Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1332/2008

xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008

x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/417/XXX, xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1493/1999, xxxxxxxx 2000/13/ES, xxxxxxxx Rady 2001/112/XX x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;258/97

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potravin xx důležitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx občanů a k jejich xxxxxxxxx a hospodářským zájmům.

(2)

Při xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx života x&xxxx;xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v současnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a povolování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nespravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se použití xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx přidávány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, zpracování, xxxxxxxx, úpravě, xxxxxx, xxxxxxx nebo skladování xxxxxxxx, xxxxxx enzymů xxxxxxxxxxx xxxx činidla (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na enzymy, xxxxx se nepřidávají xx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx enzymy xxx xxxxx výživy xxxx xxxxxxx trávení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, například xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobě, xx neměly být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (3), xx měly být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx již xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx se xx ně xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx schváleny a používány, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx, kdy xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx spotřebitele xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl xxxxxxxx, xxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx použitých xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx produktu. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxxx xxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx sociálních, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a proveditelnost xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určených k lidské xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx enologických postupech x&xxxx;xxxxxxxxxx. Použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušných právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Směrnice Xxxx 2001/112/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxxxx Xxxx 83/417/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1983 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx některých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (5) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1493/1999 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxx organizaci xxxx x&xxxx;xxxxx (6) xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Protože xx se toto xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx složkách potravin (7) xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství, xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxx xxx xxxxxxx o specifikace, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(9)

X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské přídatné xxxxx, potravinářské enzymy x&xxxx;xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx (8).

(10)

Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxx xx veřejné xxxxxx, xxxxxxxxxxx Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“).

(11)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který spadá xx oblasti působnosti xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), xx xxx xxx xxxxxxx jak x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnutých do xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx měl být xxxxxxxxx úřadu k hodnocení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx genetické xxxxxxxxxx původního mikroorganismu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx již mnoho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx přechod x&xxxx;xxxxxxx Společenství obsahujícímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nenaruší xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na to, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro posouzení xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, která xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (ES) x.&xxxx;1331/2008, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx žádosti o povolení xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx předloženy dostatečné xxxxxxxxx.

(14)

X xxxxx zajistit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracován xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx měl být xxxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx budou v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx však xxxx zveřejňovat xxxxxxxxxx xx xxxxxx dokončení.

(15)

V xxxxxxxx počátečním xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx značný xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxx dlouhého xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a bude xxxxxxxxxx seznam Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx rovného xxxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx průběhu bude xxxxx xxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxx potravinářské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxx vypracován seznam Xxxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxxxxx enzymy E 1103 xxxxxxxxx a E 1105 xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/2/ES xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách xxxxxx xxx barviva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (11), jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx použití xx xxxx xxx xx xxxxxxxx 95/2/XX xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx poté, co xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vypracován. Xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1493/1999 xx xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxx, xxxx-xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;423/2008 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999 x&xxxx;xxxxxx se xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (12). Xxxx látky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymy x&xxxx;xxxx by xxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Měly xx proto xxx xxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx pro xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;1493/1999 x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;423/2008.

(17)

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx označování stanovené xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx&xxxx;xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 a v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1830/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx o označování xxxxxxxxxxxxxxx enzymů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx potraviny x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, x&xxxx;xxxxx xx požaduje, jsou-li xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx označování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/ES. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx označeny podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v potravině x&xxxx;xxxx specifickým názvem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx však být xxxxxxxx odchylka xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx enzym v konečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přenosu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx používán jako xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx 2000/13/XX xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx trvale xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby Xxxxxxxx přehodnoceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx a nových xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (15).

(21)

Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(22)

X xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potravinářských enzymů xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Za xxxxx xxxxxx může xxx užitečné uskutečnit xxxxxx, jež xx xx zabývaly konkrétními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. Xx xxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (16).

