XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1333/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách
(Text s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a zejména xx článek 95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx bezpečných a zdravých xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a hospodářským xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx života x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zjednodušenými xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx harmonizuje xxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx v potravinách, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx 89/398/EHS xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní výživu (3), x&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx označování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx dekorační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx a usnadňuje xx xxxxxx skladování x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx potravin. Toto xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat na xxxxxxx přídatné xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx tříd xxx aktualizovat x&xxxx;xxxxxxx xx vědecký xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vývoj. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxx chuti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a minerály. Xxxxx xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení neměly xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potraviny, xxx xxx používat xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx barvení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx selektivním oddělením xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxx k výživovým nebo xxxxxxxxxxx složkám, xx xxxx xxx považovány xx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1332/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxx (4), xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx záměrně xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxx xxxxx technologický xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx produktu (xxxxxxx), by se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx by měly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek musí xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xx případy, kdy xx to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xx přinášet xxxxxx. Uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx produktu, xxxxxx xxxxxx xxxxx a zeleniny x&xxxx;xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktory, včetně xxxxxxxxxx, hospodářských, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Používání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zohlednit příjem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a vystavení xxxxx xxxxxx ze xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. spotřebitelů xxxxxx alergiemi). |
|
(8) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx. Specifikace xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5. července 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/ES xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (7), xx xx měly xxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx být stanoveny xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se měly xxxxx přímo přídatných xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto specifikací x&xxxx;xxxx v zájmu xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ale xxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx posouzení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 ze dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx potravin (8). |
|
(11) |
Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx, konzultován Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxx“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxxxx (10), xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx schválená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx výchozích xxxxxxxxx, xxxxx xx výrazně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo výchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx materiálů, na xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by mohla xxx mimo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx z rostlin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx mikroorganismu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změna xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx by měly xxx xxxxxx sledovány x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k 1. lednu 1992 xxxxxxxxxxx zákazy použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx tradiční x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, by xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o produkty xxxx „Feta“ nebo „Xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxx xx navíc xxx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 510/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (11) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 509/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a potravinách, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx podřízena xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v potravinách, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx důsledek xxxxxxx xx složky, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx pokud xxxxxx přídatné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravině xxxx xxxxx než ta, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx složky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správného xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx obecné povinnosti xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1830/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o označování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobcům xxxx konečným xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx ve stolních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx řadou xxxxxxx, včetně svého xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, internetových xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xx místech xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx jednotného přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto požadavku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být přijata x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Rady 1999/468/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (15). |
|
(20) |
Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Komisi xx změně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, včetně jeho xxxxxxxxx o nové jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx účinnosti xx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxx příloh XX x&xxxx;XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx látek. |
|
(22) |
V zájmu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx může xxx užitečné uskutečnit xxxxxx, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (16). |
|
(23) |
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxx může být x&xxxx;xxxxx jednotnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxx tohoto nařízení xx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx přezkoumat všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx potřeba x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx nadále xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x&xxxx;XXX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx o ostatní potravinářské xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx živin a podmínky xxxxxx používání xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx určené k aromatizaci xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nosičů xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx látkách by xx xxxxxx xxxxxxxx xx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxx xx poskytlo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx vytvořeny xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xx nebytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup, který xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx uvedených xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 25. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Komise xx xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, kterým xx xx znovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušují x&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx: směrnice Rady xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/XXX xx xxx 26. ledna 1965, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx (18), směrnice Xxxx 78/663/XXX ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a želírujících xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Xxxx 78/664/XXX xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx xx xxxxxxx specifická kritéria xxx čistotu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (20) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 81/712/XXX xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx kritérií xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/35/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 o náhradních sladidlech xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/36/ES ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (24), xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/2/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxx barviva a náhradní xxxxxxxx (25), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 292/97/ES xx xxx 19. prosince 1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (26) a rozhodnutí Xxxxxx 2002/247/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx X&xxxx;425 xxxxxx (27). Xx však třeba, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx v platnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xx xxxxxxxx čas xx vypracování xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxx spotřebitele a poctivého xxxxxxx v obchodu s potravinami, xxxxxxxx s ohledem na xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Pro xxxxxxx účely se x xxxxx xxxxxxxx stanoví:
|
x) |
