XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2017/1238
xx xxx 7. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx zavádí celní xxxxxxxx dovozu určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 9. xxxxxxxx 2016 oznámila Xxxxxxxx xxxxxx (dále jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx korozivzdorných ocelí xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx podaného xxx 25. xxxxx 2016 xxxxxxxxx XXXXXXX (xxxx jen „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 25 % celkové xxxxxx xxxxxxxx korozivzdorných ocelí x Xxxx. |
1. XXXXXXX XXXXXXX
(2) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx hliníkem x xxxxxx jiným kovem, xxxxxxxxx xxxxxxxx pasivaci, x xxxxxxx nejméně 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % hmotnostních, xxx nejvýše 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx vanadu, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx míru a úzkých xxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky:
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7210 41 00, xx 7210 49 00, ex 7210 61 00, xx 7210 69 00, xx 7212 30 00, ex 7212 50 61, xx 7212 50 69, xx 7225 92 00, xx 7225 99 00, xx 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (xxxx XXXXX 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990035, 7225990092, 7226993010, 7226997094). |
2. XXXXXX
(5) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2017. Žadatel požádal x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx mohla xxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx evidence zavedena xxxxxxxx. |
3. XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
(6) |
Xxxxx čl. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx, aby následně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx dovozu zavedena xxxxxxxx. Celní evidenci xxxxxx xxx xxxxxx xx řádně odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx evidence xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx i nadále xxxxxxxxxx, x xx dovozci xx byli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx po xxxxx dobu a působily xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, že čínský xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xx došlo k výraznému xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx dokonce xx období šetření, xxx xx vážně xxxxxxxx nápravný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx se xxxx xxx xxxx použít. |
(8) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx dovozci dumpingových xxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxx vědomi nebo xx jich měli xxx xxxxxx. Dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx v podnětu, xxx xxxx xxxxxxx v oznámení x xxxxxxxx tohoto řízení (3). Xxxxx nedůvěrného znění xxxxxxx xxxx odhadované xxxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxx dovoz 50 %. Důkazy x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxx vybraná xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxx výrobku xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx x xxxxxx xx srpna 2012 xx xxxxx 2016. |
(9) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx dovozci xx xxxx xxxx měli xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxxx xxxxx, v nichž xxxx xxxxxxx dumpingové xxxxxxxx čínských xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prima facie xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx o přezkum xxxx uvedena xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx antidumpingových xxxxxxxx platných v současnosti x xxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx v prosinci 2016 xxxx pozorováno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 % při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xx xxxxx 2015 xx xxxx 2016 (xx. x xxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx od xxxxx xx xxxxx 2017 (xx. x xxxxxx xx xxxxxxxx řízení). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nárůst xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx důkazy x xxx, xx pokračující xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx další xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nárůst xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vývozců x xxxxxxx xxxxxx cen, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účinností. Xxxxx toho xxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx úroveň xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
4. XXXXXX
(13) |
X xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx facie, xxxxx xxxxxxxxxxxxx zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 5 základního xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx oznámily xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyslechnout, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx existují xxxxxxxx důvody xxx xxxxxx xxxxxxx. |
5. XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
(15) |
Podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zavedena xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjištění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx být xxxx xxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. |
(16) |
Žadatel x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx přibližně 50 % x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 37,8–41,0 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxx xx xxxxxxx pro Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx. v rozmezí xx 37,8 xx 41,0 % xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
(17) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 (4), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxx xx. 14 xxxx. 5 nařízení (XX) 2016/1036 přijaly xxxxxx xxxxxxxx k zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potažené xxxx xxxxxx pokovené xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx chemické pasivaci, x xxxxxxx xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, nejvýše 0,010 % hmotnostních xxxxxx a nejvýše 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ve formě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx následujících xxxxxxx:
— |
x xxxxxxxxxxxx oceli, křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xx válcování za xxxxx xxxx xx xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx) již xxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
x x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7210 41 00, ex 7210 49 00, xx 7210 61 00, xx 7210 69 00, ex 7212 30 00, xx 7212 50 61, xx 7212 50 69, ex 7225 92 00, xx 7225 99 00, xx 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (xxxx XXXXX 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990035, 7225990092, 7226993010, 7226997094).
Celní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Všechny zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stanoviska x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx o slyšení xx 20 dnů ode xxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 7. července 2017.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;459, 9.12.2016, x.&xxxx;17.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;459, 9.12.2016, x.&xxxx;17 (bod 3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).