XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 1332/2008
ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008
o xxxxxxxxxxxxxxx enzymech x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/417/EHS, xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1493/1999, xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 2001/112/XX x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 258/97
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x souladu s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Volný pohyb xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potravin xx důležitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a významně xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx činidel xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a mohou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx soutěže. Xx xxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, které jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx funkce xxx výrobě, zpracování, xxxxxxxx, xxxxxx, balení, xxxxxxx xxxx skladování xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“). Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx tradičně xxxxxxxxx při výrobě xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, které mohou xxxxxx nahodile xxxxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobě, xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx používané xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách (3), xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potravin xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx však xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx schváleny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, kdy xx xx x&xxxx;xxxxxxxx technologie xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx spotřebitele xxxxxx v omyl. Uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, otázky xxxxxxxx xx povahy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx složek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx faktory, xxxxxx faktorů sociálních, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, zásada předběžné xxxxxxxxxx a proveditelnost xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, například v ovocných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx mléčných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx enologických postupech x&xxxx;xxxxxxxxxx. Použití takových xxxxxxxxxxxxxxx enzymů xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením a zvláštními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxx Xxxx 2001/112/XX xx xxx 20. prosince 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených k lidské xxxxxxxx (4), xxxxxxxx Rady 83/417/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1983 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mléčných bílkovin (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (5) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx (6) by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx mělo vztahovat xx všechny potravinářské xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;258/97 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx složkách xxxxxxxx (7) xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxx enzymy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxx xxx xxxxxxx o specifikace, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(9) |
X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zařazení xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem podle nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1331/2008 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx (8). |
(10) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 ze xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“). |
(11) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxxxx (10), xx měl xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxx xxxxxx nařízení. |
(12) |
Potravinářský xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx výchozích materiálů, xxxxx se xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx měl být xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx odchylkou by xxxxx být mimo xxxx změna xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kvašením, za použití xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změna velikosti xxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stávající xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx enzymy. Xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na to, xxx předložili xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktů. Xxxx xx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx let xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx předložení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx enzymech, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jenž má xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxx xx rovněž xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Úřad xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxxx v průběhu uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(14) |
X cílem xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxx být xxxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxx, x&xxxx;xxxx budou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxx předloženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx enzymů úřadem xx se xxxx xxxx zveřejňovat xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(15) |
X xxxxxxxx počátečním xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx proto xxx třeba xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxx přechodné xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx do xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;1103 xxxxxxxxx x&xxxx;X&xxxx;1105 xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách xxxxxx než xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx použití xx xxxx xxx xx směrnice 95/2/ES xxxxxxxxx na seznam Xxxxxxxxxxxx poté, xx xxxx xx základě xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1493/1999 se navíc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;423/2008 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999 x&xxxx;xxxxxx xx zavádí xx kodex Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxx (12). Xxxx xxxxx xxxx potravinářskými xxxxxx x&xxxx;xxxx by spadat xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx proto xxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxx ve xxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (ES) x.&xxxx;1493/1999 x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;423/2008. |
(17) |
Xx potravinářské xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX xx&xxxx;xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx (13) a případně x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1830/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů (14). Kromě xxxx xx toto xxxxxxxx mělo obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx o označování xxxxxxxxxxxxxxx enzymů xxxxxxxxxxx xxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(18) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx potraviny v nařízení (XX) x.&xxxx;178/2002, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx v potravinách, aby xxxx při označování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2000/13/ES. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx označeny podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v potravině x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o označování v případech, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx výsledek přenosu x&xxxx;xxxxx nebo více xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx používán xxxx xxxxxxx látka. Xxxxxxxx 2000/13/XX by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxxxxxxx enzymy xxxx xxx trvale xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (15). |
(21) |
Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx změnit xxxx xxx podstatné prvky xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
(22) |
X zájmu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o úředních xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (16). |
(23) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
(24) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx x&xxxx;xxxxx jednoty xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx enzymů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx jednání x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx účely xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářské xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx pro označování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takové. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx enzymy definované x xxxxxx 3.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při výrobě:
a) |
potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008; |
x) |
xxxxxxx. |
3. Xxxx nařízení xx xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx potravinářských xxxxxx:
x) |
xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
pro xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. |
4. Toto nařízení xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zvlášť xxxxxxxxx k jejich xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 a v nařízení (XX) x. 1333/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx].
2. Xxxx se xxxxxx:
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx enzymem“ produkt xxxxxxx z rostlin, xxxxxx xx mikroorganismů xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx získaný kvasným xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ směs xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xx xxxx potravinové xxxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ředění xxxx xxxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÉ XXXXXX
Článek 4
Seznam Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 lze xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx a používat v potravinách xxxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nevyhovujících xxxxxxxx
Xxxxx nesmí uvést xx trh potravinářský xxxxx ani žádnou xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tohoto xxxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Potravinářský xxxxx xxx xxxxxxx xx seznam Společenství, xxxxx pokud xxxxxxx xxxx podmínky, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx faktorů:
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x |
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx neuvádí xxxxxxxxxxxx x xxxx. Uvedení spotřebitele x xxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přírodního charakteru xxxxxxxx nebo výrobního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx produktu, neomezuje xx xxxx xxxxx xx ně. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx potravinářských xxxxxx xx xxxxxx Společenství
