Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/821

ze xxx 17. xxxxxx 2017,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx cínu, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 207 xxxx smlouvy,

x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x souladu s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mají velký xxxxxxxxx potenciál, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem nebo xxxxxx rizikových oblastech xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, pokud příjmy x xxxx přispívají x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx násilných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx o rozvoj, xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxx stát. V těchto xxxxxxxxx xx zásadním xxxxxx xxx zajištění xxxx, xxxxxxx a stability xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a nelegálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxxx x xxxxxx nerostným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx v popředí snahy xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx síly nastolují, xxxxx i na znásilňování x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s velkým xxxxxxxxx bohatstvím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx formu xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx násilí, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx iniciativě Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podporovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězcích xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx péči“), xxxxxx xxxxxx a dodatků. X xxxxxx 2011 ministerská xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx bylo dodržování xxxxxxxxx pokynů aktivně xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx nadnárodní xxxxxxxxxxx (2) x xx v souladu x xxxxxxxx zásadami XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práv (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v případech, kdy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (XXX) a sousední xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1952 (2010), xxxxx vyzvala x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 2010 x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx z oblasti xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xx pokynech XXXX xxx náležitou xxxx.

(7)

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx hranic a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místních xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jim xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx ve svém sdělení xx xxx 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx v Evropě“ uznala, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx v oblasti surovin xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejímž xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2010, 8. xxxxxx 2011, 5. července 2011 x 26. února 2014 xxxxxx Unii x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx minerálech, xxxxxxx jako xxxxx 1502 Dodd-Frankova zákona x xxxxxxx finančních trhů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2011 nazvaném „Řešení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx ze xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxxxxx, xxxx x xxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx nejvíce xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx způsoby, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxxx xxxxxxx náležité péče. Xx xxxxxxx x xxxx 2012 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxx 2011, xx Xxxxxx xxxxxx zasazovala o větší xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xx i mimo xxxxxxx xxxxx OECD.

(10)

Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nejsou xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s nezákonnou xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx surovinami x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx suroviny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx tak xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx dopady xx xxxxxx xxxxx, zejména xx práva xxx, xxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxx používají hromadné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie požadovali, xxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s pokyny XXXX xxx náležitou xxxx xx náležitá xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proaktivním a reaktivním xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nákup x xxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx nepřispívaly ke xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedl xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedený třetí xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxx dodavatelského xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxx xxxxx dodavatelského xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxx nařízením. X xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémů náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx péče“). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx vztah xxxx konfliktem a získáváním xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměřené na xxxxxxxxxx získávání nerostných xxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxx uznat xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Unie“). Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto systémů xx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx soulad x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx dvojímu xxxxxxxxx auditu. Tyto xxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, zajišťovat, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se specifickými xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, a splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k nimž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mechanismy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx reagovat.

(15)

Hospodářské xxxxxxxx Xxxx vyjádřily při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navržených x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo v zájmu xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx celosvětových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnujících velký xxxxx hospodářských subjektů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povědomí xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx auditů xxxxx xxxxxxx, administrativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a středních podniků, x xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xx účelem provádění xxxxxx xxxxxxxx zajistit, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx technická xxxxx, x xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x Xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx COSME xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx důležitou xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelských řetězců xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se původu xxxxxxxxxx surovin a řetězce xxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxxxxxx fázi je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Totéž xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx prošly xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Unijní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací by xxxxx xxxx hospodářským xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx transparentnost x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dodavatelského řetězce, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací.

(17)

Je xxxxxxxx, aby unijní xxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxx a zpracovávají xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich koncentráty.

(18)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx zaručeno, xx velká většina xxxxxxxxxx xxxxxxx a kovů, xx které xx xxxxxxxx toto nařízení x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Unie, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxx dovozců x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nižší, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx systému Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx, xxxx xx být xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx přílohy X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prahových xxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxx a kovů a o xxxxxx metodiky x xxxxxxxx, xxxxx xx nutné xx při xxxxx xxxxxxxxxx řídit x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx odrážet xxxxxxx XXXX. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx úrovni, a aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Evropský parlament x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx dovozců xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následných xxxxxxx. Záznamy o takovýchto xxxxxxxxxx xx xx xxxx uchovávat xxxxxxx xxx xxx. Členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i vytvoření seznamu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se tavením x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 (6). X xxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, přičemž by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijaty prostřednictvím xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxx umožnit xxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxx příslušné orgány, Xxxxxx uznat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obeznámit se xx svými xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikovým oblastem, xxx xx xxxx xxx, tantal, wolfram x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a podnítit a posílit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx.

