Plné znění - 32004R2074

(1)

X xxxxx 1997 uložila Xxxx xxxx xxxxxxxxx (ES) x. 119/97 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x xxxxxx některých mechanismů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „MKP“) pocházejících xxxx jiné x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“). Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx 32,5&xxxx;% pro xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Stationery Xxx (dále xxx „XXX“), které bylo xxxxxxx individuální xxxxxxxxx, x 39,4 % xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx x XXX. Tyto xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx XXX xxx xx, xxxxx mají 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 a 8305100019), xxxxxxx MKP se 17 a 23 xxxxxxx (xxxx TARIC 8305100021, 8305100022 a 8305100029) podléhaly xxx xxxxxxxxxxx se rozdílu xxxx minimální dovozní xxxxx (dále xxx „XXX“) xx xxxx 325 XXX xx 1&xxxx;000 kusů x xxxxxx xxxxx franko xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx, když xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx XXX.

(2)

X září 2000, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXX, xxx xx se 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019), xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/2000 (3) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx na 51,2 % xxx XXX x xx 78,8&xxxx;% pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR.

(3)

Antidumpingová x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xx června 2002 x platnosti na xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) č. 976/2002 a xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 977/2002 xx xxx 4. června 2002 (4).

(4)

Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x. 119/97 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx z Xxxxxxxx, xxxx nařízením Xxxx (ES) x. 1208/2004 (5) xxxxxxxx rozšířena xx dovoz xxxxxxxxx x Vietnamu.

(5)

Šetření týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 dovozem XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x Thajska xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx 2004 (6).

(6)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření.

(7)

Xx zveřejnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx určitých XXX xxxxxxxxxxxxx x XXX (7) xxxxxxxx Xxxxxx xxx 23. října 2001 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Společenství, Xxxxxxx Xxxxxxx XX x Xxxxxx Ringbuchtechnik XxxX (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx zásadní xxxxx výroby MKP xx Xxxxxxxxxxxx. Žádost xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxxx x XXX.

(9)

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatek xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx (8).

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x uživatele, o xxxxx xx xxxx xxxxx, že se xxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx platnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx x písemnému xxxxxxxxxx xxxxxx stanovisek x žádostí o xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zahájení xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxx, které x xx xx výše xxxxxxx lhůtě požádaly x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xxxxx si xx xxxxxxxx, xxxx xx lhůtě stanovené x xxxxxxxx o xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Indii (srovnatelná xxxx), který xxxxxx xxxxxxx dotazník.

(13)

Byly získány xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx výrobců ve Xxxxxxxxxxxx a od xxxxxxx vyvážejícího výrobce x dotčené zemi, xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx nezávislých xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxxxxx x úvahách, z xxxxx vycházel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx v xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Připomínky xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx považované xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Ověřovací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(16)

Xxxxxxx pravděpodobnosti pokračování xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 31. prosince 2001 (xxxx xxx „xxxxxx šetření“). Posuzování xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx pravděpodobnosti pokračování xxxx opakování xxxx xxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 1998 xx xxxxx období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“).

(17)

Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxx v původním xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx kroužkových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx destičkami xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx na nich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pohromadě xxxxxxx xxxxxx. Mohou xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na XXX. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx kruhové x xx tvaru X. XXX spadají x současné xxxx xxx kód KN xx&xxxx;8305&xxxx;10&xxxx;00 (xxxx TARIC 8305100011, 8305100012 x 8305100019 xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx mají 17 xxxx 23 xxxxxxx, x xxxx XXXXX 8305100021, 8305100022 a 8305100029 pro xxxxxxxxxx xx 17 x 23 kroužky). Pákové xxxxxxxxxx (dále jen „XX“) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(18)

XXX xx používají k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx typů MKP. Xxxxxxx mezi těmito xxxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kroužků, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, tvaru xxxxxxx, délky x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx XXX mají xxxxxx fyzikální a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx MKP xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Bylo xxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx) x XXX xxxxxxxx xx Společenství x XXX xxxx xxxxxx fyzikální x xxxxxxxxx vlastnosti x xxxxx.

