Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2017/821

ze xxx 17. xxxxxx 2017,

xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx cínu, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 207 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx příčinou xxxxx, pokud příjmy x xxxx přispívají k vypuknutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx o rozvoj, xxxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxx zajištění xxxx, rozvoje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojitosti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využíváním xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Naplněním úsilí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx nerostným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx snahy xxxxxxxx xx vykořisťovatelské xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s velkým xxxxxxxxx bohatstvím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx dětské xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx významných xxxx.

(4)

Xxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedoucí k přijetí Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězcích nerostných xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx“), včetně xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxx 2011 ministerská xxxx OECD xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů aktivně xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx v aktualizovaných xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) x xx x xxxxxxx x obecnými zásadami XXX x xxxxxxx podnikání x xxxxxxxx práv (3). Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxx prosadit xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx získávají nerostné xxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx a nestabilitou. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (XXX) a sousední xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN 1952 (2010), která vyzvala x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx podpořila skupina xxxxxxxxx OSN xxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči.

(6)

Vedle vícestranných xxxxxxxxx přijali dne 15. prosince 2010 x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a schválili xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založený xx pokynech OECD xxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s nerostnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx, xxx odstranit xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx korupci, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx v Evropě“ uznala, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktorem xxx konkurenceschopnost Xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx strategie, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i transparentnost xxxxxxxxxxxxxx řetězce x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx usneseních ze xxx 7. října 2010, 8. března 2011, 5. xxxxxxxx 2011 x 26. xxxxx 2014 xxxxxx Xxxx x xxxxxxx právních xxxxxxxx xx vzoru xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx oddíl 1502 Xxxx-Xxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Řešení xxxxx x xxxxxxx komoditních xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx“ a sdělení xx xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxxxxx, xxxx x xxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nejvíce xxxxxxxxx“ xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx zlepšit xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx náležité xxxx. Xx xxxxxxx z roku 2012 x v souladu xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx OECD x xxxxxx 2011, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a využívání xxxxxx XXXX xxx nadnárodní xxxxxxx x xxxxxx OECD xxx náležitou xxxx, x xx i mimo xxxxxxx xxxxx OECD.

(10)

Xxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nejsou postihovány xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s nezákonnou těžbou x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx konfliktů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, potenciálně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxx Unii. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dopady xx xxxxxx práva, xxxxxxx xx práva žen, xxxxx ozbrojené skupiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx svých zájmů. X tohoto xxxxxx xxxxxx Unie požadovali, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx petic, xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx nařízení x x xxxxxxx x xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx nepřispívaly xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nepříznivých xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx části dodavatelského xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxx xxxxx dodavatelského xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí.

(14)

Xxxxxxx dovozcům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. X xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx mohlo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémů náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“). Již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxx a získáváním xxxx, tantalu, xxxxxxxx x xxxxx. Tyto systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx audity xxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací, xxxxx mají zavedeny xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx získávání nerostných xxxxxxx. Mělo xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Xxxx“). Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx členy xxxxxx xxxxxxx, a předejít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx péče, zajišťovat, xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx se specifickými xxxxxxxxxxxx xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k nimž xxxxx zapojení zúčastněných xxxxx, mechanismy xxx xxxxxxxxx a schopnost xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx vyjádřily xxx xxxxxxxxx konzultacích svůj xxxxx o zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx o stávajících systémech xxxxxxxx xxxx navržených x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, požadavků xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx oznámily rovněž xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx způsobených rozsáhlostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velký xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx často xxxxxx xxxxxxxxxx povědomí xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx auditů x xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a středních podniků, x xxxx by x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xx měla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení zajistit, xx xxxxxxxxxxxxx, malým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx technická xxxxx, x xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx v Unii, které xxxxxxxx xxxxxxxx suroviny x xxxx, xx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx programu XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx neproveditelné. Xxxxx xxxxx pro recyklované xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kroky xxx zpracování. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxx xxxx hospodářským xxxxxxxxx v povýrobní xxxxx xxxxxxxxxx transparentnost x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci. X xxxxxxx x xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(17)

