Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x. 1333/2008

xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx přispívá ke xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx sociálním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(3)

Xxxxx nařízením se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vysokou xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zjednodušenými postupy.

(4)

Tímto xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách, na xxxxx se vztahuje xxxxxxxx Rady 89/398/XXX xx xxx 3. května 1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní výživu (3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx x&xxxx;xxx dekorační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxx skladování a používání. Xx xxxxxx dříve xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx látky, xxxxx xx běžně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx technologické xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx tříd xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xx používají xx xxxxxx dodání xxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx náhražky xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx ani látky xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxx barvení a potravinářské xxxxxx. Avšak přípravky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx mít xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v konečné xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx selektivním oddělením xxxxxx (např. pigmentů) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx látky xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1332/2008 xx xxx 16. prosince 2008 o potravinářských enzymech (4), xxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přímo jakožto xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx používají při xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v konečných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v konečném xxxxxxxx (xxxxxxx), xx xx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxx vztahovat.

(7)

Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx schváleny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Použití potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xx případy, xxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx mu přinášet xxxxxx. Uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přirozenosti xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výživové xxxxxxx produktu, xxxxxx xxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx schvalování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a vystavení xxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx alergiemi).

(8)

Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem identifikovat, x&xxxx;xx xxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx čistotu. Xxxxxxxxxxx xxxxx vypracované pro xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/ES xx xxx 26. července 1995, kterou xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/ES xx xxx 2. prosince 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (7), xx xx měly xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx specifikace xx se měly xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx specifikací x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx jasnosti xx neměly xxx xxxxxxxxx na uvedené xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx enologické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(10)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví společný xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx (8).

(11)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx zdraví, konzultován Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“).

(12)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která spadá xx oblasti působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), by měla xxx povolena xxx x&xxxx;xxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx výrobními xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx výrazně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika provedeného xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx předložena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohla xxx mimo xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx xx xxxxxxxx z rostlin x&xxxx;xxxxxx kvašením, za xxxxxxx mikroorganismu xxxx xxxxxxxxx modifikace původního xxxxxxxxxxxxxx, změna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změna xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nanotechnologie.

(14)

Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx měnících xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx informací. V případě xxxxxxx by Xxxxxx xxxx společně s členskými xxxxx zvážit provedení xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k 1. lednu 1992 xxxxxxxxxxx zákazy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou považovány xx tradiční x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx nadále xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „Xxxx“ xxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“, neměla xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a označení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (11) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx (12).

(16)

Xxxx-xx podřízena xxxxxx xxxxxxxx, může být xxxxxxxx látka x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, přítomna xxxxxxx xxxxxxxx přenosu xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx než xx, xxx xx xxxx xxxxxxx použitím složky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správného xxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se označování xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx reklamy (13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 o sledovatelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Kromě xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodávaných xxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx stolních xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx přímo spotřebitelům. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx poskytnuty xxxxx xxxxxxx, včetně svého xxxxxxx xx štítku xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavku xxxxx být nezbytné xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx nezbytná k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15).

(20)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(21)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x&xxxx;XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx a o jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxxx shromažďovat xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (16).

(23)

Xxxxxxx xxxxx xxxx provádět xxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (ES) x.&xxxx;882/2004.

(24)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx být x&xxxx;xxxxx jednotnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(25)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx jiná xxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xx xxxx xxx xxxxxxxxx na seznamy Xxxxxxxxxxxx v přílohách II x&xxxx;XXX xxxxxx nařízení. Xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx a podmínky xxxxxx používání podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nosičů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx látkách xx xx xxxxxx používat xx xx 1. ledna 2011, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxx aktualizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx směrnicích.

