Xxxxxx věta
Samotná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nežádala x morální xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx důvodem xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zadostiučinění, je-li xxxxxx, že její xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §13 xxx. x. 40/1964 Xx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx x části xxxxxx I. xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 23.7.2013, xx. xx. 1 Co 101/2010, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.10.2009, sp. xx. 34 C 131/2008, a věc x tomto rozsahu xxxxxx Vrchnímu soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 6.10.2009, č. x. 34 X 131/2008-117, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni částku 150&xxxx;000 Xx do xxx xxx xx xxxxxx moci rozsudku x xxxx zamítl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx 1 950 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 34&xxxx;367,47 Xx.
2. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článcích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx 21.8.2008 x 9.10.2008, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakožto vydavatelkou xxxxxxxx Xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx "Bezcitná xxxxxxx! X. X. nechala xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x televizi XXXX xx slovním xxxxxxxxxx "Xxxxxxx! X. X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx: Utrápila xxxxx xxx". V xxxxx článku bylo xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx obtíž, xxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x X. x xxxxxxxx x nás i x xxxxxxxxxx xxxx xx přednější xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx to xxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xx xxxx podíl xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx "pokusný králík" x místo xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veterináři x fence xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x péče. V xxxxxx xxxxxx "H. X. xxxxxxxx štěně" xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx rychle xxxxxxxx nového psa x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, zatímco xxx xxxxxxxx xx xxx právničce, x xxxxxxx osud, který xxxxxxxxx posledního xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx médiím (xxxxx AHA!) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxx (xx. že xxxx xxxxxxx xxxx xxxx rodiny, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxx smrt svého xxx). Xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxxx" a xx xxxx pes xxxxxxx xxxx ten xxxxxxxxx, a současně xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a "xxx xx xxxxxxxxx". Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx, přičemž x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x x tomu, xx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx zpřístupnili xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx žalobkyně sice xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx lidí, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxx x zahraničí x jezdila na xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx x Praze xxx 23.7.2013 změnil xxxxxxxxx x.x. 1 Xx 101/2010-181 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 150&xxxx;000 Xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jinak xxxxxxxx potvrdil x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx osobou xxxxxxxxx zájmu x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx, x xxxxxxxxx to v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x názoru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxxxx výši 300 000 Xx. Xxxx náhrady xxxxxxxx xxxx zdůvodnil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx žalobkyně byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx osobu) x tím, že xxxxxx xxxx xxxxx xx její psychiku, xxxxx xxxxxx vyhledat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx možným xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxx přihlédnul x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxx xxx pracovala, a xxxxx xx xxxxx x xxxx, že xxxx i xx xxxxxxxx, x xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx periodiku, xxx xx xxxxxx xxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x reklamě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x níž xxxxxxxx úmrtí psa xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx prodeje.
5. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x Nejvyššímu xxxxx, který rozsudkem xx xxx 12.12.2012, x.x.30Xxx 1231/2011-166, xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x dalšímu řízení.
6. Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx rozsudkem xx dne 23.7.2013, x. j. 1 Xx 101/2010-181, xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx 150&xxxx;000 Xx xx xxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx, vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx k xxxx žalobkyně, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx redaktorům xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx osobnostních xxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx záměr xxxxxx xxxxxxxx žalobkyni x xx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx náhrady nemajetkové xxxx však vzal xxxxxxxx xxxx v xxxxx i xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx morální satisfakce x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx by xxxx neúčinná.
II. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
8. Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Nejvyššímu xxxxx. Dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx byla xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx 300 000 Kč xxxxx další xxxxxx xx výši 150&xxxx;000 Xx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x x rozporu s xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx má xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx odradit xxxxxx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx poruchového xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx opravdovou xxxxxx, xxxx xxxxx, která xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, pracuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx šéfredaktorky. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx článek xxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x později xxx xxxxx deníky, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pomoc, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx újmu x xx třeba ji xxxxxxxxx xxxxx částkou. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxx žalobkyni x xxxx, xx odmítla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Přípustnost xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx jen "x. x. x.") xxx projednal podle xxxxx xxxxx části xxxxxx x. x. x. (xx znění xxxxxxx od 1.1.2013, x to x xxxxxxx xx §243x xxxx. 2 o. x. x. ve xxxxxxx x xx. XX. xxxxx 7 xxxxxx č. 404/2012 Xx.), bez nařízení xxxxxxx (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x. x. ř.).
