XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) x. 1333/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a zdravých xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přispívá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx sociálním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx provádění politik Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského života x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx nařízením xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vysokou xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů, včetně xxxxxxx zájmů spotřebitele, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy. |
|
(4) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx v potravinách xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx potravin určených xxx xxxxxxxx xxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxx xxx označování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx masa x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skořápek vajec. Xxxxxxxxxxx se xxx xxxx používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a používání. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx látky, xxxxx xx běžně xxxxxxxxxxx přímo jakožto xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx technologické xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx přídatné látky, x&xxxx;xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vývoj. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potraviny, xxx xxx xxxxxxxx xxx technologické účely, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx barvení a potravinářské xxxxxx. Avšak přípravky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx účinek v konečné xxxxxxxxx x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx selektivním oddělením xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1332/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyloučeno. |
|
(6) |
Na xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxx, xxx záměrně xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xx se xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx by měly xxx schváleny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx splňují xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx jen xx případy, xxx xx to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v omyl x&xxxx;xxxx mu xxxxxxxx xxxxxx. Uvedení spotřebitele x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx složek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či výrobního xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a environmentálních, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dále xxxxxxxxxxxxxx kontrol. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a vystavení xxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xx schválenými xxxxxxxxxxxxx, které by xxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx přijatelná kritéria xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx vypracované pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx směrnice Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, kterou xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/ES xx xxx 26. července 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Komise 96/77/ES xx xxx 2. prosince 1996, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxx a náhradní xxxxxxxx (7), xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx v přílohách tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se měly xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povaze x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx specifikací x&xxxx;xxxx v zájmu xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ale xxxx xx být stanoveny x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nařízeních. |
|
(9) |
Některé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx specifická xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx enologické postupy x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství. |
|
(10) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx posouzení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví společný xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx potravin (8). |
|
(11) |
Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx by xxxxx xxx xxxx na xxxxxxx zdraví, konzultován Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxx“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), xx xxxx xxx povolena jak x&xxxx;xxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxx schválená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx k hodnocení. Výraznou xxxxxxxxx xx mohla xxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx extrakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx výchozích xxxxxxxxx xxxx změna xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx nanotechnologie. |
|
(14) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx měnících xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx státům, xxxxx k 1. lednu 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx považovány xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxx nadále xxxx zákazy xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „Xxxx“ nebo „Xxxxxx cacciatore“, neměla xx navíc xxx xxxxx xxxxxxxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (11) a nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 xx xxx 20. března 2006 o zemědělských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx xxxxxxxxx dalším xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx složky, x&xxxx;xxx xxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravině není xxxxx xxx ta, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx složky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správného xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX ze dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 o sledovatelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx z geneticky modifikovaných xxxxxxxxx (14). Kromě xxxx xx xxxx nařízení xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takové výrobcům xxxx konečným spotřebitelům. |
|
(18) |
Sladidla xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx řadou xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx jednotného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Komisi (15). |
|
(20) |
Zejména je xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx přechodných xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o nové jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být přijata xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx lhůty pro xxxxxxxxxxx xxxxxx s kontrolou xxxx xxx omezeny xx přijetí xxxxxxxx xxxx příloh II x&xxxx;XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxx již xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx zabývaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (16). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, technologická xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxx nařízení. Xxxxxxx&xxxx;XXX tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používané x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx používání podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 [xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx určené k aromatizaci xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx v příloze III xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxx se nosičů xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx používat xx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxx se xxxxxxxx xxxxxx přechodné xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx směrnicích. |
|
(27) |
Aniž je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 25. xxxx odůvodnění, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Společenství xxx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx by xxx xxxxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx: směrnice Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1965, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (18), xxxxxxxx Xxxx 78/663/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Xxxx 78/664/XXX ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (20) první xxxxxxxx Komise 81/712/XXX xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx kritérií xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/EHS xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 94/35/XX xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 o náhradních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/36/XX xx xxx 30. června 1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití v potravinách (24), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/ES xx xxx 20. února 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;292/97/XX xx xxx 19. prosince 1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přídatných xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (26) a rozhodnutí Xxxxxx 2002/247/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 o pozastavení xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx cukrovinek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx E 425 xxxxxx (27). Xx xxxx třeba, xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxx v platnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xx xxxxxxxx čas xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a současně xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx nařízení xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující schválené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx použití potravinářských xxxxxxxxxx látek v potravinách, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech], x x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci potravin, xx xxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1334/2008 xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28); |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx prodávaných xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx v souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx přidávané xx potravin xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx lidskou xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 [x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx složkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx potravinářské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x xx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 uvedeného xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx případná zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek:
