XXXXXXXX XXXX 2007/61/XX
xx xxx 26. září 2007,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2001/114/XX x xxxxxxxxx druzích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x mlékem x xxxxxxxx výrobky xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx standardizace obsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zahuštěného x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 34 % xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx umožnění standardizace xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1925/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 o přidávání xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx a některých xxxxxxx látek xx xxxxxxxx (2) je regulace xxxxxxxxx těchto xxxxx xx potravin x xxxxxxxxx xxxxxxx vitamínů x minerálních xxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 2001/114/ES (3) xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 1925/2006. |
|
(4) |
Směrnice 2001/114/XX by měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 2001/114/XX xx mění xxxxx:
|
1. |
Článek 2 se xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice. |
Xxxxxx 2
1. Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 31. xxxxx 2008. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxx 2007.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(2) Úř. věst. L 404, 30.12.2006, s. 26.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 15, 17.1.2002, s. 19. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
XXXXXXX
Xxxxxxx X směrnice 2001/114/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
X bodě 1 „Xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo neslazený, xxxxxxx částečným odstraněním xxxx x mléka, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka nebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx sušené xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx sušeného xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“ |
|
2) |
X xxxx 2 „Xxxxxx mléko“ se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pevný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vody x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx částečně odstředěného xxxxx, smetany xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx xx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxx.“ |
|
3) |
Xxx 3 „Xxxxxxxxxx“ xx xxxx takto:
|
|
4) |
Bod 4 „Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
|
(1) Úř. věst. X 139, 30.4.2004, x. 55; xxxxxxxx x Xx. věst. X 139, 30.4.2004, x. 55.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 404, 30.12.2006, x. 26.“