Plné znění - 32004L0011

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) 2004/11/XX

xx dne 11. xxxxx 2004,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 92/24/XXX x omezovačích xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [1],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Měla xx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 92/24/XXX [2] xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných vozidel [3]. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx se vozidel, xxxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad 10 xxx používaných k xxxxxxxx osob x xxxxx prokázaly xxxxxxxxx xxxx xx bezpečnost xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxxxxxx zranění xxx xxxxxxxx x vedly xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx směrnice Xxxx 92/6/XXX ze dne 10. xxxxx 1992 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [4] byla xxxxxxxxx na lehká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x N2. Xx proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/24/XXX, xxxxx xx týká požadavků xx konstrukci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx 92/24/EHS xx xxxxx měla xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 92/24/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx

- "vozidlem" xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx X₂, X₃, X₂ xxxx X₃ xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/EHS určené xxx užití xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx větší xxx 25 xx/x,

- "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx xxxxx směrnice 70/156/XXX. Vestavěné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx od počátku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx jako omezovače xxxxxxxxx."

2. X xxxxxxx X bodě 1.1 xxxxxx pododstavci xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx omezit maximální xxxxxxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X₂ x N₃ x xxxxxxxx automobilů xxxxxxxxx X₂ x X₃ xx xxxxxxx stanovenou xxxxxxx."

Xxxxxx 2

1. Od 17. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx členské státy x xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx, omezovače xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx

- zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo odmítnout xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx palubní xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/24/XXX.

2. Od 1. ledna 2005 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx uvedení xx provozu xxxxxxx, xxxxxxxxx rychlosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 92/24/XXX.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx do 17. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 18. xxxxxxxxx 2004.

2. Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxxxx odkaz xxxx xxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 11. února 2004.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XxXxxxxx

[1] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxx 2004.

[2] Xx. xxxx. X 129, 14.5.1992, x. 154.

[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).

[4] Xx. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/85/XX (Úř. xxxx. L 327, 4.12.2002, x. 8).