Plné znění - 32017R0821

(1)

Xxxxxxxx přírodní xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx příčinou xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx přispívají k vypuknutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxx o rozvoj, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro zajištění xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využíváním xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Naplněním úsilí zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx snahy xxxxxxxx na vykořisťovatelské xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i na znásilňování x xxxxxx xxxxxxxxx k ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bohatstvím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, sexuálního xxxxxx, xxxxxx osob, nuceného xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx významných xxxx.

(4)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX), xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mnohostranný xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx v zodpovědných xxxxxxxxxxxxxx řetězcích xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx“), včetně xxxxxx x dodatků. X xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pokynech XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) x xx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxx prosadit postupy xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nestabilitou. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx republiku Xxxxx (XXX) x xxxxxxxx země xx xxxxxxx Africe xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1952 (2010), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx uvedenou xxxxxxxx podpořila skupina xxxxxxxxx OSN pro XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2010 x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx z oblasti xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v regionu x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založený xx xxxxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx. Xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvojové politiky xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místních xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx x xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx ve svém xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx v oblasti surovin – xxxxxxxxxx kritických xxxxxx xxx růst x xxxxxxxxxxxx v Evropě“ xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Komise je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx reagovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx iniciativa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2010, 8. března 2011, 5. xxxxxxxx 2011 x 26. xxxxx 2014 vyzval Unii x xxxxxxx právních předpisů xx vzoru xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx oddíl 1502 Dodd-Frankova xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx spotřebitele. Komise xx xxxx sdělení xx xxx 2. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxx v oblasti komoditních xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx“ a sdělení ze xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Obchod, xxxx x xxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a investiční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nejvíce xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxx transparentnost x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxxx xxxxxxx náležité péče. Xx xxxxxxx x xxxx 2012 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX v květnu 2011, se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a pokynů XXXX xxx náležitou xxxx, x xx x xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX.

(10)

Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx občanské společnosti xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx nejsou xxxxxxxxxxx xx xxx potenciální xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx konfliktů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobcích, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx nepřímo xxxxxxx s konflikty, xxxxx xxxx vážné dopady xx xxxxxx práva, xxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k zastrašování x xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva za účelem xxxxxxx svých xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx požadovali, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx petic, xxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytvořených XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a reaktivním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx či prohlubování konfliktů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, provedený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx přínosné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dodavatelského xxxxxxx x xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx politikách x xxxxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx transparentnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx dovozcům xxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx. K dosažení xxxx xxxxxx nařízení xx však mohlo xxxxxxx mnoho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémů náležité xxxx v dodavatelském xxxxxxx (xxxx jen „systémy xxxxxxxx xxxx“). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, tantalu, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx audity xxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx možné uznat xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx Xxxx“). Metodika x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx soulad x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, jež xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a předejít xxxxxxx xxxxxxxxx auditu. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči, a splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx reagovat.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx vyjádřily při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx o zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx splnění xxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek. Xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxx a praktických xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxx často nemají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx přezkoumat náklady xxxxxxx xx zodpovědným xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx auditů xxxxx xxxxxxx, administrativní důsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a středních podniků, x xxxx by x xxxxx xxxxxxxxxx podat zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx by xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, malým x xxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky xx xxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1287/2013 (4).

(16)

Subjekty xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, neboť xxxx obvykle posledním xxxxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a ověřování informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx fázi xx xxxxxx vysledování xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx neproveditelné. Totéž xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zpracování. Unijní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a jistotu, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v předvýrobní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxx jejich zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a zpracovávají xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx koncentráty.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systému Unie x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto nařízení x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxx požadavky, nemělo xx toto nařízení xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kovu xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xx Komisi přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x x xxxxxx metodiky x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxx tomto xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx odrážet xxxxxxx XXXX. Xx obzvláště xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx konzultace probíhaly x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx na vypracovávání xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, které xx vypracováním aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx uchovávat xxxxxxx xxx xxx. Členské xxxxx xx měly xxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx porušování xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (6). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxx měly xxxxxxxx z metodologie a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se za xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poradní xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx uznat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a hospodářským xxxxxxxxx obeznámit xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx postiženým xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx Velkých jezer, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a podnítit x xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad řádné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx těžby.