Je xxxxxxxx, xxx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, splňovali jeho xxxxxxxxxx, xxxxxx unijních xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxxxx koncentráty.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx velká xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, splňuje xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nařízení xxxxxx v situacích, kdy xxxx roční xxxxxx xxxxxx unijních dovozců x xxxxx xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kovu xxxxx, xxx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Aby xxxx zajištěno řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx péče, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx, xxxx xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x změny xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x x xxxxxx metodiky a kritérií, xxxxx xx nutné xx xxx tomto xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx odrážet činnost XXXX. Je obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx konzultace xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z členských xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx schůze xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Příslušné xxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx dovozců nerostných xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 (6). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prováděcích xxxx a vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx Xxxxxx, se za xxxxxx postup xxx xxxxxxxxx těchto prováděcích xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx umožnit mimo xxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx systémy xxxxxxxx xxxx a hospodářským xxxxxxxxx obeznámit xx xx xxxxx povinnostmi xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx politiku xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx postiženým xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx Velkých xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx soudržnost xxxxxxx x xxxxxxxx a posílit xxxxxxxxxx xxxxx řádné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx.

(24)

Komise xx xxxx xxxxxxxxxx podávat Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx fungování x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx dopad, xxxxx xxx o podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx postižených konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx vliv xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxx zprávy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5. března 2014 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin pocházejících x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu EU (xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5. března 2014) xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x xxxxxxxxx doprovodných xxxxxxxx xxxxxxxxx k integrovanému xxxxxxxx Xxxx k zodpovědnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx účasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému Xxxx stanoveném v tomto xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx získávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx využívání xxxxx x xxxxxxx s nerostnými xxxxxxxxxx x xxxx k financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářský xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx kromě xxx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx patří do xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx systém Unie xxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnostních sil xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxx, tantalem, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx unijních xxxxxxx a subjektů xxxxxxxxxxxx xx tavením a rafinací, xxxxx získávají xxxxxxxx xxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, wolframu xxxx xxxxx, xxxx xxxx prvky xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

3.   Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx objem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx suroviny nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx však 95 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxxxxx kovu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto nařízení.

4.   Xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx 18 x 19 xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx 1. xxxxx 2020, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 1. xxxxxxxx 2020, xx xxxxxx xxxxx přílohy X xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx tantalové xx xxxxxxx rudy x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a karbidy tantalu.

5.   Xxxxxx xx zmocněna přijímat x xxxxxxx x xxxxxx 18 x 19 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx xxx xxxx xxx dne 1. xxxxx 2021.

6.   X výjimkou xx. 7 xxxx. 4 xx toto xxxxxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx xxxx.

7.   Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že tyto xxxxxx xxxx xx xxx stávající podobě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2013.

8.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedené x xxxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx produkty podle xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx uvedeno v části X xxxxxxx X:

rudy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x

xxxxx;

x)

„xxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo zlata, xxxx xxxx prvky xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxx X přílohy X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, organizace, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, informace, xxxxxx a služby související x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx začleněním do konečného xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cínu, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxx xxxxxx, řízením xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejícím x xxxxxx činnostmi, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, nebo xx xxxxxxxx;

x)

„systémem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce“ xxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx a kovy x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v dodavatelském xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx státní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a systematickému porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv;

g)

„ozbrojenými xxxxxxxxx a bezpečnostními xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyprodukovat xxx;

i)

„celosvětovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx“ subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx usazené x Xxxx xxxx mimo xx, x xxxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zabývající xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x rafinací xx xxxxxxx výrobek;

l)

„unijním xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx smyslu xxxxxx 201 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 952/2013 (7), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx prvcích 3/15 x 3/16 v souladu x xxxxxxxx X nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 (8);

x)

„xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx „systémem xxxxxxxx xxxx“ kombinace dobrovolných xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskupení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx“ orgány xxxxxx členskými státy x xxxxxxx s článkem 10, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, průmyslové postupy x xxxxx;

x)

„xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx“ Pokyny XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, XXXX 2013), xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x)

„mechanismem pro xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před riziky, který xxxxxxxxxx zainteresovaným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx obavy xxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s nimi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xx xxxxxx rizikových xxxxxxxxx;

x)

„modelovou xxxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx rizik“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vznikl x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

s)

„xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxx kovový xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zastaralé, xxxxx x xxxxxxx kovové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kovy xxxxxx k recyklaci při xxxxxx cínu, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx kovy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx rudy;

t)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx suroviny xxxx kovy, na xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jež xx nebyly získány, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx se xxxx nařízení nevztahuje;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ datum, které xx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soupisů.