(24)

Komise xx xxxx xxxxxxxxxx podávat Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxxx o účinnosti xxxxxxx Xxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx. Do 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx tři xxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx rizikových oblastí, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx subjekty Unie, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxx zprávy mohou xxx případně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. března 2014 xxxxxxxx Zodpovědné získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx – úsilí o vytvoření xxxxxxxxxxxxx přístupu EU (xxxxxxxx sdělení xx xxx 5. xxxxxx 2014) xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx k integrovanému xxxxxxxx Xxxx k zodpovědnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x z vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Prevence xxxxxxxxx xxxxx z obchodu s nerostnými xxxxxxxxxx x xxxx k financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx podpoří xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj. Xxxx nařízení se xxxxx kromě xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět a oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci s cílem xxxxxx xxxxxxxx ozbrojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sil xxxxxxx xx na obchodu x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a zlatem. Xxxxxx xxxxxx nařízení xx zajištění transparentnosti x xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx získávají xxxxxxxx xxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx sestávajících x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

3.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kovu xxxxx xxx prahové xxxxxxx objemu xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxxx prahové hodnoty xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx, xxx valná xxxxxxx, nejméně xxxx 95 % celkového xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx kódu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto nařízení.

4.   Komise xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 18 a 19 xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx 1. dubna 2020, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 1. xxxxxxxx 2020, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxx, že stanoví xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rudy a koncentráty, xxxxx rudy x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx cínu, xxxxxxxxx a karbidy xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s články 18 x 19 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxxx xxxxxx uvedených v příloze I xxxxx xxx roky xxx xxx 1. xxxxx 2021.

6.   X xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxxx nepoužije na xxxxxxxxxxx xxxx.

7.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k ověřitelnému datu xxxx 1. xxxxxx 2013.

8.   Xxxx nařízení se xxxxxxx xx nerostné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxx xxxx získávány jako xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx uvedeno v části X xxxxxxx X:

rudy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, tantal xxxx xxxxxxx a

xxxxx;

b)

„xxxx“ xxxx, xxxxx sestávají x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx obsahují, xxx xx uvedeno x xxxxx X xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx řetězcem nerostných xxxxxxx“ xxxxxx zahrnující xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zainteresované xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a zpracováním xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxx těžby x xxxxx xxxxxx začleněním xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ povinnosti unijních xxxxxxx xxxx, tantalu x xxxxxxxx, xxxxxx rud x xxxxx xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizika xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikovými xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx činnostmi, které xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx;

e)

„systémem zpětné xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce kontroly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx suroviny x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, v nichž probíhá xxxxxxxxx konflikt xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx správa x xxxxxxxxxx slabá nebo xxxxxxxxxx, jak xx xxxx v případě zhroucených xxxxx, x xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx k všeobecně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx;

x)

„ozbrojenými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx silami“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX pokynů XXXX xxx xxxxxxxxx péči;

h)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx vykonává metody xxxxxxx metalurgie zahrnující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx z nerostné xxxxxxxx vyprodukovat xxx;

i)

„celosvětovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx“ xxxxxxxx zabývající xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxx ni, x xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

j)

„předvýrobní xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zabývající se xxxxxxx x rafinací xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek;

x)

„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxx xxxxxx 201 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (7), či jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v datových xxxxxxx 3/15 x 3/16 x xxxxxxx x xxxxxxxx X nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2015/2446 (8);

m)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx „xxxxxxxx náležité xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a mechanismů xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx auditů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlády, průmyslová xxxxxxxx xx uskupení xxxxxxxxxxxxxxxx organizací;

x)

„xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s článkem 10, xxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči“ Pokyny XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx v zodpovědných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, OECD 2013), xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

p)

„xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, obchodování x xxxxxxxxx s nimi x xxxxxxxxx xxxxxx vývozu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„modelovou xxxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx II pokynů XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nimi x x vývozem nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx rizik“ xxxxxxx xxxxxxxx unijního xxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v dodavatelském xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kovový xxxx xxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx; zahrnuty jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují rafinované xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx kovy nepovažují xxxxxxxx zpracované xx xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx;

t)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx suroviny xxxx kovy, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx zpracováním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxx ověřit xxxxxxxxx skutečných xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dovozců

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně výsledků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stranou.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

3.   X xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předložit Xxxxxx x xxxxxx systémy xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 až 7 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení

Unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xxxx xxxx:

x)

přijmou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nerostných surovin x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rizikových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX pokynů XXXX pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, x xx xxx, xx xxxxx vedoucí xxxxxxxxxx, xxxx-xx unijní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pověří xxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, x xxxx xxx, xxx xxxxx záznamy x xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx;

x)

xxxxxx xxxx spolupráci x xxxxxxxxxx začleněním své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluv x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx;

e)

vytvoří xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před riziky nebo xxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx;

x)

provozují x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx surovinami xxxxxx xxxxxx vysledovatelnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx,

xx)

xxxxx a adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxx)

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

iv)

data x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hmotnostně, xxxx-xx tyto xxxxx x xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovozce xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xx specifickými xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx o dolu původu xxxxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poplatcích;

x)

provozují x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce kontroly xxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx, včetně jeho xxxxxxxxxx názvu x xxxx,

ii)

jméno x xxxxxx dodavatele xxxxxxxx xxxxxxx,

xxx)

xxxxx a adresu subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x rafinací x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx ze xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u subjektů zabývajících xx tavením x xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxxxx, xxxx důkaz x xxxxx xx xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8,

x)

xxxxxx-xx záznamy xxxxx xxxx xx) x xxxxxxxxx:

země xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v pokynech XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxxx řetězce, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytují informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jest od xxxxxxxx, kdy je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx x xxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce, v souladu x xxxxxxxx XX a doporučeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx strategii xxx xxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx prostřednictvím:

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxxx, není-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxx x xxxxxxxx OECD xxx náležitou péči, x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx ovlivňovat, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xx xxx, xxx xxxx xxxxx:

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a současně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx rizik xxxx

ukončit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxx xxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rizik, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx byli xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx pozastavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s dodavatelem, xxxxx úsilí x xxxxxxxx xxxxx nepřinese xxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xx x xxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxx zmírnění, xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pozastaví, zkonzultuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vládních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx občanské společnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx se xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx rizika x xxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxx účely xxxxxxxx strategií xxx xxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx a zaznamenávají xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s přílohou II xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči x xx specifickými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxx a posoudí xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zabývajících se xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx stranou, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o auditu subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, určí x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx dodavatelském xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxx. X xxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx dovozci xxxx závěry xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, a provedou xxxxxxxxx xxx xxxxxx zjištěných xxxxxxxx navrženou tak, xxx zabránila negativním xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, a to x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx x xx specifickými xxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx dovozci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nezávislé třetí xxxxxx (dále jen „xxxxx provedený třetí xxxxxxx“).

Xxxxx provedený třetí xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx unijního xxxxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx ve vztahu k nerostným xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx unijního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a

d)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx od povinnosti xxxxxxxx audity prostřednictvím xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, pokud xxxxxxxx věcné xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zabývající xx xxxxxxx a rafinací xxxxxxxx xxxx nařízení.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 9.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx xxxxx o souladu xx xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nakupují xxxxx xx xxxx, všechny xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx každoročně zveřejňují x xx největším xxxxxxx, x xx i prostřednictvím xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o svých politikách xxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a postupech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a kovů. Xxxx xxxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx 5, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxx, xxxxxx jména xxxxxxxx, při náležitém zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěže.

4.   Xxxxx unijní xxxxxxx dospěje x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxx otázkám xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx závěru xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx systémů xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx

1.   Xxxxx, průmyslová xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále jen „xxxxxxxxx systému“), xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx podloženy přiměřenými xxxxxx a informacemi.

2.   Komise přijme x xxxxxxx s článkem 19 xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx a stanoví metodiku x xxxxxxxx umožňující jí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx moci xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Pokud Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxx x xxxxxxxxx a kritérii xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kovů účinně xxxxxxxxx, umožňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxx prováděcí xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx uzná za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx konzultován xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktů.

Při xxxxxxxxxxx x xxx, xxx systém xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oblastí xxxxxxxxxxx konfliktem a vysoce xxxxxxxxxx oblastí, a seznam xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.

4.   X xxxxxxx potřeby Komise xxxxxx pravidelně ověřuje, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx-xx xxxxxx x xxx, xx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 neplní xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx systém xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnou xxxx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx vlastník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření nebo xx odmítne xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx porušení nařízení xx nedostatky systému xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozci, který xxxxxxx systém uplatňuje, xxxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčený xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přijme Xxxxxx x xxxxxxx s poradním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxx, kterým odejme xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx vytvoří x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx internetu.

Xxxxxx 9

Seznam celosvětových xxxxxxxxxxxx subjektů zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací.

Xxxxx xxxxxx xx vypracován x xxxxxxx xx celosvětové zodpovědné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 8, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xx. 17 xxxx. 1.

2.   Xxxxxx vynaloží své xxxxxxxx úsilí x xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, získávají xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, přičemž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastníky xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uznaných podle xxxxxx 8.

3.   Xxxxxx vytvoří xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x x xxxxxxx x xxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx v případě potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

4.   Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxx a adresy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 8 x xx. 17 odst. 1 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zodpovědné. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 15 odst. 2.

5.   Komise včas xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx x xx internetu, informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států

1.   Každý členský xxxx určí jeden xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xx 9. xxxxxxxx 2017 xxxxx a adresy xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx změny názvů x xxxxx příslušných orgánů.

2.   Komise xx použití šablony xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx, x xx i na xxxxxxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

Následné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx následných xxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v článcích 4 xx 7.

2.   Xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx provádějí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxx opodstatněných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx unijního xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mimo xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozce xxxxxxxxxx xx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rizik, xxxxxx provedeného xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, cíli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxx, x xx x v prostorách xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

5.   X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úkolů a zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx Komise nezávazné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxx popíše xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádějícími xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx čl. 16 xxxx. 3.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v čl. 11 odst. 1 xx uchovávají xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xx xxxxx celními xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx orgány jiných xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx zjištěných následnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 odst. 1 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se porušení xxxxxxxxxx xxxxx článku 16.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (9) x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 (10), xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx (XX) x. 952/2013, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

1.   V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx užívané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a středními xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx konzultace x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxx určení xxxxxxx postižených konfliktem x xxxxxx rizikových xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k těmto xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx orientační, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových oblastí. Xxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a systémů xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1.   Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se článek 4 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

Xx-xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnuto písemným xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx postup bez xxxxxxxx, xxxxx o tom xx xxxxx xxxxxxxxx xxx vydání stanoviska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud x xx xxxxxx prostá xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx použijí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx jejich následných xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která mají xxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx

1.   Xx 30. xxxxxx xxxxxxx roku předloží xxxxxxx státy Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, a zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx uložily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, x o zprávách x xxxxxxxx prováděných xxxxx stranou, poskytnutých xxxxx čl. 7 xxxx. 1.

2.   Xx 1. xxxxx 2023 a poté xxxxx tři xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxx o podporu x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i doprovodná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5. března 2014. Xxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x Radou. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dodavatelské xxxxxxx zahrnují xxx, xxxxxx, wolfram xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Přezkum xxxxxxx přiměřenost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx systému Xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celkového xxxx Xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězec xxxxxxxxxx surovin.

3.   Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx xxxxxxxx uložit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx trvale xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx prahových xxxxxx

Xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Komise xx xxxxxxx celních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx žádost poskytnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx podle unijních xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxx xxxxx dovozu xxx určitého unijního xxxxxxx a kód kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx ročního objemu xxxxxx do Xxxx xxx xxxx kód. Xxxxxx xxxxxx vychází x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx dovozce, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx přenesené xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci uvedená x xx. 1 xxxx. 4 x 5 x xx. 8 odst. 2 xx svěřena Xxxxxx xx dobu xxxx let od 8. června 2017. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 5 x xx. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx koncem každého x xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 4 a 5 x xx. 8 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx se platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

4.   Před přijetím xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx konzultace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů xx dne 13. dubna 2016.

5.   Přijetí xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

6.   Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 4 x 5 a čl. 8 odst. 2 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx měsíců xxx dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Evropský parlament x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx x xxxxxxxx x xxx použitelnosti

1.   Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   X xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx toto xxxxxxxx xxxxxxx xx 9. xxxxxxxx 2017.

3.   Ustanovení xx. 1 odst. 5, xx. 3 xxxx. 1x 2, xxxxxx 4 xx 7, xx. 8 xxxx. 6 x 7, xx. 10 xxxx. 3, xx. 11 xxxx. 1, 2, 3 x 4, článků 12 x 13, xx. 16 xxxx. 3 x xxxxxx 17 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2021.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2017.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx dne 3. xxxxx 2017.

(2)  Pokyny OECD xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, XXXX, xxxxxx z xxxx 2011.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: provádění xxxxx XXX „Xxxxxxx, xxxxxxxxx, napravovat“, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx č. 17/4 xx dne 6. xxxxxxxx 2011 (X/XXX/XXX/17/4).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1287/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) (2014–2020) x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 1639/2006/ES (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x. 33).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.

(6)  Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi při xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. xxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Úř. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 xx xxx 28. xxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 952/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx (Xx. věst. X 343, 29.12.2015, x. 1).

(9)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x volném pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).


XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a kovů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/821, xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx A: Nerostné xxxxxxxx

Xxxxx zboží

Kód KN

Dělení XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx objemu (xx)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

2609&xxxx;00&xxxx;00

5&xxxx;000

Xxxxxxxxxx xxxx a koncentráty

2611 00 00

250 000

Tantalové xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

xx&xxxx;2615&xxxx;90&xxxx;00

10

Xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

xx&xxxx;2616&xxxx;90&xxxx;00

10

Xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx, xxxxxxxx xxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxx prachu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nižší xxx 99,5 %, xxxxx xxxxxxxx fází xxxxxxxx

xx&xxxx;7108 &xxxx;(*1)

100

Xxxx X: Kovy

Popis

Kód XX

Xxxxxx TARIC

Prahová xxxxxxx xxxxxx (kg)

Oxidy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

2825&xxxx;90&xxxx;40

100&xxxx;000

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cínu

ex 2825 90 85

10

Použije xx xx. 1 xxxx. 4 a xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx xxxx

2827&xxxx;39&xxxx;10

10&xxxx;000

Xxxxxxxxxx

2841&xxxx;80&xxxx;00

100&xxxx;000

Xxxxxxxxxxxx

xx&xxxx;2841&xxxx;90&xxxx;85

30

Xxxxxxx se xx. 1 xxxx. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxx xxxxxxxx

2849&xxxx;90&xxxx;30

10&xxxx;000

Xxxxxxx xxxxxxx

xx&xxxx;2849&xxxx;90&xxxx;50

10

Xxxxxxx xx xx. 1 odst. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx, xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx 99,5 % nebo xxxxx, xxxxx prošlo xxxx xxxxxxxx

xx&xxxx;7108  (*2)

100

Ferowolfram x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx

7202&xxxx;80&xxxx;00

25&xxxx;000

Xxxxxxxxx (xxxxxx) xxx

8001

100&xxxx;000

Xxxxxx xxxx, pruty, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx

8003&xxxx;00&xxxx;00

1&xxxx;400

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx

8007&xxxx;00

2&xxxx;100

Xxxxxxxxxx xxxxxx

8101&xxxx;10&xxxx;00

2&xxxx;500

Xxxxxxxxx (surový) xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

8101&xxxx;94&xxxx;00

500

Xxxxxxxxxx dráty

8101 96 00

250

Wolframové xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx slinováním, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxx a fólie x&xxxx;xxxxxxx

8101&xxxx;99

350

Xxxxxxxxx (xxxxxx) tantal, včetně xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; prášek

8103 20 00

2 500

Tantalové xxxx x&xxxx;xxxxx, jiné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx a ostatní

8103 90

150


(*1)  Pro xxxxx xxxxxx xxxx prahové xxxxxxx xx dovážený xxxxx xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku 18 stanoven jako xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx celní xxxxxxx xx&xxxx;7108 uvedené v příloze X.

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metodiky x&xxxx;xxxxxxxx článku 18 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx ex 7108 xxxxxxx v příloze X.


XXXXXXX XX

Seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tavením a rafinací xxxxxxx v článku 9

Xxxxxxx A:

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se tavením x xxxxxxxx

Xxxxxxx B:

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx X:

* xxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx


X

X

X


XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx v článku 10

Sloupec X:

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Sloupec X:

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx


A

X

X