Právní věta
Za splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §154 odst. 1 xx. x. xxx odsouzenému uložit xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci.
S X X N X X I X X X
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu
k xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx podle § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tehdy, xxxxx xx ještě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx, xx tak xxx xxxxxx.
Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. 10. 2016 xxxxx § 14 xxxx. 3 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx"), a xxxxx xx. 32 xxxxxxxxx řádu Nejvyššího xxxxx k rozhodovací xxxxxxxx xxxxx xxxx
x x x x x v x x x o :
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §154 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci.
O x x x x x x x x x :
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx § 21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx a soudcích x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx § 14 xxxx. 3 zákona o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, pokud xx xxxxx poškozený neuhradil xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx, co xxx již učinil.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 3. 5. 2016, jenž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx soudem x Xxxxx x xxxxxxxxxx vyžádaných xx Xxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx zjistil, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je x xxxxxxx otázce xxxxxxxxxx. Xxx xxxx. x usneseních Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 8. 7. 2014, sp. xx. 1 To 40/2014, ze dne 8. 7. 2014, xx. zn. 1 Xxx 14/2014, x xx dne 21. 7. 2015, sp. xx. 4 Xx 58/2015, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odměny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x vynaložené xxxxxx výdaje i xxxxx, pokud xx xxxxx poškozený xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci, ale xxxxx na ně xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vrchní xxxx xxxx. v xxxxxxxxxx xx xxx 2. 7. 2009, sp. xx. 4 Xx 52/2009, x ze xxx 2. 5. 2011, sp. xx. 7 Xx 16/2011. Xx shodě s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxxxxx, xxxxx xxxx. x xxxxxxxxxx ze xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 Xx 102/2014, či xx xxx 13. 8. 2015, sp. xx. 3 Xx 40/2015, xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zmocněnce xxx xxxxxxx poškozenému xx poté, co xx poškozený xxx xxxxxxxx uhradil xxxxx xxxxxxxxx. Odlišnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx označených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 21 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a krajských xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, x Xxxx, x Xxxxx x x Olomouci, Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "IKSP"), Xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Xx xxx účelem xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, jaká xx xxxxxxx výše x x nyní zaujatém xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx x návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní soud x Praze, Xxxxxx xxxx v Xxxxxxxx, Xxxxxxx soud v Xxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 29. 4. 2013, xx. zn. 4 To 122/2013), xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x IKSP. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, všechna xxxxxxx připomínková xxxxxxxxx xxxxxxx s navrhovaným xxxxxxx xxxxxxxxxx otázky.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obsahem xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx, Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX x Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxx výše xxxxxxxx usnesení). X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, x xx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jeho názoru xxxxxxx nelze vycházet x toho, xx xxx xxxxx existence xxxxxxxx nároku xxxxxxxxx xx xxxxxx vůči xxx zastupovanému poškozenému xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxx poškozeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx je xxx vyslovena xxxxx, xx odsouzený xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxx, aniž se xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytl xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx dojít x bezdůvodnému obohacení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx soud x Olomouci xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v úhradě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se vyžaduje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Ústavního soudu x Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vrchní xxxx za xx, xx xx bylo xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxx, xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx obsažených xxxxxxxxx, zaujalo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanovisko, x xx na xxxxxxx následujících xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1, 2 x § 155 xxxx. 4 xx. x.
9. Xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxx, xx xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo k xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx.
10. Xxxxx § 154 xxxx. 2 xx. ř. xxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zčásti, rozhodne xx xxxxx poškozeného x xxx, že xx xxxxxxxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx poškozeného v xxxxxxxx xxxxxx (§ 155 odst. 4 xx. ř.), xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxx x okolnosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poškozeného. X důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sníží; xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx, osobní x xxxxxxxxx poměry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx provést, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx.
11. Xxxxx § 155 odst. 4 xx. ř. x xxxxxxxxxx odsouzeného nahradit xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx právní moci xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně; xxxxx xx třeba xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
12. Právní xxxxx, podle xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x vynaložené xxxxxx xxxxxx ještě předtím, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svému xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 21. 7. 2015, sp. xx. 4 Xx 58/2015, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx by zákonodárce xxx přiznání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx § 152 odst. 1 xxxx. x) xx. x., podle xxxxx xx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxx odměnu x xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx. Xxxxxx xxx xxx poukázat xx xx, xx xxxxx xxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, kdy je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplacením xxxxxx zmocněnci", a xxxxxx xxxxx "včetně xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxx x Xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použít x obecný xxxxxx xxxxx "náklady" xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Zde xx náklady xxxxxx xxxx pokles xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx x xxxxx trestního xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx zmíněného xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. xxxx lze xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx poškozeného xxxx xxxx xxxxxxxxx.
