Plné znění - 32017R1123

(1)

X xxxxxxx letech xxxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014–2020 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1311/2013 (1) xxxx v zájmu xxxxxx nových xxxxx, xxxxx vznikly v evropském xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xx úrovni Xxxx x xxxxx vyrovnat xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžádaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, nepominuly, jak xxxxxxxxx z výše xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 2017, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx situací xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3)

S cílem uplatňovat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředků xx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxx plnit xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 323 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2019–2020 v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx.

(4)

X xxxxx zachování dostatečné xxxxxxxx k tomu, aby Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx události, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx, by xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx posíleny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxx zajistit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxxx xxxxxx z Fondu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 by xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 9 xx 15 xxxxxxx xxxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx hladkého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Prostředky xx závazky mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nad stropy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx solidarity Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx flexibility xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a celkového rozpětí xxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mladých lidí, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2012/2002 (*1), xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1309/2013 (*2) a Interinstitucionální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kázni, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a řádném xxxxxxxxx xxxxxx (*3).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) č. 2012/2002 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx solidarity Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 311, 14.11.2002, x.&xxxx;3)."

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1309/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx globalizaci (2014–2020) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1927/2006 (Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;855)."

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda ze xxx 2. prosince 2013 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. C 373, 20.12.2013, x.&xxxx;1).“"

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx úpravy nesmějí x&xxxx;xxxxxx 2018–2020 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx příslušný rok x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2011):

3)

X&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx této xxxxxxx se xxxxxxxxx xx 300 xxxxxxx XXX (v cenách roku 2011) x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxx x + 1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx rezerva xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx čerpána jako xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x, xxx se xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x + 1, xxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 11

Nástroj pružnosti

1.   Nástroj xxxxxxxxx má x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx roce umožnit xxxxxxxxxxx přesně určených xxxxxx, xxxxx nebylo xxxxx financovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činí xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 600 xxxxxxx XXX (v cenách xxxx 2011).

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pružnosti xxxxx o:

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pružnosti xxxxx xxxxxxx pododstavce xx použijí v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými v tomto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx xxxx n + 3. Xxxx xxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx bude xxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x + 3, xxxxxxx.“

6)

Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 14

Celkové rozpětí xxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mladých xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxxx celkové rozpětí xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxx závazky, xxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx 2016 xx 2020 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mladých lidí, x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti migrace x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx. Evropský parlament x&xxxx;Xxxx mohou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 314 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX.“