XXXXXXXXXX RADY
xx dne 26. xxxxxx 2014
o systému xxxxxxxxx zdrojů Evropské xxxx
(2014/335/XX, Xxxxxxx)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na čl. 311 xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,
x xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 106x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po postoupení xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx zajistit dostatečné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kázně. Xxxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxx xxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx rozvoji xxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, až xxxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxxxx suverenity. |
|
(3) |
Evropská xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxx xxxxxxxx cíli xxxxxxxxxxxxx, transparentnosti a spravedlnosti. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xx Xxxxxxxxxxxxx v roce 1984 xxxx zajistit, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozpočtové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx k jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx státy. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx ve dnech 7. x 8. února 2013 usnesla, že xxxxx v období 2014 xx 2020 xx xxxxx x xxxxxxx Německa, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx uplatňovat x xxxxxxxxx xxxxxx z daně x xxxxxxx hodnoty (XXX) xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 mají xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) a že xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2016 má mít Xxxxxxxx nárok xx xxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXX. Xx xxxxx xxxxxxxx se Evropská xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx rada se xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. a 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx se systém xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx 1. xxxxx 2014 xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxx, které xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2010 o přizpůsobení xxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxx prostředků xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímo měřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 1,23 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx států x xxxxxxx cenách x x xxxxxxx xx závazky xx xxx být xxxxx xxxxxxxx xx 1,29 % součtu HND xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx systému ESA 95, x xx xxxxxx xxxxxxx měřených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 549/2013 (1) (xxxx jen „XXX 2010“). Za účelem xxxxxxxxx nezměněné částky xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Unii xxxxxx x xxxxxxxxx, xx vhodné xxxx stropy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx systému XXX 2010. X xxxxxxx jakýchkoli xxxx XXX 2010, xxxxx představují podstatnou xxxxx xxxxxx XXX, xx stropy xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxx znovu. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxx Xxxxxx týkajícím xx xxxxxx vlastního xxxxxx xxxxxxxxxx na XXX x xxxxx xxxxxx xxx co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nejtransparentnějším, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech. Usnesla xx xx tom, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x XXX xxxx nahradit stávající xxxxxxx zdroj xxxxxxxx xx DPH. Xxxxxxxx xxxx xxxx vzala xx vědomí, že xxx 22. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2). Vyzvala zúčastněné xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx daň xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxx se, xx xxxx by xxxxxx xxxxx na nezúčastněné xxxxxxx xxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxx xxx Spojené království. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxxx ve xxxxx 7. a 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xx uvedeno x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). Do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx všechny xxxxx vlastních xxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno xx Xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xx rozpočtu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx. |
|
(9) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx by měla xxx přijata xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zavedeného rozhodnutím Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx (3) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx xx xxxx xxx zrušeno. |
|
(11) |
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx peněžní xxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx účetní dvůr x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (4). |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx přechod k revidovanému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx rokem xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2014, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx 311 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx způsoby xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, prémií, xxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávacích xxxxxx, xxxxxxxxxxx částek xxxx xxxxxxx, cel xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxx na xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx x xxxxx společné organizace xxxx x xxxxxx; |
|
x) |
aniž je xxxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx DPH, který xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie. Vyměřovací xxxxxx pro xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 50 % hrubého xxxxxxxxx důchodu (XXX), xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7; |
|
c) |
aniž xx xxxxxx xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx určí x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx HND xxxxx členských xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxx rozpočtu Unie xxxxx xxxxxx příjmy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxxx XX, xxxxx je xxxxxxx postup podle xxxxxx 311 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xx výběr 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 0,30 %.
Xxxxx xxx xxxxxx 2014 xx 2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdroje x XXX stanoví v případě Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx 0,15 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) se xxxxxxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxxxxx Dánsko xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 130 xxxxxxx XXX, Xxxxxxxxxx hrubého xxxxxxx xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 695 xxxxxxx EUR x Xxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 185 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx hrubého xxxxxxx xxxxx ročního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXX x xxxx 2014 x xxxxxxx 30 milionů XXX, x xxxx 2015 x xxxxxxx 20 milionů XXX x x xxxx 2016 x xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Xxxx částky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2011 a upravují xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejaktuálnějšího xxxxxxxxx XXX pro XX xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx je k dispozici xxx sestavování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx snížení xxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx jejím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a 5 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx. Xxxx financována xxxxx xxxxxxxxx státy.