10. X xxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxx xxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx 150 000 Kč xx xxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxx subjektivně nepřípustné. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účastník, x xxxxx poměrech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.10.2005, sp. zn. 29 Xxx 327/2004, xxxxxxxxxxxx xxx x. 45/2006 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx subjektivně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx X. xxxxxxxx [§240 xxxx. 1, §243x xxxx. 5 x §218 xxxx. x) o. x. x.], xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 5 x §218 písm. x) x. s. x. xxxxxx.
11. Podle §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §237 x. x. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx odvolací řízení xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx neboje do xxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím soudem xxxxxxxx právní otázka xxxxxxxxx jinak.
13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je přípustné xxxxx §237 x. x. x, neboť xxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx odmítnutí do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx osobnosti nebyla x rozhodovací činnosti Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 1 obč. xxx., x zadostiučinění x penězích xx xxxxxx §13 xxxx. 2 xxx. zák., xxxxxxx xxxxxx cíl, xx. přiměřeně s xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx následek xxxxxxxxxxxxx zásahu, tedy xxxxxxxxxxxx xxxx vzniklou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tj. x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účelně xxxxxx xxxxx satisfakční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
15. Xxxxxx platí, že xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) podle §13 xxxx. 2 xxx. zák. xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) funkci, xxxxx nastupuje xxxx xx xxxx, kdy xx morální zadostiučinění xxxxx (xx xxxxx, xxxx zčásti) xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx relutámí xxxxxxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx např. XXXX X., ŠVESTKA X. Prostředky občanskoprávní xxxxxxx osobnosti xxxxxx. Xxxxx x zákonnost, 1991, x.6, x. 330 xxxx.).
16. Nicméně xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxx formě. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx fyzická xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže x xxx xxxx xxx xxxxxx, x xxxxx x xxx x xxxxxxx na §153 xxxx. 2 x. x. x. xxx xxxxxxxxxx {xx xxx index xxxxx xxxxxx partium) (xxxx. XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXXXX, X., XXXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. §1-159. Komentář. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2008, s. 181). Xxxxxx xx formu xxxxxxxxxxxxxx xxxx žalobce x x xxxxxxx, xx x případě, xxx soudy shledají, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xx zjištěné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu nepřiměřená xxxxx §13 odst. 1 xxx. zák., xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxx xxxxx nikterak xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osoba x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxx musela xxxxxxxxx i morální xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx morální xxxxxxxxxx xx nepostačující x ztrácí svoji xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx primární xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx oslaben, xx svým xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx pečlivěji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 31.5.2001, sp. zn. XX. ÚS 581/99).
18. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx omluvy xx xxx xx tolika xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nepožadovala xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx přiznaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx uveřejněná x xxxxxxxxx vydávaném xxxxxxxxxxx by přinesla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejností.
19. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Samotná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přiznání xxxxxxx x penězích, jí xxxxxx xxx k xxxx, xxxxxxx když xxxxxx, které okolnosti xx x xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxx nežádala, resp. xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx žalobkyně xxx poměrně xxxxxxx xxxxxx xx žalované xxxxxxxxx, je xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx přiznání satisfakce x xxxxxxxx za xxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx může xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zadostiučinění, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx již xx xxxxxx xxxxxx uplynula xxx xx s xxxxxxx xx velký xxxxxx odstup xxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.2.2004, sp. xx. XXX. XX 281/03). X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pak xxxxx xxxxx x tíži xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přímo na xxxxxxx újmy v xxxxxxxx, když xxxx xxxxxx, xx morální xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx satisfakci xxx odčinění xxxxxxxxx xxxx tak, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
20. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx postupoval xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. x napadený xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.