XXXXXXXX XXXX (ES) x. 2007/2004
xx xxx 26. xxxxx 2004
x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Politika Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx hranic XX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ostrahy, xxxxx xxxxxxxx provází volný xxxxx osob x xxxxx Xxxxxxxx unie x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(3) |
Proto xx xxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx Rady, zřízen xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vnějších hranic. |
|
(4) |
Za xxxxxxxx x ostrahu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx xx měla usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx hranic zajištěním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pro xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x tím xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxx navracení státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pobývajících v xxxxxxxxx státech, představuje x tomto xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx by xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxx rizik xx xxxxxx poskytnout Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx umožnily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ohrožení x xxxxxx xx xxxxxx zdokonalení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic. |
|
(7) |
Agentura xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x doplňková xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti x xxxxxxxxxx s xxxx Xxxxxx x členské xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xx „sdružování“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx státy za xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx většině xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx xx pravomoci orgánů xxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx evropské xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx agentura, xxx xxxxxxxx návratové xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx může xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx nutné xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Europolem, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx operativní xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(13) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x operativních x vzdělávacích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v různých xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx pozemních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xxxxxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxx xxxxxx pozemních, xxxxxxxxx x námořních xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx nezávislá xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx x xxxxxxx státy xx xxxx být xxxxxxxxxx xx správní radě xx xxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rada xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx skládat z xxxxxxxxxxxx velitelů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných pro xxxxxx xxxxxxx hranic xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxx pravomoci nezbytné x xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vypracovávání průhledných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx agentury a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxxxxx xxxx samostatnosti x nezávislosti xxxxxxxx xx jí měl xxx xxxxxxxx samostatný xxxxxxxx, jehož příjem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a každé xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx by xx xxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Účetní xxxxx xx měl xxxxxxxx Xxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (3), xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (4). |
|
(18) |
Xx xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1049/2001 ze dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (5). |
|
(19) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx agenturou by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6). |
|
(20) |
Xxxxxx xxxxxxxx x právních xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zůstává x xxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx Rady. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx koordinace xxxx xxxxxxxxx a těmito xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx dosažení těchto xxxx. |
|
(22) |
Xxxx nařízení ctí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (7) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody. X xxxxxxxx toho by xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Norského xxxxxxxxxx xxxx účastnit xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členové, x xxxx x omezenými xxxxxxxxxxx právy. Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Islandské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxx Xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
X souladu s xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis xxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx měsíců poté, xx Xxxx xxxxxxx xxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxx xxxxxxxx rozvíjí ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX ze xxx 29. května 2000 x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (8). Xxxxxxx království xx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání tohoto xxxxxxxxxx, x proto xxx ně xxxx xxxxxxx ani použitelné. |
|
(26) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx dne 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), Xxxxx xx tudíž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx pro ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx Irsko x Xxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. X tomuto xxxxx by měli xxx zástupci Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x účasti xx xxxxx schůzích xxxxxxx rady, aby xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xx hranice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postojů xxxxxxxxx států, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
XXXXXXX
Xxxxxx 1
Zřízení xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxx v xxxxx, xx xx xxxxxxxx a ostrahu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, agentura xxxxxxxxx a zefektivňuje xxxxxxxxxxx stávajících a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx zajištěním xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, x tím xxxxxxxx x účinné, xxxxxx a jednotné xxxxxx kontroly xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx xxxxxxx a odborné xxxxxxxx x řízení xxxxxxxx hranic a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx letiště x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX II
XXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx plní xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx operativní xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
napomáhá členským xxxxxx xxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx analýzu xxxxx; |
|
x) |
pokračuje x xxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx okolností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technickou x operativní pomoc xx vnějších xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návratových operací. |
2. Xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx, mohou členské xxxxx i nadále xxxxxxxxxxxxx xx operativní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, doplňuje-li xxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejích xxxx.
Xxxxxxx xxxxx podávají xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx operace x pilotní projekty xx vnějších xxxxxxxxx
1. Agentura xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxxxx může xxxx a po xxxxxx x dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx dát xxxxxxxx státům, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x dispozici xxx xxxxxxxxx vybavení.
2. Xxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvíjet xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Agentura xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozpočtu x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx ni xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx rizik
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx společné integrované xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx integrované xxxxxxx rizik xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohraniční stráže xxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 5
Odborná příprava
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže x poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx školitele xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Sledování xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx s nimi Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx technického xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx záznamy x xxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx na dobrovolném xxxxxxx x na xxxxxx jiného členského xxxxx ochotny xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx x dispozici xx základě analýzy xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Podpora poskytovaná xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a operativní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xx. 64 odst. 2 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšenou xxxxxxxxxx x operativní xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zorganizovat xxxxxxx technickou x xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
2. Za okolností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx x otázkách koordinace xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx napomáhali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx používáno xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Při dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentura nezbytnou xxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx osvědčenou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Systémy výměny xxxxxxxxx
Xxxxxxxx může přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx s Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx s Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx usnadňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských států x Irskem x Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxxxx své xxxxxxxx x x míře xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1.
2. Podpora, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných xxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx do xxx, xxx xxxx xxxxxxxx shody x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx spolupracovat x Europolem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnými xxx xxxxxxxxxxx upravované xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx usnadňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx svých xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro záležitosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx právní xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státě nejširší xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přiznává xxxxxxxxxx osobám xxxx xxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.
X xxxxx agentury xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Specializované xxxxxxx
Xxxxxxx xxxx agentury posuzuje xxxxxxx specializovaných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx zřízení, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx operativním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly a xxxxxxx xxxxxxxxx, vzdušných x xxxxxxxxx hranic.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vytvoří xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx. Agentura xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotnost xxxxxx osvědčené praxe.
Každá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx
1. Xx zaměstnance xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxxxx řád a xxxxxxxx řád ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Personál xxxxxxxx sestává z xxxxxxxxxxxx počtu úředníků x národních xxxxxxxxx x oblasti kontroly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnaných xxxxxxxxx xxxxx jejích xxxxxx x plnění xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Soudní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jakékoli rozhodčí xxxxxxx obsažené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxx útvary nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx spory x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vztahujícím xx xx tyto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx správní xxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx výkonného xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 26; |
|
x) |
xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx schválí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rok x xxxxxxxx ji xx 15. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx 30. xxxx xxxxxxx xxxx a po xxxxxxxx stanoviska Xxxxxx xxxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxx xxxxx členů x hlasovacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nadcházející rok x postupuje xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komisi; tento xxxxxxxx program je xxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx programem Xxxxxxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
stanoví xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx agentury; |
|
x) |
xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxx x rozpočtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28, xx. 29 xxxx. 5, 9 x 11, xx. 30 xxxx. 5 a xxxxxx 32; |
|
x) |
vykonává disciplinární xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxx organizační xxxxxxxxx xxxxxxxx x přijímá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na vnějších xxxxxxxxx kteréhokoli členského xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx radit x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxx na vnějších xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.
5. Správní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Irska xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx agentury.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx členů x xxxxxxxxxx právem. Xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx zváží, xxx xxxxx Xxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přispěje x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek Irska xxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, o xxxxx xx které xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx rada předkládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hodnoticích xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx výkonný xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, které přijímá xxxxxxx rada, x xxxxx bude v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx naléhavosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správní xxxx.
Xxxxxx 21
Složení správní xxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx za tímto xxxxxx jmenuje člena xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx člena xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx náhradníky. Xxxxxxx xxxxxx je čtyři xxxx. Mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxxx na vysoké xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx hranic.
3. Xxxx přidružené x xxxxxxxxx, uplatňování x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vypracována xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx povahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx práci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Předsednictví správní xxxx
1. Xxxxxxx rada xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx předseda xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx moci místopředseda.
2. Xxxxxxx xxxxxx předsedy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx funkční xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx roky. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Schůze
1. Schůze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx agentury xx účastní xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx jedné třetiny xxxxx členů.
4. Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxx.
5. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxx jakoukoli další xxxxx, xxxxx stanovisko xxxx xxx důležité, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx nápomocni xxxxxxx xxxx odborníci, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx řád xxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Hlasování
1. Xxxx xx xxxxxx čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 26 xxxx. 2 x 4, přijímá xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx členů x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Každý člen xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx k xxxxxx hlasovacího práva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx podrobněji upraví xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x zastoupení xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx usnášeníschopnost.
