XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/920
ze xxx 17. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 531/2012, pokud xxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx s roamingem
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 531/2012 (3) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k regulaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 6. května 2015, xxxxxxxx balíček týkající xx jednotného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/2120 (4), xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx maloobchodních příplatků xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx (EU) 2015/2120 xx xxxxxxx nový xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2120, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx modely tvorby xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx xxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xx podmíněno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, který x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s roamingem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s roamingem, aby xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx nezbytná k tomu, xxx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příplatky xx xxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017. |
|
(7) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxx 15. xxxxxx 2016 xxxxxx o přezkumu velkoobchodního xxxx s roamingem (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxx“). Xxxxxx Xxxxxx dospívá x xxxxxx, xx x xxxx, xxx bylo možné xxxxxxxx poskytování maloobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx roaming xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxx s roamingem, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx přispěly x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zprávy Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx není. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx to, že xx xxxxxx nepravděpodobné, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx maloobchodního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx ode dne 15. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx vysokých xxxxxxxxxxxxxxx cen za xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx maloobchodními xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx mohl mít xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx odchozího xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx roamingu za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx neudržitelné. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx velkoobchodních xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže xx xxxxxx operátorů, xxxxx používají nápravná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx nedostatky xx xxxxxxxx opatření, která xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s roamingem, xxxx xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx roaming xxxxxx udržitelné poskytování xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx v Unii. |
|
(11) |
X xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a konkurenčnějších xxxx roamingových služeb xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx o velkoobchodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx spojeny xx xxxxxxxx spotřebovanými xxxxxx, xxxx xxxx paušální xxxxxx, předem xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx režimy tvorby xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx poptávky x xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulované xxxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxx xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx, které se xxxxxxx o objemy, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 531/2012. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx obsaženy v referenčních xxxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí, xxx zabránili xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu. Xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx k trvalému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingového přístupu, xx měl mít xxxxx operátor xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx roamingu, x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, xxxxxxx informace, xxxxx xx umožní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxxx xx může xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s objemem xxxxxxxx roamingu. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o roamingu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx navíc mělo xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx ukončení xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx operátora xxxxxxxxxx sítě, xxxxxxx xx v nejvyšší možné xxxx xxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXXX“ nebo „XXXXX“), xxxx-xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx spočívat xx xxxxxxxxx xxxxxxx velkoobchodních xxx, které nepřesahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx vyšší xxxxxxxxxxxxx ceny by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx roamingu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx využívání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx operátor domovské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6x xxxxxxxx (EU) x. 531/2012, xxxx xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, s výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v celé Xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx mohlo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx výši xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx nových xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a měly xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měly umožnit xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k obchodním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxxx a sdílených nákladů, xxxx posouzeny xx xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nákladový model xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxx dosazeny vnitrostátní xxxxx x xxxxx byl xxxxxxx xx metodě xxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sazeb za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provedené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx volání x xxxxxxxxx xxxxxx. Hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx z aktuálních xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx roaming xx xxxxxxxxxxxx bilanci xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nákladů byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových služeb xx vnitrostátní úrovni. Xxxx odhady xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znamená, že xxxxxxxx xxxxx sezónní xxxxxxxx špička x xxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v následujícím xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx mobilní komunikační xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx zvládaly xxxxx obecný rostoucí xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx špička xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roamingovými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx mobilní xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx poptávka xxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx lokální sezónní xxxxxxxx špičky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx způsobeny xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xx turistických oblastí x xxxxxxxx kompenzačním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx oblastech v období xxxxxxx prázdnin. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx i na celém xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 by mělo xxxxxxx x xxxxxx nárůstu x xxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxx a snižování jednotkových xxxxxxx xx přenesená xxxx by se xxxx xxxxxxxxx velkoobchodní xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a měla xx xxx stanovena x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 000 megabytů. Xxx stanovování maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx roamingové xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx složky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xx přenos dat xx propojovacího uzlu (xxxxxxxx point) určeného xxxxxxxxxx domovské xxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen za xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx xxxx, totiž zajistit xxxxxxxxxxxxxx velkoobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokrytí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx velkoobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx u hlasových, XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx podstatně xxxxxxx. |
