Xxxxxx věta
I. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx daně dle §37b xxxx. 1 xxxxxx č. 337/1992 Xx., o správě xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x řádném xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x situaci, kdy xx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání, xx xxxxxx daňový xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx snižující, xxxxx správce daně xxxx pouze xxxxxxxxx xxx zvyšující (§37b xxxx. 4 xxxxxx x. 337/1992 Sb., x xxxxxx daní x xxxxxxxx).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx American Xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx z xxxxxx právnických osob, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 30.6.2010 xxxxxx xxxxx daňové xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období xxxx 2009. Xxxxxxxx x něm daňovou xxxxxxxxx ve xxxx 18&xxxx;681&xxxx;000 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 16.12.2010 žalobkyně podala xx stejné xxxx x xxxxxxxx zdaňovacímu xxxxxx dodatečné daňové xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost x 5 341 200 Kč. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 38&xxxx;749&xxxx;346 Xx, představující xxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx B.A.T. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvorbu x související xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2008 x 2009, xxx xxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx základ daně x 18&xxxx;497&xxxx;983 Xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nezahrnované xx základu xxxx x 6 455 036 Kč.
Finanční xxxx xxx Xxxxx 3 (xxxxxxx xxxx) xxxxxx žalobkyni dne 18.1.2011 x xxxxxxxx xxxxxxx prokazujících xxxxxx xxxxx x výši xxxxx x xxxxx xx společnosti XXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx předložila.
Dne 22.4.2011 správce xxxx xxxxx dodatečný xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2009, xxxxxx dodatečně xxxxxxx xxx xx xxxx 5&xxxx;726&xxxx;000 Xx x xxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxx xx výši 1&xxxx;145&xxxx;200 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx úroků z xxxxx snižující xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyně, xx. částky související x nadměrnou tvorbou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx [xxx ještě Xxxxxxxx ředitelství pro xx. x. Prahu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxx §19 xxxx. 1 zákona x. 456/2011 Sb., o Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxx nástupcem xx xx smyslu §7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxx, s xxxx xxxx x xxxxxx pokračováno] rozhodnutím xx xxx 23.11.2011 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potvrdil.
Žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx k doměření xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jí podaném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nemělo xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.8.2016, xx. 10 Xx 3/2012-57. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx skutečnost xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx zvýšení daně xxxxxxx podle dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx správce xxxx xxxxxxx xxxxx podle §25 odst. 1 xxxx. w) xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x xxxxxx, xxxx náklady xxxxxx, x čemuž xxxxxxx daně xxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxx k odstranění xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx povinnost xxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx xxxx xx rok 2009.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx nebylo xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, neboť k xxxxxxxx xxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dodatečného daňového xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx vzniká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatelka xxx měla xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxx §37x xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxx xxxx a poplatků „[x]xxxx xx dodatečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání xxxx xxxxxxxxxxx hlášení, xxxxxx x částky, xxxxx xx v xxx xxxxxxx, nevzniká“. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxx penále z xxxxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxx daňového přiznání, xxxxxxx x xxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedena částka, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx penále xxxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxx totiž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxx xxxx dodatečně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v dodatečném xxxxxxx přiznání.
Městský soud xxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxx „xxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx výslednou xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx neshodovala x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměru xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx městský xxxx xxxxxxxxx §37b xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxx daní x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dle stěžovatelky xxxxxx. Xxxxxx opomíjí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx zahájeno xxxxxxxxxx xxxxxx, x jednak xx xxxx důsledku xxxxx xxxxxxxxx principy, xx xxxxx xx xxxxxxxx penále v xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x tím x základní východiska xxx xxxxxxxx sankcí.
Smyslem xxxxxx xx sankcionovat xxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zjistí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řízením. Ve xxxxx motivovat daňové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pochybení xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx daňovým xxxxxxxxx xxxxxxx deklarována x xxxxxxxxx výši. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx dodatečného xxxxxxxx přiznání podaného xxxxxxxx xxxxxxx subjektem, xxxxx, xx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiznat xxx xxxxxxxxx. Xxxx sankce xx tedy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ty xxxxxxx, xxx správce xxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznáním.
I xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx penále xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kterou správce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 24.11.2015, xx. 4 Xxx 210/2014-57, x. 3348/2016 Xx. XXX).
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměrem nevznikl xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx daňovém přiznání. Xxxxxx xxxxx z xxxxxx, xx správce xxxx xxxxxxx položku xxxxxx daně xxxxxxxxx (xxxxx x úvěrů xx společnosti XXXXX).