(21)

Xxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x XXX dováženými xx Xxxxxxxxxxxx a XXX xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xx tedy x závěru, xx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, XXX xxxxxxxxxxx x ČLR x xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x XXX vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx trhu Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 4 základního nařízení.

(23)

X xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxx současných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, WWS, kterému xxxx uděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, tak i x antiabsorpčním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx během období xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx se xxxxx, xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření přes Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) (xxx 42. x 43. xxx xxxxxxxxxx).

(25)

Xxxxx exportního xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx z XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1,9&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx současného šetření, xx xxxxxxxx xx 45&xxxx;% celkové spotřeby Xxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx původního xxxxxxx, xx. xx 1. xxxxx 1994 xx 30. xxxx 1995.

(26)

Xx xxxxxxxx s původním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jinak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx XXX se xxxxxxx x období xxxxxxxxxxxx, xxxx běžná xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x tržním xxxxxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxx xxxx“), xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(28)

V původním xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x Malajsii xxxxxxxxx x převedena xxxx xxxx xx Xxxxx, xxxx nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x zahájení přezkumu xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx. Tato xxxxx nebyla xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxx domácího xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x surovinám, xxxxxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Indický xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, souhlasil se xxxxxxxxxx x měl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx byla xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx xx mohlo xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx hodnoty. Proto xxxx byla Indie x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve srovnatelné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zakládá xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx. x Xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx ceny, xxxx xxxxxxx ceny, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xx. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxxxx, slevy z xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx a nakládku, xxxxxxx na xxxxxxx x xx xxxxx, x rovněž x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(32)

X xxxx souvislosti xx xxxx třeba xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx antidumpingových opatření xxxxx x různorodost xxxx XXX xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx prudce xxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxx x 10&xxxx;% xxxx xxxxx vyvážených x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxxx tomu v xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 75&xxxx;% celkového xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímého xxxxxx x ČLR během xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxx segmenty, xxxx xxxx. mechanismy xx 17 a 23 xxxxxxx podléhající XXX.

(33)

X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 základního xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Pokud jde x dumpingové xxxxxxxx, xxxxx x XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zjištěn žádný xxxxxxx. Objem xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX přímo xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nižší než xxx, xxxxx byl xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXX z ČLR xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx hranici xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx se 17 a 23 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx XXX (xxx 32. xxx xxxxxxxxxx výše). To x podstatě znamená, xx z xxxxxx xxxxxx nebyla zaplacena xxxxx žádná xxxxxxxxxxxxxx xxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x původním xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx modely XXX xxxxxxxxxxx antidumpingovému clu, xxxxx xxxx nejvíce xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx současného šetření xxxxxxxx přímo z XXX. X xxxxxxx xx prodané množství xxx srovnání provést xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx tvořily 10&xxxx;% xxxxxxx x XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Xx světle výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, že nelze xxxxxx jasný závěr x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx jasný xxxxx x xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxx šetřena xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxx spolupracujících čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxx x cen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx za xx xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici žádné xxxxxxxxx x xxxxxx x ČLR, xxxxx xxxxxxx kapacitě a x prodejích xx xxxxxxx xxxx.

(38)

Xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstala xxxxxxxx xx roku 1999 xx do xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 28&xxxx;%, xx spolupracující xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tj. jednu xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxx mohl xxxxxx xxxxxx výrobu a xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx vývozní xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx vývoz xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxxx x XXX snížila.

(39)

Je třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx 1999 do xxxxxx xxxxxxx udržovala xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x zařízení, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (s výjimkou Xxxxxxxxxxxx) spolupracující xxxxxxxxxxx xx xx xxxx 2000 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx vývozní cena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 12&xxxx;%.

(41)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx x současném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zjištění xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a čínské xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čínského xxxxxx x závislosti xx zdroji xxxxxxxxx xxxxx, obě statistiky xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxx 1999 a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x významnému xxxxxxx xxxxxx XXX x Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx v xxxx 1999 xxxxx 662 miliónů kusů, xxxxxxx tento objem xxxxx xxxxx období xxxxxxx xx 523 xxxxxxx xxxx. Průměrná xxxxxxx xxxx, ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxx x 38. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hypotetickém xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stále xxxxxx nevyužité xxxxxxxx. Xx těchto okolností xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxx Společenství xxxxx atraktivním xxxxx xxx tyto čínské xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx XXXX xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx určení, xxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xx pocházející z Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxx, xxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dospělo x závěru, že XXX xxxxxx thajského xxxxxx. Šetření xxxx xxxxxxxxx, že podstatný xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx clu.