(27)

Aniž je xxxxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 25. xxxx odůvodnění, xxxx xx Xxxxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxx úřad, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Společenství xxx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxxxx se zrušují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. října 1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití v potravinách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1965, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx (18), xxxxxxxx Xxxx 78/663/XXX ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Xxxx 78/664/XXX ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou xx xxxxxxx specifická kritéria xxx xxxxxxx antioxidantů, xxxxx xxxxx být xxxxxxx v potravinách určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (20) xxxxx xxxxxxxx Komise 81/712/XXX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xx ověřuje xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx u některých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v potravinách (21), xxxxxxxx Rady 89/107/EHS xx xxx 21. prosince 1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 94/35/XX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 o náhradních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/36/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (24), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/2/XX xx xxx 20. února 1995 o potravinářských xxxxxxxxxx látkách xxxxxx xxx barviva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;292/97/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výrobě některých xxxxxxxxxxxx potravin (26) a rozhodnutí Xxxxxx 2002/247/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;425 xxxxxx (27). Xx xxxx xxxxx, xxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a současně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s potravinami, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v přílohách XX x XXX;

x)

xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (ES) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], a v látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1334/2008 ze dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28);

c)

xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx prodávaných jako xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

1.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx následující xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx potravinářské přídatné xxxxx:

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx;

c)

látky přidávané xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx (29);

x)

xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 [x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a některých xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx].

3.   Xxxx nařízení se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], a to x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx nařízení se xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

a)

xx zvláštních xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxx účely, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003.

2.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:

a)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx obvykle xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx složka potraviny, xx má xx xxxx xxxxxxxxx hodnotu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx z technologického xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, úpravě, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, že xx tato látka xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx nepřímo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nepovažují:

x)

xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx vlastnosti;

xx)

potraviny xx xxxxx sušené nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxxxxxxx směsí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx barvicím xxxxxxx;

xxx)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx materiálech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx nebo z jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxx xxxxxx“);

x)

žvýkačkové xxxx;

xx)

xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, pražený xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx působením xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxx)

xxxxxxx xxxxxx;

viii)

krevní xxxxxx, xxxxx želatina, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, mléčné xxxxxxxx x xxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx soli xxxx než kyselina xxxxxxxxx, xxxxxx, cystein x xxxxxx x xxxxxx soli, xxxxx xxxxxx technologickou xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx;

xx)

inulin;

x)

„činidlem“ látka, xxxxx

x)

xx xxxx o sobě xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx;

ii)

xx xxxxxxx používá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, potravin xxxx jejich xxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; x

xxx)

xxxx xxxx k nezamýšlenému, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx reziduí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx riziko x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx technologické xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

„nezpracovanou xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx neprošla xxxxxx úpravou, jejímž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx tento účel xx xx úpravu xxxxxxx k podstatné změně xxxxxxxxxx: xxxxxx, porcování, xxxxxxxxxx, vykosťování, sekání, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, krájení, xxxxxxx, ořezávání, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, chlazení, xxxxx, vylupování, balení xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx neobsahuje

x)

žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx disacharidy;

ii)

xxxxx xxxxxxx potraviny obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxx disacharidy xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx vlastnosti;

x)

„potravinou xx xxxxxxxx xxxxxxx energie“ xxxxxxxxx x xxxxxxx energie xxxxxxxx xxxxxxx x 30 % xxxxxxxx x xxxxxxx potravině xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

g)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ přípravky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel, xxxxx xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cukrů;

h)

xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx číselná xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx praxí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÉ XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxx na xxx xxxx takové xxx x xxxxxxx, že jsou xxxxxxxx na seznamu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedené příloze.

2.   X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, a to xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxxx na seznam x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx potravin, xx xxxxx se smějí xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, potravinářských xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx smějí xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v souladu xx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 14.

Xxxxxx 5

Xxxxx nevyhovujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx je taková xxxxx přítomna, není-li xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx látky x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, xxxxx pokud xxxxxxx tyto xxxxxxxx, x xxxxxxxx další významné xxxxxxx, xxxxxx faktorů xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při navrhované xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx.

2.   Xxx xxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství v přílohách XX x XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a přínos xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:

x)

zachování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx potravin xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

c)

zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovat jakost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx změně povahy, xxxxxxxx nebo jakosti xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, přípravě, xxxxxx, xxxxxx, dopravě xxxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xx skrytí následků xxxxxxx xxxxxxx surovin xxxx xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx postupů xxxx xxxxxxx nehygienických) v průběhu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Odchylně xx odst. 2 xxxx. x) může xxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX zařazena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxxx netvoří xxxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxx; nebo

x)

potravinářská xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravin xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Potravinářskou přídatnou xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx náhradních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx slouží xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2, slouží jednomu xxxx xxxx z těchto xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx energetickým xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kazem, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cukrů; nebo

x)