Xxxxxxx xxxx po podání xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxx xxx žádný xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo úplnosti xxxxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxx soud, x xxx žádná xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx vyzval xxxxxxxxxxxx podle §92 xxxx. 4 zákona x. 280/2009 Sb., xxxxxxxx xxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx ověření xxxxxxxx titulu a xxxx xxxxxxxxxx úroku. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx daně totiž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §143 daňového xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na základě (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx přiznání xxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx z xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x moci xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelkou uplatněných xxxxx, nijak xx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx trest za xx, xx sama xxxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxx, zda daň xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečně vyměřena „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ x x „xxxxxx, která xx x něm uvedena“ (§37x xxxx. 4 xxxxxx o správě xxxx x xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výjimky, xxx xxxxxx v podobě xxxxxxxxxx uhradit xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pojmy xxx xxxxx vyložit xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě, xxx xxxxxxx daně doměří xxx xx výši xxxxxxxxx se x xxxx daně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl evidentně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiklonil xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zmínku x xxx, že xx „xxxxxx, která xx x něm xxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx právě x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx žalovaný i xxxxxxx soud.
Druhý xxxxx xxxxxx je upuštění xx uložení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx částky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx dopadala xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx by se xxxxxxx dle stěžovatelky xxxx vykládat, xxxxx xxxxxx subjekt xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx trestat xx samotné xxxxxxxx xxxx, ale xx xxxxxxxxxx údaje.
Za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zákonná xxxxxx umožňuje vícero xxxxxxxxxxxx podložených výkladů xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx používat xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx méně zatěžuje xxxxxxxxxx, zkráceně označovaný xxxx xx dubio xxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxx stěžovatelka uvedla x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx položku úroků x xxxxx s xxxxx snížit xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx neuznal, xxxx xxxxx správci xxxx xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx stejných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2007 x vedla se xxxxxxxx daně (x xxxxxxx se xxxxxxxxx) xxxx x její xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxx řízení o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzala xxxxxxx ohledně nesprávnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx (rozsudek xxxxxxxxx xxxxx ze dne 7.6.2011, čj. 11 Xx 175/2009-52). Xxxxxxx xxxx byla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť i xxxxx xxxxxx chyba xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x penalizaci, xxxxx xx xx x xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx odchylovala xx xxxx xxxxxxxx správcem xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx ve vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx argumentovala, xx x jejím xxxxxxx xxxx xxxxxx x dodatečném vyměření xxxx zahájeno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Takto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nepoukazovala xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je proto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxx daně nevedl xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není pravdivé. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxx ze xxx 18.1.2011 k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx výměr byl xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poslední xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řádného xxxxxxxx přiznání x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 2009. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vyměření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na x. 40 dodatečného daňového xxxxxxxx o 38 749 346 Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stran správně xxxxxxx xxxx.
Xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byla xxxxxxxxx xxx správcem xxxx xxxxxxxxx vyměřena. Z xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 2009 nebyla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového přiznání xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pochybností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx x dodatečného xxxxxxxxxx výměru xxxxxxx, xxxxxx x něm xxxxxxx částky nově xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx xx xxx 2009. Xxxxxxxx xxx výjimku xx xxxxxxxxx penále xxxxx nebyla xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx úkonem, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx daně, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx namítala, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nesprávnou aplikaci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x situaci, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx, xxxxx xxxxxxxx bylo řízení x xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxxxx citovaná xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pochybností ve xxxxxx §89 xxxxxxxx xxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxx pochybností), xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydanou xxxxx §92 xxxx. 4 xxxxxxxx řádu (xxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy x úvěru uzavřené xx společností BATIF. Xxxxxxx daně xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §89 x xxxx. xxxxxxxx řádu xx xxxx předmětného dodatečného xxxxxxxx přiznání xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx, xxx které xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxx přistoupila, byly xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení xx xxxx stanovení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2007. Xx xxxxxx správce daně xxxx xxxxx pochybnosti x správnosti, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. w) xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx názor xxx xxx důvodem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx základ daně, xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatnila x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
(...) [35] Xxxxxxx přípustnosti xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečně xxxxx xxxxx xxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx x podstata xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx „nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“.
[36] X uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx se jedná x jeden xxxxx. Xxxxxx mezi xxxxxxxx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx argumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx daně, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
[37] Na xxxxxx stranu stěžovatelčinu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx samotné xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx námitka xxxx xxx x xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x podáních xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx samotnému xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx x uložení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx otázkou pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx došlo xx xxxxxxxxx xxxxxx x doměřené daně x xxxxxxx xx xxxxxxx. Formuluje-li se xxxx otázka jako xxxxxx otázka, xxx x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx doměřené xxxx, jestliže x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx subjekt xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx snižující xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx situaci xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[39] Xxxxx §37x xxxxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (stejně xxxx xxxxx §251 odstavce 1 xxxxxxxx řádu) xxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dodatečně xxxxxxxx daně xxxx x částky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poslední xxxxx daňové xxxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 4 „[x]xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hlášení, xxxxxx z xxxxxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxx, xxxxxxxx“.
