Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §154 odst. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nahradit poškozenému xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxx xx poskytnuté xxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x když xx xxxxx poškozený xxxxxxxxx svému xxxxxxxxx.
X X X X X V X X X X
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu
k xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxx podle § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svému xxxxxxxxx, nebo xx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. 10. 2016 podle § 14 xxxx. 3 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx"), x xxxxx xx. 32 xxxxxxxxx xxxx Nejvyššího xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx
x x x x x v i x k o :
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x když je xxxxx poškozený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X x x x x x x x x x :
1. Xxxxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx § 21 xxxx. 1 zákona o xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx řádu Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx § 14 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko x xxxxxx otázky, zda xxxxxxxxxxx lze podle § 154 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx odměny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx poškozený neuhradil xxxxx zmocněnci, nebo xx xxxx, xx xxx již učinil.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 3. 5. 2016, xxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx Vrchním soudem x Praze a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx senátů xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx např. x xxxxxxxxxx Vrchního xxxxx v Praze xx xxx 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Xx 40/2014, ze dne 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Xxx 14/2014, x xx dne 21. 7. 2015, sp. xx. 4 To 58/2015, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a vynaložené xxxxxx xxxxxx i xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xx xx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx poškozený xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vrchní soud xxxx. x usneseních xx dne 2. 7. 2009, xx. xx. 4 Xx 52/2009, a xx xxx 2. 5. 2011, xx. zn. 7 Xx 16/2011. Xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx zmíněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx. x xxxxxxxxxx xx xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 Xx 102/2014, xx xx dne 13. 8. 2015, xx. xx. 3 Xx 40/2015, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxx přiznat poškozenému xx xxxx, xx xx poškozený xxx xxxxxxxx xxxxxxx svému xxxxxxxxx. Odlišnost xxxxxxxx xxxxxx na tuto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx označených rozhodnutí.
3. Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx si před xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžádalo xxxxx § 21 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, xxxxxxxx xxxxxxxx x krajských xxxxx, právnických xxxxxx x Praze, v Xxxx, v Xxxxx x x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx kriminologii x sociální xxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX"), Xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, České xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx tím xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze, Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx, Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx soud v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 29. 4. 2013, xx. xx. 4 Xx 122/2013), xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Ministerstvo vnitra x XXXX. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že s xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci, všechna xxxxxxx připomínková xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzované xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx návrhem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyjádření Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Ministerstva xxxxxx, XXXX x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx jeho výše xxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxx opačnou xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx podporující xxxxx stanoviska xxxxxx x Krajský xxxx x Hradci Králové.
6. Xxxxxxx xxxx nesouhlas x návrhem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x toho, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx odměnu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojmu "xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx, xx jde o xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx vyslovena obava, xx odsouzený xxxxxx xxxxxxxxxxx určitou xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx poškozený xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx dojít x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx poškozeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxxxxxx vrchní xxxx xx to, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoviska xxxxxxxx xxxxxx.
7. Poté, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx obsažených xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx xxxxxxx stanovisko, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečností.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nároku poškozeného xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1, 2 x § 155 xxxx. 4 xx. x.
9. Xxxxx § 154 odst. 1 xx. x. platí, xx byl-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx zčásti xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, je xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx náklady xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároku x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx § 154 xxxx. 2 xx. x. soud x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx poškozeného x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§ 155 odst. 4 xx. x.), xxxxxxx-xx xxxx povaha xxxx x okolnosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poškozeného. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodných xxxxxxx xxxxxxxxx sníží; xxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Snížení xxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx.
11. Xxxxx § 155 xxxx. 4 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s účastí xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxx rozhodne xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxx xx právní xxxx odsuzujícího rozsudku, xxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je v xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 21. 7. 2015, sp. zn. 4 Xx 58/2015, xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xx zákonodárce xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zmocněnce x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl použít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxx výdaje "xxxxxxxx ustanovenému xxxxxxx" xxxxxx. Stejně xxx xxx poukázat xx xx, xx xxxxx xxxxx zákonodárce náklady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vznikaly xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tuto skutečnost xxxxxxxx slovy "včetně xxxxxxx vzniklých zaplacením xxxxxx zmocněnci", x xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zmocněnci.
