XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 1337/2013
xx xxx 13. xxxxxxxx 2013,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1169/2011, xxxxx xxx x uvádění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a drůbežího xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřebitelům, x změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 1924/2006 a (ES) x. 1925/2006 x x xxxxxxx směrnice Xxxxxx 87/250/XXX, směrnice Xxxx 90/496/EHS, směrnice Xxxxxx 1999/10/ES, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX a 2008/5/XX x nařízení Xxxxxx (XX) x. 608/2004 (1), a zejména xx xx. 26 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X čl. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zmrazeného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kozího a xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dodatečnými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány, které xxxx v konečném xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvádět xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx nejdůležitější xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ukazují, že xxxxxxxxxxxx požadují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx místa, xxx xxxx zvíře xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zřízení xxxxxx xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušnými náklady x toho plynoucími, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx provést xx dostupnou xxxx x poskytuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
V rámci xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 je xxxxxxx „xxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 23 xx 26 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 (2). Pro živočišné xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx týká xxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxx vyroben xxxx získán, čímž xx xxx xxxxxxx xxx xxxx rozumí xxxx, x níž xx xxxxx narodilo, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx xx xx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xx xxxxx xxxxxxx země, v xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo opracování. Xxxxxxx tohoto konceptu xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx pochází xxxx xx zvířat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x dostatečnému informování xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx masa. Ve xxxxx těchto případech xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země, xxx xxxx zvíře xxxxxxx po dobu, xxxxx představuje podstatnou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx každý xxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx země, xxx bylo zvíře xxxxxxxx. Xxxxx „xxxxx“ xx xxx být xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x proto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zemi. |
|
(4) |
V xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členských xxxxxxx xx třetích xxxxxx x xxxx chovu xxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx zajištěno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx vyhovět xxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kusy xxxx ze stejných xxxx různých xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx až xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx souvislost xxxx označeným xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx maso xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dovážené xx xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx se týče xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x povaze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X ohledem na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx, by provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx možnost doplnit x povinnému xxxxxxxx xx etiketě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xxxxxxxxxx ode dne 13. xxxxxxxx 2014 x článek 47 xxxxxxxxx nařízení stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xx 1. dubna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2015. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový řetězec x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxx provenience xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zmrazeného xxxxxxxxx xxxx, skopového xxxx xxxxxx xxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury uvedených xx xxxxxxx v xxxxxxx XI xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xx. 3 bodě 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 178/2002 (3), xxxxxxxx „xxxxxxx“ x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 852/2004 (4) x xxxxxxxx „xxxxxxx xxxx“, „xxxxx“ a „xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxx 1.13, 1.16 x 1.17 přílohy I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 853/2004 (5).
2. Xxxxxxx xx xxxxxx tyto definice:
|
x) |
„xxxxx“ xx rozumí malé xxxxxx masa kódů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011, xxxxxx za xxxxxx x lidské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxx bourání/porcování xxxx; |
|
x) |
„xxxxx“ se xxxxxx xxxx kódů kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx v xxxxxxx XX nařízení (EU) x. 1169/2011, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, též x xxxxx, též bourané/porcované xxxx mleté, které xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx, mleto xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podmínek. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mají x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxxx zaručena:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvířat, xx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx souvislost odpovídají xxxxx, a |
|
x) |
předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 spolu x xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, a xx xx fázi xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx které působí.
Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nebo značí xxxx v xxxxxxx x články 5, 6 xxxx 7, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kódem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx maso dodané xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stravování a xxxxxxxxxx šarží xxxx xxxxxxx masa, x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Všechna balení xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxx označením v xxxxxxx x články 5, 6 nebo 7.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 obsahuje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jatečně xxxxxxxxxx těl xxxx xxxx těl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x něj a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx zvířat
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xx dána:
|
x) |
xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx šarži xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx upravených xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx jednu šarži xxxxxxxxx bourárny/porcovny xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx bourání/porcování xxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxx šarže nesmí xxx větší xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx 7, xxxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxx/xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx při vytváření xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 1 xxxx xx. 5 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
členský xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxx „Xxxx x: (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx)“ x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx došlo x porážce, x xxxxxxxxx „Xxxxxxx x: (xxxxx členského xxxxx xxxx třetí xxxx)“ x |
|
x) |
xxx šarže xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxx dosaženo x xxxxxx z xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx chovalo, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx a) se xxxxxxx xxxxxx „Xxxx x: několik xxxxxxxxx xxxxx EU“ nebo x xxxxxxx, xx xxxx nebo xxxxxxx xxxx dovezena xx Xxxx, xxxxxx „Xxxx x: několik zemí xxxx EU“ nebo „Xxxx x: několik xxxx XX x xxxx EU“.
Xxxxx však xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx, údaj xxxxxxx v písmenu x) xxx xxxxxxxx xxxxxx „Xxxx v: (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetích xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx)“, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxxx „Xxxxx: (xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx)“, xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx doloží ke xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xx xxxx uvedené x článku 1 xxxx získáno ze xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx kusů xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajům xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 x xx předkládáno xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx nebo zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xx etiketě xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetích xxxx x xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 2, x xx xxx každý xxxx; |
|
x) |
xxx šarže xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxx xx třetích xxxx
Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) musí xxxxxxx masa xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx bylo dovezeno xxx xxxxxxx xx xxx Unie x xxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxxxxx, obsahovat xxxx „Chov x: xxxx XX“ x „Xxxxxxx v: (xxxxx xxxxx země, xxx xxxx zvíře xxxxxxxx)“.
Xxxxxx 7
Odchylky xxx xxxxx xxxx a xxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 5 odst. 1 xxxx. x) x x), čl. 5 xxxx. 2 x xxxxxx 6, pokud xxx x xxxxx xxxx a ořezy, xxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
„Xxxxx: XX“, pokud xxxx mleté xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z masa xxxxxxxxx xx zvířat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
„Xxxx a xxxxxxx v: XX“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx chovaných x xxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„Xxxx x xxxxxxx x: xxxx XX“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výlučně x xxxx dovezeného xx Xxxx; |
|
x) |
„Xxxx x: xxxx EU“ a „Xxxxxxx x: EU“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„Xxxx x xxxxxxx x: EU a xxxx XX“, xxxxx xxxx mleté xxxx xxxx xxxxx vyrobeny x:
|
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na etiketě
Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 doplnit x doplňkové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x článcích 5, 6 nebo 7 x xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx kapitoly X xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2015. Nepoužije xx xxx xxxx, které xxxx xx xxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2015, x xx až xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
předseda
(1) Úř. xxxx. X 304, 22.11.2011, x. 18.
(2) Nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1).
(3) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 139, 30.4.2004, x. 1).
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, s. 55).