seznamy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1334/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28); |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx látky, xxxxx se nepoužívají xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx používané x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1334/2008 [x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx potravinářské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x xx x xxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 uvedeného xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx jiné xxxxx, xxx xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 a v nařízení (XX) x. 1829/2003.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx určena xx spotřebě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx výživovou xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, dopravě xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx nepřímo xxxxxxx xxxx potraviny. Za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxx“ látka, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx třídou“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I a založených xx xxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx v potravinách; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx potravinou“ xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx úpravou, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxx potraviny, xxxxxxx xxx xxxxx účel xx xx úpravu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sekání, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, drcení, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, hluboké xxxxxxxx, zmrazení, chlazení, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
e) |
„potravinou xxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx se xxxxxxxx obsahem xxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx energie xxxxxxxx alespoň o 30 % xxxxxxxx x xxxxxxx potravině xxxx podobnému produktu; |
|
g) |
„stolními xxxxxxxx“ přípravky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel, xxxxx xxxxx obsahovat jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náhražka xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx, xx není stanovena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v množství xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zamýšleného xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uveden x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX OBSAHUJÍCÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PŘÍDATNÉ XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxx takové xxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x x xxxxxxxxxxx xx lze xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. V potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v látkách určených x xxxxxxxxxxx potravin lze xxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx XXX, a to xx xxxxxxxx v ní stanovených.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx seznam x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx nevyhovujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Nikdo xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx dané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
Xxxxxx 6
Xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na seznamy Xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx na seznamy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX, xxxxx pokud xxxxxxx tyto xxxxxxxx, x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx:
|
x) |
xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zdravotní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
existuje xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, a |
|
c) |
použití xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxx spotřebitele x xxxx. |
2. Xxx xxxx potravinářská přídatná xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, xxxx xxxxxxxxxx výhody a přínos xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxx; |
|
x) |
dodání xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovat xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohl uvést xxxxxxxxxxxx v omyl; |
|
d) |
pomoc xxx xxxxxx, zpracování, přípravě, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není použita xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx technik (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nehygienických) v průběhu xxxxxxxxxx z těchto činností. |
3. Xxxxxxxx xx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx být xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX zařazena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx výživovou jakost xxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx netvoří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
potravinářská xxxxxxxx xxxxx xx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx seznam Společenství x xxxxxxx XX do xxxxxxx xxxxx náhradních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, že slouží xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2, slouží xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx |
|
x) |
nahrazení xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx potravin xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu xx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 89/398/XXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx třídy xxxxxx, xxxxx pokud xxxxx toho, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, čímž xxxxx xxx narušena xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx vizuální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxx x xxxxxxx XX a III xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Přiřazení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxx nevylučuje, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx to z důvodu xxxxxxxxx pokroku nebo xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx, xxxxxxx xx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 6, 7 x 8, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určené k aromatizaci xxxxxxxx] xxxxxxxx na:
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. |
2. V zápisu xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx seznamy Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX xx uvádějí:
|
x) |
název potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx E; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx nichž lze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používat; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008 [xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské přídatné xxxxx, potravinářské xxxxxx x xxxxx určené k aromatizaci xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 písm. x):
|
x) |
xx používané xxxxxxxx xxxxxxx xx nejnižší xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx množství xxxxxxxx
|
2. Xxxxx xx xx namístě, xxxxxxx vyjádřené maximální xxxxxxxx se pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (quantum xxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx satis.
3. Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze II se xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxx uváděny xx trh, xxxx-xx xxxxxxx jinak. Odchylně xx této xxxxxx xx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je nutné xxxxxxxx, vztahuje xx xxxxxxxxx rozředěné xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx minimální xxxxxx xxxxxx.
4. Maximální používaná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx výrobním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xx již xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka zařazena xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zásadní xxxxx xx xxxxxxxxx postupech, xxxxxxxxxxx výchozích xxxxxxxxxxx xxxx změna xx xxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxx nanotechnologie, xxxxxxxx xx potravinářská přídatná xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx materiálů xx odlišnou přídatnou xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx nový xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1829/2003 xxx zařadit xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx schválena v souladu x xxxxxxxxx (ES) č. 1829/2003.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx výchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx povolovací xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx byl tento xxxx xxxxxxx matriál xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka je x xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX a III xxxxxx, xxxxxxx xx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx společný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx a případných xxxxxx xxxxxxxxxx informací.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÝCH XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v nezpracovaných xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx potravinách se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve výživě xxx kojence x xxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xx nesmějí používat xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx děti xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a malé xxxx xxx zvláštní xxxxxxx účely, xxxx-xx xxxxxx používání výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/497/EHS xx xxx 29. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/EHS x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx xx produkci xxxxxxxxx xxxx x xxxx uvádění xx xxx (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx výrobcích, pro xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx potraviny živočišného xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx nebo látky xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx recepty pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx zpracovanou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx kojence x xx xxxxxx výživu xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx děti xx xxxxxx směrnice 89/398/XXX, xxxx-xx výslovně xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx potravinářská xxxxxxxx látka v látce xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx x xx v uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, považuje xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxx látky určené x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx s podmínkami stanovenými xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx potravině.
4. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez přidaných xxxxx, ve vícesložkových xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx dietních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro nízkokalorické xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx náhradní xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xx-xx to xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 rozhodnuto:
|
x) |
xxx xxxxxx potravina xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
b) |
xxx xx určitá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zásady „quantum xxxxx“ používána x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2; xxxx |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx zakazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vyjmenovány v uvedené xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx k prodeji konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx nejsou určeny x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx samostatně, xx směsi xxxx xx směsi x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx viditelné, jasně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx v jazyce, xxxxx xx kupujícím xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xx xxxx území x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx, že informace xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx směsi xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx látky, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxx označení X xxxxxxxxx x xxxxx nařízení s ohledem xx každou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx název nebo xxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxx „xx potravin“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx použití; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx; |
|
x) |
xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx prodejce; |
|
g) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v potravině xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx složek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx celkové procentní xxxxxxxxxx xxxx jeden xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyjadřuje číselně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
h) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
i) |
datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx spotřeby; |
|
j) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxxxx 2000/13/XX, pokud xxx o uvedení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx ve směsi x xxxxxx složkami xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx procenta jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx v celku.
3. Xxxxx xx látky (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx skladování, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx jejich xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotnostního xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx jejím dodáním, xxxxx xx xx xxxxxx viditelné xxxxx xxxxxx xxxx nádoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
5. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v cisternách, uvedou xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX ze xxx 14. června 1989 o údajích xxxx značkách xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx (32), a nařízení (XX) x. 1829/2003, lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx xxxx ve xxxxx s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx-xx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
název xxxx xxxxx označení X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx každou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx označení X xxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx potravin“ xxxx slova „omezené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
2. Odchylně xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx sladidlo xx bázi …“ x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx náhradního sladidla xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx sladidla xxxxxxxxxxxx polyalkoholy xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx upozornění:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxx: „xxx xxxxxxxx spotřebě může xxx xxxxxxxxx xxxxxx“; |
|
x) |
x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 tohoto článku, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxxxx nařízení v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 až 24 xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxx x xxx nebo xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX A PROVÁDĚNÍ
Článek 26
Informační xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx uživatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxx nové vědecké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx o skutečném xxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx systémy pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx základě přístupu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx.
2. Po xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 přijme společná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro shromažďování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, použijí se xx. 5x xxxx. 1 až 4 a článek 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
4. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxx. 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX xxxx xxx xxxxxx v případě odst. 3 xxxx. x), xxx xxxxxx x xxxxxxx odst. 4 xxxx. b) x xxxxx xxxxxx v případě xxxx. 4 xxxx. e).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nařízení, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX, xx znění xxxxx xxxxxx 31 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx použití xx zapíší do xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxx xxxxxxxx. Opatření xxxxxxxx xx zápisu těchto xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx II, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 odst. 4. Xxxxx přezkum nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx úřadem. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jejich použití, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx, se xx xxxxxxx II xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx části 1 xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxx XXX, jež mají xx účel změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Tento xxxxxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx přezkum xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a způsoby xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx potřebné, xx do xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 4 xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení po xxxxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 4. Tento xxxxxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dokončí xx xxx 20. ledna 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx použití, které xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
4. Specifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx e vztahují xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, se přijmou x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1331/2008 [kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, potravinářské xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujících potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 30, změní xx xxxxxxx xxxxxxx 94/35/ES, 94/36/XX x 95/2/XX, a to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, jež xxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx dnem 20. xxxxx 2010, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx jejich minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo označené xxxx xxxx 20. xxxxxxxx 2010, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24, mohou xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx schválených potravinářských xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx ke xxx 20. xxxxx 2009, podrobí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx konzultaci x xxxxxx xx xxx uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx dne 20. ledna 2010. Xxxxx program xxxxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Rady ze xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx povolených pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě; |
|
x) |
xxxxxxxx 65/66/EHS; |
|
x) |
směrnice 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/XXX; |
|
e) |
xxxxxxxx 81/712/XXX; |
|
f) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
směrnice 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x. 292/97/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx 2002/247/ES. |
2. Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxx od xxxxxx 33 xxxx xx xx doby dokončení xxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ve směrnicích 94/35/XX, 94/36/ES a 95/2/ES xxxxxxxxxx tato ustanovení:
|
a) |
xx. 2 xxxx. 1, 2 a 4 x xxxxxxx směrnice 94/35/ES; |
|
b) |
xx. 2 xxxx. 1 až 6, 8, 9 a 10 x xxxxxxx X xx X xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 x 4 x xxxxxxx X xx XX směrnice 95/2/XX. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx X 1103 invertázu x X 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX, x xx x xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxx podle článku 17 xxxxxxxx (ES) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 35
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 20. xxxxx 2010.
