Právní xxxx
X dvojímu xxxxxxx xxx k xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx předejít, xxxxxxxxx, xxxxx xx daňový xxxxxxxx České xxxxxxxxx (§17 odst. 3 xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x příjmů) xx xxxxx zdroje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v České xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (§19 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příjmu, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx zamezení takovému xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1221/2007 Xx. XXX a x. 3262/2015 Sb. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 115/2004 Xx. XX (sp. xx. X. ÚS 621/02); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 17.12.1970, Xxxxxxxxxxxxxx Handelsgesellschaft xxX (X-11/70, Recueil, x. I-1125), xx xxx 6.10.1982, Srl XXXXXX, (X-283/81, Recueil, x. I-3415), xx xxx 12.5.1998, Xxxxx (X-336/96, Recueil, s. X-2793), xx dne 3.10.2002, Danner (X-136/00, Xxxxxxx, s. X-8147), xx dne 12.12.2006, Xxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx XX xx xxx XXX Xxxxx Xxxxxxxxxx (X-374/04, Sb. xxxx., x. X-11673) x xx dne 11.9.2007, Xxxxxxx (X-76/05, Xx. xxxx., s. X-6849), xx dne 8.11.2007, Xxxxxx XXXX (X-379/05, Sb. xxxx., x. X-9569), xx xxx 18.12.2007, Gronfeldt (X-436/06, Xx. xxxx., x. X-12357), xx xxx 17.7.2014, Nordea Xxxx Xxxxxxx A/S (X-48/13), ze dne 17.9.2015, Miljoen (X-10/14, X-14/14 a X-17/14) x xx dne 2.6.2016, Pensioenfonds Xxxxxx xx Xxxxxxxx (C-252/14).
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx European Data Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx českou xxxxxxxx společností, která xxx 10.10.2012 prodala xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hodnotě 3 000 000 XXX v německé xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx XxxX xxxxxxxxxxx LÖWEN XXXXXXXXXXXXX XxxX xx xxxx ve xxxx 22&xxxx;500&xxxx;000 XXX. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx vyměřena xxxxxx xx xxx x xxxxxx xx xxx 2012 xx xxxx 160&xxxx;228 EUR. Žalobkyně xxxxxxxx xxx 8.9.2013 xxxxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x původní částky 106&xxxx;591 Xx na xxxxxx 4&xxxx;134&xxxx;723 Xx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.1.2014 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daň x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2012 xx xxxx 0 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neuznal. Xxxxx dodatečnému xxxxxxxxxx xxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 20.8.2014 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou Xxxxxxx xxxx x Xxxx zamítl xxxxxxxxxxx xx xxx 26.5.2016, xx. 30 Xx 69/2014-27. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx přisvědčil, xx Smlouvu xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spolkovou republikou Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx daní x xxxxxx x xxxxxxx (x. 18/1984 Xx., xxxx xxx „smlouva x zamezení xxxxxxx xxxxxxx mezi ČSSR x XXX“) xx xxxxx xxx §37 xxxxxx o xxxxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Žalobkyni nicméně xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx zaplacené x Německu, neboť x xxxxxxx x xx. 23 odst. 2 písm. x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi XXXX a XXX xxxxxxxxxx do daňového xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obchodního podílu. Xxxxxxxx x jasné xxxxxxxxx daného článku xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxx XXXX x XXX xx xxxxxxxxx §19 xxxx. 1 xxxx. xx) bod 2 xxxxxx o daních x příjmů, xxx xxxxxxx je příjem x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx dvojímu xxxxxxx xxxxxxx, krajský xxxx neshledal xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxx ČSSR x XXX ani pro xxxxxx dle §39x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x Německu xxxxxx xxxxxxx xxxx daňově xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §24 xxxx. 2 xxxx. xx) zákona x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx 1, xx. výdaje (xxxxxxx) vynaložené xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx daň x xxxxxx xxxxxxxxx x zahraničí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §2 xxxx. 2 x v §17 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx daně, x xx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §38x zákona. X xxxxx případě xxxxxx xxxxxx prokázáno, xx by xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx do základu xxxx, a xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx daňově xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zdaňovacím období, xxxxx se týká (xx. zde x xxxx 2013). Xxxxxxxx x tomu, xx x projednávaném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx roku 2012, nebylo xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxx aplikovat.
