XXXXXXXXXX RADY
xx xxx 26. května 2014
o systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
(2014/335/XX, Euratom)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 311 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 106x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx řádný xxxxxx xxxxxxx Unie xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Rozvoj xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx by xxxx přispět k úsilí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a být x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx rada xx xx xxxxxxxx xx dnech 7. x 8. února 2013 xxxxxxx mimo xxxx xx xxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, transparentnosti x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx by xxxxx v souladu s příslušnými xxxxxx ze zasedání Xxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1984 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx k jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx ve xxxxx 7. x 8. února 2013 usnesla, xx xxxxx v období 2014 xx 2020 xx xxxxx v případě Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 mají xxx Dánsko, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xx pouze x xxxxxx 2014 xx 2016 xx xxx Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx snížení ročního xxxxxxxxx založeného xx XXX. Na xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx usnesla, xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx má zůstat x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx zasedání xx xxxxx 7. a 8. xxxxx 2013 usnesla, xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx 1. ledna 2014 xx však xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a s ohledem xx sdělení Xxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2010 o přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měřené xxxxxxxx zprostředkovatelské xxxxxx (XXXXX) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx odpovídat 1,23 % xxxxxx XXX členských států x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx by xxx být strop xxxxxxxx xx 1,29 % xxxxxx HND xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ESA 95, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (FISIM), xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z revidovaného Evropského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2013 (1) (xxxx jen „XXX 2010“). Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Unii xxxxxx x xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxx stropy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílem HND xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx systému XXX 2010. V případě xxxxxxxxxx xxxx XXX 2010, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxxx úrovně HND, xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx a prostředky xx závazky xxxx xxx xxxxxxxx znovu. |
|
(7) |
Evropská xxxx xx zasedání xx xxxxx 7. x 8. února 2013 xxxxxxx Radu, xxx xxxxxxxxxxx v práci na xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx založeného na XXX s cílem xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, posílit xxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx XXX a skutečnými xxxxxx x XXX a zajistit xxxxx zacházení s daňovými xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxx, xx by nový xxxxxxx xxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx DPH. Evropská xxxx xxxx xxxxx xx vědomí, xx xxx 22. xxxxx 2013 přijala Rada xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx posílená xxxxxxxxxx x xxxxxxx daně z finančních xxxxxxxxx (2). Xxxxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx tato xxx xxxxx stát základem xxx xxxx xxxxxxx xxxxx rozpočtu XX. Xxxxxxx xx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx na nezúčastněné xxxxxxx xxxxx xxx xx výpočet xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xx xxx, xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx pododstavci Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohled, xxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zůstatku x xxxx xxxxxxxx xx rozpočtu x xxxxxxx kontroly xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx. |
|
(9) |
Z důvodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx zavedeného xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx (3) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx mělo xxx zrušeno. |
|
(11) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx částky xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx stanoviska (4). |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k revidovanému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx s rozpočtovým xxxxx xx xx toto xxxxxxxxxx mělo používat xx 1. xxxxx 2014, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Unie, xxx bylo xxxxx xxxxxx 311 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu Unie.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx způsoby jejich xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx tvoří xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx položek, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx i budoucích, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxx xx xxxxxxx spadající do xxxxxxxxxx Smlouvy o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx společné organizace xxxx x xxxxxx; |
|
b) |
aniž je xxxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx sazby pro xxxxxxx členské státy xx harmonizovaný vyměřovací xxxxxx XXX, který xx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu (HND), xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7; |
|
c) |
xxxx je xxxxxx odst. 5 druhý xxxxxxxxxxx, xxxxxx z použití xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx určí x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx součet XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx některé xxxxxxxx politiky x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 311 Xxxxxxx o fungování XX.
3. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx xxxxx 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. b) xxxx 0,30 %.
Xxxxx xxx xxxxxx 2014 až 2020 se sazba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Nizozemska a Švédska xx 0,15 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx podle xxxx. 1 xxxx. c) se xxxxxxx xx XXX xxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX v rozsahu 130 xxxxxxx EUR, Xxxxxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 695 xxxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 185 milionů EUR. Xxxxxxxx xxxxxxx hrubého xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxx 2014 x xxxxxxx 30 xxxxxxx XXX, x xxxx 2015 x xxxxxxx 20 xxxxxxx XXX a v roce 2016 x xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v cenách xxxx 2011 x xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX pro XX xxxxxxxxxxx v eurech, xxxxx stanoví Komise x xxxxx je k dispozici xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx snížení xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx jejím xxxxxxxxxxx xxxxx článků 4 a 5 xxxxxx xxxxxxxxxx a nemají xx xx žádný xxxxx. Xxxx financována xxxxx členskými xxxxx.