|
(20) |
X xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 531/2012 a vývoj xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s roamingem, xxxxxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace týkající xx velkoobchodních dohod x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximálních xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xxx xxxx xxxxx, xxx je poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx velkoobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx unijní xxxxx platí pro xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx i jiné xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx roamingový xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xx předpokládá, xx se xxxxxxx x xxxxxxx regulace těchto xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/ES (5) (xxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxx soudržnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezitím xx xxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx roamingu, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx směrnicemi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/19/XX (6), 2002/20/XX (7) x 2002/22/XX (8), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a jejich vzájemné xxxxxx s maloobchodními trhy x xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přezkoumávat, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, technologický xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Za xxxxx účelem xx xxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx relevantní zprávy xxxxxxxx BEREC. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxx zpráva xx xxxx xxx předložena xx 15. xxxxxxxx 2019. Xxxxxx xx ve xxx zprávě předkládané xxxxx xxx roky xxxx zejména xxxxxxxx, xxx xx roaming xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx tarifních xxxxx, xxxxx xxxx k dispozici xx maloobchodních trzích. Xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxx xx objevivších xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx samu podstatu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx by Komise xxxx xxxxxxx posoudit xxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolily xxxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx modely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx operátorů navštívené xxxx pokrýt efektivně xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxx xxxxx předkládat xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sloužit x xxxxxxxxx, xxx xx trhy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidlům xxx poskytování roamingu xx domácích xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xx provedení xxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o fungování xxxxxx trhů. |
|
(23) |
K tomu, xxx xxxx xxxxx posoudit xxxxx hospodářské xxxxxxx xx trzích x xxxxxxxxx x xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodních xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx bilanci xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX mělo shromažďovat xxxxx od vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyrovnanou x xxxxxxxxxxxx bilanci xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni, jejichž xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx využívání či xxxxxxxxxx velkoobchodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx shromážděných údajů xx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx, xxxxxxxx BEREC x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx by měly x xxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a dohledu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 531/2012. Xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačním xxxxxxx x xxx, xxx xx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx (XX) x. 531/2012 xx proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx nařízení nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx, xx vnitrostátní opatření xxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxx pro velkoobchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx s pravidly Xxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, ale xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané xxxxxxx Listinou základních xxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 531/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxx 7 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1. X xxxxxxx xxx xxx 15. června 2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roamingu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx volání, xxxxx xx xxxxx v této xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx a ukončení volání, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výši 0,032 XXX xx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx velkoobchodní xxxx xx xx 30. xxxxxx 2022 ve výši 0,032 EUR. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx operátorů a vypočítává xx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xx 30. xxxxxx 2022.“ |
|
3) |
X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. S účinkem ode xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxx průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytovateli roamingu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx navštívené síti, xxxxxxxxx xxxxxxxx limit xx xxxx 0,01 XXX xx XXX xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, zůstane xx do 30. června 2022 xx xxxx 0,01 EUR.“ |
|
4) |
V článku 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. X xxxxxxx xxx xxx 15. června 2017 xxxxx průměrná velkoobchodní xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx navštívené xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 7,70 XXX xx xxxxxxxx přenesených xxx. Xxxx xxxxxxxxx velkoobchodní xxxx xx xxx xxx 1. ledna 2018 xxxxx na 6,00 XXX za xxxxxxxx, xxx xxx 1. ledna 2019 na 4,50 XXX za xxxxxxxx, xxx dne 1. xxxxx 2020 xx 3,50 XXX za gigabyte, xxx xxx 1. xxxxx 2021 xx 3 XXX xx xxxxxxxx x xxx xxx 1. xxxxx 2022 na 2,50 XXX xx xxxxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxx 19, xxxxxxx ve výši 2,50 XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xx 30. června 2022.“ |
|
5) |
Xxxxxx 16 se xxxx xxxxx:
|
|
6) |
V čl. 17 odst. 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Spory xxxx xxxxxxxxx navštívené xxxx x xxxxxx operátory xxxxxxx sazeb uplatňovaných xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx velkoobchodních roamingových xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 20 xxxx článku 21 xxxxxxx směrnice. X xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány mohou xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxx. Bylo-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx BEREC, příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx, xxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
7) |
Článek 19 xx xxxx takto:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxx ode xxx 15. xxxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
C. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;34, 2.2.2017, x.&xxxx;162.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2017.
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 531/2012 xx xxx 13. června 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxx x&xxxx;Xxxx (Úř. věst. X&xxxx;172, 30.6.2012, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2120 xx xxx 25. listopadu 2015, kterým se xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx 2002/22/XX o univerzální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 531/2012 o roamingu xx xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;310, 26.11.2015, x.&xxxx;1).
(5) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/21/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx předpisovém rámci xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. L 108, 24.4.2002, x.&xxxx;33).
(6) Směrnice Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/19/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zařízením x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Úř. věst. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;7).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, s. 21).
(8) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/22/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx službě a právech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. L 108, 24.4.2002, x.&xxxx;51).