(44)

V xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, vyvážené xxxx Thajsko, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx MKP, xxxxx byly během xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxxxx xx 17 x 23 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx z XXX. Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejprodávanějších modelů xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx XXX vyváženými z Xxxxxxx xx Společenství x xxxxx srovnatelných xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o dovozu XXX z Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nabídce XXX Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx dovážené x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx skončení xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx, že výpočet xxxxxxx na xx, xx vývozní xxxx XXX vyvážených z Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx trhu Indie, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že tyto XXX xxxx xx xxx Společenství prodávány xx dumpingové ceny.

(45)

Xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx 2000, xx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx clo xx výši 32,5&xxxx;% xxx WWS x 39,4&xxxx;% pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvýšení xxxxxx xxx na 51,2 % xxx XXX a 78,8&xxxx;% pro xxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(46)

Xx xxxxx XXX x XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxx 1999 xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 270 xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx 5 xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ČLR. X xxxxxx šetření původního xxxxxxx (od 1. xxxxx 1994 do 30. září 1995) xxxxxxxx čínští vyvážející xxxxxxx xx Společenství 126 miliónů xxxx. Xxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxxxxxx, xx tento xxxxx x ČLR xx xxx Společenství xx xxxxx xxx xxxxxxx xx značných xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx umožněno, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nuceny xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyvážet, xxxx xxxxx xxxxx x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx toto srovnání xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx straně jedna x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxx xxxxxxx nespolupracovala, xxxxxxxx XXX xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxx společnost xx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xx x ní ve xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx možnost, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx po antiabsorpčním xxxxxxx dumpingové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx a událostí xx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx obnovení xxxxxx do EU xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx x Xxxx opakoval.

(50)

Xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx MKP xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(51)

První xxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Spolupracující xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx než 90 % celkové xxxxxx XXX xx Společenství. Xxxxx xx vycházelo x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx“. Po období xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxx. Tato skupina xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xx dotazníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

(53)

Pro xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxx prohlášený xx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxx použity xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx dovozu prohlášeného xx pocházející x XXX x xxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx použity xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx výrobcem.

(54)

Co xx xxxx xxxxxx pocházejícího x dalších třetích xxxx, údaje x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxx těch, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx získány x xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx těchto xxxx xxxx. Informace Xxxxxxxxx xxxx použity k xxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx nebylo možno xxxxxxx x xxxxxxxx xx dotazníky nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Maďarska xxxx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx x xxx xxxx, uvedené v xxxxx bodu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx Eurostatu xxxx xxxxx převést z xxx na kusy.

(55)

Na xxxxx základě xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 9&xxxx;%, x xx x 297 miliónů kusů (xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx) x roce 1998 xx 270 xxxxxxx xxxx v xxxxxx šetření. X xxxx 1999 činila 306 xxxxxxx xxxx x x xxxx 2000 xxx 316 xxxxxxx kusů.

(56)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ČLR xx xxxxxx xxxxxx, x xx xx 44 miliónů xxxx x roce 1998 xx 24 xxxxxxx xxxx v roce 1999, xx 10 xxxxxxx kusů x xxxx 2000 a xx 5 xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx období, a xx ze 14,8&xxxx;% x xxxx 1998 xx 7,8&xxxx;% x xxxx 1999, na 3&xxxx;% v xxxx 2000 x xx 1,9&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx.

(57)

Průměrná xxxx xxxxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x XXX xx zvýšila x 96&xxxx;% xxxx xxxx 1998 (141 EUR) x xxxxxxx xxxxxxx (278 XXX). Vzestupný xxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxxxx xx pocházející x ČLR odráží xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx MDC (XXX se 17 x 23 xxxxxxx), xxx reálné xxxxxxx xxxx.