(23)

Členské xxxxx mají provádět xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

(24)

Jelikož cíle xxxxxx nařízení, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxx může být x&xxxx;xxxxx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx používané x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx zajistit účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx ochrany lidského xxxxxx a vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxx i na xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx potravinářské xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (ES) x. 1333/2008;

x)

xxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

b)

xxx xxxx xxxxx, xxx na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k jejich xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x x xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx].

2.   Xxxx se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx z rostlin, xxxxxx xx mikroorganismů xxxx x xxxxxx produktů, x xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

(x)

xxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x

(ii)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx technologickým xxxxxx v kterékoli xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, dopravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravkem“ směs xxxxxxxxxx xx z jednoho xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx složky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ředění xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 4

Seznam Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xx. 7 xxxx. 2 xxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy, xxxxx byly xxxxxxxx xx seznam Společenství.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů xx seznam Xxxxxxxxxxxx

Potravinářský xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx faktorů:

x)

na xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití xxx xxxxxxxxxx míře žádné xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx x

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx neuvádí xxxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx povahy, xxxxxxxxxx x xxxxxxx použitých xxxxxx, přírodního charakteru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx produktu, xxxxxxxxx xx xxxx pouze xx ně.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 zařazen xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.

2.   X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx původu, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xx xxxxx xxx potravinářský xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx případech xx maximální množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nestanoví. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx používá x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx satis;

e)

případná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx;

x)

xx-xx xx xxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx potravinářské enzymy, xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx úpravě, xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxxx enzymy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003

1.   Xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx potravinářský xxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xxxxx v případě, xx byl xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxx enzym, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pochází x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xx nový výchozí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1829/2003 a daný xxxxxxxxxxxxx xxxxx splňuje specifikace xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx potravinářského xxxxxx uvedené v článku 3;

x)

xxx xxxxxx potravina xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na seznamu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářské xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx potravinářských enzymů x xxxxxxxxx obsahujících potravinářské xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravky, xxxxx nejsou určeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx xx trh xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx snadno xxxxxxxxx, jasně čitelné x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxx xxx xxxxxxx v jazyce, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx stát, x xxxx xx produkt uváděn xx trh, xxxx xx svém území x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx informace xxxxxxxxx x xxxxxx 11 musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx x xxxxxxxxx obsahujících potravinářské xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, prodávány samostatně, xx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xx jejich xxxxxxx xxxx nádobách xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

název xxxxxxxxx tímto nařízením x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx název xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx takový název xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx název xxxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxxxxxxx a molekulární xxxxxxxx (IUBMB);

x)

slova „xx xxxxxxxx“ nebo xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ xxxx podrobnější xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v potravinách;

x)

je-li xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxxxx pro skladování xxxx použití;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx partii;

x)

xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

f)

jméno nebo xxxxxxxx firma x xxxxxx xxxxxxx, balírny xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx o maximálním množství xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx složek, xxxxxxx množství x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx informace xxxxx a snadno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skupinu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx satis;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu/potravinářských xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti xxxx xxxxx xxxxxxxx;

k)

xxxxxxxx xxxxxxxxx o potravinářském xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx článku x xxxx xxxxxxxxxxx v příloze IIIa xxxxxxxx 2000/13/XX.

2.   Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx ve xxxxx s jinými složkami xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx obalech xxxx nádobách seznam xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

3.   Xx obalech nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx hmotnosti.

4.   Odchylně od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) až x) a v odstavcích 2 x 3 xxxxxxx xxxxx v zásilkové xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx se zásilkou xxxx před jejím xxxxxxx, pokud je xx snadno viditelné xxxxx balení nebo xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej“.

5.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx enzymatické xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, uvedou xx odchylně od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx informace xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx má být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Aniž xx xxxxxxx směrnice 2000/13/XX, směrnice Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (17), a nařízení (ES) x. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx směsi nebo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx potravin, které xxxx určeny k prodeji xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx uvedeny tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX;

x)

xxxxx „do potravin“ xxxx slova „omezené xxxxxxx v potravinách“ nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 směrnice 2000/13/XX.

