XXXXXXXXXX XXXX
ze xxx 26. xxxxxx 2014
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
(2014/335/XX, Xxxxxxx)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 311 xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,
x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 106x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx zvláštním legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Systém xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx pro řádný xxxxxx politik Unie xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxxx kázně. Xxxxxx xxxxxxx vlastních zdrojů xxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx rozpočtovou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a být x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx tehdy, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx rada xx xx zasedání xx dnech 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xxxx xxxx xx tom, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obecnými xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a spravedlnosti. Xxxxxxx úprava by xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx v roce 1984 xxxx zajistit, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx v poměru k jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx vztahovala na xxxxxxxxx členské státy. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xx xxxxx v případě Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Švédska uplatňovat x xxxxxxxxx zdroje z daně x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx nárok xx xxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xx xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2016 má xxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx snížení ročního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. Xx xxxxx xxxxxxxx se Evropská xxxx xxxx xxxxxxx, xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx má zůstat x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx rada xx xx xxxxxxxx ve xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 usnesla, xx xx systém xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx 1. xxxxx 2014 si xxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxx náklady na xxxxx xxxxxxxxxx 20 % částek, xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kázně x x xxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx xxx 16. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx zdroje u přídělů xx xxxxxx xxxxxxxxx 1,23 % součtu XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx závazky xx xxx být strop xxxxxxxx xx 1,29 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxx ESA 95, a to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 549/2013 (1) (xxxx xxx „XXX 2010“). Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx zdrojů, které xxxx Unii xxxxxx x xxxxxxxxx, xx vhodné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx. Uvedené xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, jakmile xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx systému ESA 2010. X xxxxxxx jakýchkoli xxxx ESA 2010, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxxx xxxxxx HND, xx stropy xxx xxxxxxx xxxxxx a prostředky xx závazky měly xxx xxxxxxxx znovu. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxx Komise týkajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na XXX x xxxxx xxxxxx xxx co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nejtransparentnějším, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx DPH x xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s daňovými xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech. Xxxxxxx xx xx tom, xx by xxxx xxxxxxx xxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXX. Evropská xxxx dále xxxxx xx vědomí, xx xxx 22. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx posílená xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2). Vyzvala zúčastněné xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx tato xxx xxxxx stát základem xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx EU. Xxxxxxx xx, že xxxx by nemělo xxxxx xx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx xxx xx výpočet xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. a 8. xxxxx 2013 xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení Rady, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). Do xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xx vyžadován xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ročního xxxxxxxxxxxx zůstatku a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxxx nad nimi. |
|
(9) |
Z důvodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a právní xxxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Euratom (3) x xxxxxxx postavenému na xxxxx rozhodnutí. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být uváděny x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxx svá xxxxxxxxxx (4). |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k revidovanému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx toto xxxxxxxxxx xxxx používat xx 1. xxxxx 2014, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx 311 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxxxxxx způsoby xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx zdroje rozpočtu Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx vlastní zdroje xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodatkových částek xxxx položek, xxx xxxxxxxxxxx xx společném xxxxxx sazebníku a dalších xxxxxxxx, současných x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxx xx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i dávek x xxxxxxx poplatků stanovených x xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxx; |
|
x) |
aniž xx xxxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vyměřovací xxxxxx XXX, který xx určuje xxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx nepřesahuje 50 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7; |
|
x) |
aniž xx xxxxxx odst. 5 druhý xxxxxxxxxxx, příjmy z použití xxxxxxxx sazby, xxxxx xx určí x xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu s ohledem xx xxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx některé xxxxxxxx politiky x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 311 Smlouvy o fungování XX.
3. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výběr 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxx 0,30 %.
Xxxxx pro xxxxxx 2014 xx 2020 se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdroje x XXX xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Švédska xx 0,15 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxx 2014 až 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 130 milionů EUR, Xxxxxxxxxx hrubého xxxxxxx xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx xx HND v rozsahu 695 milionů XXX x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX v rozsahu 185 xxxxxxx EUR. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založeného na XXX x xxxx 2014 x xxxxxxx 30 xxxxxxx XXX, v roce 2015 x xxxxxxx 20 xxxxxxx XXX x x xxxx 2016 x xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2011 x xxxxxxxx xx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx XX xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx snížení xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx financování xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx žádný xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxx rozpočet na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx v platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazba xxx xxxxx z DPH x xxxxxxxxx xxxxx xxx XXX.
