XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/1343
xx xxx 18. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx příloha I xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o společném xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx a statistické xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxx „XX“), xxxxx xx uvedena x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
V zájmu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tablet, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1901 xxxx xx xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
V souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx C-410/08 xx X-412/08 (2) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k použití xxxx potravinové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dávkách (xxxxxxxx), xxxxxxxx do xxxxx 2106 („Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“). |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx, že x xxxxxxx dotčeného zboží xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (tj. x xxxxxxx), xxxxx ukazuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx určuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jejich požívání x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx. Xxx prvky (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) proto xxxxxx účel x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Vysvětlivky x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx 2106 xxxxxxxxx, xx toto číslo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx názvem „potravinové xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou nabízeny x xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx, že xxxx určeny x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx doplňky xxxxxxxx x xxxxx, krupice, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čísla 1901 xxxx xx xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dávkách, xxxxxxxxx v kapslích, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, nelze xxxxxxx xx čísla 1901, xxxxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxx prezentace xx xxxxxxxx xxx xxxxxx funkci potravinového xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx specifickým xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k číslu 2106 x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v odměřených xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a vyrobené x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čísla 1901 xxxx xx xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, proto nemohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 1901 x xxxx by xxx zařazeny xx xxxxx 2106. |
|
(7) |
Z důvodů xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Částečně xx xxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) x. 698/2013 (3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx 21. X xxxxx důslednosti x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx zavedena xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 19. |
|
(8) |
X xxxxxxxx 19 xxxxx xxxxx kombinované nomenklatury xx xxxxx měla xxx xxxxxxxx nová xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxx xxxxxxxx xxxxxx v celé Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx celní xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx kapitoly 19 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:
|
„4. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxx, krupice, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx sladového xxxxxxx čísla 1901, xxxxx x xx zboží xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx v odměřených dávkách, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, tabletách, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx určeny pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze zařadit xx xxxxx 1901. Xxxxxxxxxx xxxxx potravinového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx má xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx přípravky xx třeba xxxxxxx xx xxxxx 2106, xxxxx nejsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx jinde.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 18. července 2017.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 256, 7.9.1987, x.&xxxx;1.
(2) Rozsudek xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, Swiss Xxxx XX, X-410/08 až X-412/08, XXXX:XX:X:2009:794.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;698/2013 xx xxx 19. července 2013, xxxxxx xx mění xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 198, 23.7.2013, x.&xxxx;35).