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu xx xxxxxx definice x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 89/398/XXX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxx zařadit na xxxxxx Společenství x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účelům podle xx. 6 xxxx. 2, slouží xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx:

x)

obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx byla dotčena xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, balením x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx přitažlivosti xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx XX a III xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx tříd x xxxxxxx X xx základě hlavní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 3 xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 x 8, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008 [xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx; xxxx

b)

xxxxxx Společenství x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

2.   V zápisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX xx uvádějí:

a)

název xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a příslušné xxxxx xxxxxxxx X;

x)

xxxxxxxxx, xx nichž lze xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používat;

x)

případná xxxxxxx xxxxxxx prodeje potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské enzymy x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx].

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použití podle xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x):

x)

xx používané množství xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odhad xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx pravděpodobný xxxxx xxxxxx xx xxxxx zdrojů;

xx)

xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx příjem xxxxxxxxxxxx x xxxxxx skupinách.

2.   Pokud xx to xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx satis.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx trh, není-li xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx zásady xx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx, vztahuje na xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství

Pokud xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zařazena xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálech xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx nanotechnologie, xxxxxxxx xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx materiálů xx xxxxxxxx přídatnou xxxxx a před xxxxx xxxxxxxx xx trh xx vyžaduje xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1829/2003

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003 lze xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.

2.   V případě, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxx byla zařazena xx seznam Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 a potravinářská xxxxxxxx látka xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zařazena xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX poprvé, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky určené x xxxxxxxxxxx potravin] specifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kritérií xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX V POTRAVINÁCH

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx používat, xxxx-xx xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx xx výživě xxx xxxxxxx a malé xxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výživě pro xxxxxxx a malé xxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/EHS, xxxxxx dietní xxxxxx xxx xxxxxxx a malé xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx používání výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxxxx Rady 91/497/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx mění x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxxxxxxxx otázkách obchodu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx jejích ustanovení xx produkci xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaných na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 853/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx používat xxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx (31).

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky je xxxxxxx:

x)

x xxxxxx vícesložkových potravinách, xxx které jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX, pokud xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xxxxxxx dané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky:

i)

xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x

ii)

byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a

xxx)

x xxxxxxx potravině xxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx, která se xx používat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx podmínky, xx xxxx vícesložková xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx 1 xx nepoužije xx recepty xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kojeneckou xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ostatní výživu xxx kojence a na xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx léčebné účely xxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přídatné látce xxxx potravinářském xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku uvedené xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx k dané potravině.

4.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx přítomnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx náhradní xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chrání xxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trvanlivostí xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx

Je-li to xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx postupem podle xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx:

a)

zda xxxxxx potravina xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;

b)

zda xx určitá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxx II a III xxxx xxxxxxxx a povolená xxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2; xxxx

x)

xxx určitá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxx 3.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Členské státy xxxxxxx x xxxxxxx XX smějí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx v tradičních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, které xxxx vyjmenovány x xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx k prodeji konečnému xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx určeny x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxx xxx ohledu xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx nebo xx xxxxx s potravinářskými xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, uvádět na xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx viditelné, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v jazyce, xxxxx xx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx produkt xxxxxx xx xxx, xxxx xx svém xxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx xxx xxxxxxx v jednom xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx členský xxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx dotyčné xxxxxxxxx uvedeny xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx-xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, prodávány samostatně, xx xxxxx nebo xx směsi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx nichž byly xxxxxxx xxxxx látky, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky;

x)

xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx podrobnější xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx nebo použití;

x)

značka xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxx k použití v případě, xx by jeho xxxxxxxxx znemožnilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a adresa xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx;

g)

xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx srozumitelná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nařízením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx stejné xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx používaných xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako jeden xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyjadřuje číselně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx;

h)

čisté množství;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spotřeby;

x)

případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx jiných xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx článku x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx.

2.   Prodávají-li xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxx složkami potravin, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

3.   Pokud xx látky (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, standardizaci, ředění xxxx xxxxxxxxxx, uvede xx na jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx složek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

4.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 uvedeny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zasílána xx zásilkou xxxx xxxx xxxxx dodáním, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „nikoli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.

