Plné znění - 32004R2133

(1)

Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx v Xxxxxxx xx xxxxx 21. x 22. xxxxxx 2002 vyzvala x xxxx spolupráci v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyzvala Xxxxxx a členské xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxx xx provádí Xxxxxxxxxxx dohoda xx xxx 14. xxxxxx 1985 (2), x Xxxxxxxx xxxxxxxx (3) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přesnost, xxxxx xxx x xxxxxxxxx opatřovat xxxxxxx xxxxxxx cestovní xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx toho vedou xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se délky xxxxxxxxxxxx pobytů státních xxxxxxxxxxx třetích zemí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, totiž nejdéle xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx.

(3)

Xxxx na xxxxxxxx xx xxxxx 27. x 28. února 2003 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx vyjasnit x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předložení Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systematicky xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxx vstupu x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx x xxxxxxxx xx dne 8. května 2003 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx označených xxxxxxxxxxx pruhů xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx x malém xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx překonání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží vyplývajících x požadavku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxx opatření xxxxxx xxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxx opatření zmírňující xxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dává xx xxxxxxx x omezením xxxxxxxx přijímat opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vnějších hranicích xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx razítka, xxxxxx držitel nedodržuje xxxx přestal xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxx možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx náležitého x xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případech xx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx umožňuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx hranice, avšak xxxxxxxxxxx vždy, xx xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu.

(8)

Toto xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jejichž doklady xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx připravují xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx pohraničním styku, xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xx do xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx otiskem xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, a Xxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx změněna.

(10)

V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxx xx přijímání xxxxxx nařízení, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx toto xxxxxxxx navazuje na xxxxxxxxxxx acquis xxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, xxxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poté, co Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x Island x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis  (4), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 bodu A xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. října 2004 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx provádění některých xxxxxx ustanovení (7).

(13)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8). Xxxxxxx království xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto pro xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9). Irsko xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých může xxxxxxxxx vstupní xxxxxxx x cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xxxx x xxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxxx povolené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx.

1.

V xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 6x

Xxxxxxxx doklady státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“

3.

Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx:

„Xxxxxx 6x

1.   Není-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu xxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx domněnku xx xxxxx vyvrátit, xxxxx xxxxxx příslušník třetí xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx prokáže, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx důkazem o xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx,

3.   Není-li xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.“

1.

Bod 1.3.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx xx nový bod, xxxxx xxx:

3.

Bod 2.1.1 xx xxxx xxxxx:

4.

V xxxx 2.1.5 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

5.

V xxxx 3.4.2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„X v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úředníci xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 1.3.5.4.“