XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 1333/2008
xx xxx 16. prosince 2008
o potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx sociálním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zjednodušenými postupy. |
|
(4) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx označování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx úrovni Společenství xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx technologické xxxxx popsané v tomto xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vědecký xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxx xx xxxxxxxxx xx účelem dodání xxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodů, xxxx xxxx náhražky xxxx, vitamíny a minerály. Xxxxx xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxx látky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxx barvení a potravinářské xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v konečné xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxx k výživovým xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1332/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxx je použití xxxxxx nařízení xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxx, xxx záměrně xx používají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx produktu (xxxxxxx), xx se xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek musí xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx jen xx xxxxxxx, xxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxxxxx uvádět x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zahrnuje, xxxxx xxxxxxx možných případů, xxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, jakosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx a zeleniny x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxxxxx, hospodářských, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxx xxxxxx alergiemi). |
|
(8) |
Potravinářské přídatné xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx přijatelná kritéria xxx čistotu. Specifikace xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, kterou xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/ES xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxx xx barviv xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/XX xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiných než xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (7), xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx být stanoveny xxxxxxxxx. Xxxxxxx specifikace xx se xxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povaze x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx nařízeních. |
|
(9) |
Některé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro některé xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx mělo být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1331/2008 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx společný xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin (9), xx xxx k otázkám, xxx xx mohly xxx xxxx xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „xxxx“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxxxx (10), xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízením, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo za xxxxxxx výchozích xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx nebo výchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika provedeného xxxxxx xxxx xxxxx xx liší xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx předložena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Výraznou xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kvašením, za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxx, změna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx částic, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a nových xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx, xxx xxxx považovány xx xxxxxxxx a jsou xxxxxxxx na jejich xxxxx, xx xx xxxx povolit xxxxxx xxxx zákazy xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „Xxxx“ nebo „Xxxxxx xxxxxxxxxx“, neměla xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;510/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a označení xxxxxx zemědělských produktů x&xxxx;xxxxxxxx (11) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx podřízena xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx látka x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx přídatné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravině xxxx xxxxx než xx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx patřičných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx obecné povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx v nařízení (ES) x.&xxxx;1829/2003 a v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx a označování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx z geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx o označování potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xx stolních xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by mohly xxx poskytnuty řadou xxxxxxx, včetně svého xxxxxxx na štítku xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Komisi (15). |
|
(20) |
Zejména je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx příloh xxxxxx nařízení a k přijetí xxxxxxxx přechodných xxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx obecný význam x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxx xxxxxx XX x&xxxx;XXX, pokud jde x&xxxx;xxxxx xxx schválené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xx zabývaly konkrétními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx financovalo Společenství xxxx součást svého xxxxxxxxxxxx procesu. Na xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (16). |
|
(23) |
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx potravinový xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx potřeba x&xxxx;xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ve Společenství, xx měly být xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách II x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx nařízení xx měla být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 [xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské enzymy x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxx se nosičů xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx 1. ledna 2011, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období. |
|
(26) |
Dokud xxxxxxx vytvořeny xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx uvedených ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xx 25. xxxx xxxxxxxxxx, měla xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, kterým xx xx znovu xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx by xxx xxxxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, podle nichž xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx: xxxxxxxx Rady xx dne 23. října 1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povolených xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/EHS xx xxx 26. ledna 1965, xxxxxx xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (18), xxxxxxxx Xxxx 78/663/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx se xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a želírujících xxxxx pro použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Xxxx 78/664/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx antioxidantů, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (20) xxxxx xxxxxxxx Komise 81/712/XXX xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx u některých přídatných xxxxx použitých v potravinách (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/EHS xx xxx 21. prosince 1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/35/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 o náhradních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (23), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/36/XX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (24), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/2/XX xx xxx 20. února 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;292/97/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (26) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/247/XX ze xxx 27. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx E 425 xxxxxx (27). Xx xxxx třeba, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v platnosti během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx čas xx vypracování xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx látky s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a současně xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v přílohách II x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek v potravinách, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], a v látkách xxxxxxxx k aromatizaci potravin, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a některých xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28); |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx prodávaných xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx přídatné látky.
2. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxx a produktů rostlinného xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
látky přidávané xx potravin jako xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx spadající do xxxxxxx působnosti směrnice Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 o jakosti xxxx určené k lidské xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 [x xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících se xxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [o potravinářských xxxxxxxx], x xx s účinkem xxx dne přijetí xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 17 uvedeného xxxxxxxx.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xx zvláštních xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx účely, xxx xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx spotřebě jakožto xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx používána jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potraviny, xx xx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx záměrné xxxxxxx xx xxxxxxxxx z technologického xxxxxx při výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx následek, xx xx tato xxxxx xxxx xxxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxx přímo xx nepřímo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
b) |
„xxxxxxxx“ látka, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx třídou“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„nezpracovanou potravinou“ xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xx xx úpravu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, drcení, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, hluboké xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
e) |
„potravinou xxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx neobsahuje
|
|
f) |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahem xxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx energie xxxxxxxx xxxxxxx o 30 % xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ přípravky z povolených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx složky x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náhražka xxxxx; |
|
h) |
xxxxxx „xxxxxxx satis“ skutečnost, xx není stanovena xxxxx maximální číselná xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx v souladu s osvědčenou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx není xxxxxx x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx na seznamu Xxxxxxxxxxxx v příloze II, a v potravinách xx xxx používat xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
2. V potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky uvedené xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx XXX, x xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx zapisují xx xxxxxx x xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx určených x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Potravinářské xxxxxxxx látky musí xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek nebo xxxxxxxxxxxxxx potravin
Xxxxx xxxxx xxxxx na trh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx použití
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx xxxxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX, xxxxx pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářsky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a |
|
x) |
použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. |
2. Xxx xxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III, musí xxxxxxxxxx výhody a přínos xxx xxxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx z těchto xxxxx:
|
x) |
zachování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že nedojde xx změně xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx; |
|
d) |
xxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, balení, dopravě xxxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, potravinářských xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vadných surovin xxxx xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nehygienických) x xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto činností. |
3. Odchylně xx odst. 2 xxxx. x) xxxx být xx seznam Společenství x xxxxxxx XX zařazena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
potravinářská xxxxxxxx xxxxx je nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx XX xx funkční xxxxx náhradních sladidel, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx energetickým obsahem, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx trvanlivosti xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu xx xxxxxx definice x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 89/398/XXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účelům xxxxx xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, balením x xxxxxxxxxx, čímž mohla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx co do xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Potravinářské přídatné xxxxx xxxxx být x xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx funkce xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky.
Přiřazení xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx x xxxxxxx třídě nevylučuje, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx to x xxxxxx xxxxxxxxx pokroku nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou podle xx. 28 xxxx. 3 opatření, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 x 8, xxxx xxx postupem xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxx na:
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxx Společenství x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx. |
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xx uvádějí:
|
x) |
název xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a příslušné xxxxx xxxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx nichž xxx potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx používat; |
|
d) |
xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky konečnému xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX a III xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2 xxxx. x):
|
x) |
xx používané množství xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
používané množství xxxxxxxx
|
2. Pokud xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx satis.
3. Maximální množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx xx potraviny, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx, není-li xxxxxxx jinak. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se sušených xxxx xxxxxxxxxxxxxxx potravin, xxx je xxxxx xxxxxxxx, vztahuje na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na štítku x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro barviva xxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx xx množství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přípravku, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo výchozích xxxxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství
Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výrobních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx změna xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx nanotechnologie, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxx xxxx materiálů xx odlišnou xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003 xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx povolovací řízení xxxxx tohoto nařízení, xxxxx xxx tento xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx společný schvalovací xxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx a případných jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX PŘÍDATNÝCH XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx xx výživě xxx kojence a malé xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx používat xx výživě pro xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/EHS, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx kojence a malé xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx barviv pro xxxxxxxx
Xxx účely označení xxxxxxxxx nezávadnosti podle xxxxxxxx Xxxx 91/497/XXX xx dne 29. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx mění x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx čerstvého xxxx x xxxx xxxxxxx xx trh (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaných na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vajec xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Výskyt xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx vícesložkových xxxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, do nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxxxx se xx používat xxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ostatní xxxxxx xxx xxxxxxx a na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx xx xxxxxx směrnice 89/398/XXX, xxxx-xx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látce xxxx potravinářském enzymu xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx v uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx potravinářskou xxxxxxxxx látku uvedené xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx, přidané potravinářské xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
4. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx náhradní xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se sníženým xxxxxxx energie, xx xxxxxxxxxxxxxx dietních potravinách xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kazem x xx vícesložkových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx náhradní xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx:
