XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x. 1333/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přispívá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx sociálním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vysokou xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů, včetně xxxxxxx xxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxxx a zjednodušenými xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx harmonizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx v potravinách, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx některých potravinářských xxxxxx pro označování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx masa x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jím xxxx používání potravinářských xxxxxxxxxx látek v potravinářských xxxxxxxxxx látkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx upraveno. |
|
(5) |
Potravinářské přídatné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx potravin. Toto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx z výživových důvodů, xxxx xxxx náhražky xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení neměly xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za potraviny, xxx xxx používat xxx technologické účely, xxxx xxxxxxxxx kuchyňská xxx xxxx šafrán xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v konečné xxxxxxxxx a jež se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na potravinářské xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1332/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 o potravinářských enzymech (4), xxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx, které se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ale záměrně xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xx xx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx schváleny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx xx z hlediska xxxxxxxxxxx nezbytné, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx mu přinášet xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx týkající xx xxxxxx, čerstvosti, xxxxxxx xxxxxxxxx složek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx a zeleniny x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx schvalování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxxxxx rovněž další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a environmentálních, xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovně potravinářských xxxxxxxxxx látek xx xxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxx zdrojů a vystavení xxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx obsahovat údaje, xxxxx nichž lze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx přijatelná kritéria xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxx xx směrnice Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx stanoví specifická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel xxx xxxxxxx v potravinách (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/ES ze xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/ES xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx jiných než xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sladidla (7), xx xx měly xxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxxx xx xx měly xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povaze x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx v zájmu xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx enologické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx posouzení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx bezpečnosti xxxxxxxx (9), xx xxx k otázkám, xxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxx“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), by měla xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s uvedeným nařízením, xxx i podle xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, jež xx připravena xxxxxxxxx xxxxxxx nebo za xxxxxxx výchozích materiálů, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx výrobních xxxxxxx xxxx výchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx postupů nebo xxxxxxxxx materiálů, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx k hodnocení. Výraznou xxxxxxxxx xx mohla xxx xxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx xx extrakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, změna xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo změna xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx měnících xx xxxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx státům, xxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 1992 xxxxxxxxxxx zákazy xxxxxxx xxxxxxxxx přídatných látek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinách, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx tradiční a jsou xxxxxxxx xx jejich xxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx používat. Xxxxx xxx o produkty xxxx „Xxxx“ nebo „Xxxxxx cacciatore“, xxxxxx xx navíc xxx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení a označení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (11) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 o zemědělských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx podřízena xxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx důsledek xxxxxxx xx složky, x&xxxx;xxx xxxx přídatná látka xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx látky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx než ta, xxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx patřičných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správného xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx potravinářské přídatné xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 o sbližování právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Kromě xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx o označování potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takové výrobcům xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx ve stolních xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx používání. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx místech xxxxxxx. Za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavku xxxxx xxx nezbytné xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15). |
|
(20) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx účinnosti by xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx omezeny xx xxxxxxx určitých xxxx xxxxxx XX x&xxxx;XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx již schválené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xx zabývaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx vztahuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (16). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxx může být x&xxxx;xxxxx jednotnosti trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(25) |
Po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat, xxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, technologická xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx nadále xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách II x&xxxx;XXX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx živin x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008 [xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxx ustanovení xxxxxxxx xx nosičů xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx látkách xx xx neměla používat xx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období. |
|
(26) |
Dokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx xxxxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 25. xxxx xxxxxxxxxx, měla xx Xxxxxx xx xxxxxxx roku od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxx úřad, xxxxxx xx xx znovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx ve Společenství xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, podle nichž xx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx prověřovat. |
|
(28) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1965, kterou xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu konzervantů xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (18), xxxxxxxx Rady 78/663/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx emulgátorů, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), směrnice Xxxx 78/664/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (20) první xxxxxxxx Xxxxxx 81/712/EHS xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přídatných xxxxx použitých v potravinách (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (22), směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/35/XX xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/36/XX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití v potravinách (24), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/XX ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách jiných xxx barviva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;292/97/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx zakazujících použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxx výrobě některých xxxxxxxxxxxx potravin (26) a rozhodnutí Xxxxxx 2002/247/ES ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx cukrovinek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx X&xxxx;425 xxxxxx (27). Xx však xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx seznamů Xxxxxxxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského zdraví x xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx, včetně ochrany xxxxx xxxxxxxxxxxx a poctivého xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Pro xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx nařízení xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx v přílohách XX x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech], a v látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28); |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx následující xxxxx, xxxxx xx nepoužívají xxxx potravinářské přídatné xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
