Plné znění - 32017R0881

(1)

Xxxxxxxx (XX) č. 763/2008 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování souhrnných xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech.

(2)

Na xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/712 (2) by xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx a bytů xxxx xxxxx referenčního xxxx 2021.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1151/2010 (3) stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o kvalitě a technický xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx sčítání xxxx, xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx rok 2011.

(4)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx za xxx 2021 x xx xxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 763/2008 xx měly xxxxxxx státy předávat xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Evropská centrální xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx měnový xxxx, Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů a metadat (Xxxxxxxxxxx Data xxx Xxxxxxxx xXxxxxxx (SDMX)) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardů xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, na nichž xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxx. XXXX x Xxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx statistik. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx technický xxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1151/2010 xxxx xxxxxxx xxxxx uchovávat xxxxx xx sčítání xxxx, xxxx x xxxx za xxxxxxxxxx rok 2011 xx 1. xxxxx 2025. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx sčítání xxxxxxxxx, xxxx xx údaje xx xxxxxxx za xxx 2011 xxxxxx xxxxxxxx souběžně x xxxxx xx xxx 2021 xx xx 1. xxxxx 2035.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 1151/2010 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém,

1.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx fyzická xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx prostor nebo xxx;

2.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx její xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx charakteristikami;

3.

„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (referenčnímu xxxx);

4.

„xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxxxxx jednotkami xxxxx, xxxxxx se „všeobecností xx xxxxxxxxx xxxxx“ xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na vymezeném xxxxx (xxxxxxx počet xxxxxxxx);

5.

„xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx zeměpisné xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxx pravidelností“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx počátku xxxxxxx desetiletí, včetně xxxxxxxxxx registrů;

7.

„zdrojem xxxxx“ xx xxxxxx soubor xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotky x/xxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přímý xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

8.

„cílovou populací“ xx rozumí xxxxxx xxxxx statistických jednotek xx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx datu, xxxxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx platnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednou;

9.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx populací“ xx xxxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cílové xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx s připočtením xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

10.

„xxxxxx obyvatel xx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxxx xx fakticky xxxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Záznamy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx údajů xxx stanovenou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záznamů. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx záznamy xxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxx v odhadované cílové xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze sčítání xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek xx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxxx souborem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx něž však xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záznamy xxxxx;

12.

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx populací x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx šetření xxxxxxxxx krátce po xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a obsahu;

14.

„neúplným xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nejsou však xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sčítání;

15.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxx cílové xxxxxxxx;

16.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxx xxxxxx xxxxx zeměpisné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx záznamu xxxxx xx xxxxxx xxxxx;

17.

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx spočívající xx vymazání nebo xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxx xx zdroji xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx populace, xxxxxxx xxxx žádné platné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v této cílové xxxxxxxx;

18.

„xxxxxxxx položky“ xx xxxxxx vložení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx tuto xxxxxxx neobsahuje, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považovanou xx xxxxxxxxxxxxx;

19.

„údaji xxxxxxxxxx xx dotaznících“ se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vztahují k určitému xxxxxxxx xxxxxxxx;

20.

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx porovnáním xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

21.

„xxxxxxxxxx identifikátorem“ xx xxxxxx proměnná či xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo seznamu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx x

22.

„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxx xxxxxxxxxxxxx;

23.

„xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx;

24.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx v registrech xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx;

25.

„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek;

26.

„kódováním“ xx xxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kódy xxxxxxxxxxx jednotlivé třídy x xxxxx systému xxxxxxxxxxx;

27.

„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx další xxxxxxxxxx;

28.

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a úpravy xxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx hodnověrnost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

29.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx koncepce bytové xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543 x xxxxx tématu „Xxxxxxxxx v domácnosti“;

30.

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí určení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx domácnosti, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vztazích. Xxxxx „xxxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/543 v rámci xxxxxx „Xxxxxxxxx x xxxxxx“ vymezen xxxx „xxxxxxx xxxxx“;

31.

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxx, že od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zahrnuta x xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxx možno získat xxxxx údaje;

32.

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx statistických údajů“ xx rozumí xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx při uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

33.

„xxxxxxx“ se xxxxxx výpočet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx matematického xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dostupné xxxxx;

34.

„xxxxxxxx struktury údajů“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace x xxx, jak jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx a atributy xxxxxxxxxxxx, xxxxx s rozděleními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx metadaty.

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) nařízení (ES) x. 763/2008;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

c)

xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (EU) 2017/543 x

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx statistických xxxxx stanovený x xxxxxxxx (XX) 2017/712.