Xxxxxx věta
Pracovněprávní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, xx němž xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxx, sourozenci xxxx.) xxxxxx až xx xxxxxxxx zákonné xxxxxx (§318 xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx, x xxxxxxx) xxxxxx vyloučeny, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxx xxxxx nikoho nutit, x xx ani x poukazem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3027/2014 Xx. XXX.
Xxx: Xxx X. H. xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.5.2013 xxxxxxx Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vietnamské xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, ve xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx xxxx Xxx X. X. Xxxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx kontrole xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx pomáhá 3 xx 4 xxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 3. 6. 2013, xx xxxxxx byl xxxxxxx xxx 6. 6. 2013 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx námitky, xxxx xxxx věc xxxxxxx xxxxxxxxxx inspektorátu práce, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.10.2013.
Xxx ústním jednání xxx 5.12.2013 xxxxxxx xxxxxxxx již dříve xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx, že xxxx Xxx T. H. xx xxxxxxxx asi xx ledna 2013 xx dne xxxxxxxx 3x x xxxxx 1 xx 2 xxxxxx, pokud se xxxxxxx cítil xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Uvedl, xx xxxxx v xxxxxx s ní xxxxxxx nějakou dohodu xxxx pracovní xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx provozovnu. Sdělil, xx xxxxxxx dával xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxx dotyčná xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx Xxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 28.1.2014 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §140 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 435/2004 Xx., x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nelegální xxxxx xx xxxxxx §5 písm. e) xxxx 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xx výši 250&xxxx;000 Kč. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30.4.2014.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx Krajský xxxx x Ústí nad Xxxxx - xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx rozsudkem xx xxx 2.3.2015, xx. 59 Xx 11/2014-42. X odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx skutková zjištění xxxxxxxx podkladů. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx paní Xxx X. X. dle §140 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x zaměstnanosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxx ve xxxx 250&xxxx;000 Kč xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx dle xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxx přitom xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 9.9.2014, xx. xx. Xx. XX 52/2013, č. 219/2014 Xx., xxxxx xxxx xxxx vyhlášení xxxxxx část §140 xxxx. 4 písm. x) zákona o xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 367/2011 Xx. a xxxxxx x. 1/2012 Xx. xx xxxxxxx „nejméně xxxx ve xxxx 250&xxxx;000 Kč“ xxx xxxxxx x xx. 1, xx. 4 xxxx. 4, čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx žádnou individualizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30.4.2014 i xxxxxxxxxx oblastního xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.2014 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20.5.2015 xxxxx posoudil xxxxxxx xxxxxxx tak, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §140 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 52 000 Xx. Xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxx osobně, v xxxxxxxxxx žalobce, třetím xxxxxx xx jevila xxxx zaměstnankyně, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx práci. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx Xxx X. X., xxx xxxxxxx xxxxxx, xx se jednalo x xxxxxxxxxxx výpomoc xxxxxxxxx xx xxxxx 2013 xx xxx xxxxxxxx, xxx akutní xxxxxxxxxxx žalobce jednoznačně xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx Bui X. X. xxxxxxxxx xx vykonanou práci xxxxxx a z xxxxxx důvodu xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx inspektorát xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx závislé práce, xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx zjišťování vztahu xxxx xxxxxxxx a xxxx Xxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce z xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx uvedl, xx xxxx Xxx X. X. je xxxx sestřenicí, xxxx xxxx Xxx X. X. xxxxxxxxx, xx xx x žalobcem xxxxxxxx. I x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxx Xxx X. X. xxxx ve xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx by nutné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx považoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rok 2014 xxx 150&xxxx;670 Kč, x xxxxxx xx xxxx 52 000 Kč xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx sféry xxxxxxx, xxxxxx by však xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadeným, xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx zamítnuto a xxxxxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jednotlivé xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů. X podle žalovaného xxxx definiční znaky xxxxxxx práce xxxxxxxx. Xxxx Bui X. X. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx předpokládat, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, nepočínala xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závislé xxxxx, xxx jejím xxxxxxxxx. X výší xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx, xxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2016, čj. 59 Xx 5/2015-42, zamítl. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx nemá xxxxx xxxxxxxxxx se od xxxxx právního názoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 2.3.2015, x xxxx xx ztotožnil x xxxxxxx hodnocením xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zaujaly xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastního xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posuzovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx znaků xxxxxxx xxxxx dle §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 13.2.2014, xx. 6 Ads 46/2013-35.
Xxxxxxx (stěžovatel) proti xxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx stěžovatele x xxxx Bui X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x místě xxxx xxxxxxxxxx, což xxx xxxxx xxx s xxxxxxx xx xx, xx xxxxx vedou xxxxxxxxx domácnost xxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx x dílčím závěrem, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx“, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx argument xx správný ve xxxxxx x naplnění xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx i x xxxxxxx výpomoci xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx moderovat, aby xxxxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx práce xxxxxxxxxx xxxx družkou xxxxxxxxxx autonomii, která xx byla xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výpomoc xxxxxxxxxx xxxx účel.