Xxxxxx 3

Dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx a uchovávají xxxxxxxxxxx, xxxxx tuto skutečnost xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx následných xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

3.   X xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 1 mohou xxxxxxxxxx strany předložit Xxxxxx k uznání xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx 7 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xxxx xxxx:

x)

přijmou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxx potenciálně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a dodavatelům a xxxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx;

x)

zapracují xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v modelové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx strukturalizaci xxxxx xxxxxxxxx systémů řízení x xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, x xx tak, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx dovozce xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx, xxx xxxxx záznamy x xxxxxx systémech po xxxx xxxxxxx xxxx xxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx začleněním své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

vytvoří xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před riziky nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody o spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv;

f)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vysledovatelnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelského xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx nerostné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx,

xx)

xxxxx a adresu xxxxxxxxxx unijního xxxxxxx,

xxx)

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxx x xxxxxx těžby xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo hmotnostně, xxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

x)

xxxxx nerostné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovozce xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx, doplňující xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx v předvýrobní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno v pokynech XXXX xxx náležitou xxxx, xxxx například xxxxx o dolu xxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

provozují x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto informace:

x)

xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx,

ii)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se tavením x rafinací x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx o shodě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8,

x)

xxxxxx-xx záznamy xxxxx xxxx xx) x xxxxxxxxx:

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx,

pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pokud xxxxxx dovozce zjistil xxxx rizika x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx specifickými xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx;

x)

xxxxx jde o vedlejší xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jest od xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx rizik

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx x xxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx II a doporučeními xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx strategii xxx xxxxxx zjištěných xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx k tomu byli xxxxxx, xxxx-xx unijní xxxxxxx fyzickou xxxxxx,

xx)

přijetí xxxxxxxx k řízení xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči, x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx podniknout xxxxx s cílem vyvinout xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx zmírnit, x xx xxx, xxx bylo xxxxx:

xxxxxxxxxx v obchodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zmírnění xxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a současně xxxxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxxxx úsilí o xxxxxxxx xxxxx xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o zmírnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výsledek,

iii)

provedení xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx příslušných informací xxxxxx xxxxxxxx pracovníkům, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobou, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx úsilí o zmírnění xxxxx nepřinese xxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx dodatečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, a to x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx se xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx obchodování xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vládních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v plánu xxxxxx rizik.

3.   Pro xxxxx xxxxxxxx strategií xxx xxxxxxxx v plánu řízení xxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx využívají unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx a zaznamenávají xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx a xx specifickými doporučeními xxxxxxxxxxx x xxxxxx pokynech xxxx a posoudí xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx řetězci, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x rafinací x xxxxx dodavatelském xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx x xxxxxx odpovídají čl. 6 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx unijní xxxxxxx kovů xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x rafinací x xxxxxx dodavatelském řetězci xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx dodavatelském xxxxxxx v rámci svého xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxx. V těchto případech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx osobami, xxxxxx xxxxxx dovozci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 svým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx byli xxxxxx, a provedou strategii xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx navrženou xxx, xxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, a to x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx a se specifickými xxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Povinnosti týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx dovozci xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx provádí audity xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx provedený xxxxx xxxxxxx“).

Xxxxx provedený xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x systémy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxx xxxxxxx v dodavatelském xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určená xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx postupů xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávislosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v pokynech XXXX xxx xxxxxxxxx péči.

2.   Xxxxxx xxxxxxx kovů jsou xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx strany xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx věcné důkazy, xxxxxx zpráv o auditu xxxxxxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx jsou zásobováni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na seznamu Xxxxxx xxxxx xxxxxx 9.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx dovozci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx provedeném xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxx xxxxx o souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci uznaným Xxxxxx podle článku 8.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kovů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, při řádném zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx každoročně xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx rozsahu, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx náležitou péči x xxxxxxxxxxxxx řetězci a postupech xxx zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k plnění xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, při náležitém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx dospěje x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, musí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx závěr zveřejnit x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx, xxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxx zainteresovaných xxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, xxxxx vytvořily x xx xxx xxxxxxxxx. Xxxx žádosti musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx a stanoví metodiku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx usnadňují hospodářským xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxxxxx uznávat.