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxx:
|
a) |
„potravinářskou xxxxxxxxx xxxxxx“ látka, která xxxx obvykle xxxxxx xx spotřebě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx výživovou xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx potraviny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx mít xx xxxxxxxx, xx xx xxxx látka xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanou přímo xx nepřímo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
„činidlem“ látka, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
„nezpracovanou xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx původního xxxxx potraviny, xxxxxxx xxx tento účel xx xx úpravu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: dělení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, zmrazení, chlazení, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
e) |
„potravinou bez xxxxxxxxx cukrů“ potravina, xxxxx xxxxxxxxxx
|
|
f) |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahem xxxxxxx“ xxxxxxxxx s obsahem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 30 % xxxxxxxx k původní potravině xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx z povolených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náhražka xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxx satis“ skutečnost, xx není xxxxxxxxx xxxxx maximální číselná xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx praxí x xxxxxxxx xxxxxx větším, xxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÉ PŘÍDATNÉ XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxx na xxx xxxx takové xxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx seznamu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
2. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jen potravinářské xxxxxxxx látky xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, potravinářských xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx potravin
Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
1. Potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky, x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeba, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a technologicky xxxxxxxxxxxxxx prostředky, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. |
2. Xxx xxxx potravinářská přídatná xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX, xxxx xxxxxxxxxx výhody a přínos xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx účelů:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do potravin xxxxxxxxxx pro skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovat jakost x xxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx vlastností xx xxxxxxxxxxx, že nedojde xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx; |
|
x) |
pomoc xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, balení, xxxxxxx xxxx skladování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu, xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx surovin xxxx xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto činností. |
3. Odchylně xx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; nebo |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravin xxx xxxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx lze zařadit xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX do funkční xxxxx náhradních sladidel, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, že slouží xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx cukrů pro xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx energetickým xxxxxxx, xxxxxxxx, které chrání xxxx zubním kazem, xxxx potravin bez xxxxxxxxx cukrů; nebo |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx v případech, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trvanlivosti xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu xx smyslu definice x xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 89/398/XXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxx zařadit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx účelů:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx byla dotčena xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, čímž xxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx přitažlivosti xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx třídy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být x xxxxxxx XX x XXX přiřazeny x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx funkce dané xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx třídě xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxxx pro několik xxxxxx.
2. Xx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 3 opatření, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a týkají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 x 8, xxxx xxx postupem xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx] xxxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení. |
2. V zápisu xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx seznamy Společenství x xxxxxxxxx II x XXX xx uvádějí:
|
a) |
xxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx a příslušné xxxxx xxxxxxxx X; |
|
b) |
xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx xxx potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx používat; |
|
x) |
případná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Společenství v přílohách XX a III xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací postup xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x):
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
2. Xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx satis). X xxxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx uváděny xx xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx této xxxxxx xx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xx sušených xxxx koncentrovaných xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx rozředěné podle xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx výrobním xxxxxxx nebo výchozích xxxxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství
Pokud xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx seznam Společenství x xxxxxxx xxxxxxx změna xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx částic, např. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přídatnou xxxxx x xxxx jejím xxxxxxxx xx trh xx vyžaduje xxxx xxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 lze xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxx tohoto nařízení xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. X xxxxxxx, xx xx potravinářská xxxxxxxx látka, xxxxx xxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spadajícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx byl tento xxxx výchozí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 a potravinářská xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xx-xx potravinářská přídatná xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx společný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx a případných jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX PŘÍDATNÝCH XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v nezpracovaných xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve výživě xxx kojence a malé xxxx
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výživě pro xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxxxx dietní xxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx používání výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/497/EHS xx xxx 29. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx mění x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx čerstvého xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vajec xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx xxx potraviny živočišného xxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx potravinářská xxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx vícesložkových xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolena x xxxxx xx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx přidány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx látky:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx daná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 se nepoužije xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výživu xxx kojence x xx xxxxxx výživu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx směrnice 89/398/XXX, xxxx-xx výslovně xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx v uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx přítomnost potravinářské xxxxxxxx látky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přidaných xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sníženým xxxxxxx energie, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které chrání xxxx zubním xxxxx x xx vícesložkových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že náhradní xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II; |
