Xxxxxx věta
Za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §154 odst. 1 xx. ř. xxx xxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomoci x vynaložené hotové xxxxxx, x xxxx xx xxxxx poškozený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X X A N X X X X X X
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu
k xxxxxx, xxx odsouzenému xxx xxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx právní pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svému xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx, xx xxx xxx učinil.
Trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxx předsedy xxxxxxx dne 26. 10. 2016 xxxxx § 14 xxxx. 3 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x soudcích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx"), x xxxxx xx. 32 xxxxxxxxx xxxx Nejvyššího xxxxx x rozhodovací xxxxxxxx xxxxx xxxx
x x x x x x i x x x :
Xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odměny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hotové výdaje, x xxxx je xxxxx poškozený xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci.
O d x v x x n ě x í :
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx soudu xxxxx § 21 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) jednacího xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx soudu xxxxx § 14 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko k xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx lze xxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxx povinnost nahradit xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx x vynaložené xxxxxx výdaje x xxxxx, pokud xx xxxxx poškozený xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci, nebo xx poté, xx xxx již xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx učinil xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 3. 5. 2016, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxx xxxxxx xxxxx xx x uvedené otázce xxxxxxxxxx. Xxx xxxx. x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 8. 7. 2014, sp. xx. 1 Xx 40/2014, xx dne 8. 7. 2014, xx. zn. 1 Xxx 14/2014, a xx xxx 21. 7. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, je xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx náklady vzniklé xxxxxxxxx zmocněnce x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x vynaložené xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx poškozený xxx xxxxxxxx uhradil xxxxx zmocněnci, xxxxxxxx xxxxxx vrchní xxxx xxxx. x usneseních xx dne 2. 7. 2009, sp. xx. 4 Xx 52/2009, x xx xxx 2. 5. 2011, xx. xx. 7 Xx 16/2011. Xx shodě x xxxxxx posledně zmíněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci, xxxxx xxxx. v xxxxxxxxxx xx xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 Xx 102/2014, xx xx xxx 13. 8. 2015, xx. xx. 3 Xx 40/2015, xxxxxx xxxxxx xxxxx, že náhradu xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poté, co xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx svému xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x argumentace, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx si xxxx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxxx xxxxx § 21 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, předsedů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, právnických xxxxxx x Praze, v Xxxx, x Plzni x x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "IKSP"), Xxxxxx státu a xxxxx Xxxxxxxx věd Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx i x xxxx zaujatém xxxxxxxxxx.
4. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx stanoviska xxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx, Vrchní xxxx x Olomouci, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, Krajský soud x Hradci Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (s xxxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 29. 4. 2013, xx. zn. 4 To 122/2013), xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx vnitra x IKSP. X xxxxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxx, xx x xxxxxxxx Vrchního soudu x Olomouci, všechna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviska xx obsahem vyjádření Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Ministerstva xxxxxx, XXXX x Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx (x ohledem xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxx stanoviska xx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx v Praze, x to x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx podporující xxxxx stanoviska xxxxxx x Krajský soud x Xxxxxx Xxxxxxx.
6. Xxxxxxx tomu nesouhlas x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x toho, že xxx pouhá existence xxxxxxxx nároku xxxxxxxxx xx xxxxxx vůči xxx xxxxxxxxxxxxx poškozenému xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Z podstaty xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxxx, které xxxx xxx poškozeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx uhradí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž se xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx plnění poskytl xxxxx zmocněnci, x xxxx tak xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vrchní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v úhradě xxxxxxx poškozeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vynaložení. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx x Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx zmíněný xxxxxx xxxx za xx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxx, xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zaujalo xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxx xxxxxxx stanovisko, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx rozhodování x nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zakotvena v xxxxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1, 2 x § 155 xxxx. 4 xx. x.
9. Xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. platí, xx byl-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx zčásti xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxx náklady xxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx nároku x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx.
10. Xxxxx § 154 xxxx. 2 xx. ř. xxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx ukládá xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx (§ 155 xxxx. 4 xx. x.), xxxxxxx-xx xxxx povaha věci x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; přitom xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx poměry xxxxxxxxxxx x odsouzeného. Xxxxxxx xxxxx provést, xxx-xx x úmyslný trestný xxx.
11. Xxxxx § 155 xxxx. 4 xx. ř. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s účastí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně; xxxxx xx třeba xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx od právní xxxx odsuzujícího xxxxxxxx, xxxxx zaniká.
12. Xxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ještě předtím, xxx xx poškozený xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je v xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 21. 7. 2015, sp. zn. 4 Xx 58/2015, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx by xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zmocněnce v xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx § 152 odst. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x hotové xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obhájci" xxxxxx. Xxxxxx tak xxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vznikaly xx xxxx, xxx je xxxxxxxxx zaplatí xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx slovy "xxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx", x xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". X textu xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxx nevyplývá xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxx xxxxxxxxx.
13. Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxx usnesení xxxx poukázal na xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx textu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x obecný xxxxxx xxxxx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx náklady xxxxxx xxxx pokles aktiv xx jako vznik xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx x xxxxx trestního xxxx xxxxxxxxx xxx, co xx xxxxxxxx o xxxxx, není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxx, x xx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 154 xxxx. 1 tr. xxxx lze xxxxx xxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxxx x usnesení Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 8. 7. 2014, sp. xx. 1 Xx 40/2014, se xxxxxxxxxx, xx "náklady xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx výdaje již xxxxxxxxxx poškozenými, xxx xxxx to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vznikly, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x uplatňováním nároku xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx úhradu xx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx x zastupování.
15. Xxxxxx xxxx x usnesení xx xxx 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Xxx 14/2014, xxxxx dále xxxxx, xx nárok xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx § 155 xxxx. 4 xx. x. xx jednoho xxxx xx právní xxxx odsuzujícího xxxxxxxx, xxxxx zaniká. Pokud xx xx xx xxxx xxxxxxx trvalo xx xxx, xx xxx poškozenému xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xxx fakticky xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxxx k situaci, xx by xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx od odsouzeného. Xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx § 155 xxxx. 4 xx. ř. také xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x - xxxxx jde x xxxxxxxxx - xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx již poškozený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx § 155 xxxx. 1 xx. ř., podle xxxxx lze rozhodnout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx uhrazeny obhájci.
16. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx lze demonstrovat xx argumentaci, xxxxx xx xxxxxxxx např. x usnesení Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 2. 7. 2009, xx. xx. 4 To 52/2009, v němž xxx xxxxxx názor, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x. vyplývá, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx poškozenému xxxxx xxxxxxxxx, byť xx povinnost x xxxxxx úhradě xxxx xxxxxxxxx zmocněnci v xxxxxxxx xxxxxx vyvstane. Xxxxxxx Vrchní soud x Xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. 5. 2011, xx. xx. 7 Xx 16/2011, argumentoval xxx, xx k xxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxx "nahrazeno", xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx", xxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx), xxxxxxx xxxxx nárok xx tuto xxxxxx. X xxxxx xx xx totiž xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jít xx xxxxxx § 451 odst. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx 31. 12. 2013), x bezdůvodné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xx odsouzeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx nákladů na xxxx xxxxxxxxx, které xxxx sám xxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxx právní názor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, což xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 Xx 102/2014, xx ze xxx 13. 8. 2015, xx. xx. 3 Xx 40/2015, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx smyslu § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx vznikly. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zmocněnce, xxxxxxxx podle advokátního xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx výši uhradil (xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx "nahrazení xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nákladů vzniklých x přibráním xxxxxxxxx" x xxx směru, xx jde o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx vznikly, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx formální. Xxxx xxxxxx zásadních xxxxxx xxxxxx "náhrada xxxxxxx" xxxxxxxx odlišně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxx podle § 155 odst. 1 xx. x. xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovenému xxxxxxx státem xxxxx § 152 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx xxxxxxx zásadní xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx státem obhájci xxxxxxxx uhrazeny, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x platbě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle § 151 odst. 3 tr. ř.
18. Xxxxxxx kolegium Nejvyššího xxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx na xxxxxx, xx kterého xxxxxxxx xx možno xxxx xxxxxxxxxxx pozitivně xxxxxxxxxx x nároku xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
19. Vrchní xxxx x Xxxxx např. x xxxxxxxx ze xxx 1. 6. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, xxxxx, xx x xxxx, aby soud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohl xx xxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxx a zároveň xxxxxx k závěru, xx xxx x xxxxxxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx (x případě xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxx. xxxxx xxx, xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxx xxxx nákladů x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx výlučně v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxxxxx x usnesení ze xxx 21. 1. 2015, xx. zn. 3 Xx 102/2014, xxxxxxxxx, že předpokladem xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x výši xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx prokázat xxxx xxxxxxx (xxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx x. 74/1980 Xx. xxxx. xx.).
20. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dále připomíná, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx zkratce xxx "XX"), xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx § 10 xxxx. 5 XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx zastupování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x vychází z xxxxxxxxxx § 7 x xxxx. XX. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx tehdy, xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odměnu stanovenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx § 1 odst. 1 XX odměna xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (smluvní xxxxxx); xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx § 1 xxxx. 2 XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Ustanovení § 12 xxxx. 2 XX xx xxxxxxxxx. Na to xx povinen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jedná-li x xxx x xxxxxxx xxxxxx. Odměna xxxxxxxx za poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxx mimosmluvní. Současná xxxxxx úprava žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx § 3 xx § 5 AT xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x částce, xx xxx xxxx xxxxxx služba xxxxxxxxxx. Xxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxx xxxxxxx forma xxxxxx xxxxxxx. Odměna xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx jak objektivním xxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxx), tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx advokáta x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věci, xxxx.). X xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nahoru. Směrem xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
21. X posuzované problematice xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxx řád X. § 1 xx 156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 1852 xx 1854) uvádí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady poškozeného (xxx xx nárok xx xxxxxxx škody, xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx), vynaložené v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx, nemajetkové xxxx v xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x x řízením x xxxxx nároku, xxxxx xxxxx x náklady, xxxxxxx vynaložení xxxx xxxxxx zbytečné. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx potřebné k xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx poškozený xxxxxxxxx x důsledku xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 50 xxxx. 1 xx. x.). Xxxx xxxxxxx xxxxx představovat xxx xxxxxx výdaje xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx zmocněnci.
22. Xxxx xx třeba zdůraznit, xx x xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx trestní xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx xx xxxxxxx "o. x. x."). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx § 142 x. x. x. x xxxx. je xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx obligatorně xx x xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účelnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx věci xxxx xxxxxx, proti xxxxxxxxxxx, xxxxx xx věci xxxxx úspěch. Z xxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx obsahem takové xxxxxxxxxx xx určení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx zálohované). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 14/1985 Xx. xxxx. xxx.). Xx xxxxxx § 151 odst. 1 o. x. x. xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx, xxxxxxx náklady xxxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx x tomto xxxxxx úspěšný. Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx x x xxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxxx xx xxx xxx. xxxxxxxx nákladů xxxxx § 147 x § 148 xxxx. 2 o. x. ř. x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xx základu xxxxx § 155 xxxx. 1 x. x. x.).
23. X xxxxxxx xxxxxxx poškozeného, xxxxxxxxx v souvislosti x uplatněným xxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx přiznán xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poškozeného x trestním xxxxxx xxxxxxx x x xxx, xx podle § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx, x v xxxxxxx, xxx poškozený xxx úspěšný jen x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx § 154 xxxx. 2 xx. ř. xx xxxxx přiznat xxxxxxxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx x xx xxxxxxx, kdy xxxxx xx náhradu škody xxxx nemajetkové újmy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mu xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx stanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zmocněncem xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx bezdůvodného xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškozenému x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx škůdce x náhradě xxxxx, xxxxxxxx nemajetkové újmy xx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozenému, xxxx xx muselo xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx trestní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení, x xx včetně výše xxxxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obohacení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu, xxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx [§ 89 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.]. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zásadně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x náročnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odraz x xxx stanovení xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uplatnění nároku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx i x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou podle § 10 xxxx. 2, odst. 6 xxxxxxxx profesionální etiky x pravidel xxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 1/1997 Xxxxx xxxxxxxxx komory), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxx xx zřejmém xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. Obdobné xxxxxxx xxx xxxxxxx § 4 xxxx. 3 XX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 149 xxxx. 1 o. x. x., xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přisouzena náhrada xxxxxxx xxxxxx, xx xxx, komu byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x rukám xxxxxxxx. Xxx je xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxx xxx x správný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x., Xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tak xxxx. x xxxxxxxx xx dne 12. 5. 2015, xx. xx. I. XX 1110/15, xxxx mimo xxxx konstatoval, že xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x., x xxxxx vycházela xxxxxxxx xxxxxxxxxx x který xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxx těch nákladů, xxxxx xx již xxxxxxxx vznikly, tzn. xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx ústavně xxxxxxxx (xxx též usnesení Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12. 2. 2014, xx. zn. XX. XX 3193/13, x obdobně usnesení xxxxx xxxxx ze xxx 17. 1. 2013, xx. xx. XXX. XX 2311/12, x ze dne 12. 8. 2015, xx. xx. I. XX 1110/15). X xxxxxxxxxx rozhodnutích se xxxx Xxxxxxx xxxx xxx dále podrobně xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. ř. x tím, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxx.
25. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxx. jeho xxxxxxxx xx xxx 11. 12. 2013, xx. xx. 22909/10, xx xxxx Hromádka, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nezbytně xxxxxxxxxx x že xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
26. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 tr. ř. Xxx o xx, xxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx náklady x xx xxxxxxx, xxx nárok zmocněnce xx xx de xxxx (xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxx existuje, avšak xxxxxxxxx xx ještě xxxxxxxxx (nezaplatil) xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx vymezení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx náhradou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxxx znaleckého xxxxxxx).
27. Xxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce" je xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx jako pojem xxxxxx. Jde xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx situace, kdy xxxxxx nárok xxxxxxxxx xx ně vůči xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx de xxxx, nikoliv až xxxxx xx facto, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxx úhrady (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxx xx zastupováním xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx už xxx, xx xxxxxxxxx xx zvolí zmocněnce x xxxxx xx xxxxx xxx k xxxxxxxxxxx a že xxxxx zmocněnec (xxxxxxx) xxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odměnu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) za xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxx xx x xxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxx xx xxxxxx § 31 x xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31. 12. 2013, xxx xxxxxxxxx (poškozený) xxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx § 441 x xxxx. xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xxxxx, že xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx jedna x xxxx xxxxxx x ujednaném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx o xxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxx (přibere) xxxxx xxxxxxxxx.
28. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx slovním xxxxxxxx "xxxxxx nákladů xxxxxxxxx přibráním zmocněnce" xxxxxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzniklé "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx, a tím xx širší než xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vázaná na xxxxxxx xxxxxxx "zaplacením" xxxxxx x náhrady xxxxxxxx xxxxxx zmocněnci.
29. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx 16. x 17. xxxxxx xxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx § 151 xxxx. 2, 3 x § 152 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Xxxxxxxxx se zde xxxxx přehlíží xxxxxx xx znění xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 a § 152 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., když xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx výdaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx odměnu x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. ř. neobsahuje xxxxxx takovou xxxxxxxx, xxxxxxx zde zmiňuje xxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx zmocněnce. Proto, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x usnesení xx xxx 21. 7. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, pokud xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zmocněnce xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v ustanovení § 152 xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx slovy "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxx nevyplývá xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmocněnci.
30. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x náklady, xxxxx poškozenému xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zmocněncem, xx xxxxxxx úhradu má xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o zastupování xxxxx. Xxxxx x xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx nebrání xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx ještě xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxx stanovisku, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx práv, xxxxx budou-li xxxxx xxxxx xx xxx, xx xxx poškozenému xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx vynaložené, zaplacené xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxx ponesou x xxxxxxxx důsledku tyto xxxxxxx xxxx poškození x xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx uplatnění uvedenou x § 155 xxxx. 4 xx. x. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx § 155 xxxx. 4 části xxxx xx xxxxxxxxxx xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výdaje svému xxxxxxxxx.
32. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx odsouzenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci, xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (viz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx 25. xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx vyšší xxxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxx xx. 53 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx č. 209/1992 Xx.).
33. Závěry xxxxxxxxx kolegia Nejvyššího xxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v rozporu xxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx 24. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zmocněnce přiznat xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xx skutečně xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx výše xxxxxxx, právní xxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx nabízí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx v xxxx usnesení xx xxx 2. 5. 2011, xx. xx. 7 Xx 16/2011), xx xxx xxxxx xxxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně poškozeného, xxxx x praxi xx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx uplatnil xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx by získal xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nemajetkové újmy x penězích xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx však xxx nevynaložil. Xxxxxx xxxxxx se totiž xxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řešení.
35. Je xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (trestným činem) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a bez xxxxxx xx to, xxx xxxx poškozenému xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byl xx xxxxxxx vynaložit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynaložených xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx bylo xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx.
36. Xxxxxxx trestní x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxx vnímá i Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5. 11. 2014, xx. xx. XX. XX 2952/14). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx úspěšný xxxxxxxx xxxxxxxx fakticky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx poskytnutou xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pak se xxxxxxx přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, tím xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx trestného xxxx. Xx tom nic xxxxxx xxx případné xxxxxxxxxx zálohy za xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx. Zvolený výklad xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
37. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx x xxxxxx odměny xx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hotové xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K xxxx, xxx soud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx poškozený xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxx xxxx mu xxxxxxx.