XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) č. 1337/2013
ze xxx 13. prosince 2013,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, chlazeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x drůbežího xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1169/2011 ze xxx 25. xxxxx 2011 x poskytování xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxxxx, x změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1924/2006 a (ES) x. 1925/2006 a x xxxxxxx směrnice Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/EHS, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/ES, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/13/XX, směrnic Xxxxxx 2002/67/XX x 2008/5/XX a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 608/2004 (1), a zejména xx čl. 26 xxxx. 8 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X čl. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zemi původu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx etiketě xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx, chlazeného x zmrazeného vepřového, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x konečném xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dopadů x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx původu nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zvířat. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxx místa, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x místě xxxxxxxx zvířete by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx systémů zpětného xxxxxxxxxxx i xx xxxxxx zemědělských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x toho plynoucími, xxxxxxx označení xxxxx xxxxxxx xxx provést xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx cenné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informaci. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xx xxxxxxx „xxxx xxxxxx“ potraviny xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 23 xx 26 nařízení Xxxx (EHS) č. 2913/92 (2). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx týká země, xx které xx xxxxxxx zcela vyroben xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx zvíře narodilo, xxxx chováno x xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xx tento xxxxxxx xxxx, v xxx x xxxxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hospodářsky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opracování. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zvířat narozených, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxx. Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx po xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx členského státu xxxx třetí xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx „xxxxx“ xx měl xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, chovaných a xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxxx zemích x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedení místa xxxxx, aby xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx etikety. |
|
(5) |
Xxxxx toho xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxx různých xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx produkce x xxxxxxxxxx masa, xx porážky xx xx xxxxxx, aby xxxx zaručena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx masem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx bylo maso xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx třeba stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx se týče xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxx xx xxx provozovatelům xxxxxxxx x povaze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx mají xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxx xxxxxxx doplnit x povinnému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xxxxxxxxxx ode dne 13. xxxxxxxx 2014 x článek 47 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx začít xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2015. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět a xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx místa provenience xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, skopového xxxx kozího xxxx x xxxx x xxxxxxx příslušných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx „provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xx. 3 bodě 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 178/2002 (3), xxxxxxxx „xxxxxxx“ v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 852/2004 (4) x xxxxxxxx „xxxxxxx xxxx“, „xxxxx“ x „xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxx 1.13, 1.16 a 1.17 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 853/2004 (5).
2. Xxxxxxx se xxxxxx xxxx definice:
|
a) |
„ořezy“ xx xxxxxx malé xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XI xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výhradně x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx bourání/porcování xxxx; |
|
x) |
„xxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx s xxxxx, xxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx mleté, které xxxx bouráno/porcováno, mleto xxxx baleno xx xxxxx stejných xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x dispozici x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx masa xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
souvislost xxxx xxxxx x zvířetem xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx porážky za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
předávání informací xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x distribuce. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx které působí.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku, který xxxx xxxx značí xxxx x souladu x xxxxxx 5, 6 xxxx 7, xxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx šarží xxxx xxxxxxx masa, x xxxxx xx balení xxxx xxxxxxxx šarže xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx označením v xxxxxxx x xxxxxx 5, 6 xxxx 7.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx záznamy o xxxxxxxx xxxxxx, jatečně xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a odvozech x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx x odvozy.
Xxxxxx 4
Skupina zvířat
1. Velikost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 3 xx xxxx:
|
x) |
xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx těl bouraných/porcovaných xxxxxxxx a tvořících xxxxx šarži xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx maso xxxxx xxxxx šarži xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx mletí xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx produkce jednoho xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx použije článek 7, xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx/xxxxxxx xxxx mele, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těla x šarži odpovídají xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx označení x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx xx. 5 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxx
1. Etiketa xxxx uvedeného x xxxxxx 1 x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx „Xxxx v: (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx)“ x xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:
|
|
b) |
xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx, kde xxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxxx „Porážka v: (xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx)“ x |
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx chovu xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxx chovalo, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxx „Xxxx x: xxxxxxx členských xxxxx EU“ xxxx x případě, xx xxxx nebo zvířata xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxx „Chov x: xxxxxxx xxxx xxxx EU“ xxxx „Xxxx x: xxxxxxx xxxx XX x xxxx XX“.
Pokud však xxxx chovu uvedené x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx chovalo, údaj xxxxxxx x xxxxxxx x) xxx xxxxxxxx xxxxxx „Xxxx x: (xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx se zvíře xxxxxxx)“, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx chováno.
2. Údaje xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx 1 lze xxxxxxxx xxxxxx „Původ: (xxxxx členského xxxxx xxxx třetí xxxx)“, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx uvedené x článku 1 xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx členském státě xxxx xxxxx xxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x souladu x odstavci 1 x 2 x xx předkládáno xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx etiketě xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetích xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2, x xx pro každý xxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx identifikující xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxx xx třetích xxxx
Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) musí xxxxxxx xxxx uvedeného x článku 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx Unie x xxx které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxxxxx, obsahovat xxxx „Xxxx v: xxxx XX“ a „Xxxxxxx v: (název xxxxx země, xxx xxxx zvíře xxxxxxxx)“.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx
Xxxxxxxx od čl. 5 odst. 1 xxxx. x) a x), xx. 5 xxxx. 2 a xxxxxx 6, xxxxx xxx o mleté xxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
„Xxxxx: XX“, pokud xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ze zvířat xxxxxxxxxx, chovaných a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„Chov a xxxxxxx x: EU“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx získaného xx xxxxxx chovaných a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„Chov a xxxxxxx x: xxxx XX“, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxx xxxxx vyrobeny xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx; |
|
d) |
„Xxxx x: xxxx XX“ x „Xxxxxxx x: XX“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx ořezy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx získaného xx xxxxxx dovezených xx Xxxx xxxx xxxxxxx xx porážku x xxxxxxxxxx v jednom xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„Xxxx a porážka x: EU x xxxx EU“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx vyrobeny x:
|
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx xx xxxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků mohou xxxxx uvedené x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 doplnit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se provenience xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 a xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. dubna 2015. Xxxxxxxxx se xxx xxxx, xxxxx xxxx xx trh Xxxx uvedeno v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2015, x xx až do xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 304, 22.11.2011, x. 18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým se xxxxxxx xxxxxx zásady x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x hygieně xxxxxxxx (Xx. věst. X 139, 30.4.2004, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 853/2004 ze xxx 29. dubna 2004, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55).