1. Na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v článku 6.
2. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
a) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, do nichž xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, za nichž xxx xxxxxxxxxxxxx enzym xxxxxxxx; v příslušných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx používá x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx satis; |
e) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potravinářského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xx-xx xx nezbytné, zvláštní xxxxxxxxx na označování xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx potravinářské enzymy, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konečného spotřebitele x xxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxx o zvláštní úpravě, xxxxxx xxxxxx. |
3. Seznam Xxxxxxxxxxxx xx mění xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx enzymy spadající xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (ES) č. 1829/2003
1. Xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxx v případě, xx byl xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1829/2003.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx enzym, xxxxx již xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx materiálu spadajícího xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx splňuje specifikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx o výkladu
Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx:
x) |
zda xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 3; |
x) |
zda xxxxxx xxxxxxxxx náleží xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obsahujících potravinářské xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Potravinářské enzymy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravky, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx prodávány xxxxxxxxxx, xx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jasně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxx xxx xxxxxxx v jazyce, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát, v němž xx xxxxxxx xxxxxx xx trh, xxxx xx xxxx území x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 11 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx nevylučuje, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeny xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Jsou-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx enzymatické xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, prodávány xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx takový xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nomenklatury Mezinárodní xxxx pro biochemii x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IUBMB); |
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ xxxx xxxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxxx v potravinách; |
c) |
je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx udávající xxxxx xx xxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu; |
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx firma x xxxxxx xxxxxxx, balírny xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx složku xxxx skupinu složek, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxx a snadno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídit xx tímto nařízením xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx stejné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx směsi, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zastoupení jako xxxxx údaj; množstevní xxxxxxx xx vyjadřuje xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx satis; |
h) |
xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx 2000/13/XX. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvede se xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3. Xx obalech nebo xxxxxxxx potravinářských enzymatických xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx hmotnosti.
4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) a v odstavcích 2 a 3 xxxxxxx xxxxx v zásilkové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx snadno viditelné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „nikoli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
5. Xxxxx xxxx potravinářské enzymy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx odchylně xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx má být xxxxxxxx s dodáním xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx určeny xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Rady 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx (17), x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx směsi s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx trh, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx potravinářského xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX; |
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx slova „omezené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v potravinách. |
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xx. 13 xxxx. 2 směrnice 2000/13/XX.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 10 xx 12 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků xxxx xx dopravu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXXX
Článek 14
Informační xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vědeckých xxxx xxxxxxxxxxx informacích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti potravinářského xxxxxx.
2. X případě potravinářského xxxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobními xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“), xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uživatel xxxx xxxxxxxx potravinářského xxxxxx xx trh Xxxxxx xxxxx nezbytné k tomu, xxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx výrobní xxxxxx nebo vlastnosti.
3. Xxxxxxx xxxx uživatel potravinářského xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xx její žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx potravinářského xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx členským státům.
Xxxxxx 15
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinářské xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
2. Xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu xx seznam Xxxxxxxxxxxx.
Lhůta xxx podávání xxxxxx xxxxxxx xx 24 xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008.
3. Xxxxxx xxxxxx rejstřík xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx:
x) |
xx nepoužije xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem; |
b) |
Xxxxxx poprvé xxxxxxx seznam Xxxxxxxxxxxx xxxx, xx úřad xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
5. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx veškerá xxxxxx přechodná opatření xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxx mají xx účel změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx čl. 15 odst. 3.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 7 x 17 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potravinářské enzymy:
a) |
X 1103 xxxxxxxxx a E 1105 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x x xxxxx X xxxxxxx XXX xxxxxxxx 95/2/ES; |
x) |
ureáza, xxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx víně v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinářské xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 2010 x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 xx 12, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxx 83/417/EHS
X xxxxxx XXX xxxx. x) xxxxxxx X xxxxxxxx 83/417/EHS xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„— |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1332/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (18), |
— |
xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mléko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008. |
Xxxxxx 20
Xxxxx nařízení (XX) x. 1493/1999
X xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„3. Enzymy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx enologických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených na xxxxxxx v příloze IV xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1332/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (19).
Xxxxxx 21
Xxxxx směrnice 2000/13/XX
Směrnice 2000/13/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx:
|
2) |
V xx. 6 xxxx. 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
|
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxx 2001/112/XX
V oddíle II odst. 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2001/112/EHS xx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„— |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1332/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxx (20); |
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008; |
— |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008. |
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97
X xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 258/1997 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx zní:
„x) |
xxxxxxxxxxxxx enzymy xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1332/2008 xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (21). |
Xxxxxx 24
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4 xx xxxxxxx xxx dne použitelnosti xxxxxxx Společenství. Do xxxxxx xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Články 10 xx 13 se xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. prosince 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. LE XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 10. července 2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 162), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;162), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 16 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;10, 12.1.2002, x.&xxxx;58.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 26.8.1983, x.&xxxx;25.
(6) Úř. věst. L 179, 14.7.1999, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 43, 14.2.1997, x.&xxxx;1.
(8) Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(10) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, x.&xxxx;1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;127, 15.5.2008, s. 13.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;21.
(18) Úř. věst. L 354, 31.12.2008, s. 7.“
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“