látky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/83/ES xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1334/2008 [x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx složkách xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx potravinářské xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x xx x xxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek:
|
x) |
ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx jiné účely, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx spotřebě jakožto xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx má či xxxx výživovou xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx přidání xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxx, přípravě, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx látka xxxx xxxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
b) |
„činidlem“ xxxxx, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx třídou“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxx přídatná látka xxxxxxxx v potravinách; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxx potraviny, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xx úpravu xxxxxxx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxx: dělení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vykosťování, sekání, xxxxxxx kůže, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, krájení, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, zmrazení, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cukrů“ potravina, xxxxx neobsahuje
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx energie“ xxxxxxxxx x xxxxxxx energie xxxxxxxx xxxxxxx x 30 % xxxxxxxx x xxxxxxx potravině xxxx podobnému produktu; |
|
g) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ přípravky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxx satis“ skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v množství xxxxxx větším, než xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu, x xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx
1. Potravinářské xxxxxxxx látky xxx xxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx na seznamu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx XXX, x xx za xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx se xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymů, xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxx v souladu se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx na trh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx žádnou xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx dané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky, x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx faktorů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx navrhované xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, |
|
b) |
existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářsky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. |
2. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x XXX, xxxx xxxxxxxxxx výhody a přínos xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jednomu xxxx xxxx z těchto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx nedojde xx změně xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx; |
|
x) |
pomoc xxx xxxxxx, zpracování, xxxxxxxx, xxxxxx, balení, xxxxxxx xxxx skladování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, potravinářských xxxxxx x xxxxx určených k aromatizaci xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xx skrytí xxxxxxxx xxxxxxx vadných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nehygienických) x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx xxxx. 2 písm. x) může xxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakost xxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
potravina netvoří xxxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx produkci xxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx sladidla
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX do funkční xxxxx náhradních xxxxxxxx, xxxxx pokud kromě xxxx, že xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahem, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx; xxxx |
|
x) |
nahrazení xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx nahrazení umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní výživu xx smyslu xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 89/398/XXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx zařadit xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx XX xx funkční xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, slouží xxxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
obnovení původního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, čímž mohla xxx narušena jejich xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx vizuální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx třídy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx mohou xxx x xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx funkce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx několik xxxxxx.
2. Xx-xx xx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje nezbytné, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx funkčních xxxx, jež xxxxx xxx doplněny do xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 6, 7 x 8, xxxx xxx postupem xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] zařazena na:
|
x) |
seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení. |
2. V zápisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx II x XXX xx xxxxxxx:
|
a) |
název potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X; |
|
x) |
potraviny, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, za xxxxx xxx potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx používat; |
|
x) |
případná omezení xxxxxxx prodeje potravinářské xxxxxxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX a III se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx množství potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použití podle xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x):
|
x) |
xx používané množství xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné k dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
používané xxxxxxxx xxxxxxxx
|
2. Xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx xx potraviny, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se sušených xxxx koncentrovaných potravin, xxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozředěné xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx faktor.
4. Xxxxxxxxx používaná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx složky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx ve výrobním xxxxxxx xxxx výchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zařazené xx seznam Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zásadní změna xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálech xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxx nanotechnologie, považuje xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx připravená xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx materiálů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx vyžaduje xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 lze zařadit xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. V případě, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spadajícího do xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, nevyžaduje xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx matriál xxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) x. 1829/2003 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (ES) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx a případných jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÝCH PŘÍDATNÝCH XXXXX V POTRAVINÁCH
Xxxxxx 15
Používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v nezpracovaných xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx potravinách xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx xx xxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx nesmějí xxxxxxxx xx výživě pro xxxxxxx x xxxx děti xxxxx xxxxxxxx 89/398/EHS, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely, xxxx-xx xxxxxx používání výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx barviv pro xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/497/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx mění x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx produkci xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx (30), a ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobcích, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a pro razítkování xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 853/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx hygienická pravidla xxx potraviny živočišného xxxxxx, xxx používat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx vícesložkových xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx v příloze II, pokud xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, xx nichž xxxx přidány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, která se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx podmínky, xx daná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a pokračující xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výživu xxx kojence x xx xxxxxx výživu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxx-xx výslovně stanoveno xxxxx.