(58)

Jak xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx z Thajska xx zvýšil x xxxxxxx miliónu xxxx x roce 1998 xx 16 xxxxxxx xxxx x xxxx 1999, na 17 xxxxxxx kusů x xxxx 2000 x xx 20 xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Podíl xx xxxx u dovozu xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx z 0,3&xxxx;% x xxxx 1998 xx 5,2&xxxx;% v xxxx 1999, xx 5,3&xxxx;% v roce 2000 x na 7,4&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx. Průměrná cena xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x témže xxxxxx xxxxxx x 9&xxxx;%, x to ze 100 EUR xx 91 XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cenách, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za pocházející x Xxxxxxx, xx xxxxxx xxx dalšího xxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx přes Xxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o 12&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 17&xxxx;%, x xx ze 100 (xxxxxxxx číslo) x xxxx 1998 xx 91 v xxxx 1999, xx 89 x xxxx 2000 x xx 83 v období xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxx Xxxxxxx Handler AG xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxx x roce 2000 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx roce. X období xxxxxxx xxxxx Koloman Xxxxxxx XX vyhlásila xxxxxxx x její xxxxxx xx x druhé xxxxxxxx roku 2001 xxxxxx snížila.

(60)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx snížila o 7&xxxx;%. V xxxx 1999 xx xxxxxxx xx 107 (xxxxxxxx xxxxx) x xxx xxxxxx na 93 x xxxx 2000 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX převést část xxxxxx xx Maďarska. X xxxxxx šetření xx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx kapacity kleslo x xxxx xxx 80&xxxx;% x xxxx 1998 na 70–75&xxxx;% x xxxx 1999, xxx se xxxxxxx xx 76–80&xxxx;% x xxxx 2000 x x xxxxxx šetření xx opět xxxxxxx xx 70–75&xxxx;%.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x 37&xxxx;%, přičemž xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx období. Hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx snížení bylo xxxxxxxxx xxxxxx firmy Xxxxxxx Xxxxxxx XX xx vyhlášení konkursu. Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx snížilo x 10 xxx.

(63)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%, x xx xx 119 miliónů kusů x xxxx 1998 xx 109 xxxxxxx xxxx x období xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx 1999, x xx xx 115 miliónů xxxx, a x xxxx 2000 zůstaly xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaujímalo, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx, a xx xx 40,1 % x xxxx 1998 xx 40,4&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 1999 x 2000 výrazně xxxxx, x to xx 37,6&xxxx;% x roce 1999 x xx 36,2&xxxx;% v xxxx 2000.

(65)

Xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 9&xxxx;%, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx o 8&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX x x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 44&xxxx;%. Xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pocházející x XXX xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx pocházející x Xxxxxxx svůj podíl xx xxxx zvýšil.

(66)

Vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx roce xxxxxxxxxxx období, x xx x 206 XXX xx tisíc xxxx x xxxx 1998 xx 190 XXX x roce 1999, xx 177 XXX x xxxx 2000 x na 174 XXX x xxxxxx xxxxxxx, xx. x 16 % xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Antidumpingová xxxxxxxx proti xxxxxx x Xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx v xxxxxx 2002, xx. xxxxx vyloučit, xx xxxxxxxxxx XXX z Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx drát) xxxxxxxxxxxxx sestupný xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx více xxx dvě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx sledované období xxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podniku – xxxxxxxx – xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx provozního zisku xxxx odpisem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx považováno xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výnosnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx ziskové xxxxxxx xxxx zdaněním. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxxxxx slabé rozpětí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x 0–3&xxxx;% v xxxx 1998 xx 3,1&xxxx;%–6&xxxx;% x xxxx 1999, a poté xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx 0&xxxx;% x –3&xxxx;% x xxxx 2000 a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx méně xxx –3&xxxx;%. Tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: Koloman Xxxxxxx XX x xxxxxxxx 2001 x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX x xxxxx 2002 (xx. krátce po xxxxxxxx období xxxxxxx).

