Plné znění - 32004R2074

(1)

V xxxxx 1997 xxxxxxx Rada xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 119/97 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) pocházejících xxxx xxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“). Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx, xxxx stanovena xx 32,5&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Stationery Xxx (dále xxx „XXX“), které xxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxx, x 39,4&xxxx;% xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx x ČLR. Tyto xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx XXX xxx xx, xxxxx xxxx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 a 8305100019), xxxxxxx XXX se 17 x 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100021, 8305100022 a 8305100029) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXX“) xx xxxx 325 XXX xx 1&xxxx;000 xxxx a xxxxxx xxxxx franko xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vždy, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx XXX.

(2)

X xxxx 2000, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx MKP, xxx xx xx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019), xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/2000 (3) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx 51,2 % xxx XXX x xx 78,8 % pro xxxxxxx ostatní společnosti x XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xx xxxxxx 2002 x platnosti xx xxxxx XXX pocházející x Indonésie. Tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx současného xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 976/2002 a xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 977/2002 xx xxx 4. xxxxxx 2002 (4).

(4)

Po xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 dovozem XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1208/2004 (5) xxxxxxxx rozšířena xx dovoz xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 dovozem XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx prohlášen xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx v dubnu 2004 (6).

(6)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxxx oznámení x nadcházejícím pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx XXX pocházejících x XXX (7) xxxxxxxx Komise xxx 23. xxxxx 2001 žádost o xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx XX x Krause Ringbuchtechnik XxxX (dále xxx „xxxxxxxx“), představující xxxxxxx xxxxx xxxxxx MKP xx Xxxxxxxxxxxx. Žádost xxxxxxxxx x xxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx dumpingového dovozu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX.

(9)

Xx xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx dostatek xxxxxx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx (8).

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x uživatele, o xxxxx jí xxxx xxxxx, že xx xxxx to xxxx, xxxxxxxx vyvážející xxxx, xxxxxxxx výrobce ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx opatření před xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žádostí x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.

(11)

Všechny xxxxxx, xxxxx x xx ve výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxx vyslechnuty, xxxxxxx xxxxxxxxxxx k vyslechnutí.

(12)

Všem xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu, x xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, byly xx lhůtě xxxxxxxxx x oznámení o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxx získány xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x xxxxxxx zemi, xxxxx x od xxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx dotčené xxxxxx byly informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx vycházel záměr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Byla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx oznámení xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito stranami xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx a ověřeny xxxxxxx xxxxxxxxx považované xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x újmy x xx xxxxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prostorách xxxxxx společností:

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xx opakování dumpingu xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 31. xxxxxxxx 2001 (xxxx jen „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxxxx xxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opakování xxxx xxxxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 1998 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx období“).

(17)

Xxxxxxx xxxxxxx je tentýž xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxx kroužkových pořadačů, xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx na nich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Mohou xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismem xxxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx, nejobvyklejší xxxx však kruhové x xx xxxxx X. XXX spadají x xxxxxxxx xxxx xxx xxx KN xx&xxxx;8305&xxxx;10&xxxx;00 (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019 pro xxxx xxxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx 17 xxxx 23 xxxxxxx, x xxxx XXXXX 8305100021, 8305100022 x 8305100029 xxx xxxxxxxxxx xx 17 x 23 kroužky). Xxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „XX“) spadající xxx xxxxxx kód xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

XXX xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, předváděcích x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx období xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx velké množství xxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pomocí šířky xxxxxxxx xxxxx, typu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, tvaru xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx fyzikální a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx současného xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobek.

(20)

Bylo xxxxxxxx, že XXX xxxxxxxx x prodávané xx domácím xxxx x xxxxxxxxxxx zemi (Xxxxx) x MKP xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x ČLR xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx vlastnosti a xxxxx.

(21)

Xxxx rovněž zjištěno, xx xxxx xxxxx xxxxxx x základních xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx MKP xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx se xxxx x závěru, xx XXX vyráběné a xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, MKP pocházející x XXX a xxxxxxxx xx Společenství x XXX vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

V souladu x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zkoumáno, xxx xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx opakování dumpingu.