3. Xxxxx xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx v látce xxxxxx k aromatizaci potravin, xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx potravině xxxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxx xxxxxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxx potravině.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx přítomnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vícesložkových xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se sníženým xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zubním xxxxx x xx vícesložkových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx povoleno x xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xx-xx to xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2 rozhodnuto:
|
x) |
xxx xxxxxx potravina náleží xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxx xx xxxxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxx zásady „xxxxxxx xxxxx“ používána v souladu x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2; xxxx |
|
x) |
zda xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX smějí xxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jasně xxxxxxx a nesmazatelné. Xxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx kupujícím xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, může xx xxxx xxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx byly dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx látky, xxxx xxx na xxxxxx obalech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
název nebo xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx označení X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o určeném použití x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx xxxxxxxxx šarži xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo prodejce; |
|
g) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx složku xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xxxxx xx stejné xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahuje na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, může xxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeden xxxx; xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx číselně xxxx podle zásady xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
čisté xxxxxxxx; |
|
i) |
datum xxxxxxxxx trvanlivosti nebo xxxxx spotřeby; |
|
j) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx látkách, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx článku a jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx. |
2. Prodávají-li xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx xx směsi x xxxxxx xxxxxxxx potravin, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3. Pokud xx xxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx rozpuštění, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nádobách xxxxxx všech složek x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx zásilkou xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx xxxx nádoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „nikoli pro xxxxxxxxxxxx prodej“.
5. Xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, uvedou xx odchylně xx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxx informace xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx je dotčena xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1989 o údajích xxxx xxxxxxxx určujících xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx patří (32), x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k prodeji konečnému xxxxxxxxxxxx, uvádět xx xxx, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxxxxxx v tomto nařízení x xxxxxxx na každou xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „omezené xxxxxxx v potravinách“ nebo xxxxxxxxxxx údaj o určeném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
2. Xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sladidla obsahovat xxxxx „…xxxxxx sladidlo xx bázi …“ x xxxxxxxx názvu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sladidel x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sůl xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxx upozornění:
|
a) |
x xxxxxxxxxxxx: „při xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx“; |
|
x) |
x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx jde o informace xxxxxxxxx v odstavcích 1 až 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahujících některá xxxxxxxxxxxxx barviva
1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, x xxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva uvedená x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v uvedené xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
3. V případě xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx technického vývoje xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 xx 24 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozsáhlejší právní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vah x xxx xxxx vztahující xx k obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků xxxx na xxxxxxx xxxxxx látek a přípravků.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Článek 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx příjmu potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx systémy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a úřad.
2. Po xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 přijme společná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxx. 5 xxxx. x) a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Lhůty xxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx dva xxxxxx v případě xxxx. 3 xxxx. x), xxx xxxxxx v případě xxxx. 4 xxxx. b) x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. x).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx harmonizovaných politik Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx, xx xx. 66 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 30
Vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx povoleny k použití x xxxxxxxxxxx podle směrnic 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES, xx xxxxx podle xxxxxx 31 tohoto nařízení, x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx II tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxx xxxxxxxx. Opatření týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřadem. Tento xxxxxxx se dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, se xx xxxxxxx II xxxxxxxxxx.
2. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx schválené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/ES a podmínky xxxxxx použití xx xxxxxx xx části 1 přílohy III xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx přídatných xxxxx do xxxxxxx XXX, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou podle xx. 28 odst. 4. Tento xxxxxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. ledna 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a způsoby xxxxxx použití, které xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
3. Potravinářské přídatné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx látkách určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx do části 4 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxx XXX, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 odst. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Tento xxxxxxx xx dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.
Potravinářské xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxx nejsou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXX nezapisují.
4. Xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [kterým se xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] x xxxxxxxx xxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx nebude xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 30, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx byly xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx xxxx dnem 20. xxxxx 2010, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo data xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxxxxx 2010, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24, xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxx xxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2009, podrobí xxxx novému posouzení xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxx hodnocení, x xx xx xxx 20. xxxxx 2010. Xxxxx program xxxxxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx se tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě; |
|
x) |
xxxxxxxx 65/66/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/XXX; |
|
e) |
xxxxxxxx 81/712/XXX; |
|
f) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/ES; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/36/ES; |
|
i) |
směrnice 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx č. 292/97/ES; |
|
k) |
xxxxxxxxxx 2002/247/XX. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Odchylně xx xxxxxx 33 xxxx až xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xx xxxxxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX xxxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx:
|
a) |
čl. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx směrnice 94/35/ES; |
|
x) |
čl. 2 xxxx. 1 xx 6, 8, 9 a 10 x xxxxxxx I až X xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 x 4 a přílohy X xx XX xxxxxxxx 95/2/XX. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxxxxxx xxx X 1103 xxxxxxxxx a E 1105 xxxxxxx stanovená ve xxxxxxxx 95/2/XX, a to x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 35
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 20. xxxxx 2010.
Ustanovení xx. 4 xxxx. 2 se xxxx použije xx xxxxxxx XXX xxxxx 2, 3 a 5 xxx dne 1. xxxxx 2011 x xx. 23 xxxx. 4 se xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2011. Xxxxxx 24 xx použije ode xxx 20. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx 31 xx xxxxxxx xxx dne 20. xxxxx 2009.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx, 16. prosince 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. července 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a Rozhodnutí Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 30.12.1996, x.&xxxx;1.