|
x) |
zda xxxxxx xxxxxxxxx náleží xx xxxxxxx z kategorií xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxx xx určitá potravinářská xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxx XX a III xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zásady „xxxxxxx xxxxx“ používána v souladu x xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2; xxxx |
|
x) |
xxx určitá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx zakazovat používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v tradičních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxx bez ohledu xx xx, xxx xxxx prodávány samostatně, xx xxxxx nebo xx směsi x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx xx xxx pouze x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jasně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxx v jazyce, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát, x xxxx xx produkt xxxxxx xx xxx, může xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx xxx uvedeny x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jazycích.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx nebo xx xxxxx s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx každou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx označení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx E každé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o určeném použití x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
značka xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx k použití v případě, xx xx xxxx xxxxxxxxx znemožnilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a adresa výrobce, xxxxxxx nebo xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx složku xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx informace xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a umožňující xxxxxxxxxx řídit xx xxxxx nařízením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyjadřuje číselně xxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
datum xxxxxxxxx trvanlivosti xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
j) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přídatné látce xxxx xxxxxx látkách, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxxxx 2000/13/ES, xxxxx xxx x xxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx. |
2. Prodávají-li xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxx v sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3. Pokud xx xxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx skladování, xxxxxx, standardizaci, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx jejich xxxxxxx xxxx nádobách xxxxxx xxxxx složek x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotnostního xxxxxx v celku.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 a 3 uvedeny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx zásilkou nebo xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx xxxx nádoby xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
5. Xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx v cisternách, xxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx s dodáním této xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx (32), x xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx nebo ve xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxx, xxxxx jsou-li xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
název xxxx xxxxx označení X xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxx na každou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxx potravinářské přídatné xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx potravin“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ xxxx xxxxxxxxxxx údaj o určeném xxxxxxx v potravinách; |
2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx …“ x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx sladidla xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx stolního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polyalkoholy xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx upozornění:
|
a) |
u polyalkoholů: „xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx projímavé xxxxxx“; |
|
b) |
x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx stolních xxxxxxxx xxxxxxxxx patřičným xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx jde o informace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva
1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, x xxxxxxxx potravin obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
3. X xxxxxxx potřeby xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx pokroku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxx prostřednictvím opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 28 odst. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 až 24 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx vztahující xx x xxxxxxxx úpravě, xxxxxxxxxxx, balení a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx dopravu xxxxxx látek x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx uživatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx o skutečném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx. Tyto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na posouzení xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpravují Xxxxxx a úřad.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx se regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dietárním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
4. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxx. 5 písm. x) x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX jsou xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), dva xxxxxx x xxxxxxx odst. 4 xxxx. b) x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx odst. 4 xxxx. e).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 30
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/ES x 95/2/XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 31 tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx zapíší xx xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX, xxx xxxx xx účel xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx úřadem. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx jejich použití, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx II xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 1 xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx přídatných xxxxx do xxxxxxx XXX, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a způsoby xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx do přílohy XXX xxxxxxxxxx.
3. Potravinářské přídatné xxxxx xxxxxxxx k použití x xxxxxxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX a podmínky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx 4 přílohy XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XXX, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dokončí do xxx 20. ledna 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a způsoby xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx přílohy XXX xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx x xxxxxxxx odstavce 1, 2 x 3 tohoto xxxxxx, se přijmou x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx společný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx a látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Dokud xxxxxx xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 30, změní se xxxxxxx směrnic 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES, a to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxx směrnic, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx byly xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx před dnem 20. xxxxx 2010, xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx data xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxxxxx 2010, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24, xxxxx xxx prodávány xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx dni 20. xxxxx 2009, podrobí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxx 20. ledna 2010. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě; |
|
x) |
xxxxxxxx 65/66/XXX; |
|
x) |
směrnice 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 81/712/EHS; |
|
x) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/ES; |
|
h) |
xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
i) |
xxxxxxxx 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx č. 292/97/ES; |
|
x) |
xxxxxxxxxx 2002/247/XX. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Odchylně xx xxxxxx 33 jsou xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx směrnicích 94/35/XX, 94/36/ES x 95/2/XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx směrnice 94/35/ES; |
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1 až 6, 8, 9 a 10 x xxxxxxx X xx X xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 x 4 x xxxxxxx X xx VI xxxxxxxx 95/2/XX. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx c) xx xxxxxxx povolení pro X 1103 xxxxxxxxx x X 1105 xxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx 95/2/ES, x xx x xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 35
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 se xxxx xxxxxxx na xxxxxxx III xxxxx 2, 3 x 5 xxx xxx 1. xxxxx 2011 x xx. 23 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2011. Xxxxxx 24 xx použije xxx xxx 20. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx 31 xx xxxxxxx xxx xxx 20. ledna 2009.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XX MAIRE
(1) Úř. věst. C 168, 20.7.2007, s. 34.