5.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx odchylně xx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx značkách xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (32), x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxx, pouze jsou-li xx jejich xxxxx xxxxxxx tyto informace:

x)

název xxxx číslo označení X xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o určeném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

2.   Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…stolní xxxxxxxx xx bázi …“ x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polyalkoholy xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

x xxxxxxxxxxxx: „při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx projímavé xxxxxx“;

x)

x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“.

4.   Xxxxxxx stolních xxxxxxxx xxxxxxxxx patřičným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx pro provádění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.

5.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3 xxxxxx článku, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, x xxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx.

2.   Xx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.

3.   V případě xxxxxxx xx xx základě xxxxxxxx vědeckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxx X xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 4.

Xxxxxx 25

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 21 xx 24 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx vah x xxx nebo xxxxxxxxxx xx k obchodní úpravě, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXXX

Článek 26

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx uživatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a o svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstupech zpravují Xxxxxx a úřad.

2.   Po xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dietárním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxx. 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Lhůty xxxxxxxxx v článku 5a rozhodnutí 1999/468/XX xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxx xxxxxx v případě odst. 4 xxxx. b) a čtyři xxxxxx x xxxxxxx odst. 4 xxxx. x).

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství obsahujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Potravinářské xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle směrnic 94/35/XX, 94/36/ES x 95/2/XX, xx znění podle xxxxxx 31 tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xx prověření xxxxxx xxxxxxx s články 6, 7 a 8 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx zápisu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx úřadem. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dne 20. ledna 2011.

Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx, se xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx.

2.   Potravinářské xxxxxxxx xxxxx schválené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx části 1 přílohy XXX xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XXX, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx přezkum xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx, xx xx přílohy XXX xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx použití xx xxxxxx xx části 4 xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx xx dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a způsoby xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nejsou potřebné, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx e vztahují odstavce 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, se přijmou x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx společný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx potravin] x xxxxxxxx xxxxxx uvedených potravinářských xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx podle uvedených xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky podle xxxxxx 30, změní se xxxxxxx směrnic 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic, xxxxxxxxx Xxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx byly xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxx 2010, mohou xxx prodávány do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx dnem 20. července 2010, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24, mohou xxx xxxxxxxxx xx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx ke xxx 20. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxxxx s úřadem xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx dne 20. ledna 2010. Tento xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx Rady xx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povolených pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě;

x)

xxxxxxxx 65/66/XXX;

c)

xxxxxxxx 78/663/XXX;

x)

xxxxxxxx 78/664/XXX;

e)

xxxxxxxx 81/712/XXX;

x)

směrnice 89/107/XXX;

x)

xxxxxxxx 94/35/XX;

x)

xxxxxxxx 94/36/XX;

x)

xxxxxxxx 95/2/XX;

x)

xxxxxxxxxx x. 292/97/XX;

x)

xxxxxxxxxx 2002/247/ES.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx 33 xxxx až xx xxxx dokončení xxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX xxxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx:

a)

čl. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx xxxxxxxx 94/35/ES;

x)

xx. 2 xxxx. 1 xx 6, 8, 9 x 10 x xxxxxxx X xx V směrnice 94/36/XX;

x)

xxxxxx 2 a 4 x xxxxxxx X xx XX směrnice 95/2/XX.

Xxx ohledu xx xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx X 1103 xxxxxxxxx a E 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX, x xx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx seznamu Společenství xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech].

Xxxxxx 35

Xxxxx v platnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 20. xxxxx 2010.

Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx 2, 3 a 5 xxx dne 1. ledna 2011 x xx. 23 xxxx. 4 se xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2011. Článek 24 xx xxxxxxx ode xxx 20. července 2010. Xxxxxx 31 se xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2009.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx, 16. xxxxxxxx 2008.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 142), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx dne 10. března 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 142), xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(5)  Úř. věst. L 178, 28.7.1995, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.

(7)  Úř. věst. L 339, 30.12.1996, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, s. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 12.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 1.

(13)  Úř. věst. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.

(15)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;115, 11.11.1962, x.&xxxx;2645/62.

(18)  Úř. věst. L 22, 9.2.1965, x.&xxxx;373.