(24)

Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, XXX, xxxxxxx xxxx uděleno individuální xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx během období xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx praktik xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úřad xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (xxx 42. x 43. xxx xxxxxxxxxx).

(25)

Xxxxx exportního xxxxxxx xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx během období xxxxxxx veškerý xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1,9&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx současného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx 45&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx 1. xxxxx 1994 do 30. xxxx 1995.

(26)

Ve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx změnila xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx stejná.

(27)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx XXX se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx určena na xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx země“), xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(28)

V xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxx, xxxx nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X žádosti x xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx Indie. Tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx také xxxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxx Xxxxx, xx. xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxx, otevřenost xxxxxx xxxx x stupeň xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, který byl xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x měl xxxxxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx spojení se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly však xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že by xx xxxxx mít xxxxx xx xxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxx xxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení považována xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro stanovení xxxxx hodnoty.

(29)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx shledány za xxxxxxx a reprezentativní. Xxxxx se xxxxx xxxxxxx zakládá na xxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxx zaplacena xxxxxxxxxxx odběrateli xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx. x Indii, v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx výrobek xxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx nařízení, xx. xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx vývozní xxxx, xxxxxx xx třeba xxxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozdíly xxxxxxxxxxx xxxx x srovnatelnost xxx s xxxxxxx xx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx x dodatečné xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x na xxxxx, x rovněž x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(32)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx po xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxx typy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxx x 10 % xxxx přímo xxxxxxxxxx x ČLR xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx založeno xx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxx segmenty, xxxx xxxx. mechanismy xx 17 a 23 xxxxxxx podléhající XXX.

(33)

X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx průměrem xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dumpingu.

(34)

Xxxxx xxx x dumpingové praktiky, xxxxx u XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žádný xxxxxxx. Objem xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX přímo xx Společenství xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nižší xxx xxx, který xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXX z XXX xxx také xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx xx 17 a 23 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx XXX (xxx 32. xxx xxxxxxxxxx výše). Xx x xxxxxxxx znamená, xx x xxxxxx xxxxxx nebyla zaplacena xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočítaným x původním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx antidumpingovému xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxxx přímo x XXX. X xxxxxxx xx prodané xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím trhu xxxxxxxxxxx země a xxxxxx, které xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx z XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx nelze xxxxxx jasný xxxxx x xxxxxxxxxxx dumpingu.

(35)

Xxxxxxxx k xxxx, xx není xxxxx xxxxxx jasný xxxxx x xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx následující xxxxx: x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců; x) xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxx třetích xxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nespolupracujícími xxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx spolupráce jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx o xxxxxx x XXX, volné xxxxxxx kapacitě x x xxxxxxxxx na xxxxxxx trhu.

(38)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxx xx roku 1999 až xx xxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxx klesla x 28&xxxx;%, má xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyužitou xxxxxxx xxxxxxxx, tj. jednu xxxxxxx xxx celkové xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx vývozní trh, xxxxxx xxxx Společenství, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ostatní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxx x neexistují xxxxx xxxxxxxxx o xxx, že xx xx xxxxxxxx x XXX snížila.

(39)

Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx od xxxx 1999 do období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx klesal.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx od xxxx 2000 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx vývozní cena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o 12 %.

(41)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x současném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx. Xxx neexistenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zjištění xxxxxx x xxx čínského xxxxxx do xxxxxxx xxxx použity xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx. Přestože xx xxxxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx v závislosti xx zdroji xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx rokem 1999 a obdobím xxxxxxx xxxxx celosvětově x xxxxxxxxxx snížení xxxxxx XXX z Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činil xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx v xxxx 1999 xxxxx 662 xxxxxxx xxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 523 xxxxxxx kusů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxx x 38. bodu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tito xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx usuzovat, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, stal xx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx velkých xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx XXXX xxxxxxx šetření za xxxxxx určení, xxx xxxxxxxx XXX, prohlášené xx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxx, xxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z XXX.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy dospělo x závěru, xx XXX nebyly thajského xxxxxx. Šetření dále xxxxxxxxx, xx podstatný xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x tedy xxxxxxxx antidumpingovému xxx.