14. Obdobně x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx dne 8. 7. 2014, xx. xx. 1 To 40/2014, xx zdůrazňuje, xx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx náklady, xxxxx xxxxxxxxxx vznikly, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x uplatňováním nároku xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx x zastupování.
15. Xxxxxx xxxx x usnesení xx xxx 8. 7. 2014, sp. xx. 1 Tmo 14/2014, xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx § 155 xxxx. 4 tr. x. xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx odsuzujícího rozsudku, xxxxx xxxxxx. Pokud xx xx xx xxxx situace trvalo xx xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx přiznat xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx, co xxx xxx fakticky xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxxx x situaci, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odsouzeného. Xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xx obdobně xxxx xxxxxxxxxx § 155 odst. 4 xx. ř. xxxx xxxxxxx o nákladech xxxxxxxxxx x - xxxxx jde o xxxxxxxxx - vzniklých, xxxx xx výslovně xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxx poškozený xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Formulace xxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx § 155 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxx xxx rozhodnout x xxxxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx xxxxxxx obhajoby, xx když byly xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx argumentaci, která xx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 2. 7. 2009, xx. xx. 4 Xx 52/2009, x xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xx slovního xxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx, které poškozenému xxxxx nevznikly, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. 5. 2011, xx. xx. 7 Xx 16/2011, xxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxx, xxx mohlo xxx cokoliv "xxxxxxxxx", xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx", tedy xxxxxxxxx (výdaj, výloha), xxxxxxx xxxxx nárok xx xxxx xxxxxx. X xxxxx xx xx totiž xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto náhradu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xx smyslu § 451 odst. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx 31. 12. 2013), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poškozený xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx sám xxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxx xxxxxx názor xxxxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xx xxxx usneseních xx xxx 21. 1. 2015, sp. xx. 3 To 102/2014, xx xx xxx 13. 8. 2015, xx. xx. 3 Xx 40/2015, x xxxxx xxxxx soud xxxxxxxxx, xx poškozenému xx možno xxxxxxx xx xxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxx těch xxxxxxx, xxxxx skutečně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx vznikly. K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx doložení xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx a náhradu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx výši xxxxxxx (xxxxxxxxx). Samotný xxxxxx xxxxx "nahrazení xxxxxxx xxxxxxxxxx x účelnému xxxxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxxxxx xxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx zmocněnce" x tom xxxxx, xx xxx x xxxxxx existující náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "náhrada xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle § 155 xxxx. 1 tr. x. xx vztahu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovenému xxxxxxx xxxxxx xxxxx § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx státem xxxxxxx xxxxxxxx uhrazeny, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x platbě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 151 odst. 3 xx. x.
18. Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je možno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx), xxxxxx zdůrazňují, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx výše x xxxxxxxxx vynaložení těchto xxxxxxx.
19. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx. x usnesení xx xxx 1. 6. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, xxxxx, že x xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. rozhodnout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklé náklady, xx xxxxxxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxx, že tyto xxxxxxx vznikly, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx lze xx xxxxx o vzniku xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x xxxxxxx hotových xxxxxx), xxx např. xxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, fakturu či xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx výlučně v xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 Xx 102/2014, xxxxxxxxx, xx předpokladem xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx poškozeného xx xxxxxx k výši xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění nároku xx náhradu škody xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 74/1980 Xx. rozh. xx.).
20. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxx sazba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za poskytování xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xx xxxxxxx jen "XX"), přičemž je xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx § 10 xxxx. 5 XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx odměny xxx xxxxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx § 7 x násl. AT. Xxxxxx postup xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx, xxxxx xxxxxxxx náklady xx zastoupení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mimosmluvní xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účelně. Xxxxx § 1 xxxx. 1 XX odměna xxxxxxxx za poskytování xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx smlouvou x xxxxxxxx (smluvní xxxxxx); xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určena, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podle § 1 xxxx. 2 XX při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx klientovi xxxxxxxx rozhodnutím soudu xxxx jiného xxxxxx, xx výše xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mimosmluvní xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Ustanovení § 12 odst. 2 AT xx xxxxxxxxx. Xx xx xx xxxxxxx advokát xxxxxxxxx klienta, jedná-li x ním x xxxxxxx odměně. Odměna xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx řízení tedy xxxx xxx smluvní xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx podle § 3 xx § 5 XX xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx ujednání xxxx advokátem x xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx nemusí být xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Odměna xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxx), tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zkušenostem, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx advokáta x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věci, xxxx.). V xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx její xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx xxxxxx. Směrem xxxx existuje xxxx xxxxxxx volnost xxxxx.
21. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x odborné xxxxxxxxxx (xxx Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxx řád X. § 1 až 156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2013, x. 1852 xx 1854) uvádí, že xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady poškozeného (xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxx souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody, nemajetkové xxxx v penězích xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x řízením o xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x náklady, xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx. Ze xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx též xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxx, xx xx dal xxxxxxxxxx zmocněncem (§ 50 xxxx. 1 xx. x.). Tyto xxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výdaje xxxxxxxxx, tak x xxxxxx, xxxxxx poškozený xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
22. Xxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxx x nákladech x xxx spojených x xxxxxxxx xxxxxx xx trestní xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xx xxxxxxx "x. s. x."). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx § 142 x. x. x. x xxxx. xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx ve xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x úřední povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účelnému uplatnění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měl xx věci xxxx xxxxxx, proti xxxxxxxxxxx, xxxxx ve věci xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prozatím placené (xxxx xxxxxxxxxx). Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 14/1985 Xx. xxxx. xxx.). Ve xxxxxx § 151 odst. 1 x. x. x. xx možno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxxxx náklady xxxxxxxx, a xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxx nákladů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxx úspěšný. Xxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx i v xxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx rozhodnuto x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx je xxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx § 147 x § 148 xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení jen xx xx xxxxxxx xxxxx § 155 xxxx. 1 x. x. x.).
23. O xxxxxxx xxxxxxx poškozeného, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x uplatněným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx právní moci xxxxxxxxx meritorního xxxxxxxxxx, xxxx byl přiznán xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i v xxx, že podle § 154 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx, x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xx náhradu škody xxxx nemajetkové újmy x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. Ve smyslu § 154 odst. 2 tr. x. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx i xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx nemajetkové xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení vůbec xxxxxxxxxx xxxx mu xxxxx ani zčásti xxxxxxx. Xxx stanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zmocněncem xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nemajetkové újmy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pachatelem trestného xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx projednání xxxx, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x povinnosti xxxxxx x náhradě škody, xxxxxxxx nemajetkové újmy xx x vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx vedeno samotné xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx trestní řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem k xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx škoda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx znakem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx [§ 89 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.]. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx též xx xxxxxxx x náročnosti xxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx x jež xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxxx nákladů xx xxxxx xx podrobně xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x adhezním xxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxxx xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx § 10 xxxx. 2, xxxx. 6 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pravidel xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 1/1997 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxx xx zřejmém nepoměru x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx nevýhodných. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx § 4 xxxx. 3 XX. X xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx § 149 xxxx. 1 x. x. x., které xxxxxxxxx, xx zastupoval-li xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přisouzena náhrada xxxxxxx xxxxxx, je xxx, komu byla xxxxxxx náhrada těchto xxxxxxx, xxxxxxx ji xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzniklých xxxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxx jde x xxxxxxx výklad x xxxxxxx ustanovení § 154 odst. 1 tr. ř., Xxxxxxx xxxx xx x xxxx výslovně xxxxxxxxxx, byť xx xxx x některých xxxxxxxxxxxx zabýval. Xxx xxxx. v xxxxxxxx xx xxx 12. 5. 2015, sp. xx. I. XX 1110/15, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx ustanovení § 154 odst. 1 xx. ř., z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, že poškozený xxxx x trestním xxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx vznikly, tzn. xx xx skutečně xxxxxxxxx, lze považovat xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12. 2. 2014, sp. xx. XX. ÚS 3193/13, x obdobně xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxx 17. 1. 2013, xx. xx. XXX. XX 2311/12, x ze dne 12. 8. 2015, xx. zn. X. XX 1110/15). X xxxxxxxxxx rozhodnutích xx xxxx Ústavní soud xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. x xxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
25. X judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx např. xxxx xxxxxxxx ze xxx 11. 12. 2013, xx. xx. 22909/10, xx xxxx Hromádka, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx stěžovatel xx xxxxx xx xxxxxxx nákladů jen xxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x nezbytně xxxxxxxxxx x že xxxx xx do xxxx xxxxxxxxx.
26. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. Xxx o xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx poškozeného xxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx x za xxxxxxx, xxx nárok xxxxxxxxx xx ně xx xxxx (xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxx vznikl a xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx bezdůvodného obohacení (xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku).
27. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce" xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pojem xxxxxx. Jde xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxx nárok xxxxxxxxx xx xx vůči xxxxxxxxxxx již xxxxxx x xxxxxxxx de xxxx, nikoliv xx xxxxx de facto, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmocněnci. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stran nákladů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zmocněncem xxxxxx x existuje xx iure xx xxx, xx poškozený xx xxxxx zmocněnce x udělí xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxx zmocněnec (xxxxxxx) xxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx provedením xxxxxx poškozenému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxx § 31 a xxxx. zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31. 12. 2013, xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx plnou xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx zastoupení xx smyslu § 441 a xxxx. xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx platí, xx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx. Ve xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx o xxxxxxx, xxx xx poškozený xxxxx (xxxxxxx) svého xxxxxxxxx.
28. Přitom dikce xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. vyjádřená slovním xxxxxxxx "xxxxxx nákladů xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx" xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzniklé "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx, x tím xx širší xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů zmocněnci.
29. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxx xxxx 16. x 17. xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx § 151 xxxx. 2, 3 x § 152 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Xxxxxxxxx xx zde xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 a § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., když xxxxxxx xxxxxxx ustanovení výslovně xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxx výdaje xxxxxxxxxxxx obhájce tím, xx xxxx již xxxxxxx uhradil obhájci xxxx odměnu a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxx takovou podmínku, xxxxxxx xxx zmiňuje xxx náklady vzniklé xxxxxxxxx zmocněnce. Xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx soud v Xxxxx x xxxxxxxx xx dne 21. 7. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx poškozeným, xxxx xxxxxx obdobnou formulaci xxxx v ustanovení § 152 xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxxxxx xxx xxxx tuto xxxxxxxxxx vyjádřit xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odměny a xxxxxxx hotových výdajů xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. tedy nevyplývá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmocněnci.
30. Xxxxx xxxxxx přehlédnout, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx účelně vynaloženy x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx úhradu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zastupování xxxxx. Xxxxx x xxxxx názoru trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx tomu, xxx xxxx uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x vynaložené xxxxxx xxxxxx, i xxxx je ještě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 tr. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx řízení x xxxxxxx jeho xxxx, xxxxx budou-li soudy xxxxx na xxx, xx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jen již xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx jeho zmocněnci, xxxxxx ponesou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x to zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx uplatnění xxxxxxxx x § 155 xxxx. 4 tr. x. Nelze xxxxx xxxxxxxx, xx podle § 155 xxxx. 4 xxxxx věty xx xxxxxxxxxx tr. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prekluzivní xxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odměnu x xxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxxx.
32. Xxxxxx názor, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx ještě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx citovaný xxxx pod xxxxx 25. tohoto xxxxxxxxxx), xxxxx nabízí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx plyne xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxx xx. 53 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 209/1992 Xx.).
33. Xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxxx x xxxxxxx xxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx 24. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx rozhodně xxxxx xxxxxx, xxx, xx x nich xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 xx. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx spojené s xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznat xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xx skutečně xxxxxxx zmocněnci. Xxx xxx bylo výše xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx nabízí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxx xx xxxxxxxxx x námitkou (xxxx. Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxx 2. 5. 2011, xx. zn. 7 Xx 16/2011), xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně poškozeného, xxxx v praxi xx se xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx zmocněnci xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mu byl xxxxx xxxxx přiznán, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxx x náhradu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx nevynaložil. Xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řešení.
35. Xx xxxxx xx také xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byl xx xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxx xxxxxx vynaložených na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
36. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx představují xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxx v těchto xxxxxxxx vnímá x Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx usnesení Xxxxxxxxx soudu xx xxx 5. 11. 2014, sp. xx. XX. XX 2952/14). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx účastník xxxxxxxx fakticky xxxxxxx xxxxx právnímu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx poskytnutou xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx spíše xx v xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx poškozený x xxxxxxxx řízení xxxx xxxx trestného xxxx. Xx tom nic xxxxxx xxx případné xxxxxxxxxx zálohy xx xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. přitom xxxxxxxx xxxxxxx rozdíl, xxxxx xx x podle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
37. Trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu z xxxxxx xxxx rozvedených xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výdaje, x když xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci. K xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxx xxxx xx xxxxxxx.