(69)

Xxxxxxx investic xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx představovaly xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx do xxxxxxxx hodnoty podniku xxxxxx vzata x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxx, protože xxxx investice byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxx jednorázová xxxxxxx. Xxxxxxxxx do technických xxxxxxxx x xxxxxx xx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 65&xxxx;%. X xxxx 1999 poklesly xx 52 (xxxxxxxx xxxxx), x xxxx 2000 xx 48 a x xxxxxx xxxxxxx xx 35.

(70)

Schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství opatřit xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x trvale xxxxx výnosnosti značně xxxxxxx.

(71)

Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2000 nabyla xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkurs, xxxx xx stanovení návratnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XXXX“ (xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). XXXX xxxx x xxxx 1998 x 1999 xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx 0 x 3&xxxx;%, poté xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 0&xxxx;% x –5&xxxx;% v xxxx 2000 x x období xxxxxxx xxxx xxxxx než –10&xxxx;%.

(72)

Analýza xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx odpis (xxxxx odpisu nehmotné xxxxxxx podniku), xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx 100 (xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1998 xx 126 x xxxx 1999, x xxx xx xxxxxx xxxxxx xx 62 x xxxx 2000 a xx –65 x xxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx) klesala x každém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx 100 (xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1998 xx 86 v xxxx 1999, xx 82 x xxxx 2000 x na 77 x xxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx o 8&xxxx;%, zatímco xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, měřené x XXX xx xx, xx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 12&xxxx;%.

(75)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx během období xxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx rozsah XXX. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx chybělo xxxxxxx x dumpingu (xxxxxxx XXXX xx xxxxxx určení xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx otázku xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xx výrobním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pokračovala xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx snižování xxxxxxxxxx (xxxx, xxxxxx slovy, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1999) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen.

(77)

Vážná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxx šetření xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx byly xxxx.: x) dumping dovozu xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx zavedení xxxxxxxx x lednu 1997; xx) absorpce xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x říjnu 2000; iii) dumping xxxxxx pocházejícího z Xxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2002; xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (šetření OLAF). Xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedená xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (viz 4. xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dumpingem x nemělo xxxxxxx xx zotavit. Xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx tedy xxxx o sobě xxxxxxxxx vážnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. x xxxxxx xxxx 1. říjnem 1994 x 30. xxxxx 1995) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xx xxxx Společenství 126 xxxxxxx kusů (xxxxxx společnosti XXX xxxxx více xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). X xxxx 2001, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 5 miliónů kusů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX. Skutečnost, xx v ČLR xx xxxxxxxx volná xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxx) x xx chování xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ceny, aby xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx ukazuje, xx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohli ještě xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx ostatní xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxx výrobci xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx trzích xxxx Xxxxxxxxxxxx, na nichž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx MKP xxxxxxxx x ČLR xxxx xxxxxxxxxxxx ovládanými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx bylo xxxxxxxx, xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx by s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tlak, xxx ukázala analýza xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx významnou xxxx x 32,5&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxx čínské společnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z 39,4&xxxx;% xxx, pak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx při neexistenci xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx xxxx MKP xxxxxxxxxxx ve Společenství.

(80)

Je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 9&xxxx;% x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxxxxx distributora XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Thajska x xxxxxxx xxxxxxxxx prodejní xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxxx x 12&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx.

(81)

Xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, je Xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 součástí Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x Indii x Xxxxxxxxx, xxxx vyvážející xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX pozbyla xxxxxxxxx, snížila xx xx atraktivita xxxxxx XXX x Xxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, že x xxxxx případě by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dumpingového dovozu xxxxx x XXX.

(82)

Xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxx dovozu x XXX za xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mělo nepochybně xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx MKP xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(83)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx xx následek xxxxxx zvýšení objemu xxxxxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx trhu XXX je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx případů x xxxxxxx xxx.

(84)

X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx týkajících xx situaci xx xxxx Xxxxxxxxxxxx pravděpodobné, xx xxxxxxx objemu xxxxxx za nízké, xxxxxxxxxx ceny xxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx finanční situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xx x největší pravděpodobností xxxxxxxxx konkurs a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nejdůležitější xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x xxxxxxx xx xxxx působící xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(86)

Xx xxxx xxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opakování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícím x XXX.

(87)

Xxxx zkoumáno, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx obnovení opatření xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx jaké xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxx.