(19)  Úř. věst. L 223, 14.8.1978, x.&xxxx;7.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, s. 30.

(21)  Úř. věst. L 257, 10.9.1981, s. 1.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, x.&xxxx;27.

(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;3.

(24)  Úř. věst. L 237, 10.9.1994, x.&xxxx;13.

(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, x.&xxxx;3.

(26)  Úř. věst. L 48, 19.2.1997, s. 13.

(27)  Úř. věst. L 84, 28.3.2002, s. 69.

(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.

(30)  Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 69.

(31)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55.

(32)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, s. 21.


XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx;

2.

„barvivy“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx barvu xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jako takové xxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx jedlých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo chemické xxxxxx, která má xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx aromatickým xxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin tím, xx je xxxxxx xxxxx zkáze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx které xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx mikroorganismů;

4.

„antioxidanty“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx žluknutí xxxx a barevným xxxxxx;

5.

„xxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx se používají x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx k jiné fyzikální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s nimi, xxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxx (x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technologický xxxxxx);

6.

„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;

7.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

8.

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx potraviny ulpívat xxxxxxxx na xxxx;

9.

„odpěňovači“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx;

10.

„xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které přispívají x xxxxxx potraviny, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vytvořit xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směs xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, například xxxxx x xxxx;

12.

„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx bílkoviny xxxxxxxx x xxxx xx disperzní xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx složek;

13.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx činí xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx křehkými xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx;

14.

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a vůni“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

15.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stejnorodé xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx potravině;

16.

„želírujícími xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělují xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx;

17.

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ (včetně xxxxxxxxxx) xx rozumějí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxx;

18.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx potravinu xxxx vysycháním tím, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vzduchu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

19.

„xxxxxxxxxxxxxx škroby“ xx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

20.

„xxxxxxxx plyny“ se xxxxxxxx xxxxx jiné xxx vzduch, které xx zavádějí xx xxxxx před, během xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

21.

„xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx vytlačují xxxxxxxxx x xxxxx;

22.

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx látek, xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx zvyšují xxxxx xxxxx;

23.

„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vytvářejí xxxxxxxx komplexy x xxxxx xxxx;

24.

„xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálně-chemický xxxx xxxxxxxxx; xxxx stabilizátory xxxxx látky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx v potravinách, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vzájemných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx spojení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

25.

„xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potraviny;

26.

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a podmínky xxxxxxx


XXXXXXX XXX

Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Seznam Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxx 1

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Část 2

Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx.

Xxxx 3

Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxxx xxxxxx, v potravinářských xxxxxxxx.

Xxxx 4

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx 5

Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Členský xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx („Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“)

Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxx

Francie

Tradiční xxxxxxxxxxx xxxxx

Všechny

Francie

Tradiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

Francie

Tradiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlemýždi

Xxxxxxx

Francie

Tradiční francouzská xxxx a kachna zalitá x xxxxx („xxxxxx“)

Xxxxxxx

Rakousko

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „Xxxxxäxx“

Všechny kromě xxxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx kaše „xäxxx“

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

Švédsko

Finsko

Tradiční xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „kødboller“

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“

Konzervanty (xxxxx xxxxxxxx sorbové) x xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx salám „xxxx xxxxxxxxx“

Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx

Tradiční xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“

Všechny kromě xxxxxxxxxxx, antioxidantů, xxxxx xxx xxxxxx xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx

Tradiční xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx“

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xX, látek xxxxxxxxxxxxxx xxxx, stabilizátorů x xxxxxxxx xxxxx


PŘÍLOHA V

Seznam potravinářských xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx musí xxxxxxxx potravin xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace

Potraviny obsahující xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxx

Xxxx XX (X 110)&xxxx;(1)

„xxxxx xxxx číslo X&xxxx;xxxxxxx/xxxxxx: xxxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxxx a pozornost xxxx“

Xxxxxxxxxxx xxxx SY (E 104)&xxxx;(1)

Xxxxxxxx (X 122)&xxxx;(1)

Xxxxxx xxxxxx (E 129)&xxxx;(1)

Xxxxxxxxx (X 102) (1)

Ponceau 4X (X 124) (1)


(1)  S výjimkou potravin, x&xxxx;xxxxx xxxx barvivo/barviva xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.