(44)

X xxxx souvislosti xx xxxxx poznamenat, xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, zahrnovaly xxxxx xxxxxx MKP, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxxxx xx 17 x 23 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x ČLR. Xxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejprodávanějších xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takové xxxx XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx srovnatelných xxxx xxxxxxx prodávaných xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx opatrně, xxxxx xxx neexistenci xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX x Thajska xxxx xxx výpočet xxxxxxx pouze xx xxxxxx nabídce XXX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx skončení xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx vývozní xxxx XXX vyvážených z Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Indie, x nelze xxxxx xxxxxxxx, xx tyto XXX xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dumpingové xxxx.

(45)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že v xxxxx 2000, po xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx clo xx xxxx 32,5&xxxx;% xxx WWS x 39,4&xxxx;% xxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx antiabsorpční šetření xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx 51,2&xxxx;% xxx XXX a 78,8&xxxx;% pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(46)

Na dovoz XXX x XXX xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx druzí xxx xxxxxx vyvážející výrobci xxxx značnou xxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxx 1999 do xxxxxx xxxxxxx. Navíc je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x období šetření xxxx přibližně 270 xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx 5 xxxxxxx kusů bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX. V xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx (od 1. xxxxx 1994 do 30. září 1995) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx 126 xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx a x xxxxxxx xx xxxxxx kapacitu čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x XXX xx xxx Společenství xx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nuceny vzhledem xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyvážet, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx dumpingové ceny. Xxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxxxxxxxx společnost xx xxxxxxxxxxx nepotvrdilo dumping, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx jedna x čínských společností, xxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xx xxx Xxxxxxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxx, která xx x xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx poukázaly xx xxxxxxx, xx xxxx prodeje proběhly xx xxxxxxxxxx ceny. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že x případě obnovení xxxxxx xx EU xxxxxxxx dovozci xx xxxx xxxx tohoto xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx počítat x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx dumping x Xxxx opakoval.

(50)

Xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(51)

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a spolupracovali xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxxxxxx během období xxxxxxx xxxx xxx 90 % xxxxxxx xxxxxx XXX xx Společenství. Xxxxx xx vycházelo x toho, xx xxxx xxxxxxx představují xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Budou xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Tato skupina xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxx informace xxxx xxxx použity x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx z ČLR x dovoz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z XXX x období xxxxxxx, pro xxxxx xxxx použity informace xxxxxxxxxx spolupracujícím čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xx xx xxxx dovozu pocházejícího x xxxxxxx třetích xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxx a Indonésie, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx se vztahují x xxxxxx šetření, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx dvou xxxx. Informace Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx dovoz pocházející x Maďarska xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx země než Xxxxxxxx x xxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx bodu xxxxxxxxxx, xxxx použity xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx x xxx na xxxx.

(55)

Xx xxxxx základě xx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxx x 9&xxxx;%, x xx x 297 xxxxxxx kusů (xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx) v roce 1998 xx 270 xxxxxxx kusů v xxxxxx xxxxxxx. X xxxx 1999 činila 306 miliónů kusů x x xxxx 2000 xxx 316 xxxxxxx xxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx z ČLR xx prudce xxxxxx, x to xx 44 xxxxxxx xxxx x xxxx 1998 xx 24 xxxxxxx xxxx x xxxx 1999, xx 10 xxxxxxx kusů v xxxx 2000 a xx 5 xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Podíl xx xxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxx za pocházející x ČLR xxxxxx x každém roce xxxxxxxxxxx období, x xx ze 14,8&xxxx;% x xxxx 1998 xx 7,8&xxxx;% x xxxx 1999, na 3&xxxx;% x roce 2000 x xx 1,9&xxxx;% v xxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx cena xxxxxx prohlášeného za xxxxxxxxxxx x XXX xx zvýšila o 96&xxxx;% xxxx xxxx 1998 (141 XXX) x obdobím šetření (278 XXX). Xxxxxxxxx xxxxx cen dovozu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX odráží xxxxx rostoucí xxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX se 17 x 23 kroužky), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(58)

Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, šetření XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prohlášeného xx pocházející x Xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxx prohlášený xx xxxxxxxxxxx z Thajska xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 1998 xx 16 xxxxxxx xxxx x xxxx 1999, xx 17 xxxxxxx xxxx x xxxx 2000 a xx 20 xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx na xxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pocházející x Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx z 0,3 % x xxxx 1998 xx 5,2&xxxx;% x xxxx 1999, na 5,3&xxxx;% x xxxx 2000 a xx 7,4&xxxx;% x období xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx o 9&xxxx;%, x to xx 100 XXX na 91 XXX. Podrobnější xxxxxxxxx x cenách, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pocházející x Xxxxxxx, se xxxxxx xxx dalšího xxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx XXX vyvážených xxxx Xxxxxxx. Bylo zjištěno, xx xxxx xxxx xxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 12&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(59)

Výroba xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství se xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxx x 17 %, x xx xx 100 (indexové xxxxx) x xxxx 1998 xx 91 x xxxx 1999, xx 89 x roce 2000 x na 83 x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Maďarska x xxxx 2000 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx šetření xxxxx Koloman Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx sledovaném xxxxxx snížila x 7&xxxx;%. V roce 1999 xx zvýšila xx 107 (indexové xxxxx) a pak xxxxxx xx 93 x roce 2000 xxxx výsledek rozhodnutí xxxxx Koloman Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxx xxxxxx do Xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 80&xxxx;% v xxxx 1998 xx 70–75&xxxx;% x xxxx 1999, xxx xx xxxxxxx xx 76–80&xxxx;% v xxxx 2000 x x xxxxxx šetření xx opět snížilo xx 70–75 %.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x 37&xxxx;%, xxxxxxx klesaly x každém roce xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx x 10 xxx.

(63)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%, x xx ze 119 xxxxxxx xxxx x xxxx 1998 xx 109 xxxxxxx xxxx x období xxxxxxx. Xxxxxxx také xxxxxx x xxxx 1999, x xx xx 115 miliónů xxxx, x x xxxx 2000 xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx, a xx xx 40,1&xxxx;% v xxxx 1998 xx 40,4&xxxx;% v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 1999 x 2000 výrazně xxxxx, x to na 37,6&xxxx;% x roce 1999 x na 36,2&xxxx;% x roce 2000.

(65)

Xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve sledovaném xxxxxx xxxxxxx o 9&xxxx;%, xxxxxxxx prodané xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 8&xxxx;%. Xx druhé xxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx z ČLR x z Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 44 %. Xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx podíl na xxxx, xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x XXX xxxxx xx trhu ztratil x xxxxx xxxxxxxxxx xx pocházející x Xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu xxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX prodávaných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx se snižovala x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x 206 XXX za xxxxx xxxx v roce 1998 xx 190 XXX x roce 1999, xx 177 XXX x xxxx 2000 x xx 174 XXX v xxxxxx šetření, tj. x 16&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx x Indonésie xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx 2002, xx. xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX z Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx xxxx hlavních xxxxxxx (ocelový pásek x xxxxxxx drát) xxxxxxxxxxxxx sestupný vývoj. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx pětiny xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx produkce, xx xx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx položek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxx (xxxxxxx odpis xxxxxxxx xxxxxxx podniku – goodwill – xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx provozního zisku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx zhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx rozpětí xxxx zdaněním. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx trvale xxxxxxxxxxxxx slabé xxxxxxx xxxxxxxxxx zisku x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x 0–3&xxxx;% x xxxx 1998 na 3,1&xxxx;%–6&xxxx;% x xxxx 1999, x poté xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezi 0 % x –3&xxxx;% x xxxx 2000 x x xxxxxx šetření xxxxxx méně xxx –3&xxxx;%. Xxxxx záporný xxxxx xxxxxxxxxx přispěl xx skutečnosti, xx xxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx AG x xxxxxxxx 2001 a Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX x dubnu 2002 (xx. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).