3.   Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxx s metodikou x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx nerostných surovin xx kovů xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržovat xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Sekretariát XXXX xx případně konzultován xxxx přijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx systém xxxxxxxx péče xxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx v odvětví, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx rizik a metodu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, a seznam xxxxxx výsledků. Vlastník xxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxx.

Prováděcí akty xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.

4.   V xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx pravidelně xxxxxxx, xxx uznané systémy xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3.

5.   Xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi o jakýchkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6.   Existují-li důkazy x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx poukazují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnou xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Komise xxxxxxxx, xx porušení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx uplatňuje, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx opakované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčený xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 prováděcí xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx rovnocennosti.

8.   Xxxxxx vytvoří x xxxxxxxxxxx registr uznaných xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx internetu.

Xxxxxx 9

Seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx vytvoří xxxx xxxxx seznam s názvy x xxxxxxxx celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uznané Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 17 odst. 1.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx úsilí x xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx zabývající se xxxxxxx a rafinací xxxxxxxx xx seznam uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, které, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx suroviny x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastníky xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uznaných xxxxx xxxxxx 8.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x x xxxxxxx s poradním postupem xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2. Před xxxxxxxx tohoto seznamu xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

4.   Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xx. 17 odst. 1 již nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx poradním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx x xx internetu, xxxxxxxxx xxxxxxx na seznamu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xx 9. xxxxxxxx 2017 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx příslušných xxxxxx.

2.   Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinného xxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxx Unii.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx následných xxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx dodržovali povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx 7.

2.   Následné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranami, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mimo xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

prověření xxxxxxxxxxx a záznamů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx a zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.

Xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xx x v prostorách xxxxxxxx dovozce.

4.   Unijní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx následných xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxx a předkládání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

5.   X zájmu jasného xxxxxxxx úkolů a zajištění xxxxxxxxxxx opatření příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nezávazné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 provedeny. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx šablony dokumentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Záznamy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o uložení povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xx uchovávají xxxxxxx xx xxxx pěti xxx.

Xxxxxx 13

Spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x xx xxxxx xxxxxxx orgány, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s náležitou péčí x xxxxxxxxxxxxx řetězci a prováděnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (9) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 45/2001 (10), xxxxx jde x xxxxxxx údajů, a x xxxxxxxxx (EU) x. 952/2013, xxxxx xxx o zpřístupnění xxxxxxxxx informací.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jistoty x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx konzultace s Evropskou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx příručka xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 2 xxxx. x) xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx náležitou péči x xxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx signálem xxxxxxxxxxx v dodatcích k těmto xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx, demonstrativní x xxxxxxxxxx aktualizovaný seznam xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx od xxxxxxxxxx xxxx a systémů xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx náležité xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1.   Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

2.   Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se článek 4 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

Xx-xx být o stanovisku xxxxxx rozhodnuto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxx stanovené xxx vydání stanoviska xxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxx pokud o to xxxxxx xxxxxx většina xxxxx výboru.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx povinností

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 Komisi x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uloží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx zpráv x xxxxxxx

1.   Xx 30. června xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, a zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, a o zprávách x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1.

2.   Xx 1. xxxxx 2023 a poté xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx zohlední xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx zodpovědné získávání xxxxxxxxxx surovin, xx xxxxx xx vztahuje, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx, x xxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, xxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2014. Xxxxxx projedná xxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x Radou. Součástí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx dodavatelského xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cín, xxxxxx, wolfram nebo zlato x xxxxx xxxxxxx systémy xxxxxxxx péče. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit dostatečný xxxx celkového trhu Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Na xxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx posoudí, zda xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pravomoc uložit xxxxxx xxxxxxx dovozcům, xxxxx trvale xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V tomto ohledu xxxx Xxxxxx v případě xxxxxxx předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx prahových xxxxxx

Není-li x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Komise xx xxxxxxx celních xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle přílohy X, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx vložena xx xxxxxxx X, nejvyšší xxxxx objem dovozu xxx určitého xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xx Xxxx xxx daný kód. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o dovozu za xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 19

Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx pravomoci je xxxxxxx Komisi za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 4 a 5 x xx. 8 odst. 2 xx svěřena Xxxxxx na dobu xxxx xxx od 8. xxxxxx 2017. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx měsíců xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 5 x xx. 8 xxxx. 2 se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx prodloužení námitku xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období.

3.   Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 4 x 5 x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xx dne 13. dubna 2016.