(2) Stanovisko Evropského parlamentu xx xxx 10. července 2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 8. července 2008 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) a Rozhodnutí Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.
(4) Viz xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. L 226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 339, 30.12.1996, x.&xxxx;1.
(8) Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;1.
(13) Úř. věst. L 109, 6.5.2000, s. 29.
(14) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;115, 11.11.1962, x.&xxxx;2645/62.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;22, 9.2.1965, x.&xxxx;373.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, s. 7.
(20) Úř. věst. L 223, 14.8.1978, x.&xxxx;30.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 10.9.1981, s. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, x.&xxxx;27.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;3.
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, s. 13.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, s. 3.
(26) Úř. věst. L 48, 19.2.1997, x.&xxxx;13.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, s. 69.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.
(30) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, x.&xxxx;69.
(31) Úř. věst. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;55. Xxxxxxxx znění v Úř. věst. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;55.
(32) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech
|
1. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx k tomu, aby xx potravinám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
2. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx složky xxxxxxxx a přírodních xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny a nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potravin. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxxx x xxxxxxx jedlých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx extrakcí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx následek selektivní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin xxx, xx xx chrání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx které xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx prodlužují trvanlivost xxxxxxxx xxx, xx xx chrání proti xxxxx xxxxxxxxx oxidací, xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxx“ xx rozumějí látky, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ředění, xxxxxxxx xxxx x xxxx fyzikální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxx xxxx další látky xxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx s nimi, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx potraviny ulpívat xxxxxxxx xx xxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zabraňují xxxxxxxxx xxxx nebo snižují xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které přispívají x xxxxxx potraviny, xxxx xxxxxxxx zvyšují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uchovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx více nemísitelných xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx rozložení tuků x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx činí xxxxx xxxxx xxxx zeleniny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx udržují xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx látky, které xxxxxx xx želírujícími xxxxxxx vytvářejí xxxx xxxxxxx xxx; |
|
14. |
„látkami zvýrazňujícími xxxx x xxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx stávající xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx disperze xxxxxx xxxx v kapalné xxxx tuhé xxxxxxxxx; |
|
16. |
„želírujícími xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx udělují xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx vytvářejí xxx; |
|
17. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxx) xx rozumějí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lesklý xxxxxx xxxx vytvářejí xxxxxxxx povlak; |
|
18. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxx potravinu xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práškovitých xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx získávané xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedlých xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx štěpeny xxxx xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vzduch, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxx xxxx, během xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z obalu; |
|
22. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx směsi látek, xxxxx uvolňují xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které vytvářejí xxxxxxxx komplexy x xxxxx xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálně-chemický xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v potravinách, xxxxx, které xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo zintenzivňují xxxxxxxxx xxxxx potravin, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vzájemných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
25. |
„xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
26. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx emulgátory), xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití
|
Xxxx 1 |
Nosiče x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx. |
|
Xxxx 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách. |
|
Xxxx 3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx, x xxxxxxx určených k aromatizaci xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx v živinách x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nutriční xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx potraviny, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx může xxx zákaz xxxxxxxx |
|
Německo |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx („Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx francouzští xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Tradiční francouzská xxxx a kachna zalitá x xxxxx („xxxxxx“) |
Všechny |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „Xxxxxäxx“ |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx finská xxxx „xäxxx“ |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx Finsko |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx masové xxxxxxx „xøxxxxxxx“ |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Tradiční xxxxxx pomazánka „leverpostej“ |
Xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx salám „xxxx xxxxxxxxx“ |
Všechny kromě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
|
Itálie |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „mortadella“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, antioxidantů, látek xxx xxxxxx pH, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx kromě konzervantů, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pH, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, stabilizátorů x xxxxxxxx xxxxx |
PŘÍLOHA V
Seznam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxxx |
|
Xxxx XX (X 110) (1) |
„název xxxx číslo X&xxxx;xxxxxxx/xxxxxx: xxxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxxx a pozornost dětí“ |
|
Chinolinová xxxx SY (X 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (E 122) (1) |
|
|
Červeň xxxxxx (X 129) (1) |
|
|
Tartrazin (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4X (X 124)&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx barvení skořápek xxxxx.