Právní xxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 xx. x. xxx odsouzenému uložit xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hotové xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci.
S X X X X X X X K X
xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího soudu
k xxxxxx, zda odsouzenému xxx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé přibráním xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxx, co xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. 10. 2016 xxxxx § 14 odst. 3 zákona x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxx x soudech x xxxxxxxx"), x xxxxx xx. 32 xxxxxxxxx řádu Nejvyššího xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toto
s x x x x x i x x x :
Xx splnění podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx x xxxxxx odměny xx poskytnuté xxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx.
X x x v x x x x x í :
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx § 21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx § 14 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxx a soudcích xxxxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx podle § 154 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxx, pokud je xxxxx xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx, xx xxx xxx učinil.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 3. 5. 2016, jenž xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx Vrchním xxxxxx x Praze a xxxxxxxxxx vyžádaných od Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx senátů xxxxxx xxxxx je x xxxxxxx otázce xxxxxxxxxx. Xxx např. x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Xx 40/2014, ze dne 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Xxx 14/2014, x xx xxx 21. 7. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, xx xxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx povinnost nahradit xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce x xxxxxx odměny za xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx x vynaložené xxxxxx výdaje x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx na xx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx poškozený xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zmocněnci, vyslovil xxxxxx vrchní xxxx xxxx. v usneseních xx xxx 2. 7. 2009, xx. xx. 4 Xx 52/2009, x xx xxx 2. 5. 2011, xx. zn. 7 Xx 16/2011. Xx shodě x xxxxxx posledně zmíněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci, xxxxx např. x xxxxxxxxxx xx xxx 21. 1. 2015, xx. zn. 3 Xx 102/2014, xx xx xxx 13. 8. 2015, xx. xx. 3 To 40/2015, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Odlišnost právního xxxxxx xx tuto xxxxxxxxxxx otázku vyplývá x argumentace, xxxxx xx uvedena x xxxxxxxxxx označených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 21 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx x xxxxxxxx vyjádření od Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, předsedů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x Praze, v Xxxx, x Xxxxx x x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx (xxxx jen "XXXX"), Xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxx xxx xxx zaslán xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx výše x x nyní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X oslovených xxxxxxxxxxxxxx míst se x návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní soud x Praze, Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, Krajský soud x Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích (x xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 29. 4. 2013, sp. zn. 4 Xx 122/2013), xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x IKSP. X xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, že s xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Olomouci, xxxxxxx xxxxxxx připomínková vyslovila xxxxxxx s navrhovaným xxxxxxx xxxxxxxxxx otázky.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx, Nejvyššího státního xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX a Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (s xxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxx stanoviska xx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi, a xxxxxxxxx názor xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx soud x Hradci Xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx nesouhlas x návrhem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jeho názoru xxxxxxx xxxxx vycházet x xxxx, xx xxx pouhá existence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx naplněním xxxxx "xxxxxxx vzniklé přibráním xxxxxxxxx". X xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dále je xxx vyslovena xxxxx, xx xxxxxxxxx uhradí xxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx plnění poskytl xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxxxxx. Vrchní soud x Olomouci xxxxxxxxx xxx na neodůvodněnost xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vynaložení. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx za to, xx xx bylo xxxxxxx xxxxxxx stanoviska xxxxxxxx xxxxxx.
7. Poté, xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx obsažených xxxxxxxxx, xxxxxxx trestní xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx xxxxxxx stanovisko, x xx xx xxxxxxx následujících xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx rozhodování x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx xx zakotvena v xxxxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1, 2 x § 155 xxxx. 4 xx. x.
9. Xxxxx § 154 odst. 1 xx. ř. xxxxx, xx xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx, jemuž byla xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxx náklady xxxxxxxx x účelnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Podle § 154 xxxx. 2 xx. ř. xxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zčásti, xxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§ 155 xxxx. 4 xx. x.), xxxxxxx-xx xxxx povaha věci x xxxxxxxxx případu, xxxxxxx spoluzavinění xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; přitom xxxxx x xxxxx xxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx poměry poškozeného x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx.
11. Podle § 155 xxxx. 4 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx v trestním xxxxxx x o xxxxxx xxxx rozhodne xx xxxxxx moci xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx předseda senátu xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx je třeba xxxxxxxx xx jednoho xxxx xx právní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx odsouzenému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx x vynaložené hotové xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx poškozený xxxxxxxx xxxxxxx svému xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 21. 7. 2015, xx. xx. 4 To 58/2015, xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx § 152 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x., podle xxxxx xx odsouzený povinen xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx ustanovenému xxxxxxx" xxxxxx. Xxxxxx tak xxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxx zákonodárce náklady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx zmocněnci, xxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zmocněnci", x xxxxxx xxxxx "včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Z xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. tedy nevyplývá xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxx zmocněnci.
13. Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxx usnesení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze použít x xxxxxx xxxxxx xxxxx "náklady" jako xxxxxxx xx základních xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pokles aktiv xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x úbytku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx z xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nic, co xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx zmíněného soudu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "náklady" x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxxx x usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Xx 40/2014, xx xxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxx dalšího xxx výdaje xxx xxxxxxxxxx poškozenými, xxx xxxx xx náklady, xxxxx objektivně xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x uplatňováním nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx úhradu xx xxxxxxxxx nárok xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
15. Xxxxxx xxxx v usnesení xx dne 8. 7. 2014, sp. xx. 1 Xxx 14/2014, xxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx § 155 xxxx. 4 tr. x. do xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx zmocněnci), xxxxx xx to xxxx k situaci, xx xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx od odsouzeného. Xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xx obdobně xxxx xxxxxxxxxx § 155 xxxx. 4 xx. x. xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x - xxxxx jde x xxxxxxxxx - xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xx tedy xxxxxxx xxxx než x xxxxxxxxxx § 155 odst. 1 xx. ř., xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady obhajoby, xx když xxxx xxxxxx x hotové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxx tomu odlišný xxxxxxx lze xxxxxxxxxxxx xx argumentaci, xxxxx xx xxxxxxxx např. x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 2. 7. 2009, sp. xx. 4 Xx 52/2009, x xxxx xxx xxxxxx názor, xx ze slovního xxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx, xx poškozený je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přiznání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce. Xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nevznikly, byť xx povinnost x xxxxxx úhradě vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxx xx dne 2. 5. 2011, xx. zn. 7 Xx 16/2011, argumentoval xxx, xx x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx "nahrazeno", xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx", tedy xxxxxxxxx (xxxxx, výloha), xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx úhradu. X xxxxx xx xx totiž xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxx, xxxx xx zmocněnci xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx § 451 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx znění pozdějších xxxxxxxx (účinného xx 31. 12. 2013), x bezdůvodné xxxxxxxxx, xxxxx poškozený xx xx xxxxxxxxxxx získal xxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx nevynaložil.
17. Xxxxxx xxxxxx názor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. na xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 21. 1. 2015, sp. xx. 3 Xx 102/2014, xx ze dne 13. 8. 2015, xx. xx. 3 Xx 40/2015, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx poškozenému xx možno přiznat xx xxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. náhradu xxx těch xxxxxxx, xxxxx skutečně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx vznikly. X xxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx odpovídající požadavek xxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxx skutečně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zmocněnce, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx). Samotný xxxxxx xxxxx "nahrazení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx zmocněnce" x xxx xxxxx, xx xxx o xxxxxx existující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx skutečně xxxxxxx, xxxxx považovat za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zásadních xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx nákladů" xxxxxxxx odlišně od xxxxxxx konstruované xxxxxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxx řízení xxxxx § 155 odst. 1 xx. ř. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx xxxxxx x hotové xxxxxx xxxxxxxx ustanovenému xxxxxxx xxxxxx podle § 152 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx zásadní xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x platbě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 151 xxxx. 3 tr. x.
18. Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx konstatuje, xx jakkoli xx xxxxxxxx rozhodnutí liší x xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o nároku xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vynaložení těchto xxxxxxx.
19. Xxxxxx xxxx x Xxxxx např. x xxxxxxxx xx xxx 1. 6. 2015, xx. zn. 4 To 58/2015, xxxxx, xx k xxxx, aby xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohl xx xxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. rozhodnout o xxxxxxxxxx odsouzeného nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxx, že tyto xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx prokázat jejich xxxx a zároveň xxxxxx x xxxxxx, xx šlo o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx xxx za xxxxx o vzniku xxxxxxx považovat xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx (x xxxxxxx hotových xxxxxx), tak např. xxxxx moc, smlouvu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, fakturu či xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Posouzení správnosti xxxx nákladů x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o povinnosti xxxxxxxxxxx. Obdobně Vrchní xxxx x Xxxxxxxx x usnesení ze xxx 21. 1. 2015, sp. xx. 3 Xx 102/2014, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx x. 74/1980 Xx. xxxx. tr.).
20. Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce - advokáta xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovená xx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx za poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx xxx "XX"), xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 10 xxxx. 5 AT, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poškozeného x trestním xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxx § 7 x xxxx. XX. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jen tehdy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyšší, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o mimosmluvní xxxxxx a současně xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx § 1 xxxx. 1 AT xxxxxx xxxxxxxx za poskytování xxxxxxxx služeb se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx); xxxx-xx odměna xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, řídí xx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx § 1 xxxx. 2 XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxx jiného xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx § 12 odst. 2 XX xx xxxxxxxxx. Xx to xx xxxxxxx advokát xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx za poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxx neomezuje xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx podle § 3 xx § 5 XX xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx advokátem a xxxxxxxx x xxxxxx, xx níž bude xxxxxx služba poskytnuta. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx také xxxxxxxx xxxxxxx forma xxxxxx smlouvy. Odměna xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxx), tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx klienta x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx advokáta, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx.). X poměru x mimosmluvní odměně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Směrem xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
21. X posuzované xxxxxxxxxxxx xx x odborné xxxxxxxxxx (xxx Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxx X. § 1 xx 156. Komentář. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2013, x. 1852 až 1854) uvádí, že xxxxxxx potřebnými x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxx xx náhradu škody, xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxx přiznán xxx xxxxxx), xxxxxxxxxx v xxxxx souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx obohacení x x xxxxxxx o xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx vynaložení xxxx xxxxxx zbytečné. Xx xxxxxx patří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxx též xxxxxxx, xxxxx poškozený vynaložil x xxxxxxxx xxxx, xx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 50 xxxx. 1 xx. x.). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx zmocněnci.
22. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx spojených x trestním xxxxxx xx trestní řízení xxxxxx, a to xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xx xxxxxxx "x. s. x."). Náhrada xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení ve xxxxxx § 142 x. s. x. x násl. xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nákladů potřebných x xxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx, který měl xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx nakonec xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx zálohované). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx vynaložených (xxx xxxxxxxxxx pod x. 14/1985 Xx. rozh. xxx.). Xx xxxxxx § 151 xxxx. 1 x. x. x. je xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, jakmile náklady xxxxxxxx, x xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxx úspěšný. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x x xxx, že v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx nákladech přímo x meritorním xxxxxxxxxx (xxxxxxxx je zde xxx. xxxxxxxx nákladů xxxxx § 147 x § 148 xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jen xx xx xxxxxxx xxxxx § 155 xxxx. 1 x. x. ř.).
23. O xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x uplatněným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx meritorního xxxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním řízení xxxxxxx x x xxx, xx podle § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jen x části xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx § 154 xxxx. 2 tr. ř. xx možno xxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxx, xxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx xxxx mu xxxxx xxx zčásti xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx odměny za xxxxxxxxxxx zmocněncem se xxxxxx vychází xx xxxxxxxx přiznané náhrady xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx bezdůvodného obohacení. Xxxxx samotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx konfliktního xxxxx xxxxxxxxxxx pachatelem trestného xxxx poškozenému x xxxxx projednání xxxx, xxxxxxxxx viny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx získání xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx samotné xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx trestní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx vinu xxxxxxxxxx musí prokazovat xxxxxx činné v xxxxxxxx xxxxxx, x xx včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx obohacení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxx xx xxxxxxxx postaven xxxx xxxx [§ 89 xxxx. 1 písm. x) xx. x.]. Xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx x značně xxxxxxx xxxxxxx aktivity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odraz x xxx stanovení výše xxxxxxx odměny. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x samotnou xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxxx xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle § 10 xxxx. 2, xxxx. 6 xxxxxxxx profesionální xxxxx x pravidel soutěže xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 1/1997 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxx nepoměru x xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci x xxxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxx. Obdobné xxxxxxx xxx xxxxxxx § 4 odst. 3 XX. X xxxxxxxx xxxxxx neplatí xxxxxxxxxx § 149 xxxx. 1 o. x. x., xxxxx xxxxxxxxx, xx zastupoval-li xxxxxxx xxxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení, je xxx, komu byla xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, povinen ji xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určeno xxx xxxxxxxx místo x xxxxxx vzniklých xxxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxx jde x správný výklad x použití xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x., Xxxxxxx xxxx se x tomu výslovně xxxxxxxxxx, xxx se xxx v některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx. x xxxxxxxx xx dne 12. 5. 2015, sp. xx. X. XX 1110/15, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 xx. x., z xxxxx vycházela xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x trestním xxxxxx uplatňovat náhradu xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mu již xxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx též xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12. 2. 2014, xx. xx. XX. XX 3193/13, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxx 17. 1. 2013, xx. xx. XXX. ÚS 2311/12, x ze dne 12. 8. 2015, xx. xx. X. XX 1110/15). X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx soud xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkladem xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. ř. x xxx, že xxxxx xxxxxx x xxxxxx náleží obecným xxxxxx.
25. Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx např. xxxx xxxxxxxx xx dne 11. 12. 2013, xx. zn. 22909/10, xx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx Rusku, x xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx skutečně x xxxxxxxx vynaloženy x xx jsou xx do xxxx xxxxxxxxx.
26. Trestní kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojmu "náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. Xxx x to, xxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx náklady x xx situace, xxx nárok zmocněnce xx xx xx xxxx (xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) svému xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx řešené xxxxxx xx trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vynaložil x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení (xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
27. Xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce" xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx tedy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxx nárok xxxxxxxxx xx ně xxxx xxxxxxxxxxx xxx vznikl x existuje de xxxx, xxxxxxx až xxxxx xx xxxxx, xx. v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (zaplacením) xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Právní xxxxx zmocněnce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxx x existuje xx iure už xxx, že poškozený xx xxxxx zmocněnce x xxxxx mu xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxx zmocněnec (advokát) xxxxxxx jednotlivé úkony xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx provedením xxxxxx poškozenému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx výdaje xxxxxxxxx (xxxxxxxx) za tento xxxx, nikoliv xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxx xx x zastoupení xx xxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxx § 31 a xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31. 12. 2013, xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx účelem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx půjde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx § 441 a násl. xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxx-xx si xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x ujednaném rozsahu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx uvede xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění x xxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxx, xxx xx poškozený xxxxx (přibere) xxxxx xxxxxxxxx.
28. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce" xxxxxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxx, neboť tato xxxxxxxxx výslovně uvádí xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx, x xxx xx širší xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vzniklé "zaplacením" xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx.
29. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx body 16. a 17. xxxxxx xxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx § 151 xxxx. 2, 3 x § 152 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. Xxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx rozdíl xx znění xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 a § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obhájce xxx, xx xxxx již xxxxxxx xxxxxxx obhájci xxxx xxxxxx a xxxxxx výdaje. Xxxxxxx xxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x. neobsahuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto, xxx xxxxxxx připomenul Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xx dne 21. 7. 2015, xx. xx. 4 To 58/2015, pokud xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů zmocněnce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx § 152 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. Stejně xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odměny x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxx nevyplývá xxxxxxx předchozího skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx poškozeným xxxx zmocněnci.
30. Xxxxx xxxxxx přehlédnout, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vznikly, xxxxx xxxx účelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxx zmocněncem, xx xxxxxxx úhradu má xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx neuhradil svému xxxxxxxxx.
31. Xxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu x tomto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tendenci posílení xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx budou-li xxxxx xxxxx xx xxx, xx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx uplatnění uvedenou x § 155 xxxx. 4 tr. x. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx podle § 155 xxxx. 4 xxxxx věty xx xxxxxxxxxx xx. x. xxxx poškozený xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prekluzivní lhůtě xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx lhůtě xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxx xxxxxxx, x když xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pod bodem 25. xxxxxx stanoviska), xxxxx xxxxxx vyšší xxxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx plyne xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxx xx. 53 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod, xxxxxxxxxxx pod č. 209/1992 Xx.).
33. Xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx rozhodnutích xxxxxxxxxx xxx xxxxx 24. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx až poté, xx xx skutečně xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyšší xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxx x Praze v xxxx usnesení xx xxx 2. 5. 2011, xx. zn. 7 To 16/2011), xx xxx xxxxx xxxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x praxi xx xx xxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx, xxxx xx zmocněnci xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx přiznán, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nemajetkové xxxx x penězích xxxx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxx x náhradu xxxxxxx na jeho xxxxxxxxx, které xxxx xxx nevynaložil. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx samotného xxxxxxxxx poškozeného a xxxxxx xxx zásadním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
35. Xx xxxxx si xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx bezdůvodné xxxxxxxxx, a bez xxxxxx xx to, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byl by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaplacení nákladů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, zda xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx.
36. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx samostatná xxxxxx x odlišným xxxxxx x x odlišnými xxxxxxxxxx postupy, xxxxxx xxxxxxxx nastavení právní xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx i Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxxxx (viz usnesení Xxxxxxxxx soudu xx xxx 5. 11. 2014, sp. zn. XX. ÚS 2952/14). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nevyžaduje, xxx xxxxxxx účastník xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hotové xxxxxx xx poskytnutou xxxxxx službu x xxxxxx xxx xx xxxxxxx přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xx v xxxxx xxxxx neměl být xxxxxxxxx poškozený x xxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx tom xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx zmírňuje xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx.
37. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x závěru, xx podle § 154 odst. 1 xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hotové xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxxx xxxxxxxxx doložit, xxxxx účelně vynaložené xxxxxxx a x xxxx xxxx mu xxxxxxx.