XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1257
ze xxx 11. xxxxxxxx 2017
o požadovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/589 xx xxx 13. dubna 2016 x Xxxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxxx (XXXXX), xxxxxxxx pracovníků xx službám xxxxxxxx x xxxxx integraci trhů xxxxx a o změně nařízení (XX) č. 492/2011 x (XX) x. 1296/2013 (1), x xxxxxxx xx xx. 17 odst. 8 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/589 xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx x xxxxxxxx xxx spolupráci xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sdílení xxxxxxxxxxx dostupných xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o zaměstnání x xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Článek 17 xxxxxxxx (XX) 2016/589 xxxxxxx zřízení xxxxxxxxxx systému za xxxxxx propojení xxxxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a životopisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXXX. |
|
(3) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxx normy x xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxx a formáty xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx vycházet xx zavedených xxxxxxxxxxx xx vládních xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnými službami xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xx být xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy. |
|
(5) |
Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx času xxxxxxxxx, xxx zohledňovaly xxxxxxxxxxxxx xx funkční xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx konzultace x xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a zajištění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je nutné xxxxx a stanovit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxx xxxxxx by měly xxxxxxxxx a vyjasnit xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a způsob, jakým xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
K zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx míst xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, k žádostem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx (EU) 2016/589 xx důležité, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx prováděna x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (2) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 (3) a rovněž x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxxx, minimalizace xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXXX, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a životopisy xx xxxxx xxxx XXXXX xxxx případně xxxxxxxx xxxx XXXXX xx xxxxxxx XXXXX x xxxxxx a postupy, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxx o zaměstnání“ xx rozumí dokument xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx službě xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o dostupnosti xxxxxxxx a jeho přání xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovním xxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx profil osoby, xxxxxxxxx souhrn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kvalifikaci a zájmech xxxx xxxxx; |
|
x) |
„profilem uchazeče x xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vyřízení xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„původcem xxxxx“ xx rozumí fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx zpřístupněn xx xxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx u člena xxxx XXXXX, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx sítě EURES“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdo xx xxx mít xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx sítě XXXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx zmocněna xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx jménem; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx místech x xxxxxxxxx xxxxxxxx o zaměstnání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx s tímto rozhodnutím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx míst, x xxx xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx účelem nalezení xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx předávání xxxxx a postupy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx kombinovaný soubor xxxxxxxx, softwaru, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj, testování, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, řízení xxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálem“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX a spojovacím xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx národních xxxxx xxxx EURES, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX, xx xxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx zásady xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx vytvoří x xxxxxxxx xxxxxx koordinovaný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sítě EURES, x xxxxxxxx partnerů sítě XXXXX, na xxxxxx XXXXX.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx členský stát xxxxxx technickou infrastrukturu xxxxxxxxxx k portálu XXXXX, xx které xx xxxxxxx sítě EURES, x xxxxxxxx partneři xxxx XXXXX, mohou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX služby xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx předaných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx koncovými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXXX, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členům xxxx XXXXX, a případně xxxxxxxxx xxxx EURES, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx definice, xxxxx, specifikace x xxxxxxx xxxxx podrobně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx schváleny národními xxxxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Extranet xxxx EURES.
Xxxxxx 3
Xxxxxx zásady pro xxxxx a kvalitu údajů
1. Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/589 x xxxxx xxxxxxxxxxx jsou indexovány, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx doby platnosti xxxxxxxxx původcem xxxxx xx držitelem xxxxx xxxx EURES. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx uloženy x xxxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účely, x xx x xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx údajů na xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx či držitelů xxxxx xxxx XXXXX x xxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx s právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na portál xxxx XXXXX.
