XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/988
xx xxx 6. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx formuláře, xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx o spolupráci s ohledem xx obchodní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/EU xx dne 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX x 2011/61/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 79 odst. 9 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx efektivně xxxxx xxx úkoly xxxxx xxxxxxxx 2014/65/EU x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx značného xxxxxxx v hostitelském členském xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci. |
|
(2) |
Příslušné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a postupy xxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx standardizované postupy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx pomoci, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx upravuje xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/589 (2). Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx uzpůsobení těchto xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx xx trhy x xxxxxxx xxxxxx a ochranu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx z osvědčených xxxxxxx, xxxxxx zásad stanovených x xxxxxxxx k ujednáním o spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a Evropským xxxxxxx pro cenné xxxxxx x xxxx (XXXX) (3) x xxxxxxxxxxxxx mnohostranného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx informací (4), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantních xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxx xx využily xxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx xxxxxx a orgánu XXXX xxx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx v činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx formulářů, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx x xxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx by poskytnout xxxxx xxxxxxxxxx, proč xx taková xxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o spolupráci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxx xxxxxxx v dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Pokud xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx urychleně přijmout xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2014/65/XX xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 600/2014 (5) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, měly xx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx umožnit, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx odložil plnění xxxxx povinností xxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/65/XX, použily xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx technických norem xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx XXXX. |
|
(12) |
Xxxxx ESMA xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, z nichž toto xxxxxxxx vychází, vyžádal xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a trhů xxxxxxx xxxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (6), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxx standardních xxxxxxxxx, xxxxxx a postupů xxx ujednání o spolupráci
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxx nabyla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 79 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/65/XX, zavedou xxxxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx I.
2. Domovské x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze I uzpůsobit xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx a hostitelské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx ve formátu xxxxxxxxxx v příloze III.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 3. ledna 2018.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. června 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, s. 349.
(2) Nařízení Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/589 xx xxx 19. července 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/65/EU, xxxxx xxx x xxxxxxxxx technické normy xxxxxxxxxxx organizační xxxxxxxxx xx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2017, x.&xxxx;417).
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX/2014/298. Xxxxxxxx xx: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxxxxx
(4)&xxxx;&xxxx;XXXX/2014/608. Dostupné na: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxxxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;600/2014 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 (Úř. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, s. 84).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx dohoda xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx státě
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán] (hostitelský xxxxx) a [domovský xxxxxxxxx xxxxx] (xxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx s činností [xxxxxxxx xxxxxx] (obchodní xxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;[xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát] (hostitelský xxxxxxx stát), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán] x&xxxx;[xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx pravomocí xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx [obchodní xxxxxx], která nabyla xxxxxxxx významu x&xxxx;[xx] [xx] [xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx]. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxx o spolupráci mezi xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx spolupráce:
|
[doplňte xxxxx xxxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx dohodly]. |
2. Orgány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxxx relevantní xxx xxxxxxxx xxxxxx: [x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx]
|
xxxxxxx, fúze, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx obchodního systému |
|
|
změna, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx protistrany x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx společnosti, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx integrační xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx kroky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému |
|
|
odvolání xxxx jmenování xxxxx xxxxxxx xxxx dozorčí xxxx obchodního xxxxxxx |
|
|
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodování, xxxxx xx zejména týkají xxxxxxxx na xxx xxx investory x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu |
|
|
významné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx XX, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
|
|
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, lidských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;69 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), x), x), x), l), x) až q), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/65/EU (1), xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx obchodní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;70 směrnice 2014/65/XX, xxxxx mají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx účastníky |
|
|
jakákoli xxxx xxxxxxx [popište událost] |
Článek 3
Postupy xxx zasílání a vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
2. Komunikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx orgán), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxx o spolupráci zaslána (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, doba xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx zasílá xxxx xxxxxx o spolupráci xx xxxxxxx stanoveném x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2017/988&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příloze, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a poukáže xx jakékoli xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx. Dožádaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;5 xxxx. b).