(24)

Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx. Do 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx tři xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a účinnost xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx toto nařízení, x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx, xxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, a podat xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx případně xxxxxxxx x xxxxxxxxx legislativní návrhy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazná xxxxxxxx.

(25)

Ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxxx Zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx postižených konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí – úsilí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU (xxxxxxxx sdělení xx xxx 5. xxxxxx 2014) xx Xxxxxx x xxxxxx představitelka Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx k zodpovědnému xxxxxxxxx xxxxxxx souběžně x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx celosvětového, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx získávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x z vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s nerostnými xxxxxxxxxx a kovy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádnou xxxxxx věcí veřejných x xxxxxxxxxx hospodářský xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx kromě xxx xxxxxx xxxxxxx působnosti, xxxxx patří xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx spadající do xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx spolupráce,

x)

„xxxxxxxxxx surovinami“, jak xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X:

b)

„kovy“ kovy, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx zahrnující xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, informace, xxxxxx x xxxxxx související x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to počínaje xxxxxx těžby a konče xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx“ povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx související x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx prováděnými xxxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxx x xxxxx skutečná x xxxxxxxxxxx rizika spojená x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikovými xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejícím x xxxxxx činnostmi, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx;

x)

„systémem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx a kovy x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v dodavatelském řetězci;

f)

„oblastmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizikovými oblastmi“ xxxxxxx, v nichž probíhá xxxxxxxxx konflikt či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx konfliktu, jakož x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx k všeobecně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a bezpečnostními xxxxxx“ xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX pokynů OECD xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyprodukovat kov;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty zabývajícími xx xxxxxxx a xxxxxxxx“ subjekty zabývající xx xxxxxxx x xxxxxxxx usazené x Xxxx xxxx xxxx ni, x xxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ část dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zabývající se xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx částí“ část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„unijním xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 201 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (7), či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 3/15 x 3/16 v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2015/2446 (8);

x)

„systémem náležité xxxx v dodavatelském xxxxxxx“ xx „systémem xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nástrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně auditů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, průmyslová xxxxxxxx xx uskupení xxxxxxxxxxxxxxxx organizací;

x)

„příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx s článkem 10, xxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx“ Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, XXXX 2013), včetně xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

p)

„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx vyjádřili xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s nimi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

q)

„modelovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nepříznivé xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči;

s)

„xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxxx výrobky pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx kovový xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; zahrnuty xxxx xxxxxxxxxx, zastaralé, xxxxx x xxxxxxx kovové xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxx zpracované xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx cínu, tantalu, xxxxxxxx nebo xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxx xxxx nepovažují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kovy, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx získány zpracováním xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx, xx xxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx, a jež xx xxxxxx získány, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ datum, xxxxx xx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx datovacích xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

a)

přijmou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx;

x)

xxxxxxxx strukturalizaci xxxxx xxxxxxxxx systémů řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, x xx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pracovníky, xxxx-xx unijní xxxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx, x xxxx tím, xxx xxxxx záznamy x xxxxxx systémech xx xxxx nejméně xxxx xxx;

x)

xxxxxx xxxx spolupráci x xxxxxxxxxx začleněním xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx před riziky xxxx xxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využívání externího xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxx práv;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxx vysledovatelnosti řetězce xxxxxxxx xxxx dodavatelského xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx poskytuje xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx systém zpětné xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelského řetězce, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentací, a to xx xxxxxxxx vzniku xxxxxx vedlejších xxxxxxxx, xx jest od xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kovu, na xxxxx se toto xxxxxxxx nevztahuje.

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx a posoudí xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xx xxxx xxxxxxxxxxxxx řetězci nerostných xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx II x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx strategii pro xxxxxx zjištěných xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používané k výkonu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu k nerostným xxxxxxxxx xxxx kovům, xxxxxx systému xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx v souladu x xxxxxx 4, 5 a 7;

x)

xx xx cíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx doporučení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx postupů xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

d)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxx xxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx způsobem popsat xxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě k xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxxx systému xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a záznamů, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx povinností v oblasti xxxxxx x xxxxxxx s oblastí xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.