(88)

Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zachování xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x dva xxxxxxxxx xxxxxxx. Tři xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dotazník či xxxxxxxx jakýkoliv xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

(89)

Xx. 21 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx x informacím xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxxxx jejich správnost. X xxxx souvislosti xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx se jedná x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx pocházející x xxxxxxx xxxxxxx zemí.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterým xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx MKP xx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. Potýkají xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dovoz xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx konkursu xxxxxxxx restrukturalizaci svých xxxxxxx, xxx xxx xx však nevyhnuli xxxxxx xxxxxxxxxx krokům x posledním xxxxxxxxx xxxx 2003. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx celosvětově xxxxxxx soutěžit s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vážně xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx dumpingovou xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že účinky xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znemožnilo xxxxxxxx restrukturalizační úsilí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx velmi pravděpodobné, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezdařilo. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XxxX &xxx; Co. XX xxxxxxxxx konkurs x xxxxx 1998. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX, xxxxxx od xxxxxx 1998 vlastní xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx GmbH, xxxxxxxxx xxxxxxx v dubnu 2002. Xxxx, co xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX získala xxxxxxx x převzala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx firmy, xxxxxx patrně po xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx. XX Bürowaren Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx GmbH xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX. Xxxxx konkurs xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxx výrobu XXX, xxxxx xx ke xxxxxx zkušeností xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx jednotkové výrobní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx patrně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx. Restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typů MKP, xxxxxxxx xxxx vyjednávací xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x racionalizaci prodeje. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, neboť dokonce x xx několika xxxxxxxxxx xx stále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx se xxxx 1. května 2004 xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX a xxxxx společnosti se xxxxxxxxx x Nizozemsku, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických, xxxxxxxxxxx XX Xüxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xxx Handels GmbH xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trh x vážnost xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(95)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxxxxxxx.

(96)

Xx druhé, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Společenství je x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x čínským xxxxxxxx x xx Xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx, je výhradním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, čínským xxxxxxxx, který ovládá xxxx výrobu x Xxxxx.

(97)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx Bensons x XXX, xxxxx xxxxxxx předpokládala xxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx x XXX xx Bensons x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx WWS. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Dohoda o xxxxxxxxx nepředpokládá mezi Xxxxxxx x WWS xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xx přednostní xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx ukončí xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx nemohl xxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxx XX Xüxxxxxxx Produktions- xxx Xxxxxxx XxxX koupila x srpnu 2002 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce, xxxxx xx xx skončení xxxxxx šetření takto xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxx brány v xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(99)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx byla xxxxxxxx v účinnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx dovozci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uživatelé. Xx xxxxxxxxxx xxxx, xx, xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postiženi. Výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezili xxxx xxxxxx nebo uzavřeli xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx rozšířili xxxx výrobní xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxx k xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx země 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxx Evropské unie. Xxxx MKP xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klesající xxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX dopravovaných z Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx sledovaného období x xxxxxxxxx.

(102)

Xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx se xxxxx xxxxx závislými xx xxxxxx pocházejícím x XXX nebo xx dovozu čínských xxxxxxxxx společností v xxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx trzích xxxx XXX, což by xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odběratelského xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxx xx xxxxxx cenové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobních xxxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx oslabení xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Společenství s xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx současná xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX nevedla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx trhu Xxxxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxx ocelového xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení. Xxxxx x xxxx se xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

S xxxxxxx xx účinky možného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xx jen xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx x Xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxx xxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství.

(106)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorů a xxxx se dospělo x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zachování xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx.

(107)

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx za to, xx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 x xx. 11 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x XXX zavedená nařízením Xxxx (XX) x. 119/97, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/2000, měla xxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxxx x xxxxxx době xxxxxx xxxxxxx se pokládá xx xxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx xx 17 x 23 xxxxxxx (kódy TARIC 8305100021, 8305100022 x 8305100029) xx výše xxx xxxxx rozdílu xxxx minimální xxxxxxx xxxxx 325 XXX xx 1 000 xxxx x čistou cenou xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

pro jiné xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx TARIC 8305100011, 8305100012 a 8305100019)