XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2017/1018
xx xxx 29. xxxxxx 2016,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají oznamovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx instituce
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/65/XX ze dne 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx finančních xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX x 2011/61/XX (1), a zejména xx xx. 34 xxxx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx a čl. 35 xxxx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx důležité upřesnit xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx investiční podniky, xxxxxxxxxxxx trhu a – xxxxxxxx-xx to směrnice 2014/65/XX, úvěrové instituce – xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxx investiční činnosti x xxxxxxxxx služby v jiném xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Unii. |
(2) |
Xxxxxx a obsah xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx domovskému příslušnému xxxxxx sdělovat investiční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx organizátoři xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx investiční služby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodování, xx xxxx v závislosti xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx práv. X xxxxxx xxxxxxxx je proto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pasového xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xx měly předkládat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systém (XXX) xx organizovaný xxxxxxxx xxxxxx (XXX), xxxxx xx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx účastníky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
V případě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pasového xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obdržet aktualizované xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pravomocemi a povinnostmi. |
(5) |
Xx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx názvu, xxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx podniků v domovském xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx oznámení x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxxxx xxx boji xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx mají xxxxxxx x xxxxxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx pobočka usazená xx xxxx xxxxx, xxxxxx dovedností, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pověřené xxxxxxxxxxx o praní xxxxx xxxx pobočky, odpovídající xxxxxx, jakož i dohled xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zabývají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xx usazování, které xx použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x – xx-xx xxx stanoveno – xx xxxxxxx instituce. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx, a usnadnění komplexního xxxxxxx a jednoduchého přístupu x xxx xxxxxx, xx xxx se tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technické normy xxx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx II xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2014/65/XX do jediného xxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/65/XX xxxxxxx od xxxxxxxx xxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx předložených Xxxxxx xxxxxxx ESMA. |
(10) |
Xxxxx XXXX x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1095/2010 (2) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxx zřízenou podle xxxxxx 37 xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mnohostranný xxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx (XXX).
2. Toto nařízení xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX (3), které xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupce xx xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xx. 34 odst. 5 směrnice 2014/65/XX; |
x) |
xxxxx xx zřízení xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 35 xxxx. 7 xxxxxxxx 2014/65/XX. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se rozumí:
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx investičních xxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxx 5 xxxxxxxx 2014/65/XX; |
x) |
„xxxxxxx oznámením pobočky“ xxxx „xxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 35 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/65/XX xxxx x xxxxxxx x xx. 35 xxxx. 7 směrnice 2014/65/XX; |
x) |
„oznámením xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro usnadnění xxxxxxxx x xxxxxxx MOS xxxx XXX“ xxxxxxxx xxxxxx v souladu s čl. 34 xxxx. 7 xxxxxxxx 2014/65/XX; |
x) |
„pasovým xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pasové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx MOS xxxx XXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/65/XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
a) |
xxxxx, adresu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxx určené kontaktní xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
b) |
plán xxxxxxxx zahrnující tyto xxxxxxx:
|
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx investičních xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 5 směrnice 2014/65/XX, xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) a písm. b) xxxx ii).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx, xxx mají xxx oznamovány x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a činnostech
Investiční xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxxxx, aby xxxxxxxx o změně údajů xxxxx xx. 34 xxxx. 4 xxxxxxxx 2014/65/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx investičních xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx, jež xxxx xxx oznamovány xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx XXX
Investiční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu podávající xxxxxxxx o opatřeních xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx XXX xxxxx xx. 34 xxxx. 7 xxxxxxxx 2014/65/XX xxxxxxx, xxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx, xxxxxx a kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx spolu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx, xx kterého budou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijata; |
x) |
xxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx účastníků a marketingového xxxxxxxx používaného systémem XXX nebo XXX x xxxxxxxx dálkových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vázaného xxxxxxxx
1. Investiční xxxxxxx x xx úvěrové xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v čl. 1 odst. 2 xxxx. b), zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo pasové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 2, případně xx. 35 xxxx. 7 směrnice 2014/65/XX xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v domovském xxxxxxxx státě x xxxxx xxxxxx kontaktní osoby x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxx zástupce, xx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx členském státě; |
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pobočky xxxx xxxxxxxx zástupce; |
x) |
xxxxx xx xxxxxx – elektronickou xx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx vázaný xxxxxxxx xxxxxx, x |
x) |
plán činností. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx položky:
x) |
seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxx pobočka xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupiny, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx budou xxxxxx funkce xxxxxxx xxxx vázaného zástupce; |
c) |
xxxxx xxxxx zákazníků xxxx xxxxxxxxxx, s nimiž xxxx xxxxxxx nebo vázaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a toho, xxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxx instituce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a jak x xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx struktuře pobočky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx vykonávajících xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx vázaného xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx každodenní xxxxxx pobočky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stížností; |
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx dohodách x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx fungování xxxxxxx xxxx vázaného xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx o systémech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které budou xxxxxxxx, včetně:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx a peněžních toků xxxxx xxxxxxxxxxx období 36 xxxxxx. |
3. Xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zřízena pobočka, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupce v souladu x xx. 35 odst. 2 xxxx. x) směrnice 2014/65/XX, xxxx plán činností xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o totožnosti, adrese x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx oznamovány x xxxxxxx xxxxx xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxx zástupce
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a ty xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 10 xxxxxxxx 2014/65/XX xxxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxx vázaného xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx podniky x xx xxxxxxx instituce, jež xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x), xxxxxxx, xxx veškeré xxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxx xxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vázaného xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx plánovaného xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, včetně xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx chráněny xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx. 93 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/65/XX.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 29. června 2016.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;349.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
(3) Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 2013/36/EU xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniky, x&xxxx;xxxxx směrnice 2002/87/XX x zrušení xxxxxxx 2006/48/XX a 2006/49/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 27.6.2013, x.&xxxx;338).