Plné znění - 32017R0821

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx potenciál, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pokračování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stát. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro zajištění xxxx, rozvoje a stability xxxxxxxxx spojitosti xxxx xxxxxxxxxx a nelegálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxxx x xxxxxx nerostným bohatstvím xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a organizacemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxx x xxxxxxx snahy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx síly nastolují, xxxxx i na znásilňování a násilí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bohatstvím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx dětské xxxxx, xxxxxxxxxx násilí, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ničení xxxxxxxx xxxx kulturně xxxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxx xx aktivně xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD), xxxxxx cílem je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči v zodpovědných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx (dále jen „xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx“), včetně xxxxxx a xxxxxxx. X xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx v aktualizovaných xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práv (3). Xxxx xxxxxxxxx mají xx xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nestabilitou. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxx xx střední Africe xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1952 (2010), která xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad náležité xxxx v dodavatelském xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX pro XXX rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Vedle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15. prosince 2010 x Xxxxxx vedoucí představitelé xxxxx x xxxx z oblasti xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a schválili xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založený xx pokynech OECD xxx xxxxxxxxx péči.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejícími z oblastí xxxxxxxxx jedním ze xxxxxxx, jak odstranit xxxxxxxxxxx ozbrojených skupin. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvojové politiky xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx růst x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xx důležitým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxx Komise je xxxxxxxxxxx strategie, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx problémy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato iniciativa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jakož i transparentnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx parlament ve xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 7. října 2010, 8. března 2011, 5. xxxxxxxx 2011 x 26. února 2014 xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzoru xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx minerálech, xxxxxxx xxxx oddíl 1502 Xxxx-Xxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Řešení xxxxx x xxxxxxx komoditních xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxxxxx, růst x xxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx svůj záměr xxxxxxx xx způsoby, xxx zlepšit xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče. Xx xxxxxxx z roku 2012 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX v květnu 2011, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx OECD xxx náležitou péči, x xx i mimo xxxxxxx xxxxx OECD.

(10)

Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx hospodářské subjekty Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s nezákonnou těžbou x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobcích, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Spotřebitelé xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx dopady xx xxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxx žen, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hromadné xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx požadovali, xxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx je náležitá xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a reaktivním xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx monitorují x xxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx nepřispívaly ke xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěryhodnost, xxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přispívá xx xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dodavatelského xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx informování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěru veřejnosti x xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx xx dodržování povinností xxxxxxxx péče stanovených xxxxx nařízením. K dosažení xxxx tohoto nařízení xx xxxx mohlo xxxxxxx xxxxx stávajících x xxxxxxxxx systémů náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“). Již xxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx vztah xxxx konfliktem a získáváním xxxx, tantalu, xxxxxxxx x xxxxx. Tyto systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tavením a rafinací, xxxxx mají zavedeny xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Unie“). Metodika x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx systémů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx těchto xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, zajišťovat, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx doporučeními xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx péči, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, k nimž xxxxx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxxx, mechanismy xxx xxxxxxxxx a schopnost xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx vyjádřily při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx o zodpovědné získávání xxxxxxxxxx surovin a poskytly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx subjekty Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obtíží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povědomí xxxx xxxx z etického hlediska xxxxxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získávání x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx o svých xxxxxxxxxx podat zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě. Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, malé x xxxxxxx podniky se xxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx posledním xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx péče xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím shromažďování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Po této xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx recyklované xxxx, xxxxx prošly xxxxx dalšími xxxxx xxx zpracování. Unijní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v povýrobní části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxx subjekty v předvýrobní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stranou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací.

(17)

Je xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, splňovali xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systému Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxx požadavky, nemělo xx toto nařízení xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx roční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx, xxxx xx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxx přílohy X tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a kovů x x xxxxxx metodiky x xxxxxxxx, xxxxx xx nutné xx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx budou x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx konzultace probíhaly x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx právních předpisů (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nedostatků, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx by xxxx xxx vykonávány v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 (6). S ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx akty xxxx xxxxxxxx z metodologie x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se uznávání xxxxxxx xxxxxxxx péče Xxxxxx, se xx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx umožnit xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, Xxxxxx uznat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx povinnostmi xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(23)

Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxx, xxxxxx, wolfram x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer, x xxxxx xxxxxxxx soudržnost xxxxxxx x xxxxxxxx a posílit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státu a xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx xx xxxx pravidelně podávat Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxxx x xxxxxxxxx systému Xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 a poté xxxxx xxx roky xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx fungování a účinnost xxxxxxx Unie a jeho xxxxxxxx dopad, pokud xxx o podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x xxxxxxx postižených konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a podat xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxx zprávy xxxxx xxx případně xxxxxxxx x xxxxxxxxx legislativní xxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí – xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX (xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. března 2014) xx Xxxxxx x xxxxxx představitelka Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx doprovodných opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souběžně s tímto xxxxxxxxx, a to xxxxx x xxxxx dosáhnout vysoké xxxx účasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na systému Xxxx stanoveném v tomto xxxxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx k financování xxxxxxxxxxx konfliktů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx věcí veřejných x xxxxxxxxxx hospodářský xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx působnosti, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obchodní politiky Xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

„xxxxxxxxxx surovinami“, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X:

b)

„kovy“ xxxx, xxxxx xxxxxxxxx z cínu, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx prvky obsahují, xxx xx uvedeno x xxxxx X xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technologie, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a konče xxxxxx xxxxxxxxxx do konečného xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, jejich xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxxxx postiženými konfliktem x vysoce rizikovými xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům souvisejícím x xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v dodavatelském řetězci;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx oblastmi“ xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nestabilita xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, jak xx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx k všeobecně xxxxxxxxxxx a systematickému porušování xxxxxxxxxxxxx práva, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv;

x)

„ozbrojenými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx uvedené v příloze XX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči;

h)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

x)

„celosvětovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajícími xx xxxxxxx x xxxxxxxx“ subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx usazené x Xxxx xxxx mimo xx, x xxxxx se má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zabývající xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x rafinací xx xxxxxxx xxxxxxx;

l)

„xxxxxxx dovozcem“ xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nerostné suroviny xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx propuštění xx volného oběhu xx xxxxxx xxxxxx 201 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 952/2013 (7), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 3/15 x 3/16 v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 (8);

x)

„xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ kombinace dobrovolných xxxxxxx, xxxxxxxx a mechanismů xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx, xxxxxx auditů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxx vyvíjejí x xxxxxxxxxx xxxxx, průmyslová xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10, xxx xxxx odborné xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, průmyslové postupy x xxxxx;

x)

„xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx“ Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx vydání, XXXX 2013), včetně xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x)

„mechanismem xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zainteresovaným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx vyjádřili xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx, obchodování x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx oblastech;

q)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx, x xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxx nerostných xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx;

x)

„xxxxxx řízení xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx zjištěná xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx;

s)

„xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx uživatele, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx kovový šrot xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx, zastaralé, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rafinované xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxx cínu, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx. Xxx účely této xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx kovy nepovažují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx suroviny xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxxx xxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jež xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje;

x)

„ověřitelným xxxxx“ xxxxx, xxxxx xx možné ověřit xxxxxxxxx skutečných xxxxxxxxxx xxxxxxx xx produktech xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

přijmou svou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx potenciálně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx do své xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v modelové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx strukturalizaci xxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pracovníky, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pověří xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx systémech xx xxxx nejméně xxxx xxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluv a dohod x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx;

x)

vytvoří xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx před riziky nebo xxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o spolupráci x xxxxxx hospodářskými subjekty xxxx organizacemi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxx vysledovatelnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

g)

provozují x xxxxxxxxxxx x xxxx systém zpětné xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytují informace xxxxxxxx dokumentací, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx od xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx kovu, xx xxxxx xx toto xxxxxxxx nevztahuje.

a)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx a posoudí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxx politiky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se náležité xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx strategii xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, postupy x systémy xxxxxxxx xxxxxxx používané x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu k nerostným xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx systému xxxxxx x xxxxxx rizik xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx s články 4, 5 a 7;

x)

xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx postupů xxxxxxxx péče unijního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx doporučení určená xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx postupů xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

d)

xxxxxxxx auditní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxx xxxxx zveřejnit x

x)

xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozce xxxxxxxxxx xx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rizik, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

prověření xxxxxxxxxxx a záznamů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx a zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.