Plné znění - 32017R0881

(1)

Xxxxxxxx (XX) č. 763/2008 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxx o obyvatelstvu, domech x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech.

(2)

Na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/712 (2) xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx a bytů xxxx týkat xxxxxxxxxxxx xxxx 2021.

(3)

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1151/2010 (3) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a strukturu xxxxx o kvalitě a technický xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx, domů x xxxx xx xxxxxxxxxx rok 2011.

(4)

Xxx xxxxx příštího xxxxxxx lidu, xxxx x xxxx xx xxx 2021 x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx nezbytné xxxx xxxxxxxx způsob zpracování x xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx údajů.

(5)

X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 763/2008 xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje a metadata x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Evropská xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx (Eurostat), Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond, Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx spojených národů x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a metadat (Xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxx eXchange (XXXX)) xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx založen xxxxxxx Xxxxxx Xxx. XXXX x Xxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx údajů pro xxxxxx oficiálních xxxxxxxxx. Xxxxx by měl xxx zaveden technický xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx nařízení (XX) x. 1151/2010 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx rok 2011 xx 1. xxxxx 2025. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xx sčítání xx xxx 2011 zůstat xxxxxxxx souběžně x xxxxx xx rok 2021 xx xx 1. xxxxx 2035.

(7)

Nařízení (XX) č. 1151/2010 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno.

(8)

Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

1.

„xxxxxxxxxxxx jednotkou“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx;

2.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx jednotce xxx, aby xxxx xxxxx její charakteristiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxxx“ xx rozumí, xx xx xxxxxxxxx získané xxx sčítání xxxxxxxx xx stejnému xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx);

4.

„všeobecností xx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxxx se „xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx“ xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, jež mají xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (celkový xxxxx xxxxxxxx);

5.

„xxxxxxxxxxx xxxxx z malých xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxx xxxxxxxxx oblasti x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx desetiletí, xxxxxx xxxxxxxxxx registrů;

7.

„xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxxxx jednotkami, xxxxx xxxxx přímý xxxxxx xxx xxxxxxx údajů xx sčítání o jednom xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro stanovenou xxxxxxx populaci;

8.

„xxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k referenčnímu xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx tématech. Xxxxxxxx xxxxxx platnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx;

9.

„odhadovanou xxxxxxx populací“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odhad xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a odečtením xxxxxxx xxxxxxx;

10.

„xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxx, xxxxx xx fakticky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sčítání xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx určených xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Záznamy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx sčítání xxxx záznamy xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx stanovenou xxxxxxx xxxxxxxx, včetně všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záznamů. Xxxxx zdroj xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zahrnuje xxxxx xxxxxxxx xx sčítání xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxxx souborem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx cílové populace, xxx něž xxxx xxxxx xxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souboru neobsahuje xxxxx xxxxxxx xxxxx;

12.

„posouzením xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a obsahu;

14.

„neúplným xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx stanovené xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

15.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx obyvatel xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxx, aniž by xxxx patřily xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

16.

„imputací xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx;

17.

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx úkon xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxx, xxxxx xx obsažen xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

18.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnověrné xxxxxxx xxx xxxxxx téma xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ve zdroji xxxxx xxx existuje, xxx však tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považovanou xx nehodnověrnou;

19.

„xxxxx založenými xx dotaznících“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx získány xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxx údajů, jež xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx okamžiku;

20.

„spojováním xxxxxxx“ xx xxxxxx proces xxxxxxxxx informací z různých xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx statistickou xxxxxxxx;

21.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve zdroji xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, jež xx používá x

22.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je v průběhu xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx;

23.

„xxxxx založenými na xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx v nebo z registru;

24.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx obsaženy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

25.

„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx a které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

26.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

27.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx zpracování;

28.

„editací xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a úpravy xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx záznamů;

29.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2017/543 x xxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx v domácnosti“;

30.

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxx xxxxx xxxx ve xxxxxx domácnosti, xxxxx xxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi těmito xxxxxxx, xx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výraz „xxxxxx“ je v příloze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543 x xxxxx tématu „Xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxx xxxx „rodinné xxxxx“;

31.

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ se xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx zahrnuta v počtu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;

32.

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx k tomu, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx omezilo xxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

33.

„xxxxxxx“ se xxxxxx výpočet statistických xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx;

34.

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxxx s mírami, xxxxxxx x xxxxxxxx hyperkrychle, xxxxx s rozděleními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů x xx xxxxxxxxxxxxx popisnými metadaty.

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 763/2008;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx populaci;

x)

xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543 x

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2017/712.