x 200 000 xxx. |
(4) |
X xxxxxxx čtyřech xxxxxxxx xxxx 2016 xx xxxxxxxx xxxxx x XX, USA x xx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 3,6 xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxx objemu. |
(5) |
V důsledku toho xxxx xxxxxxxx mléka x Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx, takže x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx 2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx x Xxxx x 22 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2011 xx 2015. |
(6) |
Xxxxxxx se zvýšily xxxxxxx x xxxx mléka xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx strukturu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a telecího, xxxxxxxxx x xxxxxx masa. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prasat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx hovězího x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx narušení trhu x xxxxxx. |
(8) |
Xx xxxx 2014 xxxxxxxxx xxx přerušení x xxxxxxxxx mechanismy řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx nástroje xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snižování xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx světová nerovnováha xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 1308/2013, jeví xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx nezbytné poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby x Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xx xxxx xxxxxx jedno nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxx, x x xxxx podpořit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zasaženi xxxxxxx. |
(10) |
X xxxxx dosažení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx podpora xxxx xxx omezena xx xxxxxxxxxxxxx zemědělské metody. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
X xxxxx zmírnit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednorázovou xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx mléka a/nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx udržitelnost a stabilizaci xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cen x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx navrhnout xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx udržitelnost x xxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a klimatu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a vzdělávání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětvích živočišné xxxxxx, která xx x xxxxx Xxxx liší, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx ta xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx objektivity, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (EU) x. 1306/2013. |
(17) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx flexibilitu při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx za xxxxxx podmínek x xxxxxx xxxxxx třeba, xx xxx xxxx být xxxxxxxx kumulovat xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxx se finanční xxxxx xxxxxxx v eurech, xx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx přepočet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost xxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 106 xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 106 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013 x xxxxxxxx uvedených x xx. 106 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(19) |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx Xxxx xxxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx výdaje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
(20) |
S cílem zajistit xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx částek, xxxxx xxxx k dispozici, xx xxxxxxx státy měly xxxxxxxxxx Komisi o konkrétních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, o použitých xxxxxxxxxxxx kritériích, o důvodech xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx x x xxxxxxxxx ověření, xxx xx bylo xxxxxxxx. |
(21) |
Xxx xxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx nařízení by xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx 350 000 000 EUR, xxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxx xxxxxx“).
Členské státy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx a jež xxxx stanoveny v příloze, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx výsledné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podporují xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx z následujících činností, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx větší, xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1612 (3), xxxx xxxxxxxxxxx produkce; |
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxx; |
d) |
používání xxxxx produkce šetrných x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce; |
x) |
xxxxxxxxx režimů xxxxxxx xxxx projektů xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx x xxxxxxx hodnoty; |
g) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx finančních nástrojů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx producenti xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx v plné xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx finanční xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx 2017.
2. X xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Chorvatska, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx království xx rozhodnou skutečností xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx venkova.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxx xx opatření přijatá xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xx xx xxxxxxxxx xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxx státy vyplatí xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxx 2017.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx a nejpozději xxx 30. xxxxxxxxx 2016:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2017 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx opatření, počet x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 8. xxxx 2016.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 549.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1612 xx dne 8. xxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 4 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx |
XXX |
Belgie |
10 979 636 |
Bulharsko |
5 809 941 |
Xxxxx xxxxxxxxx |
10 346 106 |
Xxxxxx |
9 294 305 |
Xxxxxxx |
57 955 101 |
Estonsko |
8 081 123 |
Irsko |
11 086 327 |
Xxxxx |
1 683 910 |
Xxxxxxxxx |
14 665 678 |
Xxxxxxx |
49 900 853 |
Xxxxxxxxxx |
1 517 133 |
Xxxxxx |
20 942 300 |
Xxxx |
297 165 |
Xxxxxxxx |
9 760 362 |
Xxxxx |
13 298 661 |
Xxxxxxxxxxx |
560 115 |
Xxxxxxxx |
9 543 566 |
Xxxxx |
100 092 |
Xxxxxxxxxx |
22 952 419 |
Xxxxxxxx |
5 863 491 |
Polsko |
22 670 129 |
Xxxxxxxxxxx |
3 988 059 |
Xxxxxxxx |
10 896 083 |
Xxxxxxxxx |
1 145 506 |
Slovensko |
2 062 803 |
Xxxxxx |
7 521 715 |
Xxxxxxx |
6 881 425 |
Spojené xxxxxxxxxx |
30 195 996 |