XXXXXXXX RADY (ES) x. 2073/2004
xx xxx 16. listopadu 2004
x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podvody x Evropské xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x mohou xxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx i na xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(2) |
X xxxx s podvody, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědné xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx nezbytné xxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx navzájem poskytovat xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx správně xxxxxxxxx xxxxxxxx x pohybu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx spotřebních xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxx se xxxx směrnicí Xxxx 77/799/XXX ze xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx daní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x daní x xxxxxxxxxx (3). Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx spolupráce x oblasti DPH xx řídí xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 (4). |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx svoji xxxxxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx vnitřního xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. února 1992 x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani (5) xxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx postupy xx měly xxx xxxxxxxx x obecném xxxxxxx xxxxx správní xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx x závaznější pravidla xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, jelikož práva x povinnosti xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxxx vymezeny. |
|
(8) |
Chybí dostatečně xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx celostátními xxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx praxí xx, xx komunikace xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přílišným prodlevám x předávání xxxxxxxxx. Xxx zlepšení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 15x xxxxxxxx 92/12/XXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx výměna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x mezi nimi x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X oblasti xxxxxxxxxxx daní je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxx zahrnuta xxxxxxxxxx směrnice 77/799/EHS x xxxx oblasti. Xxxxx xxx by xx také měl xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx lze spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zavedením x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx. Tento xxx xx nedotýká používání Xxxxxx xx dne 18. prosince 1997 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (6). |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spotřebních xxxx. |
|
(12) |
Xxxx nařízení by xxxx zahrnout x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pohybu. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx mělo zavést xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx omezit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (7), aby xxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (8). |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxx zjednodušení a xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxx z xxxxxx požadované xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle. |
|
(16) |
Toto xxxxxxxx ctí xxxxxxxx xxxxx a dodržuje xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Článek 1
1. Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřební xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Tímto nařízením xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné pomoci x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mnohostranných xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1; |
|
2. |
„dožadujícím orgánem“ xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xxxxxxxxx útvar nebo xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x xxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxx orgánem“ ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem“ xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxxx útvarem“ xxxxxxxx xxxx jiný xxx xxxxxxxx kontaktní orgán, x konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 4, xxx xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxx, xxxxx může uskutečňovat xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a je x xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5; |
|
7. |
„xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx dani; |
|
8. |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxx jinému členskému xxxxx, x to xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx stanovených pravidelných xxxxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu bez xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxxxxx systémem“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1152/2003/XX (9); |
|
12. |
„xxxxxx“:
|
|
13. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování (xxxxxx xxxxxxxxx komprese) x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx v xx. 22 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxxxx číslem xxx účely DPH“ xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. c), x) x e) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x harmonizací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (10); |
|
16. |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxx XXX směrnice 92/12/XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, jež xxxx propuštěny xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 7 xx 10 směrnice 92/12/XXX, xxxx xxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxx šetřením“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx; |
|
18. |
„sítí XXX/XXX“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – XXX) x společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXX), xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx přenosů xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxx daněmi“ xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně daní xx xxxxxxxxxxx výrobky x elektrickou energii xxxxx xxxxxxxx 2003/96/XX (11); |
|
20. |
„PSD“ xxxxxx xxxxxxx x xx. 18 odst. 1 xxxxxxxx 92/12/XXX; |
|
21. |
„XXXX“ xxxxxx uvedený x xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 92/12/EHS. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx příslušný orgán, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, jehož xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx přenese xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Ústřední xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za:
|
x) |
xxxxxx dat xxxxxxxxx x elektronickém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx odeslané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 24. |
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem přímé xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx seznam xxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, jmenovat xxxxxxxxx úředníky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací na xxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxx. Ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úředníků x xx jeho xxxxxxxxxxxx ústředním kontaktním xxxxxxx ostatních dotčených xxxxxxxxx států.
6. Úředníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 13 xx x xxxxxx případě považují xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
7. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx žádosti o xxxxx xx odpovědi xx takové xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členského státu, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx začíná xxxxx stanovená x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x článku 1 xx xxxxxxx povolení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx má xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx sděleny v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx sdělení ovšem xxxxxxx povolí xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx povolení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XX XXXXXXX ŽÁDOSTI
XXXXX 1
Xxxxxx x informace x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx případu či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx informací.
3. Žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zvláštní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nutné, sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
4. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxxx správního šetření xxxxxxxxx dožádaný xxxxx xxxx xxxxxxx orgán, xx který xx xxxxxxxx orgán xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx o xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, pokud je xx xxxxx, xx xxxxxxxx formuláři schváleném xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 24 je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ověření xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxx xx. 24 xxxx. 2 žádost x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xx k xxxxxxxxx xx formě zpráv, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x nich, xxxxx x výsledky xxxxxxxxx šetření.
2. Prvopisy xxxxxxxxx xx poskytnou xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
XXXXX 2
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx 5 x 7 xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxxxx odlišných xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 10
Xxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx stanovené lhůtě, xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které brání xxxxxx odpovědi, a x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX 3
Přítomnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 1 x prostorách, kde xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, plní xxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx informace obsaženy x xxxxxxxxxxx, x xxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu přístup, xxxxx xxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsahujících požadované xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dožádaným xxxxxxx x x souladu x podmínkami stanovenými xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx článku 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxx mít xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx prováděného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a x týmž dokumentům xxxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x odstavci 1 x 2, xxxx xxxx xxxxxxx předložit xxxxxxx zmocnění, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX 4
Xxxxxxxx kontroly
Xxxxxx 12
Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxx, x xxx mají xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx souběžnou xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které ho xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx. Stanoví lhůtu, xxxxx níž by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx poté xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx souběžnou xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zástupce, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx kontrolami x xx jejich xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx souběžné xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx významnou xxx xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX 5
Žádost o xxxxxxxx správních rozhodnutí x xxxxxxxx
Článek 14
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, doručí xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou určena, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydaná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 5 xxxxxxxx Rady 76/308/XXX xx dne 15. xxxxxx 1976 o xxxxxxxx pomoci při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x některých dávek, xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx (12).
