Plné znění - 32017R0821

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx nerostné xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rizikových oblastech xxxxx být xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příjmy x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx násilných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx o rozvoj, řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stát. V těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, rozvoje a stability xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx a nelegálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bohatstvím xx xxxxxxxx vlády x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a organizacemi xxxxxxxx společnosti, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež tyto xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx síly nastolují, xxxxx i na znásilňování x xxxxxx xxxxxxxxx k ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s velkým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, které xxxx xxx xxxxx dětské xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, nuceného xxxxxxxxxxxx a ničení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxx xx aktivně xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin z oblastí xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx podporovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězcích nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxx OECD xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) a je v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práv (3). Xxxx xxxxxxxxx mají xx xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo (XXX) x xxxxxxxx země xx xxxxxxx Africe xxxxxxxx rezoluce Rady xxxxxxxxxxx XXX 1952 (2010), xxxxx vyzvala x xxxxxxxxxx xxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx OSN xxx XXX rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči.

(6)

Vedle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15. prosince 2010 x Xxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer xxxxxxxxx závazek bojovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a schválili xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxx náležitou péči.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených skupin. Xxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx korupci, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx ve svém sdělení xx dne 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx – uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx“ xxxxxx, xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k surovinám xx důležitým xxxxxxxx xxx konkurenceschopnost Xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx surovin xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a nezemědělským xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i transparentnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx parlament ve xxxxx usneseních ze xxx 7. října 2010, 8. xxxxxx 2011, 5. xxxxxxxx 2011 x 26. xxxxx 2014 vyzval Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxxxxx XXX o konfliktních minerálech, xxxxxxx xxxx xxxxx 1502 Dodd-Frankova xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx spotřebitele. Komise xx xxxx xxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2011 nazvaném „Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx komoditních xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxxxxx, xxxx x xxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemí, xxxxx xx nejvíce xxxxxxxxx“ xxxxxxxx svůj záměr xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx z roku 2012 x v souladu xx xxxxxxxx, který xxxxxxx xx zasedání xxxx xxxxxxxx XXXX v květnu 2011, se Komise xxxxxx zasazovala x xxxxx xxxxxxx a využívání pokynů XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxx a pokynů OECD xxx xxxxxxxxx péči, x xx x xxxx xxxxxxx xxxxx OECD.

(10)

Občané Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx hospodářské xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx suroviny, potenciálně xxxxxxxx ve spotřebitelských výrobcích, xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Spotřebitelé xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s konflikty, které xxxx vážné xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě předložila xxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx nařízení x x xxxxxxx s pokyny XXXX pro xxxxxxxxx xxxx xx náležitá xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx, proaktivním a reaktivním xxxxxxxx, jehož prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx či prohlubování xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx péči v dodavatelském xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěryhodnost, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěru xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx mnoho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx (xxxx xxx „systémy xxxxxxxx xxxx“). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xx přerušit xxxxx xxxx konfliktem x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezávislé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xxx možné xxxxx xxxx systémy v rámci xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Xxxx“). Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx stanoveny x xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxx umožnit soulad x xxxxx nařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, jež xxxx xxxxx těchto xxxxxxx, a předejít dvojímu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx péče, zajišťovat, xxx byly požadavky x xxxxxxx se specifickými xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxxx, mechanismy pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Hospodářské xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jejich xxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obtíží a praktických xxxxxxxx při uplatňování xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsáhlostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx často nemají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, administrativní důsledky xxxxxxxx získávání a xxxxxxxxx auditů x xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě. Xxxxxx xx xxxx xx účelem provádění xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xx mikropodnikům, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx náležitá xxxxxxxxx xxxxx, a usnadnit xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky se xxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxx, by proto xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězců xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx mohl hospodářským xxxxxxxxx v povýrobní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v předvýrobní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stranou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, a to za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací.

