Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx §86 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx majetku žalovaného xx xxxxx České xxxxxxxxx osvědčena. Je-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx ji xxxxxxxxx xx osvědčenou x tehdy, xxxxx-xx xxx žalovaný, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, popř. vede-li xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Současně xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx (xx xxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jakým xxxxxxx xxxxx se xxxx; xx místo, xxx xx xxxxxx majetek xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §86 xxx. x. 99/1963 Xx.; §37 xxx. x. 97/1963 Sb.
Nejvyšší xxxx k dovolám xxxxxxxxxx změnil usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.6.2014, sp. xx. 8 Xxx 120/2014, xxx, xx se xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 12.2.2014, xx. xx. 13 Xx 165/2013, xxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.2.2014, č.j. 13Xx 165/2013-255-xxxxxxxx na čl. 4 xxxx. 1 xxx.23 nařízení Rady (XX) č. 44/2001 xx dne 22.12.2000 x příslušnosti x x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxxxx X"), na §2 x §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x procesním (xxxx xxx ,,XXXX"), x xx §86 xxxx. 2 a §89a xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx jen "x. s. x."), - xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky.
2. Xxxxxx zdůraznil, xx:
[1] Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx směnek, xx xxxxxxx "xx xx xxxxxxx" neproplacené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xx xxx 1.11.2006 (xxxx xxx "smlouva").
[2] Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, jež xx mohly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxx x zaplacení xxxxxx.
[3] Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žalobě namítl xxxxxxxxxx pravomoci soudů Xxxxx xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx "xx navzájem xxxxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalovaného xx xxxx 13 261,76 XXX?.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx považoval xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částku xxx 821 xxxxxxx XXX (xxxxxxx "821 000 XXX?), xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 13&xxxx;000 USD. Xx xxxx situace xxxxx xxxxxxx, xx žalovaný xx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx? xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xx xxxxxx §86 xxxx. 2 x. x. x. "Xxxxxxxx xxxxxx 13&xxxx;261,76 XXX xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvažovat o xxx, že by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx?.
4. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že x situaci, xxx xxxxxxxx má xxxxx x X. x x xxxxx státě xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xx, xxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi stranami xxxxxxxxxx?.
5. Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx žalobkyně usnesením xx dne 16.6.2014, x. x. 8 Xxx 120/2014-296, usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx především otázkou, xxxxx dána pravomoc xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx §37 XXXX xx xxxxxxx x §86 xxxx. 2 x. x. x.
7. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx "x existenci xxxxxxxxxx? xxxxx žalobkyni, "xx muselo xxx xxxx vší pochybnost xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx. Xxxx, že proti xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dodávky x xxx xx xx, xx má z xxxxxx vadného plnění xxxx xxxxxxxxx právo xx poskytnutí určité xxxxxxxx částky, xxxx x xxxx nejsou x xx xxxxxxxx, xx takové pohledávky xxxxxxxxxx existují. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx soudů xx dána, je xx ní, xxx xxxxxx břemeno tvrzení x břemeno důkazní x xxxxxxxxx tvrzených xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Současně xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx podle §118x xxxx. 1 a 3 o. x. x. žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx?.
8. Xxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx x x případě xxxxxxxxx "uznané" xxxxxxxxxx xxxx jasné, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx řídit, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxxxx, zda dodávka, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx reklamovány, xxxxx xxxx x zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzenou xxxxxx xxxxxxxx).
9. Xxxxxxxx na xxxxxx od soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za žalobkyní xx xxx zlomkem xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx závěr, xxx xxxxxxxx xx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
10. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. ř., xxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu vyřešeny, x to, xxx:
x) xx majetek xxxxx §86 xxxx. 2 x. s. x. xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx žalobkyni,
b) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v porovnání x xxxxxxxxx uplatněného xxxxxx.
x) xx pravomoc xxxxxxx soudů limitována xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx? xxxxxxx xxxxxxxxxx v příslušném xxxxxx českého xxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx x xx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx nedostatek poučení xxxxx §118x xxxx. 1 x 3 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx potřebné poučení xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx smyslu §86 xxxx. 2 x. x. x. xxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxxx postihnout xxxxxxx xxxxx §317 xx 319 x. x. x. Přitom xxxxx xxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx i pohledávky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky lze xxxxxxx jen tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx tak, může xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobou. Xx-xx oprávněný xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xxxx nemůže xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
13. Xxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx nemá x xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxx", pročež xx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x X. a místní xxxxxxxxxxx českých xxxxx xxxxx §86 xxxx. 2 o. x. x. xx xxxxxxxxx.
14. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pravomoci xxxxx České xxxxxxxxx xx nevýznamná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x "xxxxxxxxxx? ve xxxx 13 261,76 XXX xxxxxxxx, xx "xxxxxxxx x. 7011 není xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx částka xxxxxxx (tedy xx xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 20 227 133,14 XXX (xxxxxxxxxxx peso)?. X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx "platnost xxxxxxxxx? xxxxxxxx, xxx xxx za xx, xx zmíněná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15.&xxxx; Xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxxxx xxx, xx xx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
16. Žalobkyně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci.
III.
Přípustnost dovolání
17. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. ř., x xx x xxxxxx xxxxxx dovolatelem xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx beze xxxxxx nezodpovězených.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
18. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx pochybnosti x xxx, že xxxxxxxx soudů České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx X, písemná xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §37 ZMPS a §86 xxxx. 2 x. x. x.
19. Xxxxx §37 odst. 1 XXXX pravomoc xxxxxxxxxxxxxxxx soudů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, je-li xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
20. Xxxxx §86 xxxx. 2 x. x. x. xxxxx xxxx, xxx xxxx jiný příslušný xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx majetková xxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxx má xxxxxxx.
21. Nejvyšší soud x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx České republiky x xxxxxxxxxxx věcech xxxx xxx - xxxxx §86 odst. 2 o. s. x. x §37 xxxx. 1 XXXX - xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx pohledávku xx xxxxxxxx společností xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxx usnesení xx xxx 10.5.2005, xx. zn. 29 Xxx 589/2004, uveřejněné x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 8, xxxxxx 2005, pod x. 119, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xx dne 29.4.2010, xx. xx. 29 Xxx 1578/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 16/2011 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxx xxx "X 16/2011"). Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx-xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx soudů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx, xxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx byla, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro nedostatek xxxxxxxxx (§104 xxxx. 1 o. x. x.) xxxxx xxxxx xx dni zahájení xxxxxx (xxxx. xxxx X 16/2011).
22. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxx (x xxx xxx x vzájemnou pohledávku); xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx, že xxx x xxxxxxxxxx xx dlužníkem (x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx sídlem xx xxxxx České xxxxxxxxx x xx x xxxxxx pohledávka xx "xxxxxxxx? xxxxxxxxxx.
X xxxx srov. xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.3.2000, xx. zn. 20 Xxx 2499/98, xxxxxxxxxx pod č. 2/2001 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx jen "R 2/2001"), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 29 Xxx 589/2004, xxxxx i usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.10.2008, xx. xx. 21 Xxx 3967/2007, uveřejněné x xxxxxxxx Xxxxxx judikatura x. 5, ročník 2009, xxx č. 66, xxxxx nichž xxxxxxxx xx x xxx xxxxx §86 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxx x xxxxxxxx), jednak xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx x hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx §86 odst. 2 x. x. x. xx spojení x §37 xxxx. 1 XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x výší xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx x poměrem xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx uplatněné a xxxx pohledávky žalovaného xx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx).
24. Xxxxx xxxxxxxx, zda obstojí xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xxxx xxx pohledávka xxxxxxxxxx "xxxx xxx pochybnost xxxxxxxxx".
25. Z obsahu xxxxx plyne, že xxxxxxxx xx v xxxxxxx řízení xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx) x xxxx xxxxxxx úhrady xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx (xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx x titulu "xxxxxxxxx" ve výši 13&xxxx;261,76 XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx rozhodující, xx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx zmíněného xxxxxxxx xxxxxx sporná (x xxxx viz x xxxxxxxx dovolání xx dne 3.6.2015). Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je přitom xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx provést xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pohledávku xx xxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, x teprve na xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx projednání x xxxxxxxxxx žaloby, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
26. Xxx xxxxx xxxxxxxx §86 xxxx. 2 o. x. x. postačí, xx-xx existence xxxxxxx xxxxxxxxxx na území Xxxxx republiky xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx majetkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, popř. xxxx-xx žalovaný xxxx x xxxx zaplacení. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xx nerozhodné, xxx (xx kterém xxxxx) xx xxxx pohledávka xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx; místem, kde xx xxxxxx majetek xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xxxxxxx žalovaný, xx xx za xxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatil x xxxxxxx xxxxxx x X., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx není xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx, že xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §86 xxxx. 2 x. s. x.) nemá.
28. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx od soudu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soudů Xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx napadeného) xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxx, usnesení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) x. s. x.] a xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.