Xxxxxx 25
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele
1. Agenturu xxxx xxxxxxx ředitel, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci Xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx úřadu, xxxxxxx xxxxxxx nevyžaduje xxx nepřijímá xxxxxx xx žádné xxxxx xxx jiného subjektu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx vyzvat, aby xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxx x pravomoci:
|
x) |
připravovat x provádět xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx veškerá opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
připravovat xxxxx xxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o činnosti x předkládat je xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
vykonávat xx xxxxxx x zaměstnancům xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury x souladu s xxxxxxx 29 x xxxxx rozpočet x xxxxxxx x xxxxxxx 30; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx pravomoci xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x). |
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx radě.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx místo výkonného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v jiném xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx jmenuje správní xxxx xx základě xxxxxx x doložených xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx rozhodnutí dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právem.
Správní xxxx xxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxx. Správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxx. Správní xxxx xxxx jejich xxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx let.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx
1. Xx agenturu xx vztahuje xxxxxxxx x. 1 xx xxx 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10).
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 290 Xxxxxxx, vypracovávají xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) a c) xx xxxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytuje Překladatelské xxxxxxxxx xxx instituce Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 28
Průhlednost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxx, které má x držení, xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
2. Xxxxxxxx může x xxxxxxxxx podnětu poskytovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x snadno xxxxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx praktická xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba má xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 314 Xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Smlouvy.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 29
Xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
ze xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxxxx), |
|
— |
x příspěvku xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xx poskytované xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x provoz.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro následující xxxxxxxxxx rok a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Příjmy x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx rada xxxxxxx návrh odhadu xxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx pracovním xxxxxxxxx x předá xxx xx 31. března Xxxxxx x zemím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Komise xxxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxxxx návrhem xxxxxxxx Xxxxxxxx unie Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě (xxxx xxx „rozpočtový xxxxx“).
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zanese xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx míst, x xxxx subvence xx xxxxxxxxxx rozpočtu x předloží je xxxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxx x článkem 272 Xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subvencí xxx xxxxxxxx.
Rozpočtový orgán xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx.
10. Xxx každou xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxx projekt, který xxxx xxx významný xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx se x xxxxxxxx, které se xxxxxxxx x nemovitostem, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x tom Komisi x xxxx xxxxxxxxxx x provádění, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx složka xxxxxxxxxxxx orgánu oznámí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx šesti xxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx agentury xxxx výkonný xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 1. března xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku předá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx prozatímní xxxx xxxxx se zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Účetní Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxx x článkem 128 xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx (11) (dále jen „xxxxxx finanční xxxxxxxx“).
3. Nejpozději xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx prozatímní xxxx xxxxxxxx Účetnímu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 129 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel na xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx ji xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výkonný xxxxxxx konečnou účetní xxxxxxx spolu se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x zemím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x rozvoji schengenského xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejňuje.
8. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx vyjádření nejpozději xx 30. xxxx. Xxxxxxx zašle tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xx xxxxxxxxxx rady xxxxx Xxxxxxxx parlament xx 30. dubna xxxxxxx xxxx xx roku, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx absolutorium xx xxxxxx rozpočtu xx daný xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 31
Boj xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxx boje xxxxx xxxxxxxx, korupci x ostatním protiprávním xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx přistoupí x interinstitucionální dohodě xx xxx 25. xxxxxx 1999 a xxxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x prováděcí xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že Účetní xxxx x XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx odpovědných za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx předpisy
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx se smějí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2343/2002 (12) o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 33
Xxxxxxxxx
1. Xx tří xxx xxx dne, xxx xxxxxxxx zahájí xxxx xxxxxxx, x každých xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Hodnocení xxxxxxx, xxx účinně xxxx agentura své xxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxx agentury x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx přihlédne k xxxxxxx xxxxx zainteresovaných xxxxxxxx na xxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx hodnocení x podá Komisi xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx je xxxxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx zveřejňují.
Xxxxxx 34
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx činnost xxx 1. xxxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 26. října 2004.
Za Xxxx
X. XXXXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 9. xxxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 108, 30.4.2004, x. 97.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, s. 15.
(4) Úř. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 8, 12.1.2001, s. 1.
(7) Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 131, 1.6.2000, x. 43.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 2003.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(12) Úř. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.