(17)

Xx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx a rafinací, xxxxx xxxxxxxx a zpracovávají nerostné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx velká většina xxxxxxxxxx surovin x xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxx nařízení x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxx požadavky, nemělo xx toto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx roční objemy xxxxxx unijních xxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx jsou prahové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Aby xxxx zajištěno řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx péče, xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x změny xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prahových xxxxxx objemu nerostných xxxxxxx x xxxx x x xxxxxx xxxxxxxx a kritérií, xxxxx xx xxxxx xx xxx tomto xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i na xxxxxxx úrovni, a aby xxxx konzultace xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx schůze xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Příslušné xxxxxx členských států xx měly být xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dovozců nerostných xxxxxxx a kovů, na xxxxx xx toto xxxxxxxx vztahuje, x xx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx uchovávat nejméně xxx xxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být Komisi xxxxxxx prováděcí pravomoci. Xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xx uznání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (6). S ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xx uznávání xxxxxxx náležité xxxx Xxxxxx, se za xxxxxx postup pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx zajištění účinného xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx umožnit mimo xxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx uznat systémy xxxxxxxx xxxx a hospodářským xxxxxxxxx obeznámit xx xx svými xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxx xx těží xxx, xxxxxx, wolfram x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer, x xxxxx zajistit soudržnost xxxxxxx a podnítit x xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státu a xxxxxx těžby.

(24)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podávat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx o účinnosti systému Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Do 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx tři xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxx zprávy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxx závazná xxxxxxxx.

(25)

Ve xxxxxxxxx sdělení xx xxx 5. března 2014 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx – úsilí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX (xxxxxxxx sdělení ze xxx 5. xxxxxx 2014) xx Komise x xxxxxx představitelka Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k integrovanému xxxxxxxx Xxxx k zodpovědnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxx x xxxxx dosáhnout vysoké xxxx účasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxx stanoveném x xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Prevence xxxxxxxxx xxxxx z obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx podpoří řádnou xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx kromě xxx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx spolupráce,

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, jak xx xxxxxxx v části X xxxxxxx X:

b)

„xxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxx B xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zainteresované xxxxxxxx, technologie, informace, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxx těžby a konče xxxxxx začleněním do konečného xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx prováděnými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxxxx postiženými xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikovými xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejícím x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelského xxxxxxx“ xxxxxx sledu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxx v dodavatelském xxxxxxx;

f)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx rizikovými xxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxxx probíhá xxxxxxxxx konflikt xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx konfliktu, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči;

x)

„subjektem xxxxxxxxxxx se tavením x xxxxxxxx“ každá fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx z nerostné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx“ subjekty xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxx xx, x xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx částí“ část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek;

l)

„unijním xxxxxxxx“ xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx smyslu článku 201 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (7), či xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jménem xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx prvcích 3/15 a 3/16 v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 (8);

x)

„systémem xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx „systémem náležité xxxx“ xxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxx, nástrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislou xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskupení xxxxxxxxxxxxxxxx organizací;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ orgány xxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s článkem 10, xxx mají odborné xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, průmyslové xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx“ Xxxxxx XXXX pro náležitou xxxx x xxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, XXXX 2013), xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x)

„mechanismem xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před riziky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, obchodování x xxxxxxxxx s nimi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizikových oblastech;

q)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx II xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx, v níž xxxx xxxxxxx xxxxxxx nepříznivé xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx s těžbou xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vznikl x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v dodavatelském xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxxx výrobky xxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vadné x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracované xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx cínu, tantalu, xxxxxxxx xxxx zlata. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx;

t)

„vedlejším xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xx nebyly xxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx nerostná xxxxxxxx xxxx kov, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„ověřitelným xxxxx“ datum, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soupisů.

a)

xxxxxxx svou xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nerostných surovin x xxxx xxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rizikových xxxxxxx a dodavatelům x xxxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxx informace x xxxx politice;

x)

xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelského řetězce x xxxxxxx II xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx tak, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx unijní dovozce xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx systémech po xxxx nejméně pěti xxx;

x)

xxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluv a dohod x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči;

e)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro stížnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxx organizacemi nebo xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx;

f)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx surovinami systém xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xx xxxx od xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx se toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx své politiky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx II x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náležité xxxx obsaženými v pokynech XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx zjištěných xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx prostřednictvím:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, postupy x systémy xxxxxxxx xxxxxxx používané x xxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxx rizik xxxxxxxx dovozce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx v souladu s články 4, 5 a 7;

x)

xx xx cíl xxxxxxxxx xxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxx unijního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx doporučení určená xxxxxxxx dovozci xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

d)

xxxxxxxx auditní xxxxxx nezávislosti, povolanosti x xxxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxx závěr xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx závěru xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozce týkajících xx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, řízení rizik, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x);

x)

xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s oblastí xxxxxxxxxx, xxxx a zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.