Xxxxxx 13

Xxxx požadavky xx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 10 xx 12 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vah x xxx nebo vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků xxxx xx xxxxxxx xxxxxx látek x xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx již xxx schválen xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxx xx xxxxxxx liší xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx provedeného Evropským xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxx“), xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx potravinářského enzymu xx trh Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vlastnosti.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potravinářského xxxxxx informuje Komisi xx xxxx žádost x xxxxxxxxx použití potravinářského xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx členským státům.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a zdraví xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.

3.   Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 17

Vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potravinářského xxxxxx xx xxxxxx Společenství.

Xxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx 24 xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu s čl. 9 odst. 1 xxxxxxxx (ES) č. 1331/2008.

3.   Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxx xxxx být zvažovány x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx stanovena x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1331/2008. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx žádosti xxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxx.

4.   Seznam Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle nařízení (XX) x. 1331/2008, jakmile xxxx xxxx stanovisko xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rejstříku.

Xxxxxxxx xx xxxxxx postupu:

x)

xx nepoužije xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

Komise xxxxxx xxxxxxx seznam Xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

5.   Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxx xx účel změnit xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 3.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx ohledu xx xxxxxx 7 x 17 xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxx Xxxxxxxxxxxx již xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxx:

x)

X 1103 xxxxxxxxx x X 1105 xxxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x x xxxxx X xxxxxxx XXX xxxxxxxx 95/2/XX;

x)

xxxxxx, xxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx xx víně v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx před 20. xxxxxx 2010 a které xxxxxx v souladu x xxxxxx 10 xx 12, mohou xxx xxxxxxxxx do xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxxxx 83/417/EHS

X xxxxxx XXX xxxx. x) xxxxxxx X xxxxxxxx 83/417/XXX xx odrážky nahrazují xxxxx:

„—

xxxxxxx splňující požadavky xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1332/2008 xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (18),

jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008.

Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999

X článku 43 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených na xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1332/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (19).

Xxxxxx 21

Xxxxx směrnice 2000/13/XX

Xxxxxxxx 2000/13/XX xx mění xxxxx:

1)

X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a enzymů, xxxxx xx použita xxx výrobě xxxx xxxxxxxx potraviny x xx x xxxxxxxx xxxxxxxx stále xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx změněné xxxxx;“

x)

v písm. c) xxxx xx) se úvodní xxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „přídatné xxxxx a enzymy“;

x)

x xxxx. x) xxxx xxx) xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci potravin“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxx enzymů xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

2)

X xx. 6 xxxx. 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„—

enzymy xxxx xxx uvedené x xxxx. 4 xxxx. x) bodě ii) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx specifický xxxxx,“.

Xxxxxx 22

Xxxxx xxxxxxxx 2001/112/XX

V oddíle II odst. 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2001/112/XXX xx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxxxx enzymy xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1332/2008 xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (20);

Xxxxxxxxxxxxx enzymy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1332/2008;

Xxxxxxxxxxxx enzymy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008.

Xxxxxx 23

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97

X xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 258/1997 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx zní:

„x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1332/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxx (21).

Xxxxxx 24

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 4 se xxxxxxx xxx xxx použitelnosti xxxxxxx Společenství. Do xxxxxx xxx se x xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na xxx x xxxxxxx potravinářských xxxxxx x xxxxxxxx vyráběných xx xxxxxx potravinářských xxxxxx.

Xxxxxx 10 xx 13 xx xxxxxxx ode xxx 20. xxxxx 2010.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2008.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X.-X. PÖTTERING

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XX XXXXX


(1)  Úř. věst. C 168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;162), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;162), xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 16 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(4)  Úř. věst. L 10, 12.1.2002, x.&xxxx;58.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 26.8.1983, x.&xxxx;25.

(6)  Úř. věst. L 179, 14.7.1999, s. 1.

(7)  Úř. věst. L 43, 14.2.1997, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, s. 1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;127, 15.5.2008, s. 13.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.

(14)  Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.

(15)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(16)  Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(17)  Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 21.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, s. 7.“

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, s. 7.“