Závěrem xxxxxxx soud konstatoval, xx xxxxxxxxx důvodným xxxxx žalobkyně, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Soudnímu dvoru, xxxxx x postupu xxxxxxxxx orgánů obou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx, xx xx základě xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx 24 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX a XXX xxx xxxxxxxx daň x xxxxxx x xxxxxxx obchodního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx XxxX započíst xx daň x xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx republice xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §24 odst. 2 písm. xx) xxxxxx o daních x příjmů, přestože xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx splnila xxxxxxxx xxx xx. 13 xxxx. 3 smlouvy x zamezení xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x SRN, neboť xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxx x Německu xxxxxx a během xxxxxxxxxxxx daňového řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ve výši 160&xxxx;228 XXX. Xxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx mezi XXXX x SRN xx xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx x Německu, zahrnou xx českého daňového xxxxxxx. Xx xxxxxx xxx se započte xxx zaplacená x Xxxxxxx pouze xx xxxx xx části xxxxx daně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx. Zákon x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx stanoví, xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx základu xxxx nezahrnují, xxxxx xxxx od xxxx x příjmů xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxx x příjmů x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx §37 xxxxxx x daních x xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxx, xxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx vázána, xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxx rozhodování žalovaného xxx byla x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí x. 111/2009 Xx. x. x., xxxx bude xxxx xxxxxx xxxxxx 63 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxxx stěžovatelkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx diskriminaci x xxx, xx xxxxxx obchodního xxxxxx xx společnosti xx xxxxxx x České xxxxxxxxx xx od xxxxxxxx xxxx x xxxxxx osvobozen, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx společnosti xx xxxxxx x Xxxxxxx xx x tomto xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx žádala, xxx Xxxxxxxx správní xxxx předložil podle xxxxxx 234 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (článek 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx - xxxx. Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx otázku, zda xxxxxx 63 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazené x xxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx započíst xxx zohlednit v xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx podílů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxx státě x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx nepodléhá xxxxx xxxxxx povinnosti x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[11] Xxxxxxxxx sporu xx otázka, zda xx stěžovatelka xx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxx XXXX x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaplacenou v Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x důvodu, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx z xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[12] Podle §17 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxx x příjmů „[x]xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízen (xxxx jen ‚xxxxx‘). Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx poplatník, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx republiky, má xx za xx, xx xx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx.“
[13] Xxxxx §19 xxxx. 1 písm. xx) xxxx 2 xxxxxx o daních x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x „převodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §17 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx daňovým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxx §23 odst. 1 xxxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx daně je xxxxxx, o který xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx daně, a xxxxxx osvobozených xx xxxx, xxxxxxxxx výdaje (xxxxxxx), a xx xxx respektování xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx období, x xxx, xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxx xx upraví xxxxx xxxxxx zákona“.
[14] Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost v Xxxxx republice, což xxxxxxx, že xx xxxxxxx zdanit xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zdaňován xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve společnosti xx xxxxxx v xxxxx státě, je xxx možnost, xx xxxx příjem xxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a téhož xxxxxx u xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx jsou xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx daní xxxxxx podstatu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.8.2004, xx. xx. I. XX 621/02, x. 115/2004 Xx. ÚS, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 26.4.2007, xx. 9 Xxx 16/2007-87, x. 1221/2007 Sb. NSS).
[15] Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx dvojího xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx. smlouvy xxxxxxxxxxxx xxx čl. 63 Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 27.5.2015, xx. 6 Xxx 52/2015-29, x. 3262/2015 Sb. XXX). Xx xxxxxxx xxxx xxxx i xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx §38x xxxx. 1 „[x]xx vyloučení xxxxxxx zdanění příjmů xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx poplatníkům xxxxxxxx x §2 xxxx. 2 x §17 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx“. Účelem xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx (xx náklad) xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx je povinen xxxxxx xxx, co xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx základem xxxx, xxxx xx xxxxx daně, xxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxx.) xxxx zůstávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právu (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 52/2015-29 xx rozsudek xx dne 8.6.2009, xx. 2 Xxx 83/2008-58).
[16] Smlouva x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxx ČSSR x XXX xxxx, xx x článcích 1 x 2 stanoví xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x v čl. 3 xx 5 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X článcích 6 xx 21 xxxxxxxx x ohledem xx xxxxx druhy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxxx 23 je xxxxxxxx xxxxxxxx pravidlo, xx x xxxxxxx, x xxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nebo omezené xxxxx na xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx zdanění, x to buď xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx zápočtu (xxxx. blíže Xxxxxxxx, X.; Šimáčková, X. Xxxxxxxx smlouva o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx XX, 2008, s. 5).
[17] Xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxx XXXX x SRN „[x]xxxx ze zcizení xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx x tomto státě“.
[18] Xxx xx. 23 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxx „[x]xx xxxxxxxxxx československých xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnou xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx 10, 12, 13 xxxxxxxx 3, 16 a 17 xxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Daň xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 12, 13 odstavce 3, 16 a 17 xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, která xx xxxxxxx, xxxx nemůže xxxxxxxxx takovou xxxx xxxx vypočtené před xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.“
[19] X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXX Německu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dne 1.3.2013 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2012 na daň x příjmu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 8.3.2013. Xxxxx by xxxxxx x xxxxxxx obchodního xxxxxx podléhaly v Xxxxx republice xxxx x xxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx dle xx. 23 odst. 2 xxxx. b) smlouvy x zamezení xxxxxxx xxxxxxx mezi ČSSR x SRN a xxxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxxxx xxxxxxx zdanění. Xxxxxx prostého xxxxxxx xxxxxxxx, oproti xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxx části xxxx xxxxx rezidence, xxxxx xx vztahuje x xxxxxxxxxxx příjmu. Xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou x Xxxxx republice xxxxxxxxxx xx daně, xxxxx xxxxxxx předmětného příjmu xxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx oproti xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x předmětnému xxxxxx.