(69)

Analýza xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx do technických xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 90 % celkových xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hodnoty podniku xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxxxxx akvizice, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx do technických xxxxxxxx a strojů xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 65&xxxx;%. V xxxx 1999 xxxxxxxx na 52 (indexové xxxxx), x xxxx 2000 xx 48 x x období xxxxxxx xx 35.

(70)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x trvale xxxxx xxxxxxxxxx značně xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx k xxxx, že hodnota xxxxxxx x roce 2000 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XXXX“ (xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv). ROTA xxxx v xxxx 1998 a 1999 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx mezi 0 x 3&xxxx;%, xxxx xxxxxx poklesla na xxxxxxx xxxx 0 % x –5&xxxx;% x xxxx 2000 x x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx než –10&xxxx;%.

(72)

Xxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx xxxxxxxxxx peněžního xxxx, tj. provozní xxxxx xxxx odpis (xxxxx xxxxxx nehmotné xxxxxxx xxxxxxx), ukazuje, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx 100 (xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1998 na 126 x roce 1999, x xxx xx xxxxxx xxxxxx xx 62 x xxxx 2000 x xx –65 x xxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxxxxx (jednotky xx xxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx období, x xx xx 100 (xxxxxxxx xxxxx) v xxxx 1998 xx 86 x roce 1999, xx 82 x xxxx 2000 x na 77 x xxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 8&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jednotku xxxxxx, měřené x XXX xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 12&xxxx;%.

(75)

Xxxxxx učiněno xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx MKP. Xxxxxxx být dále xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx chybělo xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx XXXX xx xxxxxx určení původu x xxxxxxxxxxxx xx xx otázku xxxxxxxx). Xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx.

(76)

Xx výrobním odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx toho xx snižování xxxxxxxxxx (xxxx, jinými xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1999) xxx xxxxxxx prodaných xxxxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x období šetření xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx např.: x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx x lednu 1997; xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx 2000; xxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx 2002; xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx přes Xxxxxxx (xxxxxxx OLAF). Xx šetření o xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 119/97 rozšířena xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (viz 4. xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx odvětví Společenství xxxx xxxxxx dumpingem x xxxxxx xxxxxxx xx zotavit. Snížení xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. x xxxxxx xxxx 1. říjnem 1994 x 30. xxxxx 1995) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx 126 miliónů xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx). X roce 2001, xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 5 xxxxxxx kusů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ČLR. Xxxxxxxxxx, xx x XXX xx významná xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx objem xxxxxxxx vývozu xx xxxxxxx xxxx xxxxx) x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ceny, xxx xxxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx existuje pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx, neboť xxxxxxx xxxx xxxx již xxxxxxxxxx čínskými xxxxxxx xxxx výrobci xx xxxxxxx zemích ovládanými xxxxxxxx výrobci. Přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxx téměř xxxxxxx xxxxxxxxx MKP vyráběny x XXX nebo xxxxxxxxxxxx ovládanými čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx bylo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 32,5&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxx cla a xxxxxxx čínské xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část z 39,4&xxxx;% cla, pak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx společnosti byly xxxxxxx ještě více xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(80)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x Thajska v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 9 % x srovnání xxxx xxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx MKP xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx o 12&xxxx;% nižší xxx xxxxx.

(81)

Xx xx xxxx xxxxxx z dalších xxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx od 1. xxxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx zemích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx x XXX pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x Xxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x XXX.

(82)

Xxxxxxxx x xxx tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx uvedené podstatné xxxxxxx xxxxxx z XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxxxx xxxxx důsledky pro xxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX by xxxxxxx platnosti opatření xxxxxxxxxx se xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x XXX se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxx a značnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx MKP xxxxxxxxxxx x ČLR xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na trhu XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx.

(84)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx týkajících xx situaci xx xxxx Společenství pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx x dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobních xxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx působící dumpingové xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(86)

Xx tedy xxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx působené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX.

(87)

Bylo zkoumáno, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které by xxxxx vést k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 21 základního xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx pozbytí xxxxxxxxx takových xxxxxxxx.

