DOPORUČENÍ XXXXXX (EU) 2017/948
xx xxx 31. xxxxxx 2017
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2 xxxxxxxxxxx xxx daný xxx a měřených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx lehká xxxxxxx xxx zpřístupňování xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/ES
(oznámeno xxx číslem X(2017) 3525)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/XX xx xxx 13. prosince 1999 o dostupnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a emisích XX2 při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx regulační xxxxxxxx xxxxxx xxx měření xxxxx XX2 a spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (WLTP), stanovený x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx C(2017) 3521 (2), nahradí nový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 (3), xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx technologiím xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxx lehká xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k těmto lepším xxxxxxxxxx zajištěn xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k prodeji xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx tak xxxxxxxx činit při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí. Uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx emise XX2 x&xxxx;xxxxxx osobních automobilů, xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 a 6 xx.&xxxx;2 uvedené xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 (4) a nařízení (XX) x.&xxxx;692/2008, xxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX (5). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ES schválení xxxx vozidla x&xxxx;xxxx xxx uvedeny v prohlášení x&xxxx;xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx části B xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/46/XX xx xx XXXX postupně zavádět xx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. září 2017, xx xxxxx budou xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx z výběhu xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx 22 xxxxxxxx 2007/46/ES, xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a naměřené x&xxxx;xxxxxxx s NEDC, xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx xxxx xxxxxxxx měsíců od xxxx vypršení xxxxxxxxx XX schválení xxxx, xx. do 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie xx xxxxx xx 1. září 2019 xxxx zkoušet x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX. |
|
(4) |
Xxxxx postupného xxxxxxxx XXXX se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2 xxxxxxxxx xxx xxxx xxx a měřené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX a/nebo XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx na xxxxxxxxxx o shodě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx CO2 xxxxx XXXX i NEDC. |
|
(5) |
Během uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX je xxxxx xxxxxxxx objasnit, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilů x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx WLTP xxxxx xxxxxxx od xxxxxx naměřených xxxxx XXXX. Xxxxxxx WLTP xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXX u téhož xxxxxxxxxx. Kromě toho xx xxxxxx xx XXXX xx měřením xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Takto xx xxxxxxxxxxxx xxxx získat xxxxxxxxx a realističtější xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx automobilu, x&xxxx;xxxxxxx možných hodnot xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2. |
|
(7) |
Xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx typově schválených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxx hodnoty x&xxxx;„xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ cyklu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ a „vážené, xxxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s WLTC xxxx uvedeny xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, střední, vysoké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx“ a „vážené, xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx informace x&xxxx;xxxxxxxx paliva nebo xxxxxxx XX2 poskytují xxxxxxxxxxxxx xxxx štítky, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx literaturu a materiály xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1999/94/XX a pokud jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxx informováni x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx spotřeby xxxxxx xxxx emisí CO2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxxxxx xxxxxxx naměřené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxx směrnice 1999/94/XX xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx emisích XX2 xxxxxx informace o látkách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx XXXX a postupu xxxxxxx xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nových xxxxxxxxxx (6) budou od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší xx xxxxxxx nové xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx všechna xxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v automobilovém xxxxxxx (7) xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx povědomí a umožnit xxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na XXXX, xx měly xxxxxxx zúčastněné strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se na xxxx podílet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zkušebního xxxxxxx na hodnoty xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2. Xx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx zapojit xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizace, xxxxxxxx xxxxxx a automobilový xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx a provádění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx vozidel, x&xxxx;xxxxxxxxx z odvětví, spotřebitelskými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a členskými xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxx xxxxxxxx automobilů vyjádřena xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxxx xx rozhodovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX x&xxxx;xxxx Unii. |
|
(13) |
Opatření xxxxxx doporučení jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 1999/94/XX, |
XXXXXXX XXXX DOPORUČENÍ:
|
1. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisích XX2 xxxxx čl. 2 xxxx 5 a 6 xxxxxxxx 1999/94/XX používaly xxxxxxx XXXX zaznamenané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx automobilů, x&xxxx;xx xx 31. prosince 2018, přičemž xx xxxxx datu xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedená xx xxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX. |
|
2. |
Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o spotřebě paliva x&xxxx;xxxxxxx CO2 xx xxxxxxx XXXX. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xx 1. xxxxx 2019, kdy x&xxxx;xxxxxxx z výběhu sérií xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze hodnoty xx základě XXXX, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnotám xxxxxxxxx prohlášení, xx xxxx vozidlo je xxxxxxxx z výběhu xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx na xxxxxx, který je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx každému novému xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx něj xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxx, kterého xx xxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit, xxx v příručce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX2, xxxxx i na plakátu xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx typických xxxxxxx XX2 vozidla, xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx v rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx měly vztahovat xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx skupině, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty. |
|
6. |
Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, aby v propagačním xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, verzi xxxx variantu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxx údaje o oficiální xxxxxxxx paliva a oficiálních xxxxxxx XX2 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx jeden xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit, xxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx o oficiální xxxxxxxx xxxxxx a oficiálních xxxxxxx XX2 všech xxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx rozpětí xx xxxxxxxxxx xx nejlepší xxxxxxx všech vozidel, xxxxxxx se týkají. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx schválená x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx zaznamenány x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx propagační materiály xxxxxxxxxxx elektronickými prostředky, xxxxx spotřebitelům xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxx konfigurátory vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxx výbava xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 naměřené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;XXXX. |
|
8. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2 xxxxx WLTP xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovány xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx co nejdříve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx paliva, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jízdním xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxx zřetelně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx literatury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx informace: „Od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 xxxxx některé xxxx vozy xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celosvětového xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vozidla (XXXX), xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2. WLTP xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 xxxx nahradí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx realističtějších zkušebních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx na xxxxxxx XXXX často xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX.“. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o koupi vozu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 vyplývajících xx zavedení XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx mohou xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx vozidla. |
|
10. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxx „kombinované“ xxxxxxx naměřené v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem. |
|
11. |
Pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx XX2 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dobrovolných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odděleně xx xxxxxx, příruček, plakátů xxxx xxxxxxxxxx literatury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/94/ES, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: „Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XX2 jsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxx xxxx xxxxx CO2 xxxxxx xxxxxxxx automobilu xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxxx emisí XX2 [xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx jsou xxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxxx].“. |
|
12. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxx uvést xx xxxxxx, který xx připevněn xxxx xxxxxxxx xxxxx každého xxxxxx xxxxxxxx automobilu xx prodejním místě, x&xxxx;xxxxx o maximálních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zaznamenaných x&xxxx;xxxxxxxxx o shodě xxxxxxx xxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX a jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2, zejména nárůst xxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx NEDC, xxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkušebních xxxx. |
|
14. |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
X Xxxxxxx dne 31. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
Miguel XXXXX XXÑXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. X&xxxx;12, 18.1.2000, x.&xxxx;16.
(2) Nařízení Komise X(2017) 3521 xx dne 1. června 2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních či xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1230/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;692/2008 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx a mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;199, 28.7.2008, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 xx xxx 20. června 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska emisí x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 a Euro 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 171, 29.6.2007, s. 1).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX ze xxx 5.&xxxx;xxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx schvalování motorových xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx tato xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Xxxxxx (EU) 2016/646 xx xxx 20. xxxxx 2016, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 6) (Xx. xxxx. L 109, 26.4.2016, x.&xxxx;1).
(7) P8_TA(2017)0100