Stěžovatel xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx poukazovanému xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx stěžovatele, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxx X. X., xxx x xxxx strany x xxxxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx. O závislou xxxxx by xx xxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náplň xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx dotyčná xxxxxxxxxx x tou xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx moment xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x pracovní době x xx pracovišti, xxxx. x provozovně xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že aby xxxx naplněna podstata xxxxxxxx, je xxxxx xx vykonávat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx Xxx T. X. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práci xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nepravdivou. Xxxxx, xx xxx x xxxxxx domněnku správních xxxxxx, xxxxx neprokázaly, xx xx xx xxxxxxx x odměnu xx xxxxxx úplaty. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x provozovně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx svazku.
Stěžovatel xxxxxxxxxx, xx není xxxxx xx klást xx xxxx, xx x xxx kontroly nepředložil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxx x xxxx Xxx T. X., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx x xxxx xxx x budoucnu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28.12.2016, ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, a odkázal xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 14.1.2016 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Labem, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Ústecký xxxx x Liberecký kraj x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
III.
Posouzení věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
(...) [34] Xxxxxxxx správní xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobami, xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahu xxxxx x xxxxxx.
[35] Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx práce ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako práci, „xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x podřízenosti xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanec ji xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“. Podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být závislá xxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx nebo xxxxxx xx práci, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx době xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx dohodnutém xxxxx“. Podle §3 xxxxxxxx práce může xxx závislá xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx poměr a xxxxxx vztahy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx“, tj. xxxxxxxx x provedení xxxxx x pracovní xxxxxxxx xxx §74 x xxxx. zákoníku práce.
[36] Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx se Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx zabýval x xxxxxxxx ze dne 13.2.2014, xx. 6 Xxx 46/2013-35, x. 3027/2014 Sb. XXX. Xxxxx, že pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx se „xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce (a x ní vycházející xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nepochybně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxx aktivit, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xxxxx je k xxxx xxxxx. Pojem xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. práci ‚xx xxxxxxx‘ xxxx práci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx tento xxxxx xxxxx ztratit obrysy, xxx správní orgány xxxxxxxxxxxx závislou xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x upřímnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x podobě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[37] X xxxx xxxxxxxxx případě xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xx, xxx xx mohlo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx blízkými xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx záznamu x vysvětlení xxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 29.5.2013 uvedl, že xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovateli pomáhala, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xx xx hodně xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx unavený nebo xxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Správní xxxxx X. stupně xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x jejich xxxxx blíže xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práce, x x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx porušen xxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §140 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 17.2.2014 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu X. stupně xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dotyčná xxxx jeho sestřenicí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 30.4.2014 xxxxxxxx prohlášením, xx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vycházel x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xx však xxxx xxxx xxxxxxx, nemělo xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x x x takovém xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní orgány x obou následujících xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx rozsudku, který xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxxxx.
[38] Pro hodnocení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stěžovatelem x xxxxxxxx klíčová, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx citovaném xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx „[x]xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kategorii. Xxxxxxxxxxx xx xxxx zejména xx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx podřízené x xx xx xxxxxxx, proč xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx naplnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zkoumat, xxx je dána xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnavateli a xxxxxxx xx je xxxx xxxxxxxx. A xxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx práce, xxxxxxxxx to, xx xx zcela ztratilo xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkoumat. Xxxxx právě xxxxxxxx xxxxxx představuje typickou xxxxxxxxxx, xxxxx závislé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx věrohodně prokazuje. Xxxxxxxxx samozřejmě xx, xxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx jediný, xxx ekonomicky xxxxxxxx) xxxxx zaměstnancových xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
[39] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxx, xx „[n]ení xxxxxxx a dobře xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelegálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ostatně je xxxxx doplnit, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx interakce xxxxxxxx xxxx xxxxx. Takzvaná xxxxxxxx výpomoc xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x žádném účinném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx §384 x xxxx. [xxxxxxxxxx zákoníku x xxxx 1964] xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: ‚Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, poskytne xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, jde x xxxxxxxxx xxxxxxx.‘ Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokonce xxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opomíjet xxxx, že ‚xxxxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx zákoník v xxxxxxxx jen nahradil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx občanská xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx tehdejší xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx [x roku 2012] x §700 a xxxx. xxxxxxxx tzv. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: ‚Xx rodinný se xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pracují xxxxxxx xxxx xxxxxxx x jedním x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx některé z xxxxxx osob.‘ X xxxxx případě se xxxxxxx xxxxxx jak xx xxxxxxxxxx prací xxxxx rodiny, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxx mimo xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxx x xxxx instituty, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“