3. Xxxxxx údaje xxxxxxx a uložené xx xxxxxxx XXXXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx být xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se zaregistrovali xx xxxxxxx EURES xxxx jimž člen xx xxxxxxx sítě XXXXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v čl. 2 xxxx. 4 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v ní xxxxxxxxx, přímo či xxxxxxx postoupit nebo xx xxxx vzdát. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ke svým xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se zveřejněním xxxxx xxxxx, mazat, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx údajů xxxx všechny xxxxx xxxxxxx na portál XXXXX. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u jakýchkoli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xx xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx EURES, x xxxxxxxx xxxxxxxx sítě XXXXX, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx prostřednictvím předávány xx xxxxxx XXXXX, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/589, xxxxx xxxxxxxxxxx a všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx původci xxxxx xxxx držitelé xxxxx xxxx EURES xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, a aby xxxx získány všechny xxxxxxxx souhlasy x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxx procesu předávání xx xxxxxxx na xxxxxx EURES.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je „xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX. Xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx technická i organizační xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Koordinační xxxxxxx xxxxxxxxx a dohodne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prohlášení o ochraně xxxxxxxx údajů, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, členy xxxx XXXXX a případně xxxxxxxx xxxx XXXXX, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx EURES xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/589 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Národní koordinační xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě odpovědné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx místech x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx portál XXXXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx a údržbu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx členů xxxx XXXXX, a případně partnerů xxxx EURES, na xxxxxx EURES xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx XXXXX, a případně xxxxxxxxx xxxx XXXXX, aby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kanálu; |
|
c) |
zajišťují xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX x x xxxxxxxxxxx členům a partnerům xxxx EURES a jsou xxxxxxx jednat xxxxxx, xxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx může x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyskytnout; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/589 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx nařízení (XX) 2016/589 x xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxxxx a seznámeni x xxx, xxxxx způsobem budou xxxxxx xxxxx použity x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a spolupráce xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/589; |
|
i) |
pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxx x xxxxxxx 17 nařízení (XX) 2016/589; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kontaktního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXXXX, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx předávání informací x xxxxxxx xxxxxxxxxx místech x xxxxxxxxx xxxxxxxx o zaměstnání xx xxxxxx EURES, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebnou xxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx států prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxx rozvíjí portál XXXXX x xxxxxxxxxxx systémy XX s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx v síti XXXXX, tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxxx x xxxxxxx volných pracovních xxxx a profilům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX x xxxxx xx xxxxxxxxxxx pro vyhledávání xxxx zaměstnancům x xxxxxxxxxx xxxxxx portálů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx prováděly x xxxxxxxxx xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/589 a obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí, x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxx; |
|
x) |
poskytuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace o opatřeních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx sítě EURES x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx EURES xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zmíněného xxxxxxxx a tohoto xxxxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXXXX veškerou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dokumentaci xxxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxx a výměny xxxxx, xxxxxxx dokumenty uvedené x xxxxxx 8. |
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx EURES
1. Xxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xx xxxxxxxx EURES, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přispívající x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxx x xx. 12 odst. 3 x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/589, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
zřizují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebnou pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx koordinovanému xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx státě; |
|
x) |
průběžně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx rychle, xxx xxxx možné xxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xx jiný xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů vyskytnout; |
|
x) |
zajišťují, xxx xx veškeré xxxxxxxx související s výměnou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/589 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx, a zasáhnou, xxxxxxx xxxx xxx xxxx; |
|
x) |
zajišťují, xxx x xxxxx předávaných xxxxx byly dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx stanoví nařízení (XX) 2016/589 x xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xxxxx způsobem xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx a pravidelně aktualizují xxxxxxxxx o opatřeních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx národní koordinační xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2016/589; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinačním xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx podobné xxxxxx. |
2. X xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx EURES x xxxxxxx xxxxxxxxx portálů xxx hledání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o zaměstnání xx xxxxxxx XXXXX x xxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XXXXX xxxxxxxx xxx systémy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx a organizaci xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX x xxxxxxxx přispívá x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxx 33 x 35 xxxxxxxx (EU) 2016/589.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxxx kanálu xxxx XXXXX xxxxxxxxx v článku 8 x xxxxxxxx jejich xxxxx xxxx odsouhlasit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 9.
4. Xxxxxxxxxxx skupina xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, které budou xxxxxxxxxx podporu, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x xxxxxx 9 xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sítě XXXXX“, xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„specifikaci xxxxxxx x xxxxx xxxx XXXXX“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, normy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, která je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxx xxxx XXXXX“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturu, která xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výměny xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx EURES“ popisující xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx řízení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx |
2. „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXXX“ x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx XXXXX ve zvláštní xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXXXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
1. Xxxxxxx členské státy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadů xxxxxx xxxxxxxxx místo, xx xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx služeb XX x xxxxxxx s nařízením (EU) 2016/589 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Evropskému koordinačnímu xxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xxx výměnu údajů, xxxxxxx XXXXX a souvisejících xxxxxx IT xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místy uvedenými x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxx nimi. Xxxxxxx xxxxxxxx kontaktních xxxx xxxx xxx koordinační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pokyny či xxxxxxxxxxx x xxxxxxx technických x XX xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/589.
3. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „specifikací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXXX“ Xxxxxxxxx koordinačním xxxxxx proběhne xxxxxxxx xxxxxxxxxx s koordinační xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) 2016/589. Xxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace na xxxxxxxxx úrovni x xxxxx xxxx EURES x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxx koordinační xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx jediného koordinovaného xxxxxx xxxx XXXXX“ x xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx a pokyny xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXXXX xx 1. xxxxxxxx 2017.
X Xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2017.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;107, 22.4.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/ES xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31) a od 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).