6. Xxxxx xxxx rozpočet xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx, xxxxxxx až xx xxxxxx nových xxxxx v platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx XXX.
7. XXX xxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx rozumí xxxxx HND v tržních xxxxxx, stanovený Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 549/2013 (dále xxx „XXX 2010“).
Xxxxx xx změny XXX 2010 vedly x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx a po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx změny mají xxxxxx i pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xxx vlastní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxx Unii xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx překročit 1,23 % xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozpočtu Xxxx nesmí xxxxxxxxx 1,29 % xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a příděly xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poměr, xxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech.
3. Jakmile xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx základě systému XXX 2010, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 podle xxxxxx xxxxxx:
X tomto xxxxxx xxxxxxxx „x“ xxxxxxxx xxxxx rok, xx xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vlivem xxxx x&xxxx;XXX 2010 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx úrovně XXX, přepočítá Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2, přepočtené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx tohoto vzorce:
V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „x“ poslední úplný xxx, xx který xxxx xxxxx xxx xxxxxxx HND k dispozici.
Proměnné „x“ x&xxxx;„x“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezi:
|
|
b) |
vynásobením takto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdaji; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
d) |
odečtením od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx DPH x xx xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. xxxxxxx mezi:
|
|
x) |
xxxxxxxxx čistých xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvýšení procentního xxxxxx zdrojů uvedených x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výběr x xxxxxxx souvisejících nákladů, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx d); |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o celkové výdaje xxxxxxxxx v členských xxxxxxx, xxxxx k Unii přistoupily xx xxx 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx XXXXX. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxx členské státy xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx platbách uvedených x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), s výjimkou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aniž xx xx bral xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxx xx. 2 xxxx. 5; |
|
b) |
xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxx xxxxx Německa, Nizozemska, Xxxxxxxx a Švédska xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx čtvrtinu jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx výpočtu. |
2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 písm. c). Xxxxxxx nesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx k jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 písm. x).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 5, xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx rozpočet xx počátku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytované Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a náklady, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx uvedené x xxxxxx 2 se využívají xxx rozdílu xx xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx přebytky xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx přenášejí do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi
1. Xxxxxxx xxxxxx Unie uvedené x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx upraví xxx, xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx Unie.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxx jí xxxxx xxxxxxx xxxxx, oznamuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Unie, x xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 písm. x), x) x x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 322 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx opatření
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx pododstavci Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxx xxx xxxx, xxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx rozhodnutí 2007/436/XX, Xxxxxxx. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 70/243/XXXX, XXX, Euratom (5), xx rozhodnutí Xxxx 85/257/XXX, Euratom (6), na xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx (7), xx xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Xxxxxxx (8), xx xxxxxxxxxx Rady 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) xxxx xx xxxxxxxxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx nutno xx číst x xxxxxxx xx srovnávací tabulkou xxxxxxxxx v příloze tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 xxxxxxxxxx 94/728/ES, Xxxxxxx, 2000/597/XX, Euratom x 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a úpravu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx DPH omezený xx xxxxxxx 50 % xx 55 % HNP xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, a pro xxxxxxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx roku 1995 xx roku 2013.
3. U částek xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx poskytnout xx 28. února 2001, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na výběr 10 % xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie poskytnout xxxx 1. březnem 2001 x 28. xxxxxx 2014, si xxxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx peněžní částky xxxxxxx v eurech.
Xxxxxx 11
Xxxxx v platnost
Toto rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx tajemník Rady.
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijetí tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 xx dne 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx národních a regionálních xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).
(2) Úř. věst. X&xxxx;22, 25.1.2013, x. 11.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx dne 7. xxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského účetního xxxxx č. 2/2012 xx xxx 20. xxxxxx 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, s. 1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 29. března 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx xx xxx 21. dubna 1970 x&xxxx;xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství (Xx. věst. X&xxxx;94, 28.4.1970, x.&xxxx;19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx xx xxx 7. května 1985 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;128, 14.5.1985, x.&xxxx;15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1988 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;185, 15.7.1988, s. 24).
(8) Rozhodnutí Xxxx 94/728/ES, Xxxxxxx xx dne 31. října 1994 x&xxxx;xxxxxxx vlastních zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;293, 12.11.1994, x.&xxxx;9).
(9) Rozhodnutí Rady 2000/597/ES, Xxxxxxx ze xxx 29. září 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx |
Xxxx rozhodnutí |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 odst. 1 |
|
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 odst. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
– |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
– |
|
Článek 5 |
Článek 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
– |
|
Článek 10 |
– |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
Článek 11 |
– |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 12 |
Článek 12 |