13. Xxxxxx xxxx x Praze x tomto usnesení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použít x obecný výklad xxxxx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pokles xxxxx xx jako vznik xxxxxxx, xxxxx obvykle xxxx k úbytku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx svědčilo x xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "náklady" x trestním xxxxxx, x xx náklady xxxxxxx přibráním zmocněnce xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxxx x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx dne 8. 7. 2014, sp. xx. 1 Xx 40/2014, se zdůrazňuje, xx "náklady vzniklé" xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vznikly, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx poškozeného x xx xxxxxx úhradu xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx x zastupování.
15. Xxxxxx xxxx v usnesení xx dne 8. 7. 2014, sp. xx. 1 Tmo 14/2014, navíc xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx uplatněn xxxxx § 155 xxxx. 4 tr. x. do xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx tom, xx xxx poškozenému xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx, co xxx sám fakticky xxxxxxxxx (uhradil xxxxxxxxx), xxxxx by xx xxxx x situaci, xx xx se xxxxxxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxx xx odsouzeného. Xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx § 155 odst. 4 xx. ř. také xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a - xxxxx xxx x xxxxxxxxx - xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx poškozený xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx je tedy xxxxxxx jiná xxx x xxxxxxxxxx § 155 xxxx. 1 xx. ř., podle xxxxx xxx rozhodnout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obhajoby, xx xxxx byly xxxxxx x hotové xxxxxx uhrazeny xxxxxxx.
16. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx demonstrovat xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx např. x usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 2. 7. 2009, sp. xx. 4 Xx 52/2009, x xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx ze slovního xxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 xx. ř. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním zmocněnce. Xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nevznikly, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxx zmocněnci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. 5. 2011, xx. xx. 7 Xx 16/2011, xxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxx, aby xxxxx xxx cokoliv "nahrazeno", xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx "úhrada", tedy xxxxxxxxx (xxxxx, výloha), xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx. X praxi xx xx totiž xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx uplatnil nárok xx tuto xxxxxxx, xxxx xx zmocněnci xxxxxxx xxxxxxxx, takže xx xxxxxx xxx xx xxxxxx § 451 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxxxxxx xx 31. 12. 2013), x xxxxxxxxxx obohacení, xxxxx poškozený xx xx xxxxxxxxxxx získal xxxxx samotnou náhradu xxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx sám nevynaložil.
17. Xxxxxx xxxxxx názor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxxxx např. xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 To 102/2014, xx ze xxx 13. 8. 2015, xx. zn. 3 Xx 40/2015, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx možno xxxxxxx xx xxxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x náhradu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx advokátního xxxxxx, poškozený x xxxx výši xxxxxxx (xxxxxxxxx). Samotný xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx x účelnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxx xxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poškozeného, xxx xx xxxxxxxx vznikly, xxxxx považovat xx xxxxxxxx restriktivní ani xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zásadních důvodů xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx § 155 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxxx x xxxxxx xxxxxx uhrazené ustanovenému xxxxxxx státem xxxxx § 152 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx existenci dokladu x xxxxxx přiznané xxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 151 xxxx. 3 xx. x.
18. Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx konstatuje, xx jakkoli se xxxxxxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pozitivně xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním zmocněnce), xxxxxx zdůrazňují, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
19. Xxxxxx xxxx x Praze např. x usnesení xx xxx 1. 6. 2015, xx. xx. 4 To 58/2015, xxxxx, xx x xxxx, aby xxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx pochopitelně xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx. Podle povahy xxxxxxx lze za xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxx. xxxxx xxx, smlouvu x xxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x náklady existující x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx v Olomouci x xxxxxxxx ze xxx 21. 1. 2015, xx. zn. 3 Xx 102/2014, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx poškozeného xx xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xx splnění povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 74/1980 Xx. rozh. tr.).
20. Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovená xx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o odměnách xxxxxxxx a náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx xxx "XX"), xxxxxxx je xxxxx vycházet x xxxxxxxxxx § 10 xxxx. 5 AT, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx výši odměny xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x vychází x xxxxxxxxxx § 7 x xxxx. AT. Xxxxxx postup xx xxxxxxx xxx tehdy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je vyšší, xxxxx přiznané náklady xx zastoupení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx § 1 odst. 1 AT xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb se xxxx smlouvou s xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx); xxxx-xx odměna xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx ustanovením advokátního xxxxxx x mimosmluvní xxxxxx. Xxxxx § 1 odst. 2 XX xxx stanovení xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného orgánu, xx xxxx odměny xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx jinak. Xxxxxxxxxx § 12 xxxx. 2 XX se xxxxxxxxx. Na to xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jedná-li x xxx x xxxxxxx odměně. Odměna xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neomezuje výši xxxxxxx odměny. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx § 3 až § 5 XX xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx ujednání xxxx advokátem x xxxxxxxx x částce, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxx písemná xxxxx xxxxxx smlouvy. Odměna xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxx), xxx subjektivním xxxxxxxxxxxx (např. konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx klienta x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zkušenostem, pověsti x schopnosti xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx advokáta x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyřízení xxxx, xxxx.). X xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx možné pouze xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx volnost stran.
21. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxx xxx X. § 1 xx 156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2013, x. 1852 až 1854) uvádí, že xxxxxxx potřebnými k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx náklady poškozeného (xxx by xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nemajetkové xxxx v xxxxxxxx xxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x řízením x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx. Ze xxxxxx patří xxxx xxxxxxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vynaložil x xxxxxxxx toho, xx se dal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 50 odst. 1 xx. x.). Xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
22. Dále xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x tím xxxxxxxxx x trestním xxxxxx xx trestní xxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxxxxxx, jednotlivými xxxxxxxxxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ve xxxxxxx "x. s. x."). Xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx § 142 x. s. ř. x xxxx. xx xxxxxxxx na zásadě xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx obligatorně xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o přiznání xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx, který měl xx věci plný xxxxxx, xxxxx účastníkovi, xxxxx ve věci xxxxx xxxxxx. Z xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx obsahem xxxxxx xxxxxxxxxx je určení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prozatím xxxxxxx (xxxx zálohované). Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vychází x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 14/1985 Sb. xxxx. xxx.). Xx xxxxxx § 151 odst. 1 x. x. x. xx možno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxx nákladů je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx x tomto xxxxxx úspěšný. Xxxxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxx x x xxx, že v xxxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nákladech xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx xxx. separace xxxxxxx xxxxx § 147 x § 148 xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx xxx xx xx základu xxxxx § 155 xxxx. 1 x. x. ř.).
23. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové xxxx xxxx na vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo nemajetkové xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxx, xx xxxxx § 154 odst. 1 tr. x. xxxxxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx úspěšný jen x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx § 154 odst. 2 xx. x. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové újmy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení vůbec xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vychází xx xxxxxxxx přiznané xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx obohacení. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx konfliktního xxxxx xxxxxxxxxxx pachatelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx projednání xxxx, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x povinnosti škůdce x xxxxxxx škody, xxxxxxxx nemajetkové újmy xx k vydání xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxxxxx, xxxx xx muselo xxx xxxxxx samotné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxx xx xxxxxxxx postaven xxxx xxxx [§ 89 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.]. Xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zásadně xxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aktivity zmocněnce xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxx do xxxxxxx x náročnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxx nepochybně xxxxxxx xxxxx i xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx o náhradě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x samotnou xxxxxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou podle § 10 xxxx. 2, xxxx. 6 xxxxxxxx profesionální xxxxx x xxxxxxxx soutěže xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 1/1997 Xxxxx advokátní xxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být přiměřená x xxxxx xxx xx zřejmém xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx § 4 xxxx. 3 XX. X xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx § 149 xxxx. 1 x. x. x., které xxxxxxxxx, že zastupoval-li xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, povinen ji xxxxxxxx k rukám xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x občanskoprávním xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx místo k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxx xxx x správný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř., Xxxxxxx soud xx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tak xxxx. x usnesení xx dne 12. 5. 2015, xx. xx. I. ÚS 1110/15, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 xx. ř., x xxxxx vycházela xxxxxxxx xxxxxxxxxx x který xxxxxxxxxxx, xx poškozený xxxx x trestním xxxxxx uplatňovat náhradu xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx již xxxxxxxx vznikly, tzn. xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx též xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 12. 2. 2014, sp. xx. XX. ÚS 3193/13, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 17. 1. 2013, xx. xx. XXX. ÚS 2311/12, x ze xxx 12. 8. 2015, xx. zn. I. XX 1110/15). X xxxxxxxxxx rozhodnutích xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. x tím, že xxxxx výklad v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
25. Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva xxx xxxxxx např. xxxx xxxxxxxx xx xxx 11. 12. 2013, xx. xx. 22909/10, xx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx proti Rusku, x xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx skutečně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx jsou xx xx xxxx xxxxxxxxx.
26. Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx soudu považuje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce" xxxxxxxxx v ustanovení § 154 odst. 1 xx. x. Xxx o to, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx x xx situace, xxx nárok xxxxxxxxx xx xx xx xxxx (xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx ještě xxxxxxxxx (nezaplatil) xxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx řešené xxxxxx xx trestní xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx náhradou xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxx účelně vynaložil x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku).
27. Xxxxx názoru trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx situace, kdy xxxxxx nárok xxxxxxxxx xx xx vůči xxxxxxxxxxx xxx vznikl x existuje xx xxxx, nikoliv až xxxxx de xxxxx, xx. x důsledku xxxxxxxx úhrady (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmocněnci. Právní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zmocněncem xxxxxx x xxxxxxxx xx iure xx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx zmocněnce x udělí xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxx zmocněnec (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výdaje xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx xxxx, nikoliv tedy xx jejich faktickou xxxxxxx (zaplacením). Jde xx x zastoupení xx xxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxx § 31 x xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31. 12. 2013, kdy xxxxxxxxx (poškozený) udělí xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx plnou moc xxxxxxxxx. Nyní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu § 441 a násl. xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx platí, xx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx uvede rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx moci. Xx xxxxxx xxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x situaci, xxx xx poškozený xxxxx (přibere) xxxxx xxxxxxxxx.
28. Xxxxxx dikce xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce" xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx, a tím xx širší než xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx vázaná na xxxxxxx xxxxxxx "zaplacením" xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx.
29. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxx body 16. x 17. xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx § 151 xxxx. 2, 3 x § 152 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 x § 152 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x., xxxx posléze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost odsouzeného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x hotové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx stát již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce. Xxxxx, xxx správně xxxxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 21. 7. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, xxxxx by xxxxxxxxxxx x ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxxx xxx mohl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odměny a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxx nevyplývá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmocněnci.
30. Nelze xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx o náklady, xxxxx poškozenému xxxxxxxxxx xxx vznikly, neboť xxxx účelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx úhradu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výdaje, x xxxx xx ještě xxxxxxxxx xxxxxxxxx svému xxxxxxxxx.
31. Výklad ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxx xx xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důsledku xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x § 155 xxxx. 4 tr. x. Xxxxx totiž xxxxxxxx, xx podle § 155 xxxx. 4 části xxxx xx xxxxxxxxxx xx. x. musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx těchto nákladů x prekluzivní lhůtě xxxxxxx roku od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxx xxxxx by xxxxx xxxx fakticky xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odsouzenému xxxxxxxx poškozenému xxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svému zmocněnci, xxxx v rozporu xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx 25. tohoto xxxxxxxxxx), xxxxx nabízí vyšší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxx čl. 53 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních svobod, xxxxxxxxxxx xxx x. 209/1992 Xx.).
33. Závěry xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx obsažené v xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v rozporu xxx x výkladem Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx 24. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx rozhodně xxxxx xxxxxx, xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x., xxxxx něhož lze xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznat xxxxxxxxxxx až xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx zmocněnci. Xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxx usnesení xx xxx 2. 5. 2011, xx. zn. 7 To 16/2011), xx xxx tomto xxxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xx se mohlo xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mu xxx xxxxx nárok xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxx x náhradu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx však xxx nevynaložil. Takové xxxxxx xx xxxxx xxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro odmítnutí xxxxxxxxx xxxxxx.
35. Xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a bez xxxxxx xx to, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx škoda xx nemajetková xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byl by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx bylo xxxxx, zda xx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
36. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx samostatná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx x těchto xxxxxxxx vnímá x Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5. 11. 2014, xx. xx. XX. ÚS 2952/14). Xxxxxxxx x občanskoprávním xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx účastník xxxxxxxx xxxxxxxx uhradil xxxxx právnímu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx službu a xxxxxx xxx xx xxxxxxx přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxx, xxx xxxxx xx v tomto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohy xx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x podle xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx.
37. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx podle § 154 odst. 1 xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx x xxxxxx odměny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx doložit, xxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxxxx.