Plné znění - 32017R0821

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx příčinou xxxxx, pokud příjmy x xxxx přispívají k vypuknutí xxxx pokračování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx narušuje xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. V těchto xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojitosti mezi xxxxxxxxxx a nelegálním využíváním xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Naplněním úsilí zabránit xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlády x xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx organizací, které xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i na znásilňování x xxxxxx xxxxxxxxx k ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dochází xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které může xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, sexuálního xxxxxx, xxxxxx xxxx, nuceného xxxxxxxxxxxx a ničení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxx zahájen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx péči v zodpovědných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. X xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxx XXXX doporučila, xxx bylo dodržování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pokynech XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) a je x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práv (3). Xxxx xxxxxxxxx mají xx xxxx prosadit xxxxxxx xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nestabilitou. Xx xxxxxxxx mezinárodní úrovni xx konkrétně xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo (XXX) x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1952 (2010), která xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci. X xxxxxxxxxx na uvedenou xxxxxxxx podpořila skupina xxxxxxxxx XXX xxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx péči.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 2010 x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx regionální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založený xx xxxxxxxx OECD xxx náležitou xxxx.

(7)

Toto xxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejícími z oblastí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jak odstranit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin. Xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx x xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxx sdělení xx xxx 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx surovin – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx růst x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx spolehlivého x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k surovinám xx důležitým xxxxxxxx xxx konkurenceschopnost Xxxx. Xxxxxxxxxx v oblasti surovin xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejímž xxxxx je reagovat xx xxxxx problémy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sociální odpovědnosti xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. října 2010, 8. xxxxxx 2011, 5. července 2011 x 26. února 2014 xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzoru xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxx 1502 Xxxx-Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 2. února 2011 xxxxxxxx „Řešení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x v oblasti xxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Obchod, xxxx x xxxxxx – Uzpůsobení xxxxxxxx a investiční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx z roku 2012 x v souladu xx xxxxxxxx, xxxxx učinila xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxx 2011, se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o větší xxxxxxx x xxxxxxxxx pokynů XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxx xxxxxxx xxxxx OECD.

(10)

Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx občanské společnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx postihovány xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těžbou x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx konfliktů. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, potenciálně xxxxxxxx ve spotřebitelských výrobcích, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s konflikty xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx práva xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva xx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx petic, xxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx předložila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx podle příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v souladu s pokyny XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xx náležitá xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Audit xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěryhodnost, xxx xx přínosné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přispívá xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxx xxxxx dodavatelského xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx však mohlo xxxxxxx mnoho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „systémy xxxxxxxx péče“). Již xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx, xxxxxxx xxxxx xx přerušit vztah xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezávislé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tavením a rafinací, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Mělo xx xxx možné xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Unie pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxx Xxxx“). Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx systémů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx stanoveny x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx členy xxxxxx xxxxxxx, a předejít dvojímu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx péče, zajišťovat, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k nimž xxxxx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a schopnost reagovat.

(15)

Hospodářské xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx o zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče navržených x xxxxx splnění jejich xxxx x xxxxxxx sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx jejich dodávek. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při uplatňování xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsáhlostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velký xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zodpovědným xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx auditů xxxxx xxxxxxx, administrativní důsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx auditů x xxxxxx xxxxx dopad na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx o svých xxxxxxxxxx xxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx by xxxx xx xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a usnadnit výměnu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx nerostné suroviny x xxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx programu COSME xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jsou důležitou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězců xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx posledním xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx účinně xxxxxxxxx prostřednictvím shromažďování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Po této xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx považováno xx neproveditelné. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx prošly xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v povýrobní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dodavatelského řetězce, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stranou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx, x xx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx tavením x xxxxxxxx.

(17)

Je xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx a rafinací, které xxxxxxxx a zpracovávají nerostné xxxxxxxx a jejich koncentráty.

(18)

Aby xxxx zajištěno řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx velká xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin a kovů, xx které se xxxxxxxx toto nařízení x xxxxx jsou xxxxxxxx xx Unie, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx unijních xxxxxxx x xxxxx příslušné nerostné xxxxxxxx xxxx každého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx péče, xxxxx xxxxx být podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by být xx Komisi přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a úpravou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx při tomto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx budou x xxxxx xxxxxx odrážet xxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i na xxxxxxx úrovni, a aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (5). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx veškeré dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise, které xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci zabývají.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx a kovů, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xx uznání systémů xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, odejmutí uznání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nedostatků, xxxxx i vytvoření seznamu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (6). S ohledem xx xxxxxx xxxxxx prováděcích xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxx měly xxxxxxxx z metodologie x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxx postup pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx, Xxxxxx uznat systémy xxxxxxxx xxxx a hospodářským xxxxxxxxx obeznámit xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x xxxxxx představitel Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxx x xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxx, tantal, xxxxxxx x xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx Velkých xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx by xxxx pravidelně xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxxx o účinnosti xxxxxxx Xxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx. Do 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx tři xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Unie a jeho xxxxxxxx dopad, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxx malých a středních xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazná opatření.

(25)

Ve xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxxx Zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx – xxxxx o vytvoření xxxxxxxxxxxxx přístupu EU (xxxxxxxx sdělení xx xxx 5. xxxxxx 2014) xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku zavázaly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k integrovanému xxxxxxxx Xxxx k zodpovědnému xxxxxxxxx xxxxxxx souběžně x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx získávání xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Prevence xxxxxxxxx xxxxx z obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx založená xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx podpoří xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx své xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obchodní politiky Xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, jak xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx I:

x)

„xxxx“ kovy, xxxxx xxxxxxxxx z cínu, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxx X xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nerostných xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a služby související x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx počínaje xxxxxx těžby a konče xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx péčí v dodavatelském xxxxxxx“ povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, jejich xxx x xxxxx související s jejich xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx prováděnými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxx x xxxxx skutečná x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx postiženými xxxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx zmírnili;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx suroviny a kovy x xxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

f)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konfliktu, jakož x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv;

x)

„ozbrojenými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

„subjektem xxxxxxxxxxx se tavením x xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyprodukovat xxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx mimo xx, x xxxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

j)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ část dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xx xxxxx těžby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x rafinací xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx částí“ část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„unijním xxxxxxxx“ xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 201 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 952/2013 (7), či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx prohlášení xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx prvcích 3/15 x 3/16 x xxxxxxx x xxxxxxxx B xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 (8);

x)

„systémem xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxx, xxxxxxxx a mechanismů xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizací;

n)

„xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10, xxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx“ Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konflikty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, XXXX 2013), xxxxxx xxxxx xxxxxx a dodatků;

x)

„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, umožní, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, obchodování x xxxxxxxxx s nimi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizikových xxxxxxxxx;

q)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce“ xxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx II pokynů XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx spojeny s těžbou xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx řízení xxxxx“ xxxxxxx dokument unijního xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

„recyklovanými xxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, regenerované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při výrobě xxxxxxxx; zahrnuty xxxx xxxxxxxxxx, zastaralé, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rafinované xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo zlata. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se za xxxxxxxxxxx kovy xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracované xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z jiné rudy;

x)

„vedlejším xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx získány, xxxx by byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo kov, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx inventárních soupisů.

x)

xxxxxxx svou xxxxxxxx pro dodavatelský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rizikových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxx politice;

b)

zapracují xx xxx xxxxxxxx pro dodavatelský xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveným v modelové xxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx x xxxxxxx XX pokynů XXXX pro náležitou xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, x xx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx dovozce xxxxxxxx xxxxxx, pověří xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a také tím, xxx xxxxx záznamy x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nejméně pěti xxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx začleněním xxx xxxxxxxx dodavatelského řetězce xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči;

x)

vytvoří xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody o spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využívání externího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

f)

xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

provozují x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentací, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx od xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx produkt poprvé xxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kovu, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje.

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx a posoudí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zjištěných xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x systémy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kovům, xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určená xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx a

x)

dodržuje auditní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, povolanosti x xxxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxx xxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx závěru xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxx dovozce xxxxxxxxxx xx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx provedeného třetí xxxxxxx a poskytování informací;

x)

prověření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s oblastí xxxxxxxxxx, cíli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.