5.   Přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

6.   Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 4 x 5 x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxxx, pouze xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží o dva xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   X výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxx nařízení xxxxxxx od 9. xxxxxxxx 2017.

3.   Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 5, xx. 3 xxxx. 1x 2, článků 4 xx 7, xx. 8 odst. 6 a 7, xx. 10 xxxx. 3, xx. 11 xxxx. 1, 2, 3 x 4, xxxxxx 12 x 13, xx. 16 odst. 3 x xxxxxx 17 se xxxxxxx od 1. xxxxx 2021.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 2017.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Radu

předseda

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxxx 2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx&xxxx;3. dubna 2017.

(2)  Pokyny XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, XXXX, xxxxxx x xxxx 2011.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zásady Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práv: xxxxxxxxx xxxxx OSN „Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx“, schválené x rezoluci Xxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx x. 17/4 xx xxx 6. xxxxxxxx 2011 (A/HRC/RES/17/4).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1287/2013 ze xxx 11. xxxxxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (COSME) (2014–2020) x xxxxxxx rozhodnutí x. 1639/2006/XX (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 33).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, s. 13).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní kodex Xxxx (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).

(8)  Nařízení Xxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2015/2446 xx xxx 28. xxxxxxxx 2015, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 952/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením xxxxxxx xxxxxx Unie (Xx. věst. X 343, 29.12.2015, x. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném pohybu xxxxxx údajů (Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).


PŘÍLOHA I

Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxx a kovů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/821, xxxxxxxxxxxxxxx podle kombinované xxxxxxxxxxxx

Xxxx A: Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx zboží

Kód XX

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx)

Xxxxxx xxxx a koncentráty

2609 00 00

5 000

Wolframové xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

2611&xxxx;00&xxxx;00

250&xxxx;000

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rudy a koncentráty

ex 2615 90 00

10

Použije xx xx. 1 xxxx. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

xx&xxxx;2616&xxxx;90&xxxx;00

10

Xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx polotovarů xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nižší xxx 99,5 %, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

xx&xxxx;7108 &xxxx;(*1)

100

Xxxx X: Xxxx

Xxxxx

Xxx XX

Xxxxxx TARIC

Prahová hodnota xxxxxx (xx)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

2825&xxxx;90&xxxx;40

100&xxxx;000

Xxxxx a hydroxidy cínu

ex 2825 90 85

10

Použije xx xx. 1 xxxx. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx cínu

2827 39 10

10 000

Wolframany

2841 80 00

100 000

Tantaličnany

ex 2841 90 85

30

Použije xx xx. 1 odst. 4 a xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxx xxxxxxxx

2849&xxxx;90&xxxx;30

10&xxxx;000

Xxxxxxx tantalu

ex 2849 90 50

10

Použije se xx. 1 odst. 4 x článek 18

Zlato, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zlata 99,5 % xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx

xx&xxxx;7108  (*2)

100

Ferowolfram x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx

7202&xxxx;80&xxxx;00

25&xxxx;000

Xxxxxxxxx (surový) cín

8001

100 000

Cínové xxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx

8003&xxxx;00&xxxx;00

1&xxxx;400

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx

8007&xxxx;00

2&xxxx;100

Xxxxxxxxxx xxxxxx

8101&xxxx;10&xxxx;00

2&xxxx;500

Xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx, xxxxxx tyčí x&xxxx;xxxxx získaných prostým xxxxxxxxxx

8101&xxxx;94&xxxx;00

500

Xxxxxxxxxx xxxxx

8101&xxxx;96&xxxx;00

250

Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

8101&xxxx;99

350

Xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx, xxxxxx xxxx a prutů xxxxxxxxx xxxxxxx slinováním; prášek

8103 20 00

2 500

Tantalové xxxx a pruty, xxxx xxx získané xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx, pásy x&xxxx;xxxxx a ostatní

8103 90

150


(*1)  Pro xxxxx xxxxxx xxxx prahové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;7108 uvedené v příloze X.

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxx xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxx prahová xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx ex 7108 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.


XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v článku 9

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx se tavením x rafinací

Xxxxxxx X:

Adresa xxxxxxxx zabývajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

Sloupec X:

* uvede xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx získává nerostné xxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx


X

X

X


XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x xxxxxx 10

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxx xxxxxxxx názvy xxxxxxxxx xxxxx

Sloupec B:

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Sloupec C:

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx


X

B

C