(88)

Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx všem xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyplněný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství x dva xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx uživatelé xxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxx xx vrátili xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(89)

Xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xx přihlédne xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X této souvislosti xxxxxx být učiněn xx xxxxxxxxxx uživatelů xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx xx nebylo x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx následujícím xx výsledcích xxxxxxx xxxxxxxx, spojenému s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(91)

Skupina xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx MKP xx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx x obtížným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx levné, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx konkursu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ani xxx xx však xxxxxxxxx xxxxxx konkursním xxxxxx x posledním xxxxxxxxx xxxx 2003. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyvíjí xxxxx o vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx celosvětově xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx x ČLR xx xxxx strategii xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx k xxxxxxx xxxxxx na xxxx by xxxxxxxx xxxx na dumpingovou xxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx částečně xxxxxxxx absorpčními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x Indonésie, možné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx by přestalo xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezdařilo. Společnost Xxxxxx Xxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX xxxxxxxxx konkurs x xxxxx 1998. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX, xxxxxx xx xxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx vom Xxxxx Xxxxxxxxxx XxxX, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2002. Poté, xx xxxxxxxxxx Ringbuchtechnik Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX získala xxxxxxx x převzala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx firmy, xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. XX Bürowaren Produktions- xxx Xxxxxxx XxxX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Koloman Xxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xx patrně xxxxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx. Pokud by xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx MKP, xxxxx by ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx než xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zvýšit xxxxx xx trhu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Ceny xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak prodaná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx. Restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx xxxxx plánování xxxxxxxxxxx typů XXX, xxxxxxxx xxxx vyjednávací xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zásobovat důležitou xxxx trhu Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxxx xxxxx Bensons, xxxxx xxx dlouho xxxxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Bürowaren Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx XxxX xxxxx xxxxxxx vůli xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx zvýšení přístupu xx xxxxxxx xxx x vážnost xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx úsilí.

(95)

Po oznámení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx prvním xx xxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. X xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx antitrustového xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xx xxxxx, existovalo xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xx Xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx nyní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx WWS, čínským xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v Xxxxx.

(97)

Xxxx zjištěno, že xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxx xxxx Bensons x XXX, která xxxxxxx předpokládala xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx Bensons x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx XXX. Xxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Bensons xx xxxxxxxxxx právo xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud daný xxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx nemohl xxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxx XX Xüxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx GmbH koupila x xxxxx 2002 xxxxxx dva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx, x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx. Zájmy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, protože jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(99)

Xxx xxxxxxx nespolupracoval xxxxx xxxxx nezávislý xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx tomu, xx ačkoliv xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx dovozci xxxxxx xxxxxx opatřeními xxxxxxxxx.

(100)

Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx tomu, xx, xxxxxxx byla xxxxxxxx v účinnosti, xxxxxxxxx nebyli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebude zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx někteří xxxxxxx xxxxxxxx omezili xxxx xxxxxx xxxx uzavřeli xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx případech se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxxx xxxx Společenství, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx motivována xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxx Xxxxxxxxxxxx, spojená x xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx země 1. xxxxxx 2004 stanou xxxxx Evropské xxxx. Xxxx MKP xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klesající xxxxx x dovoz xxxxxxx XXX dopravovaných x Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dispozici.

(102)

Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx zvýšení cen xx xxxxxx xxxx XXX, xxx by xxxxx vážně ohrozit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odběratelského průmyslu. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx x uzavírání výrobních xxxxxx xx pořadače xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx oslabení xxxxxx xxxxxx xxx soutěžení xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pocházejícího x XXX nevedla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxx Společenství.

(104)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxx procento xxx xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výsledkem xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx hospodářskou soutěž xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xx xxx několik xxxxxxx MKP, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x výrobce v Xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Zánik xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx negativní xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx xx Společenství.

(106)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xx xx, xx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 x čl. 11 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz XXX xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 119/97, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 2100/2000, xxxx xxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx trvání xxxxxxx se xxxxxxx xx vhodné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx se 17 a 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100021, 8305100022 x 8305100029) xx výše xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx 325 XXX xx 1 000 kusů x xxxxxx cenou xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx proclením;

b)

xxx xxxx xxxxxxxxxx, než jsou xxxxxxxxxx se 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019)