7. HND xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx rozumí xxxxx HND x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 549/2013 (xxxx xxx „XXX 2010“).
Xxxxx xx xxxxx XXX 2010 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxx Rada xx xxxxx Komise x xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx změny mají xxxxxx i pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xxx vlastní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx ročních xxxxxxx xx platby xxxxx xxxxxxxxx 1,23 % xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,29 % xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx států.
Mezi příděly xx xxxxxxx a příděly xx xxxxxx xx xxxxxxxxx řádný xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx slučitelnost x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 v následujících xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx základě systému XXX 2010, přepočítá Xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 podle xxxxxx xxxxxx:
X xxxxx vzorci xxxxxxxx „t“ xxxxxxxx xxxxx xxx, za xxxxx jsou údaje xxx xxxxxxx HND x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx změn x&xxxx;XXX 2010 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx úrovně XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx tohoto xxxxxx:
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „x“ xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx HND k dispozici.
Proměnné „x“ x&xxxx;„x“ xxxxxxxx xxxxxxxxx stropy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx opravy xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxx:
|
|
x) |
vynásobením xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
vynásobením výsledku xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
x) |
xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) důsledků, xxxxx xx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX a na xxxxxx uvedené v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. xxxxxxx mezi:
|
|
x) |
odečtením xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdrojů uvedených x xx. 2 xxxx. 1 písm. a), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx d); |
|
x) |
úpravou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xx rozvoj xxxxxxx pocházejících ze xxxxxxx xxxxx EZOZF. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravy xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx opravu xxxxxxxx v článku 4 nesou xxxx členské xxxxx xxx Spojené království xxxxx xxxxxx postupu:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx se nejprve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aniž xx xx xxxx xxxxx xx xxxxx snížení xxxxxxxxx Xxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxx x Xxxxxxx založených xx XXX xxxxx xx. 2 xxxx. 5; |
|
x) |
poté se xxxxxxxxx xxxxxxx upraví xxx, aby xxx xxxxx Xxxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxx a Švédska na xxxxxxxxxxx omezen xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx se Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uplatňování xx. 2 xxxx. 1 písm. x). Xxxxxxx xxxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx k uplatňování xx. 2 xxxx. 5, článku 4 x xxxxxx článku xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytované Xxxxxxxxx království x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zahrnuty do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Příjmy xxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxx rozdílu na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx přebytku
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx skutečnými xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) vybírají xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx upraví tak, xxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxx úpravy Xxxx.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxxx úpravou Xxxx, x xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxxxxx xxxxx poskytují Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 písm. a), x) x x) v souladu x xxxxxxxx přijatými xxxxx xx. 322 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx pododstavci Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zahrnutí xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v článku 7; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 2 x xxxxxx nad nimi, xxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx na podávání xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. S výhradou xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 70/243/XXXX, EHS, Xxxxxxx (5), xx xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx (6), xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx (7), xx xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/ES, Xxxxxxx (8), xx xxxxxxxxxx Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) nebo xx xxxxxxxxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx a je xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx, 2000/597/ES, Xxxxxxx x 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX omezený xx xxxxxxx 50 % až 55 % XXX xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx 1995 xx xxxx 2013.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx členské xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2001, xx členské státy x xxxxxx xxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx na xxxxx 10 % xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxxx členské xxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 a 28. xxxxxx 2014, si xxxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí jsou xxxxxxx peněžní xxxxxx xxxxxxx v eurech.
Xxxxxx 11
Xxxxx v platnost
Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Členské xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx ústavními xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx 1. ledna 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 o Evropském xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 22, 25.1.2013, p. 11.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx xx xxx 7. června 2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4) Stanovisko Evropského účetního xxxxx x.&xxxx;2/2012 xx xxx 20. března 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, s. 1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru ze xxx 29. března 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 1970 o nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;94, 28.4.1970, s. 19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 85/257/XXX, Xxxxxxx ze dne 7. xxxxxx 1985 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;128, 14.5.1985, x.&xxxx;15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx ze dne 24. xxxxxx 1988 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 15.7.1988, s. 24).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 94/728/XX, Xxxxxxx ze dne 31. xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;293, 12.11.1994, x.&xxxx;9).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx xx xxx 29. xxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx vlastních zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Rozhodnutí 2007/436/XX, Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 odst. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 odst. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 odst. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až x) |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx e) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
– |
|
Čl. 4 xxxx. 1 druhý pododstavec xxxx. g) |
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
– |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
– |
|
Xxxxxx 10 |
– |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
– |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 12 |