5. Dožádaný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx nejdříve, avšak xxxxxxxxxx xx sedmi xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx obdržení, přičemž xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx x&xxxx;xxxx xxxx možné, odhadované xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vyjasnění x&xxxx;xxxxxxxx podobě, pokud xx jakékoli pochybnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx v příloze XXX, xxxxxxx uvede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx formátu. |
6. Jakmile xx xxxxxx, xx xxxxx xx zpoždění xxxxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;5 xxxx. a), xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako naléhavou, xxxxxx xx xxxxxxxx xx četnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx si v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté spolupráce, xxxxxxxx případu, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jakýchkoli problémů, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxx xx xxxxxx o spolupráci
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyhovět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, pokud xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx dožádaný orgán xxxxxxx xxxxxx, oznámí xx dožadujícímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2017/988, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
Článek 5
Postupy pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a setkání xx hoc, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx povinností xxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých v tomto xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s událostmi xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx konzultují.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx závěru přijatého xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx události.
Článek 7
Postupy xxx xxxxx: xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx určité xxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxx zaslat, ohledně xxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx náležitostech; |
|
b) |
práv osob, xx kterých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx sebeobviňování; |
|
c) |
potřeby účasti xxxxxxxxxxx dožadujícího orgánu xxxx pozorovatelů xxxx xxxx xxxxxxxxx účastníků; |
|
d) |
úlohy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx, xx právo xx xxxxx právního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výpovědi, x&xxxx;xx včetně pomoci xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zprávě x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výpověď, xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, a je-li xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v trestním xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a uplatnitelných xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx ověření xxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx toho, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a lhůty. |
2. Orgány xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnancům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pak xxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx otázek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxx mohly xxxxxx xx xxxxxx projednání xxxx před pořízením xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxx pro xxxxx: xxxxxxx, aby xxxxx zahájil xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx kontrolu na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zůstávají xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odpovědnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nejlepší xxxxxx xxxxxxxx vyřízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontroly xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx předložena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provedení xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx rozhodování x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx společné xxxxxxx xxxx společnou xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx dožadující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx společné šetření xxxx společnou xxxxxxxx xx místě; |
|
b) |
zda xxxxxxxx xxxxxxx svá vlastní xxxxxxx xx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx důsledky, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxx společná xxxxxxxx xx místě; |
|
c) |
záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx tutéž věc; |
|
d) |
právní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx překážek x&xxxx;xxxxxxxx omezení ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a jakýchkoli xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ne xxx xx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx zjišťování xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx každého orgánu; |
|
j) |
vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dožadující orgán x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx kontrolu xx xxxxx, učiní xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx shromažďování xxxxxxxxx a zjišťování faktů; |
|
c) |
navzájem xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoc, xxxxx jde o následné xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx (správního, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx trestněprávního) týkajícího xx xxxxxxxx společného xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smír. |
5. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a posouzení jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výsad, xxxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx berou xx xxxxxx, xx na xxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx vyměňují, xx xxxxxxxx xxxxxx 76 x&xxxx;78 xxxxxxxx 2014/65/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti s ujednáním x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx o spolupráci x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konzultací xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, aby jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx žádoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx tak xxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánem x&xxxx;xx získání xxxx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být místo xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx žádost xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx, xxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx provádění této xxxxxx a vzájemně se xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx xxxxxx
Xxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxx xxxxxx xxxx dohody, může xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakýchkoli sporů xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx požadované xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xx stanovených. Pokud xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze vyřešit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyřeší xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nezávazného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1095/2010 (3) x&xxxx;xxxxxxx orgánu XXXX.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx v případě, že xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje, xxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxx v hostitelském členském xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od této xxxxxx, xx oznámí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx třicet kalendářních xxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx xxxxx i nadále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx uveřejní xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx také veškeré xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxx
[xxxxxxxx xxxxx]
[xxxxxxxxxxx orgán]
(1) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2014/65/EU xx xxx 15. května 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů a x xxxxx směrnic 2002/92/XX x 2011/61/XX (Xx. xxxx. L 173, 12.6.2014, x. 349).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/988 ze xxx 6. xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 13.6.2017, x.&xxxx;3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx č. 716/2009/ES x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxx formát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
&xxxx;
&xxxx; 
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
