XXXXXXXX XXXX (XX, Xxxxxxx) 2017/1123
ze dne 20. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 1311/2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xx xxxxxx 2014–2020
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx 312 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 106x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na období 2014–2020 xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 1311/2013 (1) xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a komplexní xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx rozsáhlými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. |
(2) |
Okolnosti, xxxxx xx vyžádaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxx, xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxx z výše xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx rok 2017, xxxx xx xxxxxxx dostupnost rozpočtových xxxxxxxxxx pro řešení xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
S cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx a maximální xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dostatečný xxxxx prostředků na xxxxxx, xxx xxxxx Xxxx plnit své xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 323 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2019–2020 x xxxxx xxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxx. |
(4) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxx mohla reagovat xx nepředvídané xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx výzvy, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx x xxxxxxx pružnosti xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx odstraněna x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(5) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx poskytnou na xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 se xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 se odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 9 xx 15 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx závazky xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx využít prostředky x&xxxx;xxxxxxx na pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx solidarity Evropské xxxx, nástroje xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx nepředvídané xxxxxxxx, xxxxxxxx flexibility xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a posílení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx opatření v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2012/2002 (*1), nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1309/2013 (*2) a Interinstitucionální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a řádném xxxxxxxxx xxxxxx (*3). (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2012/2002 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002 o zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 14.11.2002, x.&xxxx;3)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1309/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx (2014–2020) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1927/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;855)." (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda ze xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;373, 20.12.2013, s. 1).“" |
2) |
V článku 5 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx úpravy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2020 xxxxxxxxxx xxxxxxx strop plateb xxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx částky (x&xxxx;xxxxxx roku 2011):
|
3) |
V čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výše této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 300 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2011) x&xxxx;xxxx být xxxxxxx až do xxxx x + 1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie zapisuje xxxx předběžná xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z předchozího xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x, jež xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x + 1, xxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;11 Xxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx v daném xxxxxxxxxxx roce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx financovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx částku xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx 600 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2011). Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 2017 xx xxxxx částka xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pružnosti xxxxx x:
Částky poskytnuté xx nástroj pružnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx použijí v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx část xxxxx xxxxxx nástroje xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx xxxx n + 3. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx let xxxx xxxxxxx jako xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx. Xx část xxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxx v roce x + 3, xxxxxxx.“ |
6) |
Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 14 Celkové rozpětí xxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoví x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx závazky, xxx xx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx víceletém xxxxxxxxx rámci xxx xxxx 2016 xx 2020 xxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a zaměstnanosti, zejména xxxxxxxxxxxxx mladých xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti migrace x&xxxx;xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxx technické xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozpětí víceletého xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 314 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku xxx 20. xxxxxx 2017.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
H. XXXXX
(1) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013 ze xxx 2. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx víceletý xxxxxxxx rámec na xxxxxx 2014–2020 (Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;884).