Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/948

xx dne 31. xxxxxx 2017

xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2 xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx při zpřístupňování xxxxxxxxx xxx spotřebitele xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/ES

(oznámeno xxx xxxxxx C(2017) 3525)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/ES ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1999 o dostupnosti xxxxxxxxx xxx spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a emisích XX2 xxx prodeji xxxxxx osobních xxxxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx lehká xxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx C(2017) 3521 (2), xxxxxxx nový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX), který xx x&xxxx;xxxxxxxx době používá xx základě xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 692/2008 (3), xxx xxx neodpovídá xxxxxxxxx podmínkám xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajištěn xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx nezbytnou srovnatelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx směrnice 1999/94/XX xx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx osobních automobilů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx automobilu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx vyžaduje, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxx spotřebitelům k dispozici xxx xxxxxxxxx spotřeba xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx definovány x&xxxx;xxxxxx 5 x&xxxx;6 xx.&xxxx;2 xxxxxxx směrnice. Xxxxxxx, xxxxx mají xxx použity, jsou xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 (4) x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIII xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/46/ES (5). Tyto xxxxxxx se připojí x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxx X xxxxxxx XX směrnice 2007/46/XX xx xx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx typy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, xx xxxxx xxxxx xx 1. září 2018 xxxxxxxxxx xxxx osobní automobily. Xxxxxxx z výběhu xxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 22 xxxxxxxx 2007/46/XX, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx a naměřené x&xxxx;xxxxxxx s NEDC, xxxxx xxx uváděna na xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx platnosti XX xxxxxxxxx typu, xx. xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xx xxx Xxxx xx xxxxx xx 1. září 2019 xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;XXXX.

(4)

Xxxxx postupného zavádění XXXX se xx xxxxxxxxxxx schválení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o shodě xxxx xxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX x/xxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX budou xx xxxxxxxxxx o shodě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 podle XXXX i NEDC.

(5)

Během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx důležité xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů xxxxx směrnice 1999/94/ES, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilů x&xxxx;xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx a emisí CO2 xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle XXXX. Hodnoty WLTP xxxxx x&xxxx;xxxxx případech xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxx xx XXXX se xxxxxxx xxxxx XXXX zajistí xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx specifikacích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xx tyto hodnoty xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx získat xxxxxxxxx a realističtější xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx novém osobním xxxxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2.

(7)

Xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxx xxxxxxx zaznamenané x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx typově schválených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ cyklu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx, xxxxxxxxxxx“. U vozidel xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vysoké xxxx, xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx, xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx. S cílem xxxxxxxx srovnatelnost xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „kombinované“ xxxxxxx z platné zkušební xxxxxx.

(8)

Xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx literaturu a materiály xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1999/94/XX a pokud xxxx xxxxxxxx xx neharmonizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx měli xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že takové xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitelům xx xx mělo xxxxxxxxx, aby ke xxxxxxxx spotřeby xxxxxx xxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zkušebním protokolem XX.

(9)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodly xxxxxxxx na štítcích x&xxxx;xxxxx o automobilech xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxxxx emisích XX2 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (XXX), jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (6) xxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 k dispozici xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 za xxxxxxx xxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vyšetřování xxxxxx xxxxx v automobilovém xxxxxxx (7) by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx takové informace xxxxxxxxxx spotřebitelům s cílem xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx automobilu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přechodu na XXXX, by měly xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxx informační xxxxxxx xxxx se xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2. Xx těchto xxxxxxxxxxxx kampaní by xx xxxx zapojit xxxxxxx xxxxxx, spotřebitelské xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizace, sdružení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx průmysl.

(11)

Poté, xx proběhnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx emisí CO2 xx xxxxxxxxxx vozidel, x&xxxx;xxxxxxxxx z odvětví, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Komise za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx spotřeba xxxxxx a oficiální typické xxxxx XX2 nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx informování xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxxx xx rozhodovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX x&xxxx;xxxx Unii.

(13)

Opatření xxxxxx xxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 1999/94/XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

1.

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx informování spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX2 podle čl. 2 xxxx 5 a 6 xxxxxxxx 1999/94/ES používaly xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o shodě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx budou xxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxx xx trh Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx schvalovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX.

2.

Xx 1. ledna 2019 xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx CO2 na xxxxxxx WLTP.

3.

Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xx 1. xxxxx 2019, kdy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze hodnoty xx xxxxxxx XXXX, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnotám xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx uvedené hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxx s hodnotami xx xxxxxxx XXXX.

4.

Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, který je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx připevněn xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilu xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx typických emisích XX2 vozidla, kterého xx týkají.

5.

Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx v příručce o spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX2, xxxxx i na xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxx, kterého xx xxxxxx. Pokud xx v rámci jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby v propagačním xxxxxxxxx, který obsahuje xxxxx na jakýkoliv xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx o oficiální xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx CO2 vozidla, xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx než jeden xxxxx, xxxxxxx státy xx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a oficiálních xxxxxxx XX2 všech xxxxxxx, na něž xx xxxxx vztahují, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vozidel, xxxxxxx xx týkají. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

7.

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx materiály xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx umožňují xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx zobrazovaly, jak xxxxx specifická zařízení x&xxxx;xxxxxxxxx výbava xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 naměřené x&xxxx;xxxxxx schválené v souladu x&xxxx;XXXX.

8.

Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2 xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XX2 a spotřeby xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jízdním podmínkám, xxxx by zajistit, xxx tyto dodatečné xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1999/94/XX a aby xxxxxxxxxx xxxx informace:

„Od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 xxxxx některé xxxx vozy xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX), který xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx zkušebním xxxxxxxx xxx měření xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2. XXXX od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (NEDC), xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx XXXX.“.

9.

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o změnách xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 vyplývajících xx zavedení XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx registrace xxxxxxx.

10.

Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx emisí XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxx „kombinované“ xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkušebním xxxxxxxx.

11.

Xxxxx xx xxxxx o spotřebě xxxxxx xxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx, příruček, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx literatury x&xxxx;xxxxxxxxx vyžadovaných xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx takové xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

„Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx xxxx emisí XX2 xxxx xxxxxxx xx základě neharmonizovaných xxxxxxxxxx protokolů. Xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxx xxxx xxxxx XX2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zkušebního protokolu XX by xx xxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxxx xxxxx XX2 [xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxxx].“.

12.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx uvést xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilu xx xxxxxxxxx místě, x&xxxx;xxxxx o maximálních xxxxxxxxx xxxxx znečišťujících ovzduší x&xxxx;xxxxxxx provozu zaznamenaných x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

13.

Xxxxxxx státy by xxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx WLTP a jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2, xxxxxxx nárůst xxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx NEDC, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

14.

Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2017.

Xx Xxxxxx

Miguel XXXXX CAÑETE

člen Xxxxxx


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;12, 18.1.2000, x.&xxxx;16.

(2)  Nařízení Xxxxxx X(2017) 3521 ze xxx 1. xxxxxx 2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 a Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1230/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 692/2008 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí z lehkých xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Euro 6) a z hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;199, 28.7.2008, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx 5 x&xxxx;Xxxx 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 171, 29.6.2007, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/ES xx xxx 5.&xxxx;xxxx&xxxx;2007, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx schvalování motorových xxxxxxx a jejich přípojných xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx vozidla (xxxxxxx xxxxxxxx) (Xx. xxxx. L 263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) 2016/646 xx xxx 20. xxxxx 2016, xxxxxx se mění xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vozidel x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro 6) (Xx. xxxx. L 109, 26.4.2016, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;X8_XX(2017)0100