Xxxxxx 15
Žádosti x xxxxxxxx obsahují předmět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x dále xxxxx, adresu x xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx x identifikaci xxxxx, xxxxx je xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx k vyřízení xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádost xxxxx zamítnout z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx xxx doručeno.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXX PŘEDCHOZÍ ŽÁDOSTI
Článek 17
Xxxx xx dotčena xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx automatické xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, pokud:
|
1. |
x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx existuje xxxxxxxxx, že x xxx xxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx kterým xxxxx xxxx o nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx, xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
3. |
existuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx členském xxxxx. |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 se xxxx:
|
1. |
přesné xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx vyměňovány; |
|
2. |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
3. |
xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx informací. |
Xxxxx členský xxxx určí, zda xx zapojí do xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zda xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx automatické xxxx xxxxxxx automatické xxxxxx.
Xxxxxx 19
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x každém xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnily xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxx xxx členský xxxx nucen xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací nové xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx nepřiměřené administrativní xxxxxx.
XXXXXXXX IV
UCHOVÁVÁNÍ X XXXXXX XXXXXXXXX SPECIFICKÝCH XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx registrovanými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. x) a x) xxxxxxxx 92/12/EHS; |
|
x) |
rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx sklady x daňovým xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx osoby nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx přijímány v xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx další xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/12/EHS; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx účastní na xxxxxx výrobků podléhajících xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxx národní rejstřík xxxx zpřístupněn, x xx pouze xxx xxxxx spotřební xxxx, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
4. Ústřední xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx účastnícím xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební dani x rámci Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x sběr xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.
6. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx identifikačním xxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx varování, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontaktnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení, x xx xxxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx kontaktní útvar xxxxx informaci xxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx zprávy a, xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx obdržení xxxxxxx xxxxxxx rizik xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v PSD.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 24
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx informací xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x, xx-xx xx xxxxxxxx, xx jejím xxxxxxxx xxxxxxx analýza xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených v XXX xxxx ZPSD.
2. Výměna xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx provádí xx xxxxxxx standardního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Forma x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx XXXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxx bylo odbaveno xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxx smyslu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx x dohled xxx xxx provádí xxxxxxxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx pohyb xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx aktualizovaly x xxx byly xxxxx x přesné.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, aby xx xxxxxxxx fungování této xxxxxx. Za tímto xxxxxx nebudou informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx osobní xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, jak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx provádění. Příslušné xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 a xxxxxxx xx, xxxxx jsou x dispozici x xxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o metodách xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x kterých xx podezření, xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx účinnosti tohoto xxxxxxx správní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
5. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, 3 x 4.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 27
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdrží informace xx xxxxx xxxx, xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx x xxxx xxxxxxxxx zájem, v xxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxx státům, xxxxx x tyto xxxxxxxxx požádají, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx povolují. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx je xx x zájmu Společenství.
2. Pokud xx xxxxxxx třetí xxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jeví xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx sdělené xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx elektronickými prostředky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumenty xxxxx xxx vyhotoveny v xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
počet a xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxxxxx orgán, nepředstavují xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx vyčerpal xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, aniž xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k nadměrným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x daných xxxxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx neopravňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x provedení xxxxxxxx šetření nebo x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx vlastní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předat, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Poskytnutí xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx vedlo x prozrazení obchodního, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxxxxx daných xxxxxxxxx odporovalo xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Komisi xx xxxxxx jednou ročně xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2 xxxx xxx xxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částka.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxx sdělené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx obdržel, x xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxx orgány Xxxxxxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxx lze xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, analýzu xxxxxx a xxx xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxx x soudních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx je xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX.
Xxxxx xxxxx zmocněné Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem Komise xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx pro xxxx o xxxx XXX/XXX a xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 povolí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx, xxxxxx použití xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu umožňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx dožádaného xxxxxx, mohly xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx předchozím xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozsah xxxxxxxxxx x práv xxxxxxxxx v xxxxxx 10, čl. 11 xxxx. 1 a xxxxxxxx 12 x 21 xxxxxxxx 95/46/ES, xx-xx to xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. x) xxxxxxx směrnice.
Xxxxxx 32
Zprávy, xxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxx opisy či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pomoci xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx této xxxx.
Xxxxxx 33
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx hladký xxxxxx xxxxxxx výměny informací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx obdrží a xxxxx xx schopna xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 34
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx spotřební xxxx xxxxxxx xx. 24 xxxx. 1 směrnice 92/12/XX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Výbor xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 35
1. Každých xxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvědomí x xxx neprodleně Xxxxxx. Xxxxxx o xxx xxxxxxxx uvědomí příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxxx 2004.
Xx Radu
X. ZALM
předseda
(1) Stanovisko xx dne 1. dubna 2004 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 112, 30.4.2004, x. 64.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, s. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/56/XX (Xx. xxxx. L 336, 27.12.1977, s. 15).
(4) Úř. xxxx. L 264, 15.10.2003, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 885/2004 (Úř. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx Rady xx xxx 18. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 24, 23.1.1998, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 162, 1.7.2003, x. 5.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2004/66/XX (Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 283, 31.10.2003, x. 51. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2004/75/XX (Xx. věst. L 283, 31.10.2003, x. 51).
(12) Úř. xxxx. L 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003.