Ustanovení xx. 4 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX části 2, 3 x 5 xxx xxx 1. xxxxx 2011 x xx. 23 xxxx. 4 se xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2011. Xxxxxx 24 xx xxxxxxx xxx xxx 20. července 2010. Xxxxxx 31 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
předseda
B. XX XXXXX
(1) Úř. věst. C 168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 10. července 2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a Rozhodnutí Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 30.12.1996, s. 1.
(8) Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 12.
(12) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, s. 24.
(15) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(16) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17) Úř. věst. 115, 11.11.1962, x.&xxxx;2645/62.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;22, 9.2.1965, x.&xxxx;373.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, x.&xxxx;7.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, s. 30.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 10.9.1981, x.&xxxx;1.
(22) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, x.&xxxx;27.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;3.
(24) Úř. věst. L 237, 10.9.1994, s. 13.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, x.&xxxx;3.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 19.2.1997, x.&xxxx;13.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, x.&xxxx;69.
(28) Viz strana 34 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.
(30)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 24.9.1991, s. 69.
(31)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, s. 55. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55.
(32) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sladidlům dodala xxxxxx xxxx; |
|
2. |
„xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx barvu xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx jedlých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo chemické xxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx selektivní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx aromatickým xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin tím, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„nosiči“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ředění, xxxxxxxx xxxx k jiné fyzikální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx látky xxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx jejich použití x xxxxxxxxx x xxxx, aniž xxxxxx xxxx jejich xxxxxx (x xxxx vykazují xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx potraviny xxxxxxx xxxxxxxx xx sobě; |
|
9. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zabraňují vytváření xxxx xxxx snižují xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ se rozumějí xxxxx, které přispívají x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx do xxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxxxx rozložení tuků x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx činí xxxxx xxxxx xxxx zeleniny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx gel; |
|
14. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx potraviny; |
|
15. |
„pěnotvornými xxxxxxx“ se rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx disperze xxxxxx fáze x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělují xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx gel; |
|
17. |
„lešticími xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx látky, xxxxx po xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
18. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx chrání xxxxxxxxx xxxx vysycháním tím, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vlhkostí xxxx xxxxxxxxx rozpouštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxxxx látky získávané xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx enzymatické xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx jiné xxx vzduch, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx umístění xxxxxxxxx do tohoto xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z obalu; |
|
22. |
„kypřicími xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx uvolňují plyn, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ se rozumějí xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx stav xxxxxxxxx; mezi stabilizátory xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx udržet jednotný xxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx stabilizují, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potraviny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx potraviny. |
|
25. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
26. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx těsta xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nosiče xxxxxxxx x xxxxxxxx a podmínky xxxxxx použití
|
Xxxx 1 |
Nosiče x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Část 2 |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách. |
|
Část 3 |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxx xxxxxx, v potravinářských xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx látky přidané xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, u nichž xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx („Bier xxxx deutschem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) |
Xxxxxxx xxxxx propelentů |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx |
|
Francie |
Xxxxxxxx francouzské xxxxxxxxxxxx lanýže |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx francouzští xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Tradiční xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zalitá x xxxxx („xxxxxx“) |
Všechny |
|
Rakousko |
Tradiční xxxxxxxx xxx „Bergkäse“ |
Všechny xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xäxxx“ |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx Finsko |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ovocné xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „kødboller“ |
Konzervanty x xxxxxxx |
|
Dánsko |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ |
Xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx sorbové) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxxx“ |
Všechny kromě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
|
Itálie |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ |
Všechny kromě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, látek xxx xxxxxx xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynů |
|
Itálie |
Tradiční xxxxxxx xxxxxxx „cotechino x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx kromě konzervantů, xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxx potravinářských xxxxxx, xx která xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx potravin xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx obsahující xxxxx nebo více xxxxxx potravinářských barviv |
informace |
|
Žluť XX (X 110) (1) |
„název xxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxx/xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxx a pozornost xxxx“ |
|
Xxxxxxxxxxx xxxx SY (X 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (E 122)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxx xxxxxx (X 129)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxxx (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4X (X 124)&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx xxxxx.