Plné znění - 32017R0881

(1)

Xxxxxxxx (ES) č. 763/2008 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech.

(2)

Na xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/712 (2) by xx příští xxxxxxx xxxx, domů x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2021.

(3)

Nařízení Komise (XX) x. 1151/2010 (3) stanoví xxxxxx zpracování a strukturu xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro předávání xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx a bytů xx referenční xxx 2011.

(4)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidu, domů x xxxx xx xxx 2021 x xx účelem xxxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi (Eurostatu) xx nezbytné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

V souladu x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 763/2008 by xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx formátu, xxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Evropská centrální xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx banka xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Data xxx Xxxxxxxx xXxxxxxx (XXXX)) xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx nástroj Xxxxxx Xxx. SDMX x Xxxxxx Hub poskytují xxxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx statistik. Xxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx nařízení (EU) x. 1151/2010 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx rok 2011 xx 1. ledna 2025. Aby xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 2011 xxxxxx xxxxxxxx souběžně x xxxxx xx xxx 2021 xx do 1. xxxxx 2035.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 1151/2010 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

1.

„xxxxxxxxxxxx jednotkou“ xx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, rodina, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx;

2.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx jednotce xxx, xxx bylo xxxxx xxxx charakteristiky xxxxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxxxxxxx;

3.

„souběžností“ xx rozumí, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejnému xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx datu);

4.

„xxxxxxxxxxxx xx vymezeném xxxxx“ xx rozumí, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx území. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xx vymezeném xxxxx“ xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx mají xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx počet xxxxxxxx);

5.

„xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx pravidelné provádění xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7.

„zdrojem xxxxx“ xx xxxxxx soubor xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx přímý xxxxxx xxx získání xxxxx xx sčítání o jednom xx xxxxxxxx určených xxxxxxxx xxx stanovenou xxxxxxx populaci;

8.

„cílovou xxxxxxxx“ xx xxxxxx soubor xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx platnou statistickou xxxxxxxx xxxxx jednou;

9.

„odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx dostupný xxxxxxxxx odhad cílové xxxxxxxx. Xxxxxx se x xxxxx obyvatel ze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a odečtením xxxxxxx xxxxxxx;

10.

„xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sčítání xxxxxxxxxx se jednoho xxxx více určených xxxxx pro stanovenou xxxxxxx populaci. Xxxxxxx xxxxx xxx počet xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx záznamy xxxxx xx xxxxxx údajů xxx stanovenou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx populace, xxx něž však xxxxx údajů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záznamy údajů;

12.

„posouzením xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx populací x xxxxxx obyvatel xx xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxx po xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krátce xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a obsahu;

14.

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxx xxxxxxxx v odpovídajícím počtu xxxxxxxx xx sčítání;

15.

„přesahem xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx v počtu obyvatel xx sčítání použitém x xxxxxxxx xxxxxxxxx cílové xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx cílové populace;

16.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx náhradního, xxxxx xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxx xxxxxx jedné zeměpisné xxxxxxx xx nejpodrobnější xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx;

17.

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx úkon xxxxxxxxxxx xx vymazání xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx zdroji xxxxx xxxxxxxx k vykázání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx statistické xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

18.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zdroji xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx však tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx xx nehodnověrnou;

19.

„xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx údaje, které xxxx od respondentů xxxxxxx získány xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx k určitému xxxxxxxx okamžiku;

20.

„spojováním záznamů“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

21.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx proměnná xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve zdroji xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x

22.

„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednotkách, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx;

23.

„xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx;

24.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

25.

„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze sčítání x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v registru a které xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

26.

„kódováním“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třídy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

27.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje převedeny xx formy xxxxxx xxx xxxxx zpracování;

28.

„editací xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx jejich hodnověrnost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

29.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx soukromé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543 v rámci xxxxxx „Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“;

30.

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx určení xxxxxx na základě xxxxxxxxx o tom, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vztazích. Xxxxx „xxxxxx“ xx v příloze xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/543 x xxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx v rodině“ xxxxxxx xxxx „xxxxxxx jádro“;

31.

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx v počtu xxxxxxxx ze sčítání, xxxxxx xxxxx získat xxxxx xxxxx;

32.

„řízením xxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx“ xx rozumí způsoby x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k tomu, aby xx xxx uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkách;

33.

„odhadem“ xx xxxxxx výpočet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx;

34.

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxxx s mírami, xxxxxxx x xxxxxxxx hyperkrychle, xxxxx x xxxxxxxxxxx, informacemi x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx popisnými xxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 763/2008;

x)

xxxxxxxxxxxx cílovou populaci;

x)

jsou x xxxxxxx s příslušnými technickými xxxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543 x

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx program xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2017/712.