[40] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daní. Xxxxxx xxxxxx daní xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů x xxxxxxx daně (§6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx). Součinnost xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiznání, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx všechny okolnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx svoji xxx (§1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx správcem daně xxxxxxxxxxx, a xx x praxi často xxx detailního xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xx daň xxxxxxxxxxxx vyměřena (§104 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx).
[41] Jestliže následně xxxxxxx daně svojí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxx vyšší x xxxxxx subjekt po xxxxxxxxx upozornění xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx daně xxx z moci xxxxxx xxxxxx a x doměřené xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
[42] Xxx zásad xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sféry xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx již xx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx subjekt. Podle §141 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx podat xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dodatečné daňové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx je výsledná xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx daňového xxxxxx o xxxx xxxx.
[43] Xxxxxx xxxxxx xx motivovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx subjekt xx x zjištění, že xxx má xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx daň, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx daně xxxxxxx. Xxx xxx motivován xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx x případě xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
[44] Xxxxxxx půjde x xxxxxxx, xxx daňový xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, absentovala xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx základ xxxx xxxxxxx. V xxxxxx situaci, aby xx xxxxxx penále, xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sám xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tou, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §37 xxxx. 4 zákona x xxxxxx xxxx x poplatků. Xxxx xxxxx namístě z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx subjekt xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx které následně xxxxxxx xxxx dodatečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx mělo xxxxx ke zvýšení xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx daně informoval. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxx.
[45] X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ovšem xxxx xxxxxxx situace xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx nikoliv. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx daň xx xxxx tvrzení daň xxxxxxxxx, xx. xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x dodatečném daňovém xxxxxxxx. Otázkou je, xxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tvrzení xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx - xx xxxx zapříčinit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxx subjektu. Podle Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx.
[46] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx penále xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, penále x xxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxx. §37x xxxx. 1 x 4 zákona x xxxxxx xxxx x poplatků, resp. §251 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxx xxxx).
[47] Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx nejasný - xxxxxxxx „částka, xxxxx xx v něm xxxxxxx“ xxxx xxxxx xxx xx skutečnost, x které daňový xxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx, xxx i xx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[48] Xxxxx-xx se x xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx, xx sousloví „xxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx“ xxxxxx x informaci, xx xxxxxxx xxxxx xx následně daň xxxxxxxx. Xxxxx xx x daňovém xxxxxxxx xxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxx x xxxxx vzniklého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx poslední xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx nemá xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx to, že xxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxx daňově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
[49] Z xxxxxx důvodu obě xxxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx - xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx základ xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovaným xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dosavadně xxxxxxxxx xxx vycházela. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx správce xxxx xxxx xxx doměřil. Xxxx xx proto xxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx penalizovat.
[50] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (daň xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uvažování x penalizování xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx. Xxx uvedeno xxxx, účelem xxxxxx xx motivovat xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xxxx daňová xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti.
Penále xxxx konstruováno xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového přiznání x xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
[51] Lze xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolného xxxxxxx xxxxxxxx subjektu x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx nelze xxx xxxxxx penalizovat. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx založit xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[52] Nutnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx krajského xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx situaci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx nestanovilo. X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx akceptování xxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyšší xxx. Okolnosti xxxxxxx x daňovém xxxxxxxx xxx snižující xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx penále xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[53] Xxx názoru xxxxxxxxxx x krajského soudu xx xxx na xxxxxxx xxxxx formálních xxxxxxxxx (xxxxxx jednoho xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňových přiznání) xxx xxxxxxx materiálního xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k penalizaci. Xxxxx xxxxxx xx x důsledku xxxxx xxxxxx subjekty xxx xxxxxxx neuvádět x xxxxxx dodatečném xxxxxxxx, xxx rozdělit je xx více samostatných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daňové xxxxxxxx x daňovou xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx.
[54] Po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy pro xxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx, (x) xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx (xx) xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx doměřena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v dodatečném xxxxxxx přiznání, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání, které xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Jestliže však xxxxxxx x doměření xxxx xxx xxxxx xxxxxxx uplatněných x xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznání xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznání, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxx doměřené xxxx penále xxxxxxx.
[55] X uvedeného xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx penále podle §37x xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxx xxxx x poplatků xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx být xxxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx názoru xxxx proto xxxxxxxxx.