[40] Xxxxxxxx xxxxxxx soud x citovaném xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx „společným xxxxx x jakýmsi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx) x §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx hospodářská xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnavateli. Xxxx znaky slouží x odlišení xxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (zejména xxxxxxxxxxxx podnikání), xxx xxxx od aktivit xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx postihování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prokázat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx znaků - xxxxxxxxxxx xxxxxx x soustavně vykonává xxxxx xxxxxx zaměstnavatele x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx nachází x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tedy sice xxxxxx xxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxx definiční xxxx xxxxxxx práce (jde x xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x významnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx mezi xxxx xxxxxxxx xxxxx nadřízenosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závislosti xxxxxxxxxxx xx zaměstnavateli.“
[41] X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx umožňuje xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[42] X xxxx zkoumaném xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx vykonávala činnost xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x úzkém xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který x xxxxxxxxxxx se svou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx upřesnění xxxxxxxxxx zjištění xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx tuto xxxxxxx). Xxxxx xxxx konstatovat xxxx ekonomickou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (z xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx jiné xxxxx závislosti dotyčné xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx vyjádření, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx blízkého xxxxxx mezi xxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxx nebo xxx xxx práce. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx blízký xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx spolu xxxxx xxxxxxxxx domácnost. Ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypomáhat xxxxxxxxxxx jako blízké xxxxx v režimu „xxxxxxxxxx xxxxxx“.
[43] Xxxxx xx se xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxx xxxxx a xxxxxx, tedy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx manželství, xxxxx xxx formálního xxxxxxxx takového svazku, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx x restauraci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právě xxxxx, xx xxxxx xxxx. X ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx formálně xxxxxxxxxxx, xxx obdobně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnerským xxxxxxx, xx třeba s xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx veřejnoprávní xxxxxxxx x xxxxxxx státního xxxxxxx xxx zaměstnaností xxxxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxxxx časovém rozsahu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ní byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxx práci xxxxx a družky xxxxx nevylučuje. Xxxxx xx tomu xxx xxxx, xxxxxxxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť po xxxxxxxxx partnerech vskutku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, pracují-li xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x sobě xxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx podnikáním, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zákoník xxxxx xx xxxx §318 xxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxx základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx založených xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxx, xxx §3 věta xxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx; xxx svazky xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx mající xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Stejně xxx xxxxx požadovat xxx xx jiných úzce xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx. (pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx x xxx xxxx xxxxxxxxx práva dobrou xxxxxxxxx §700 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx-xx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jeden druhého xx ostatní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu.
[44] Xxxxxx požadavek xx xxx nepřiměřený x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx by xxx x xxxxxxxxx xxxxx x jiný xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx“ xxxx - v xxxxxxxxx x příbuzenských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx společné xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svazků xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx, xxxxxxx dětí xx xxxx o nemocné xxxxx xxxxxx, seniorní xxx a x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpočinku, xxxxx xxxx xxxxxxx konkrétního xxxxx xxxxxx vykonávaná xxxx rodinný nebo xxxxxxxxxx xxxxxx aj.). Xxxxxx tak xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členy xxxxxx xx partnerského xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx specializuje xx xxxxxxx část xxxxxxxxxx díla. Xx xxxxxx xx dohodě xxxx xxxx, xxx xx xxxx příjmy x xxxx činnosti xxxxxxxx, včetně xxxx, xx xxxxxxx - xxxxx proto, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx slova xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxx xxxxxx) z xxxx xxxxx xxx, xx xxxx x xxxxxx rodinných či xxxxxxxxxxxxx vztazích.
[45] Pracovněprávní xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx §318 xxxxxxxx práce) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx ani x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnávání (xxxx. x xxxx xxx xxxxxxxx pasáže x xxxxxxxx čj. 6 Ads 46/2013-35). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (jejich xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxx, aby xxxx x nich xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx „xxxxx“ těchto xxx xxxxxxxxxxxx silných vztahů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx uspořádali i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxx (vztah xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx daňové xx xxxxxxxx xxxxxx.
[46] X xxxx projednávané xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx řadě xx xxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx totiž xxxxxx, xx stěžovatel xxxxx, x sice že x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx a xxxxxx x že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčná x xxxxxxxxxx vykonává xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nelegální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nešlo. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x krajského soudu, xx povaha xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx tom, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx, ať xxx xxxxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxxx jinak. X xxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx a xxxxxxxx (xxxx nádobí x xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx práce, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx.
[48] Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x z xxxx plynoucím předčasným x xxxxx zčásti xxxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx x navíc xxxxxx nesprávně aplikovaly xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx případ xxxxxxxxxxx. X ohledem xx xx, xx xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx tak podle §110 odst. 2 xxxx. x) x. x. s. xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. (...)