[20] Xxxxxxxx správní xxxx xxxx shrnuje, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, stěžovatelce xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jakého by xx jí xxxxxxx, xxxxx xxxx společností xx xxxxxx v Xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úpravu, nýbrž xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daného xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx §19 xxxx. 1 xxxx. xx) xxx 2 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx mezi XXXX a XXX, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Že xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx českého xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx daný xxxxxx xx xxxx osvobozen, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx, xxx xx xxx čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXX xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxx XXXX x SRN, xxxxx dané ustanovení xxxxxxxx xxxxxx předejití xxxxxxx xxxxxxx.
[21] Pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvojího zdanění xxxx ČSSR x XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxx x zamezení dvojího xxxxxxx mezi ČSSR x XXX, xxxxxxxx, xx xx jí xx strany Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx nepodléhají tamní xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx by xxxx xxxxxxxxx jinému rozdílnému xxxxxxxxx. Z xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x České republice xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx dovozovat, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxx xxx xxxx výše xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxx xx svrchovaným xxxxxx xxxxxxx státu.
[22] Xxxxxxxx k xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx x posuzovaném xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx, které xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxx XXXX a XXX, je xxxxx xxxxxxxxx námitku, xx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxxx xxx článku 25 xxxx smlouvy, xx xxxxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xxxxx řešit, xxxxx xxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx se §39x xxxxxx o xxxxxx x příjmů Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x pravomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx žalovaného, xxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxx xxxx xxxxx předmětu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[23] Xxxxxxxxxxxx xxxxx přisvědčit xxx co xx xxxxxxxx práva Evropské xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx daně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx členských xxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx pravomoci x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 3.10.2002, Xxxxxx, X-136/00, Recueil, x. I-8147, xx xxx 12.12.2006, Xxxx Xxxxxxxxx in Xxxxx XX xx xxx XXX Xxxxx Litigation, X-374/04, Xx. xxxx., x. I-11673 x xx dne 11.9.2007, Xxxxxxx, X-76/05, Xx. xxxx., x. X-6849). X xxxxxxxx xxxxxx 63 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx mohlo xxxxx pouze x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx investic mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 8.11.2007, Xxxxxx XXXX, X-379/05, Xx. xxxx., s. X-9569, xx xxx 18.12.2007, Xxxxxxxxx, C-436/06, Xx. xxxx., x. X-12357 xx xx xxx 2.6.2016, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx en Xxxxxxxx, X-252/14). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xx xxxxxx z xxxxxxx obchodního podílu xxx x Xxxxxxx xxxxxx, zatímco x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx situací, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx se o xxxxxxxx zdanění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx daňovými xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxxx ostatně xxx xxxxxxxxx, že xx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx daň z xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx naopak vyplývá (x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx), že xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx německý xxxxxx rezident xx xxxxxx rezident jiného xxxxxxxxx xxxxx.
[24] Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xx smlouvy x zamezení xxxxxxx xxxxxxx mezi XXXX x XXX. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy i xxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zejména za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravomoci xx legitimním xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx dvorem (xxxxxxxx ze xxx 12.5.1998, Gilly, X-336/96, Xxxxxxx, x. I-2793, xx dne 17.7.2014, Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx X/X, X-48/13, xx xx dne 17.9.2015, Xxxxxxx, X-10/14, X-14/14 x C-17/14). Smlouvu x zamezení xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXX xx xxx třeba x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 3 smlouvy x zamezení xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x SRN xxxxxxxx x cíli xxxxxxxxxxxxx xx vyváženém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx zmiňovaný xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx X/X či xxxxxx x principu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx EU xxx rozsudek xx xxx 17.12.1970, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxX, C-11/70, Xxxxxxx, x. I-1125) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nedospěl.
[25] X xxxxxxx na výše xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx výkladu práva XX, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, již xxxx řešena xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xx tak x xxx. acte xxxxxxx, xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.10.1982, Xxx XXXXXX, X-283/81, Xxxxxxx, x. X-3415). Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx došel x závěru, xx x nyní posuzované xxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 267 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
[26] Xxxxx §24 xxxx. 2 xxxx. xx) zákona x xxxxxx x xxxxxx „[x]xx z příjmů x daň darovací xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 2 a x §17 odst. 3 xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx u příjmů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §38x. Xxxxx xxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, následujícím xx xxxxxxxxxx období, nebo xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zahraniční daň, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx daňovou xxxxxxxxx x tuzemsku.“ Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx platební výměr xx xxx x xxxxxx xx xxx 2012 x xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxx 2012, xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxxx x nyní xxxxxxxxxxx xxxxxx zabývat xx jen xxxxx, xx daň xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx výdaj xx xxxxxx §24 xxxxxx o daních x xxxxxx xxxxxx xx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx daň xxxx.