|
b) |
xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxx XX x XXX xxxx směrnice a povolená xxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ používána x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2; xxxx |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vyjmenovány v uvedené xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, které xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxx určeny x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 směrnice 2000/13/XX, xxxxxx xx xxx pouze x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jasně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx uváděn xx trh, xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx, že informace xxxxxxxxx v článku 22 xxxx xxx uvedeny x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx směsi xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx nichž byly xxxxxxx xxxxx látky, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx označení, které xxxxxxxx název nebo xxxxx xxxxxxxx E každé xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx; |
|
b) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ nebo xxxxx „omezené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o určeném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx použití; |
|
x) |
značka xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx v případě, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx obchodní xxxxx a adresa xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxxxxx množství pro xxxxxx složku nebo xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídit se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; pokud xx xxxxxx množstevní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyjadřuje xxxxxxx xxxx xxxxx zásady xxxxxxx xxxxx; |
|
h) |
čisté xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spotřeby; |
|
x) |
případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v příloze IIIa xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxx o uvedení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx směsi xxxx xx xxxxx x xxxxxx složkami potravin, xxxxx xx xx xxxxxx obalech xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx procenta jejich xxxxxxxxxxxx podílu x xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek) xxxxxxxxx do potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx jejich skladování, xxxxxx, standardizaci, ředění xxxx rozpuštění, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nádobách xxxxxx všech složek x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotnostního xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx g) x x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxx v zásilkové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zasílána xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dodáním, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nádoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej“.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx odchylně od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx informace xxxxx x xxxxxxxxxx zásilkové dokumentaci, xxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 o údajích xxxx značkách xxxxxxxxxx xxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (32), a nařízení (XX) x. 1829/2003, lze xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx složkami xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx-xx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxxx xx každou xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „omezené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ nebo xxxxxxxxxxx xxxx o určeném xxxxxxx v potravinách; |
2. Xxxxxxxx od xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…stolní xxxxxxxx xx xxxx …“ x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polyalkoholy xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
x xxxxxxxxxxxx: „při xxxxxxxx spotřebě může xxx xxxxxxxxx účinky“; |
|
x) |
u aspartamu/soli xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx xxxxxxxx sladidel xxxxxxxxx patřičným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx výrobku spotřebiteli. Xxxxxx pro provádění xxxxxx odstavce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx xxx o informace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxxx směrnice 2000/13/XX, x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
3. X xxxxxxx potřeby xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx pokroku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 až 24 xxxxxx xxxxxxx podrobnější xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx uživatel xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxx nové vědecké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx.
2. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx. Xxxx informace Xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx spotřeby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx základě přístupu xxxxxxxxx xx posouzení xxxxxx a o svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstupech xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro shromažďování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a zdraví xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxx. 5 písm. x) x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx dva xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), dva xxxxxx v případě xxxx. 4 xxxx. x) x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx odst. 4 xxxx. x).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx základem pro xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx, xx čl. 66 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 30
Vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx povoleny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx směrnic 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 31 tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich použití xx zapíší xx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xx prověření xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 tohoto xxxxxxxx. Opatření xxxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx XX, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 28 odst. 4. Xxxxx přezkum nezahrnuje xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx úřadem. Tento xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/ES a podmínky xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx do xxxxx 1 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přílohy XXX, jež xxxx xx účel změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx a způsoby xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx použití xx xxxxxx xx xxxxx 4 xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení po xxxxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 odst. 4. Tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. ledna 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nejsou potřebné, xx xx přílohy XXX xxxxxxxxxx.
4. Specifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx e vztahují odstavce 1, 2 x 3 tohoto xxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají za xxxx změnit jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx opatření
Xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 30, xxxxx se xxxxxxx směrnic 94/35/ES, 94/36/XX x 95/2/XX, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, jež xxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. i) a odst. 4 x xxxxx byly xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxx 2010, mohou xxx prodávány xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx data xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx označené xxxx dnem 20. července 2010, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxx 24, xxxxx xxx prodávány do xxx xxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx nebo data xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx ke xxx 20. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxx xxxxxx posouzení xxxxxx.
2. Xx konzultaci x xxxxxx xx xxx uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxx 20. xxxxx 2010. Tento program xxxxxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1962 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxx povolených xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx 65/66/XXX; |
|
c) |
xxxxxxxx 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/XXX; |
|
e) |
směrnice 81/712/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
směrnice 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx č. 292/97/ES; |
|
k) |
xxxxxxxxxx 2002/247/XX. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxx předpisy xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx 33 jsou až xx doby dokončení xxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek povolených xxx xx xxxxxxxxxx 94/35/XX, 94/36/ES a 95/2/ES xxxxxxxxxx tato ustanovení:
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx xxxxxxxx 94/35/XX; |
|
b) |
xx. 2 xxxx. 1 xx 6, 8, 9 a 10 x xxxxxxx X xx V směrnice 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 x 4 x xxxxxxx X xx XX xxxxxxxx 95/2/XX. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx c) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx X 1103 xxxxxxxxx x X 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX, x xx x xxxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 20. ledna 2010.
Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 se xxxx použije na xxxxxxx XXX xxxxx 2, 3 a 5 xxx xxx 1. ledna 2011 x xx. 23 odst. 4 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2011. Xxxxxx 24 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx 31 se použije xxx dne 20. ledna 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a Rozhodnutí Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(5) Úř. věst. L 178, 28.7.1995, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 30.12.1996, s. 1.
(8) Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(16) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1.
(17) Úř. věst. 115, 11.11.1962, s. 2645/62.
(18) Úř. věst. L 22, 9.2.1965, s. 373.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, x.&xxxx;7.
(20) Úř. věst. L 223, 14.8.1978, s. 30.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 10.9.1981, s. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, x.&xxxx;27.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, s. 3.
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;13.
(25) Úř. věst. L 61, 18.3.1995, x.&xxxx;3.
(26) Úř. věst. L 48, 19.2.1997, s. 13.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, s. 69.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 34 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.
(30)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 24.9.1991, x.&xxxx;69.
(31) Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 55. Xxxxxxxx znění x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55.
(32) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sladidlům dodala xxxxxx xxxx; |
|
2. |
„barvivy“ se xxxxxxxx látky, které xxxxxxxxx dodávají barvu xxxx barvu xxxxxxxx x xxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou barvivy xxxxxxxxx xxxxxxx z potravin x xxxxxxx jedlých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chemické xxxxxx, xxxxx xx xx následek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx patogenních mikroorganismů; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx prodlužují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx chrání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx žluknutí xxxx a barevným xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, disperzi xxxx k jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do potraviny xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx účinek s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s nimi, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (a aniž vykazují xxxxxxxxx xxxxxxx technologický xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx zvyšují xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx udělují kyselou xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo řídí xxxxxxxx xxxx alkalitu xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vytvořit xxxx uchovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směs xxxx xxxx xxxx nemísitelných xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx solemi“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozložení tuků x xxxxxxxxx složek; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tkáně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx látky, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvářejí nebo xxxxxxx gel; |
|
14. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx stávající chuť xxxx xxxx potraviny; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx disperze xxxxxx fáze v kapalné xxxx tuhé xxxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxx; |
|
17. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxx) xx rozumějí látky, xxxxx po nanesení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lesklý xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
18. |
„xxxxxxxxxxxx látkami“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxx potravinu xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx škroby“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravou jedlých xxxxxx, které mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx enzymatické xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vzduch, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxx před, xxxxx xxxx xx umístění xxxxxxxxx do tohoto xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx; |
|
22. |
„kypřicími látkami“ xx rozumějí látky xxxx směsi látek, xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s ionty xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx stabilizátory xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx udržet xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, xxxxx, které stabilizují, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, které zvyšují xxxxxxxx určité xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vzájemných xxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx spojení xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
25. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
26. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mouku“ se xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx), které xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx a podmínky použití
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití
|
Xxxx 1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách. |
|
Xxxx 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx 3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx látky xxxxxxx xxx nutriční nebo xxxxxxxxxxxx účinek. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx („Xxxx xxxx deutschem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) |
Xxxxxxx kromě propelentů |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Všechny |
|
Francie |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Všechny |
|
Xxxxxxx |
Tradiční xxxxxxxxxxx xxxx a kachna xxxxxx x xxxxx („xxxxxx“) |
Xxxxxxx |
|
Rakousko |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „Xxxxxäxx“ |
Všechny kromě xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx finská xxxx „xäxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Švédsko Finsko |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx masové xxxxxxx „kødboller“ |
Konzervanty a barviva |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ |
Xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx sorbové) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx salám „xxxx embuchado“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a antioxidantů |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „mortadella“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx úpravu pH, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx chuť, xxxxxxxxxxxxx a balicích xxxxx |
|
Xxxxxx |
Tradiční xxxxxxx uzeniny „xxxxxxxxx x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx kromě konzervantů, xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynů |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxxx |
|
Xxxx XX (X 110) (1) |
„název xxxx číslo X&xxxx;xxxxxxx/xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx“ |
|
Xxxxxxxxxxx xxxx SY (E 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (X 122) (1) |
|
|
Červeň xxxxxx (X 129) (1) |
|
|
Tartrazin (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4X (X 124) (1) |
(1) S výjimkou potravin, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx xxxxx.