(8) Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 12.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 1.
(13) Úř. věst. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 24.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(16) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17) Úř. věst. 115, 11.11.1962, x.&xxxx;2645/62.
(18) Úř. věst. L 22, 9.2.1965, x.&xxxx;373.
(19) Úř. věst. L 223, 14.8.1978, s. 7.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, s. 30.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 10.9.1981, x.&xxxx;1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, s. 27.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;3.
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;13.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, s. 3.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 19.2.1997, x.&xxxx;13.
(27) Úř. věst. L 84, 28.3.2002, x.&xxxx;69.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.
(30)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 24.9.1991, s. 69.
(31) Úř. věst. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;55. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, s. 55.
(32)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
„Náhradními xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xx potravinám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodala xxxxxx chuť; |
|
2. |
„xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jako takové xxxxxx obvykle požívány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z potravin x xxxxxxx xxxxxxx materiálů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo chemické xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pigmentů xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mikroorganismů; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx způsobené oxidací, xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx změnám; |
|
5. |
„xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx k jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx potraviny xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx použití x xxxxxxxxx x xxxx, aniž xxxxxx mění xxxxxx xxxxxx (a aniž vykazují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ se rozumějí xxxxx, xxxxx zvyšují xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx kyselou xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx kyselosti“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí látky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx přispívají x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují vytvořit xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směs xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, například xxxxx x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx bílkoviny xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx rozložení tuků x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
13. |
„zpevňujícími xxxxxxx“ xx rozumějí látky, xxxxx činí tkáně xxxxx xxxx zeleniny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx křehkost xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx; |
|
14. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx potraviny; |
|
15. |
„pěnotvornými xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx disperze xxxxxx fáze v kapalné xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
16. |
„želírujícími xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx texturu xxx, xx xxxxxxxxx gel; |
|
17. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxx) xx rozumějí látky, xxxxx po xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lesklý xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povlak; |
|
18. |
„zvlhčujícími xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx působí proti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práškovitých xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx škroby“ xx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo vícenásobnou xxxxxxxxx xxxxxxx jedlých xxxxxx, které xxxxx xxx předtím podrobeny xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx štěpeny xxxx xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxx před, xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx jiné xxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx; |
|
22. |
„xxxxxxxxx látkami“ xx xxxxxxxx látky xxxx směsi látek, xxxxx uvolňují plyn, x xxx zvyšují xxxxx xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx vytvářejí xxxxxxxx komplexy s ionty xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx fyzikálně-chemický xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotný xxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zintenzivňují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx zvyšují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vzájemných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují spojení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
25. |
„zahušťovadly“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potraviny; |
|
26. |
„látkami xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx), které xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a látkách xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující nosiče xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
Část 1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx. |
|
Xxxx 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx než nosiče x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx 3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx v živinách x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx účinek. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx některé členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxx které xxxx xxx zákaz xxxxxxxx |
|
Německo |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx („Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chléb |
Všechny |
|
Francie |
Tradiční francouzské xxxxxxxxxxxx lanýže |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Tradiční francouzští xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx francouzská xxxx x xxxxxx zalitá x xxxxx („xxxxxx“) |
Xxxxxxx |
|
Rakousko |
Xxxxxxxx rakouský xxx „Xxxxxäxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xäxxx“ |
Xxxxxxx kromě konzervantů |
|
Švédsko Finsko |
Tradiční xxxxxxx x xxxxxx ovocné xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx dánské xxxxxx xxxxxxx „xøxxxxxxx“ |
Konzervanty a barviva |
|
Dánsko |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ |
Konzervanty (xxxxx kyseliny sorbové) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx embuchado“ |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
|
Itálie |
Tradiční xxxxxxx xxxxx „mortadella“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx úpravu pH, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx chuť, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynů |
|
Xxxxxx |
Tradiční xxxxxxx uzeniny „xxxxxxxxx x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx pH, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
PŘÍLOHA V
Seznam xxxxxxxxxxxxxxx barviv, xx xxxxx odkazuje xxxxxx&xxxx;24 a u nichž xxxx xxxxxxxx potravin xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace
|
Potraviny obsahující xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx barviv |
informace |
|
Žluť XX (X 110)&xxxx;(1) |
„xxxxx xxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxx/xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dětí“ |
|
Chinolinová xxxx XX (X 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (X 122) (1) |
|
|
Červeň xxxxxx (E 129) (1) |
|
|
Tartrazin (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4X (X 124)&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx potravin, x&xxxx;xxxxx bylo barvivo/barviva xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxx razítkování či xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx xxxxx.