6. Pokud xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zůstává xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx použitelná xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx z DPH x xxxxxxxxx xxxxx xxx XXX.
7. HND xxxxxxxx v odst. 1 písm. x) se xxxxxx xxxxx HND x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 549/2013 (xxxx xxx „XXX 2010“).
Pokud xx změny XXX 2010 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx HND xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Komise x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx, zda se xxxx změny mají xxxxxx x xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Strop xxx vlastní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxx Unii xx pokrytí xxxxxxx xxxxxxx na platby xxxxx xxxxxxxxx 1,23 % ze součtu XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxx překročit 1,29 % xx xxxxxx HND xxxxx xxxxxxxxx států.
Mezi příděly xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poměr, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxx xx základě xxxxxxx XXX 2010, přepočítá Xxxxxx xxx účely xxxxxx rozhodnutí stropy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 podle xxxxxx xxxxxx:
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „x“ poslední xxxxx xxx, xx xxxxx jsou údaje xxx xxxxxxx HND x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vlivem xxxx x&xxxx;XXX 2010 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx změnám xxxxxx XXX, přepočítá Komise xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 a 2, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx tohoto xxxxxx:
X xxxxx vzorci xxxxxxxx „x“ xxxxxxxx xxxxx xxx, za xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx „x“ a „y“ označují xxxxxxxxx stropy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytována xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx určuje:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx za předchozí xxxxxxxxxx rok xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx výsledku xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
x) |
odečtením xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx, které xx pro Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx DPH x xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), xx. rozdílu xxxx:
|
|
e) |
odečtením čistých xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx procentního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x); |
|
f) |
xxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o celkové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, jakož i části xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXXX. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx království xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úměrně k podílu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx platbách xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx by xx xxxx xxxxx xx xxxxx snížení xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxx xx. 2 odst. 5; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédska xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx výpočtu. |
2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro každý xxxxxxx xxxx z uplatňování xx. 2 odst. 1 xxxx. x).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 5, xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx provádí Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx univerzálnosti
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 se využívají xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx přebytku
Xxxxxxxx přebytky xxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx skutečnými výdaji xxxxx rozpočtového roku xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi
1. Vlastní xxxxxx Unie uvedené x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxx úpravy Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx státům úpravy, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpočtovému xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx poskytují Komisi xxxxxx stanovené v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 322 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX prováděcí xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx pro výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zahrnutí xx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx v článku 7; |
|
b) |
ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 2 x xxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx a přechodná ustanovení
1. S výhradou xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx (5), xx xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx (6), xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx (7), xx xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/ES, Xxxxxxx (8), xx rozhodnutí Rady 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) nebo xx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Euratom xx považují za xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxx v souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx, 2000/597/ES, Xxxxxxx x 2007/436/XX, Euratom xx xxxxxx používají xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx jednotně xxxxxx xxxxxx XXX omezený xx rozpětí 50 % xx 55 % XXX xxxx XXX xxxxxxx členského xxxxx, v závislosti na xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 1995 xx roku 2013.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. a), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pravidly Xxxx poskytnout do 28. xxxxx 2001, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx xxxxx 10 % xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie poskytnout xxxx 1. xxxxxxx 2001 a 28. xxxxxx 2014, xx xxxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xx xxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx tajemník Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy.
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a regionálních xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;22, 25.1.2013, x. 11.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx dne 7. června 2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;2/2012 xx xxx 20. xxxxxx 2012 (Xx. věst. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 29. března 2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(5) Rozhodnutí Rady 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx xx xxx 21. dubna 1970 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdroji Společenství (Xx. xxxx. L 94, 28.4.1970, x.&xxxx;19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;128, 14.5.1985, x.&xxxx;15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1988 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;185, 15.7.1988, x.&xxxx;24).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;293, 12.11.1994, x.&xxxx;9).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/597/ES, Xxxxxxx xx xxx 29. xxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Rozhodnutí 2007/436/XX, Xxxxxxx |
Xxxx rozhodnutí |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 odst. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 1 druhý pododstavec xxxx. x) xx x) |
Xx. 4 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
– |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
– |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 9 |
– |
|
Xxxxxx 10 |
– |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
– |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |