XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1158
xx xxx 29. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx výměnu informací xxxxxxxxxxx xxxxxx s Evropským xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx podle xxxxxx 33 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 596/2014
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 596/2014 xx dne 16. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxx xxxx (nařízení x xxxxxxxxxx xxxx) a o zrušení xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/6/XX x xxxxxxx Xxxxxx 2003/124/ES, 2003/125/XX x 2004/72/XX (1), a zejména xx xx. 33 odst. 5 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx a formuláře, které xxxxxxxxx orgány použijí x xxxxxxxx informací Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné xxxxxx a trhy (XXXX), xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 33 xxxxxxxx (XX) x. 596/2014. |
|
(2) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a orgánem ESMA x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodlením xx xxxxxxxx nepodání xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Aby xx zajistilo, xx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxx a harmonizované xxxxxxxxx x xxxxxxxx k tomu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx o šetřeních, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ESMA, by xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v daném xxxx. Xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ESMA. |
|
(6) |
Xxxxx XXXX neuspořádal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx neprovedl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx příslušné orgány, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a dopadu uvedených xxxxx, xxxxx-xx se x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy by xxxx určeny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, a nikoli xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Orgán XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působících x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx zřízené xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1095/2010 (2), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zpracovávání (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, rozhlasových, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx místa
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jedno xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxx informací uvedených x xxxxxx 3 x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxxxx xxxxxxxxxx se předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry x xxxx (XXXX) xxxxxxxxx xxxxx určená xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx XXXX xxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 a pro xxxxxxxxxx xxxxxxx veškerých otázek xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
4. Xxxxx XXXX xxxxxxxx kontaktní místo xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 odst. 1 x 2 xxxxxxxx (EU) x. 596/2014, x xx náležitým xxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx poskytnou orgánu XXXX xxxxxxxxxx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xx týkat všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxx ESMA xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx XXXX pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx prostředky xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx zachována úplnost, xxxxxxxxx a důvěrnost xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
1. Příslušné orgány xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx o sankcích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 596/2014 xx použití xxxxxxxx xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx databáze, xxxxx xxxxx ESMA xxxxxx xx xxxxxx přijímání, xxxxxxxxxx a zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a opatřeních.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx orgánu XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze II.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zpráv
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx XXXX v souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx, zruší tuto xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx již xxxxxx ESMA v souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 29. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Evropského orgánu xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx), o změně xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhrnných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx; 
&xxxx;
XXXXXXX II
Formát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Unie, podle xxxx byly xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx opatření. |
Povinné |
|
Identifikátor sankce |
Identifikační xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx správních xxxx xxxxxxxxx sankcí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx sankci či xxxxxxxx. |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx povoleným xxxxx právního rámce XxXXX&xxxx;(1), XXXXXX&xxxx;(2) xxxx XXXXX&xxxx;(3). |
Xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx sankci či xxxxxxxx. |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx textu Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxx trestní xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx (xxx pro sankce) |
|
Úplný xxxxx subjektu |
Úplný xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx sankce, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XxXXX, XXXXXX xxxx XXXXX. |
Xxxxxxxxx (jen xxx xxxxxxxxx xxxxx) |
|
Xxxx xxxxx osoby |
Celé jméno xxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx správní xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxx xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ukládá xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx xxxx |
Xxxxx správních nebo xxxxxxxxx sankcí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx xxxx |
Xxxxx správní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxx uložení správní xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx pozbytí xxxxxxxxx |
Xxxxx, xx kterému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/65/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2002/92/ES x&xxxx;2011/61/XX (Xx. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;349).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/65/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (SKIPCP) (Xx. xxxx. L 302, 17.11.2009, x.&xxxx;32).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/61/XX xx dne 8. června 2011 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnic 2003/41/XX x&xxxx;2009/65/XX x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1060/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1095/2010 (Úř. xxxx. X&xxxx;174, 1.7.2011, x.&xxxx;1).